Atuagagdliutit - 06.07.1967, Page 22

SPORTEN timerssorneK Redaktion: PETER BRANDT ^PORTFNf &5P mk wBt timerssorneK
Danmarkip Sverigivdlo
arssamik unangminerat
Cassius Clay erKartussaussoic
Danmark Sverigelo junip 25-åne ar-
ssamik Idrætsparkime unangmiput.
arssåuneK tamarmik atauserårnerånik
inerneKarsimavdlune. — unangmineK
Kavdlunåt avisine ilåtigut OKautigine-
KarsimavoK pitsavigssungitsutut, a-
tautsimutdlo issigalugo svenskit ar-
ssautdluarnerulårsimassut encaineKar-
simavdlune, unangminerdlugoK 0—0-
mik inerneKarsimagune erKornerusa-
simagaluarpoK!
taimåitormiåsit issigingnårtut 50.000
migssigissait kiagkiutdlugo pisangav-
dlutigdlo tamaviårsimagaluarput, ni-
perssuarmigdlo suaortartarniardlutik
igdlersugkatik tamaviårKuvdlugit.
arssåunerup agfå sujugdleK sussår-
figerérdlugo muminerup kingorna mi-
nutit 11-it Kångiutut — ajutumatdlag-
sujornagut OKautigineKarérsutut Kø-
benhavnime Rotary Klubit peicatigig-
fiat aprilime upernagssaK GIF-imut
nalunaeruteKarpoK Københavnip 800-
nik ukiOKalemera iluagtitdlugo kalåt-
dlit inusugtut timerssornermik suju-
lerssuissutut suliaKartut Kulit au-
gustip 20-ata migssånit septemberip
autdlarKautånut timerssornermik su-
liaKartut inuiait tamalåt Københavni-
me katerisimårnigssåinut KaerKuv-
dlugit. — tauva majip nålernerane
GIF-ip peKatigigfit ilaussortarissane
nalunaerfigai ilauniarnigssamut Kinu-
teKarsinaunerånik. — månåkutdlo i-
laussugssat ance GIF-mit aulajanger-
Sisimiune atautsiminigssaK
sujulerssuissut peKatigigfingne ima-
lunit aningausserissut åipågo 68-ime
Sisimiune Kunungup højskoliane a-
tautsimitiniarneKartut GIF-ip tungå-
nit pilerssårutauvoK, høj skoli vdlume
forstanderianik aipågumut inigssaKar-
titaunigssåt Kularnavigaorérsimavdlu-
ne. kingusingnerussukut uvdlut ator-
neKartugssat nalunaerutaujumårput.
firmaturneringe
uvdlune måkunane firmaturneringe
Nungme peKatauvfigineKardluardlune
nuånarineKardluardlunilo ingerdlåne-
KarpoK. sulivfeKarfit åssiglngitsut ar-
KaneK mardluk autdlartitaKarfigåt,
sapåtivdlo akuneranut unuit ardlaKar-
tut arssåunermut atorneKartardlutik.
nr-me tugdlerme KanoK angussaKar-
simatiginerat takusavarput.
Skal De købe — sælge — eller bytte
fiskefartøjer — kravel — eller
klinkbyggede, står vi til tjeneste
med hurtig og reel behandling.
Ønsker De vores „skibssalgslister"
over kravel- og klinkbyggede far-
tøjer tilsendt, som bliver ført å jour
hver måned, bedes De venligst
skrive.
ERIK PETERSEN,
Skibssalg — Ø.-Strandvej 1,
GILLELEJE.
ATELIER
ELEKTRAA/s
Kompagnistræde 22 Ml 4222
KØBENHAVN
ssivdlutik — Kavdlunåt backiata ku-
kutårdlune målimingnut isertikutsor-
simavå. minutitdle 25-t Kångiutut Kav-
dlunåt ardlatik angorujugsimavait a-
kerKamik backiata agtorå straffespar-
kerdlugo isertikamiko.
