Atuagagdliutit - 06.07.1967, Side 29
.f .A .. A
siortut
(nangitau)
umiarssuit tåuko mardluk ikivigait
iliiiio tupingnartorsivfigivatdlårnagit.
Schwartzip tauva ægyptenimioK nang-
roineK umiarssuarminukåupå. „sujug-
dlermik takungitsugkat takutikuma-
galuarpara, såmiatungånut perxårat-
dlarta." initåta Kåtigut umiarssup Kå-
nut KaKiput. tåuna torKorfiliaKarpoK
takisumik, amitsumik pukitsumigdlo
agssakåssulingmik. sunaunersoK på-
siuminåipoK.
„tåuna sunautipiuk?" Schwartzip
aperå.
„erKoriarneK saperpara," Hasab
Muratip akivå.
„ivdlime?" Schwartzip åipane K’a-
ssiak aperå.
tåussuma ty skisut akivå: „Kamuti-
kusånginerdlune akerxanut malung-
haitdlisagaK?"
„erKoriardluavigpat," Schwartzip
tyskisut akivå matualo angmardlugo.
„takusavarse," tamaisa sågdlugit ara-
hiamiutut OKarfigai. torKorfiliaK så-
kortumik kingumut nusugpå agssakå-
ssuminik kingumut autdlartitdlugo
Kamutiligdlo Kulaerdlugo. kåvitumik
tugfiligauvoK sumutdlunit sågsinauv-
dlune.
„Kamutilik!" ægyptenimioK nivdler-
P°K, „kussanaK! tauvame ajugauvu-
gut!“
„taimame neriusaugut," Schwartzip
akivå. „imåtigut sorssungnermut atu-
gagssiauvoK. nunékut sule ajungine-
russunik peKarpugut. takusarniarsi-
S>k.“ umiarssup sujuanukåupai tåssa-
he atdlungiartorfigssugunartut Kaleri-
årsimassut, sunauvfauna tatdlimåinait
kamutilik agssakåssulingmik Kamuti-
lilerfilik matusimåinaråt. Kamutilik
naKitaralugo nåkartugssauj ungnaersi-
tausimavoK.
„åma Kamutilik!" Hasab Murat niv-
dlerpoK. „kisiåne taimåitumik taku-
hgisåinarpunga."
„kularnångilarme takusimåsångit-
sutit," Schwartz OKarpoK. „tåuna nu-
tåliauvdluinarpoK. nunap nålagå tai-
haåitunik ardlalingnik Tuluit-nunånit
piniarsimavoK mardlugdlo Fashodame
hålagautitamut tuniusimavdlugit i-
hugsiautigssarsiortut ajugauvfiginiar-
sinaorKuvdlugit. åipå umiarssuarmut
tihga piliusimavåt, Kularingilaralo i-
iuaKutigiumårigput. peKutigssaxar-
dluarpugut. nunåkut sorssungnermut
atugagssiauvoK, kisiåne måne umiar-
ssåp Kåne naKitarisimagame umiar-
Ssuarmit ama atorneK ajornångilaK."
doktor Pfotenhauerip åma nuånari-
ssorujugssuvå kaujalukårdlugulo ume-
fordlugo. „KanorpiaK-una suliaK?" a-
PerivoK.
„maximkanoniuvoK amerikamiup
ihgeniørip Maximip suliå. minutimut
aKerdlut femhundredit autdlartisinau-
vai.“
„tupingnakasik-una. tauvame minu-
tit mardluk Abu el Mot såkutuilo ta-
fnåkersinauvavut! “
Schwartz igdlarpoK oKardlunilo: „åp
atautsimuinarssuaK eKiterusimåsaga-
Marpata ajornésångikaluarpoK. kisiå-
hitne taimåitumik KamutileKardlune
inugparujugssussariaKångilaK, pingår -
nerpårdle téssa såkup taimåitup ilua-
kutausinaunera tamåkerdlugo atorsi-
aauniåsagåine tamatuma taimaerKa-
^ånik periauseKarnigssaK."
„sunauvfame. uvanga såkutut pi-
ssortaKarfiåne sungiusarsimångikalu-
arPunga Napoleorssunangalo, kisiåne
inugsiautigssarsiortut tohundredit a-
tautsimut eKitertiniåsavdlugit Kamu-
tilik una iluamik atordluarumavdlugo
tsumaKarpunga sapisanago."
kamutilik matuvdluarKigsårpåt, tå-
ssalo Muratip såkutue ikiorartineKa-
lerput. uvdlup Kerxa patdligkå iner-
Put. angutit trehundredit tamarmik
umiarssuarnut mardlungnut ikerérput
tåukualo saniatigut såkutuvit Fasho-
damit pissut ethundredehalvtredsit
hfniarssuarmingnitdlutik.
kapitalit arxaneK-pingajuat
inu9siav.tigssarsiortunik malerssuineK.
uvdlup Kiterardluarå patdligtailissap
napassuliartåne tumerparpårpaluler-
s°k Kinunerdlo KångiuterérsoK kitsat
kaKfneKarput pitutatdlo pémeKardlu-
tik.