Kavdlunåt landsholdine svenskinut
unangmeKataussugssaugaluit mardluk
arssåukiakasigkaluaramik pérsitausi-
måput, tåssa unangminigssaK aKagu-
toK arfiningornfkut unukut nalunaer-
KutaK arKanernut angerdlarérsimar-
KuneKarnertik uniorKutisimagamiko!
•— nåmik måne — sorunalime ilait pi-
korigsissarput, piumavfigineKarnertik
malingniartaramiko, unangmineritdlo
angnertut nalåine sujulerssuissuming-
nut nåkutigdlxvdluarniartartunut tu-
niusimavdluinartaramik.
sarneKarsimassut KaerKussissunutdlo
nalunaerutigineKarsimassut sarKumiu-
tisavavut:
Hans Chemnitz, K’eKertarssuarmit,
Jacob Jensen, Ilulissanit,
Themotius Frederiksen, K’asigiångua-
nit,
Hans Absalonsen, Sisimiunit,
Abia Abeisen, Nungmit (GSS-mit),
Noah Steenholdt, Nungmit (Nuk-mit),
Jens Jørgen Chemnitz, Nungmit GIF-
mit),
Osvald Olsen, Nungmit (GIF-mit),
Elias Kleist, Påmiunit,
Frederik Simonsen, K’aKortumit.
inuit Kulit KaenumeKarsimangmata
igdloKarfit arfineK-mardluinait tigu-
sivfigineKarsimanerat erKumiginaku-
jugpoK, Kularnångitsumik KinuteKar-
tut igdloKarfit tåukuinausimåsångit-
sut. GSS-mingånérsoK månarpiaK Au-
siangnipoK, feriaKarame, tauvalo uki-
amut seminariame Nungme atualer-
sugssaugame Ausiait autdlartitarissåi-
tut nautsorssuneKarsinaunane. GSS-
ivdlo ingmikut autdlartitaKartitaune-
ra OKauseKarfigissariaKångilaK nang-
mineK ingmikut peKatigigfiugame. —
GIF-ivdle mardlungnik autdlartita-
Karniarnera åssiglngitsunik OKause-
KarfigineKarsinaugaluarpoK, una av-
dlåusagaluarpoK GIF-ip sujulerssui-
ssumine ilaussortarissai igdloKarfing-
ne ingmikortune najugaKaraluarpata,
inuitdle mardluk kåtuvfingmit aut-
dlartlsagåine nunarKatigiussutdlo, ig-
dloKarfigdlo mardlungnik autdlartita-
KartugssaussoK, taimalo igdloKarfing-
ne avdlanlsaoK pissariaKartitsineK
KularnångitsigissoK...
silassuarme rekordilissut
amerikamio takivatdlångitsunut ar-
pagtartoK Jim Ryun — 1500 m-imit
5000 m-itut taklssusilingnut — junip
24-åne tuluit miliånut — 1609 m —
silarssuarme rekordilisimavoK ar-
pangnermik påsisimassartut tupigu-
sugteKalugit 3 minutit sekuntitdlo 5,1
atorsimagamigit. — unangminermitaoK
tåssane, Californiame Amerikamitu-
me pissume, ajaguserdlune Kumut
pigsingnermut nunarKatå ilisimane-
KarpatdlångitsoK Paul Wilson reku-
ngorsimavoK. nunantatime Seagrenip
silarssuarme rekordia 5,36 m-iussoK
uvdlualunguåinarnigdlo pisoKåussusi-
lik 5,38 m-imut pitsånguatdlagtisima-
gamiuk.
kisalo Kavdlunåt arnartaisa 800 m-
imut OKilasortåt, Jette Andersen,
Skovbakken-imingånérsoK Oslo-me
norskit svenskitdlo Kilasortai arnat
arpaKatigititdlugit nr. 3-usimavoK
2,14,3 minutit atordlugit, norskeK Sø-
rensen ajugaussussoK 6 sekuntinik
svenskerdlo 2-ussok Frytz 2 sekunti-
nik sujuleralugit.
atauserdlunit nåme
sujorna Sisimiune GIF repræsen-
tantskabsmødeKarmat aulajangeme-
KarsimavoK kredsarbejdsudvalgiliorto-
KåsassoK, unangmisitsinigssat piarér-
sarneKartitdlugit avdlatigutdlo OKili-
sautåusaKingmat kisalo specialfor-
bundeKalersinaunigssamut (sordlo si-
sorartartut, arssåutartut åssigissaisa-
lo ingmikut peKatigigfeKalernigssåi-
nut) avdloriarnerusinaungmat, GIF-
ivdle formandiata Jørgen Chemnitzip
autdlarsimanerane pissortaussoK Os-
vald Olsen aperssorneKardlune nalu-
naerpoK klubit sulissutiginingnigssa-
mik KinuvigineKarsimassut ardlåinåt-
dlunit måna tikitdlugo Kisuariarsimå-
ngitsoK, nauk taimanemit ukioK atau-
singuleraluartoK ! ! !
Cassius Clay, silarssuarme aningau-
ssarsiutigalugo tigdlutartut OKimåine-
rit pissartåt, åmåtaoK Muhammed Ali
X-mik ingminut taissartoK, kisame a-
jorssarpatdlagpoK. — tigdlunerme pi-
nane, encartussissutdle aulajanginera-
tigut!
Kåumatit måna 18-it migssiliuler-
pait Kångiungmata Clay såkutungor-
KuneKarnerminut pinaisilermat. — su-
jornatigut såkutungortugssatut misi-
ligtitarnine anigorneK ajorsimavai Ka-
rasarissutsimigut „inututut" agdla-
gartalerineKartarsimagame, ukiordle
kingugdleK februare Kåumataugå
USA-me såkutoKarnermut pissorta-
Karfiup piumassarissane OKinerulersi-
simavai Vietnam-ime sorssungneK pi-
ssutigalugo, taimaeriarmatdlo Clay
misiligtencigkame „angussisimavoK",
sunauvfalo pinaineK autdlartinialera-
miuk!
pissutiginiarsimassai tamaisa tai-
gorniaråine inigssaK ajornåsaKingmat
uko taisinauvavut: ilagingnut Kerner-
tormiussunut „Muamåkunik Kernertu-
nik“ ingmingnut taigortunut ilaussor-
tauvfigissaminut palasiugame palasi-
tutdlo sulinermine ulapitaKigame, ta-
matumalo saniatigut nålagauvfingmut
akileråruterKortutigalune, agdlåt aki-
lerårutåinarminik Vietnam-ime såku-
toKatigit atortoKartitaunerat akilersi-
nauvdlugo.
GIF-imit:
måna Grønlandsturneringime ar-
ssåuneK ineriartuarussårpoK.
ukiavdlo ilå måne Nungme nagga-
tårneKarnigsså nautsorssutigineKar-
dlune. SAK, Sisimiunit, kingugdler-
migdlo mesteringortut, K33, K’aKor-
toK, ingerdlarKingnigssamut piarérsi-
malerput.
sujorna ukiåkut Nungme unangme-
KåtårneKarmat Nagtoralik, Påmiut,
K 33-mit ajorssartineKarpoK, tamåna-
lo Påmiunit nåmagigtaitdliutigineKar-
simavoK, tåssa turneringimut atorti-
taungmat. — encaisitsissutigisavarput
taimane unangminerit ardlagdlit tur-
neringemut atatitaunerat katerisimår-
neK iluagtitdlugo. —
igpagssardlo GIF-ip amatørudvalgi-
ata atautsimlnermine, junip 28-åne,
nåmagigtaitdliut atungitsutipå.
tamatumunga atatitdlugo amatørud-
valge avdlamik pingårtumik aulaja-
ngigaKarpoK. tåssa junip 10-åne T-41-
ip, Ausiaut, Nanordlo, K’utdligssat,
K’utdligssane unangminerat ausiang-
miut 3—2-mik ajugaunerånik inerne-
KartoK atorungnaersikamiuk.
K’utdligssanit nåmagigtaitdliume
taineKarpoK ausiangmiut dommerili-
ssåutik arnaK ajugauniåssutigalugo
arssåunerup agfåne kingugdlerme
dommererisimagåt. — arssåuneK pi-
sanganartusimavoK nuånarssartitsiv-
dluardlunilo. — nalunaerume ersser-
KigsarneKarpoK arssarneK autdlartili-
vigsoK ausiangmiut uteriserdlutik
dommerilissåutik arssåunerup nagga-
tåne atorniarsimagåt, agdlåt GIF-ip
turneringimut maligtarissagssaine au-
gustip 1-åne 1966 agdlangneKartune
ersserKigsumik najorKutagssaKarneK
K’utdligssarmiunit téikarssorneKara-
luarmat soKutiginago. (maligtarissag-
ssame tåssane paitsugagssåungitsumik
ima agdlagsimassoKarpoK: „nunaKar-
fingme unangmivigssaussume peKati-
gigfiup isumagissagssaråitaoK arssar-
figssaK, arssaK, dommere ikiortigssai-
lo) tamånalo tungavigalugo perKutig-
ssaKardluartumik tamåko K’utdlig-
ssarmiunit tikerårtitsissussunit isuma-
gineKarérsimavdlutik. — naggatågut-
dlo erKaineKarpoK ausiangmiut taima
arssauvfingme takutitsinerat angneru-
niartoK timersssortartorpalångitsordlo
pakatsissutigineKarsimassoK.
kisalo klubit tåuko unangmeriug-
tugssångordlugit aulaj angerneKarpoK,
tamånalo K’eKertarssuarme pissug-
ssatut sujunersutigineKardlune.
sungiusaissut Vagn Nielsen nulialo,
måna kisame sinerissamut apupat-
dlagput, fimale angalaniarnerup måne
ajornartue misigerérdlugit. — K’eKer-
tarssuarmérérunik julip 3-åne Nung-
mut ingerdlaniarpalugput, tamatuma-
lo kingorna NarssaK naggatårisavdlu-
go Narssarssuåkut angerdlariartutiga-
lutik. ilisimaneKarérsutut CKaersårneK,
badminton, arssarneK dommeriuner-
dlo iliniartitsissutigisavait. angalav-
dluarnigssåinik kigsåupavut!
atletikugeKarnigssaK ukioK måna
augustip 12-iånit 20-ånut pissugssa-
tut aulajangerneKarpoK. sujornartut
ingerdlåneKåsaoK, tåssa igdloKarfit i-
lumingne unangmeKåtårtitsisavdlutik,
inernerilo GIF-ip pissortaKarfianut
Nungmitumut erninaK nalunaerutigi-
neKartåsavdlutik. — nr-me tugdler-
me sut unangmissutaussugssat ersser-
Kingnerussumik nalunaerutigisavavut.
månale tåssa ukiut tatdlimat par-
naerussagssångordlugo saniatigutdlo
70.000 koruninik akilissugssångordlu-
go erKartuneKarsimavoK, erKartune-
Karninile erKartussivingmut Kutdliu-
nerussumut suliagssångorterKigsima-
vå.
ungasigsorssungitsukut silarssuarme
tigdlutartut KutdlerpårtaKarfiata me-
steriuneranik arsårpå pinaisertuarne-
ra pissutigalugo. unangminermile aju-
gauvfigineKarane tunuartitauvoK, tig-
dlutartututdlo ajugauvfigineKarnera
aitsåt tigdlutarfingme pisinauvdlune.
Danmarkime
turneringeKarneK
sapåt junip 18-iat Danmarkime ar-
ssamik turneringeKarnerup agfå su-
jugdleK naggatårdlugo unangmeKåtår-
neKarpoK ukioK kingugdleK mesteri-
ngortut, HVIDOVRE, ukiumininguit
sujomagut 2. divisionimit 1. divisio-
nimut Kagfagtut, nakussutsimingnik
ugpernarsåiput AGF arssautdlualå-
vigsoK 5—1-imik ajorssartikamiko, tai-
malo turneringip agfå sujugdleK ajor-
ssaratik nåvdlugo. — HORSENS, 1.
divisionip nutaunerssaisa ilåt, inger-
dlavdluarugtordlune naggatåmerme
atautsimik amigauteKaratdlardlune
AB-mit 0—6-mik ajorssartineKarsi-
mavoK, suligoK ajorssarnerusinausi-
magaluardlune! FREM åma ESBJERG
tamaviåKalutik nuånivigsumigdlo pi-
sangatitserérdlutik tamarmik atause-
rårsimåput. —
atåne takuneKarsinåuput divisionit
åssiglngitsut turneringeKarnerup ag-
fåne sujugdlerme angussarisimassait.
1. division: (tamarmik 11-riardlutik arssåu-
simåput)
målernerit: pointit:
HVIDOVRE 18— 7 15
FREM 23—15 14
AB 18—12 14
HORSENS 20—21 14
AaB 17—12 13
KB 17—13 11
ESBJERG 14—17 11
AGF 22—23 10
KØGE 18—19 9
VEJLE 19—23 9
B1903 12—20 6
OB 10—26 6
2. division: (tamarmik 12-riardlutik arssåu-
simåput)
B1913 23—15 15
BRØNSHØJ 21—16 14
B1909 18—19 14
IKAST 20—17 13
NÆSTVED 21—18 13
RDS. FREJA .... 19—14 12
B1901 22—19 12
B93 21—21 12
LYNGBY 16—17 12
VANLØSE 18—21 11
SILKEBORG 17—23 10
OD. KFUM 20—36 6
3. division kangigdleit:
(tamarmik 12-riardlutik arssåusimåput)
SLAGELSE 31—11 20
FREMAD A 18— 8 16
VIKING 23—21 14
KFUM 15— 9 13
TÅSTRUP 24—24 13
HOLBÆK 27—22 12
HIK 18—18 12
FB 16—20 12
NAKSKOV 24—24 11
FREM SAX 18—28 10
ROSKILDE 11—22 7
RØDOVRE 11—29 4
3. division kitdlcic
(tamarmik 12-riardlutik arssåusimåput)
FR.HAVN 30—12 18
VIBORG 28—14 17
SKOVBAKKEN .. 22—17 16
CHANG 26—21 14
AIA 22—17 12
STOHOLM 24—22 12
VORUP 15—22 12
NYBORG 13—17 10
FUGLEBAKKEN . 18—30 10
KOLDING 14—18 9
ÅLB. FREJA 18—24 9
HADERSLEV .... 13—29 5
Nu har GIF behandlet ansøgnin-
gerne fra kysten, og følgende blev ud-
taget til turen, som startes fra Sdr.
Strømfjord den 19. august, og som
afsluttes med ankomst til samme sted
den 1. september:
Hans Chemnitz, Godhavn. Jacob
Jensen, Jakobshavn. Themotius Fre-
deriksen, Christianshåb. Hans Absa-
lonsen, Holsteinsborg. Abia Abeisen,
Godthåb (GSS). Noah Steenholdt,
Godthåb (NOK). Jens Jørgen Chemnitz
(GIF). Osvald Olsen, Godthåb (GIF).
Elias Kleist, Frederikshåb. Frederik
Simonsen, Julianehåb.
Da der er inviteret 10 ledere, og kun
syv byer er repræsenteret på GIF’s
liste, ser det lidt mærkeligt ud. Der
Nyt fra GIF
28. juni holdt GIF’s amatørudvalg
møde. Man behandlede to sager fra
grønlandsturneringen.
Den ene, en klage fra Nagtoralik,
Frederikshåb, blev afvist. Klagen gik
ud på, at man skulle annullere den
kamp, som foregik mellem Nagtoralik
og K33, Julianehåb, sidste efterår og
endte med K33’s sejr over frederiks-
håberne. Kampen foregik under Godt-
håb Stadion’s 2 års jubilæumsstævne
efteråret 1966. — I denne forbindelse
kan nævnes, at flere kampe gjaldt
som turneringskampe dengang, da
man ville udnytte klubbernes forsam-
ling i Godthåb.
Den anden sag var mere interessant:
Kampen mellem NanoK, K’utdligssat
og T-41, Egedesminde, der blev spillet
10/6 d. å., og resulterede i 3-2 til T-41
blev annulleret.
I klagen fra K’utdligssat hed det, at
T-41 forlangte, 5 minutter før kampen
begyndte, at deres medbragte kvinde-
lige dommer skulle dømme anden
halvleg, selvom det blev bekendtgjort
af NanoK, at den gæstede klub skal
sørge for banen, bolden, dommeren og
linievogtere i overensstemmelse med
GIF’s forlængst udsendte turnerings-
regler. I klagen fra K’utdligssat hed
det også, at man var skuffet over den
stædige og usportslige optræden ved
banen, der blev vist fra T-41’s side. —■
Nu har GIF annulleret resultatet, og
man foreslår, at omkampen skal fore-
gå i Godhavn.
Trænerparret Vagn Nielsen og frue
er endelig nået ud til kysten efter at
have fået en forsmag på rejselivet i
Grønland. — Fra Godhavn rejste de
den 3. juli videre til Godthåb og fort-
sætter derfra til NarssaK, inden de rej-
ser hjem via NarssarssuaK. Som tid-
ligere nævnt skal de instruere i fod-
bold, badminton og gymnastik samt
gennemføre dommerkursus. — Vi øn-
sker dem en god tur langs kysten!
Atletik-ugen er nu fastlagt til den
12.-20. august i år. Den bliver uoffi-
ciel ligesom sidste år. Hver by holder
stævne i den nævnte uge, og resulta-
terne skal meddeles til GIF i Godt-
håb hurtigst muligt. — I næste num-
mer kan vi fortælle, hvilke discipliner
akletik-ugen vil omfatte.
På GIF’s repræsentantskabsmøde i
Holsteinsborg sidste år, blev det ved-
taget, at man skulle oprette kredsar-
bejdsudvalg i forskellige byer, da man
derved bl. a. ville kommet et skridt
nærmere specielforbunde. Man har
henvendt sig til forskellige klubber
langs kysten, men i dag, efter næsten
et år, er der ikke kommet reaktion fra
én eneste klub!
Ledermøde, evt. formands- eller
kasserermøde er planlagt af GIF til
næste sommer på Knud Rasmussens
Højskole i Holsteinsborg. Fra højskole-
forstanderen er ankommet bekræftelse
om lejlighed til næste sommer, og vi
kan senere meddele nærmere om tids-
punktet.
I DISSE DAGE er den populære fir-
maturnering i gang i Godthåb. 12 for-
skellige arbejdspladser deltager i tur-
neringen, og flere aftener om ugen kan
man fornøje sig med at se disse ven-
skabelige dyster på byens velanvendte
bane. I næste nummer vil vi bringe
en oversigt over turneringen.
er ingen tvivl om, at der er kommet
ansøgninger fra flere byer.
GSS’s repræsentant, der nu er i
Egedesminde på sommerferie, kan vi
ikke regne som Egedesminde repræ-
sentant, da han skal tilbage til semi-
nariet efter sommerferien. Men at GSS
er blandt de heldige, er der ingen
grund til at diskutere, da seminarie-
klubben er en selvstændig klub.
Derimod kan man sige forskelligt
om GIF’s repræsentanter. Det skulle
vel ikke være nødvendigt at sende to
mand ud af bestyrelsen, især når de
bor i samme by, og byen i forvejen
sender to andre. Der er ingen tvivl
om behovet også i andre byer.
Københavnimut KaerKussat
10 idrætsledere til
internationalt stævne
Hvorfor to godthåbere fra GIF’s bestyrelse, når Godthåb i forvejen er
repræsenteret?
Som tidligere meddelt har Rotary-klubberne i København inviteret 10 unge
grønlandske idrætsledere til et internationalt idrætsledermøde i København
sidst i august maned. Invitationen kom til GIF i april, og sidst i maj meddelte
man alle klubber, at de kunne sende ansøgning om at sende en repræsentant.
22