nivdliautigissartagkamingnik „ja
rabb — ja rabb, Gud, oh Gud!" niv-
dliavdlutik umiarssuarmiut suliagssa-
tik ornigpait. umiarssuit nunamit ava-
lagsårput arnat mérKatdlo såkututdlo
uningassugssat timåne KeKartut inuv-
dluarKussivdlutigdlo. patdligtailissat
ilarpagssuine ilerKuvoK såkutut nulia-
tik mérKatigdlo nunarKatigissardlugit
taimailivdlutik nålagkamingnut ata-
nerussaramik. kingulerutut „lululu
avåmut suaortarput autdlalersut inuv-
dluarxuvdlugit, anorigigsårdluardlu-
tigdlo umiarssuit kujåmut autdlarput.
påsinarsivoK Hasab Murat ingassag-
tajårsimångitsoK. umiarssuai mar-
dluk Schwartzip umiarssuåtut angne-
roKissutut ingerdlavdluartigapt, dok-
torivdlo nuånarivigdlugit kivfane på-
sivai ardlatik KanoK ingerdlatigissut
takoriardlugit sukaniuniamissålersut.
nålagkersuissut umiarssuåt iliniardlu-
arsimassumik nålagaxarpoK taimalo
åma sungiussinikutigissumik aKugto-
Kardlune. tåukua Schwartz nålagau-
nertaråt. umiarssuit ardlarissait mar-
dluk åma taima pikorigtigissunik nå-
lagaxardlutigdlo aKugtoKarput. tåu-
kua åma kivfait ilungersuatsagsimå-
put sujugdliuniarssarilerdlutigdlo. u-
miarssuit nålagaisa kivfatik nålagker-
pait ajårussuit tangnerpåt atorxuv-
dlugit, såkututdlo ikiutdluartorujug-
ssuput.
„KånguinertoK" utorKaK Madunga-
me umiarssualivingmik pårssissussoK
sunauvfauna umiartutdlåmagssuaK.
tåuna Hasab Muratip umiarssuåta åi-
påne nålagauvoK. Kånguerpalugtu-
ssivdlune nipiliortuarpoK. ilåne ara-
biamiorpatdlagivigdlugo OKausipiluti-
nik ajornerpånik kivfane kajumigså-
riardlugit tåssånguamut nuånerner-
pånik axalersardlugit.
kivfai sexernup kiagssuanik kia-
gungnermik kugtuinångordlutik suli-
put. tåussuma umiarssuå kingug-
dlersauvoK nålagkersuissut umiar-
ssuåt sujugdliuvdlune. Kånguiner-
tup umiarssuaKåne anguniarssa-
rinialerpå taimåitumigdlo agssu-
ngersornialerdlugo anorersertiniardlu-
go. ingiaKatimingnik taimatut Kångi-
niarnialerångamik ilerKorissarpåt sa-
vik nåparumut kåputeriardlugo Allah
tordlorfigissardlugo. taimåitumik Kå-
nguinertup savigssuane pexingassor-
ssuaK amuvå silåinarmutdlo Kutdlar-
dlugo tamanit takuneKarsinångordlu-
KOSTER-DRAGET
Dette blink er særlig
velegnet til kystfiskeri
efter ørred og torsk.
12 g/kr. 1,80-
18 g/kr. 2,15-
28 g / kr. 2,60 -
40 g/kr. 2,85
Alle priser er
vejledende.
ABU 444 A
- verdensmesterhjulet -
det bedste fastspole-
3ul Do kan vælge til
sportsfiskeri. Dette
hjul er udelukkende
fremstillet af salt-
vandsbeskyttede dele.
VeJI. pris kr. 98,-
ABU ATLANTIC
Den populære serie
langtkastende to-
h&nd8stænger af rør-
bygget glasfiber. Her
ses Atlantic 410-9'.
VeJI. pris kr. 141,50
ABU
SVANGSTA
EN GROS
Simon E. Knudsen & Co. A/S
København K.
go suaortalerdlunilo nipitungårame
eraarnine tOKungassoKaraluarpat tu-
pagtisinaugaluardlugit agdlåt: „Kå,
agsut, tuave! inuit nakussat eKaitsut!
tordlugulo ajagdlugulo. ilivse inorut-
sit ersitut, exiasugtut. takusiuk saviga,
anore kipisavara, ardlavut anorigssae-
rutisåput. takusavarse, Kå, asassånguå-
ka! tamaviat, xå, inupalåt eKiasugtut.
tåssa pivfigssångorpoK. tikilerpa-
vut! tamaviat!"
nåparut ornigpå savinilo kåputdlu-
go. tåssame anguniagkane nagdler-
dluinalerpå, Kånguinertordlo suaorta-
lerpoK: „se issm, amahl, amahl, ja mo-
barekihn! — Gutip arxane, suligitse!
suligitse! asanartunguvuse! aunaralå-
nguaK, angulerparput, sujumut, Kå ag-
sut. nagdlerparput, anguvarput, tåssa-
me Kångerparput, kångunarsile —
Allah Kujanarsile!"
anguniagåta tingerdlautai Kasugput
erfalerdlutigdlo agssungerteriarame
anorigssaerutdlunilo. Kånguinertup
kivfai nuånårnermik ata nipe, Kångi-
gåtalo inue såkututdlo OKausipilugtor-
ssuput akerartuivdlutigdlo tamaviå-
vigdlutigdlo åma KånguinertoK angu-
niarssarilerdlugo.
Kånguinertup nålagkersuissut umi-
arssuåt åma taimatordluinaK periara-
luarpå, kisiåne saperpå umiarssuaK
tåuna angigame portuneruvdlunilo nå-
parutailo portuneruvdlutik. taimåitu-
mik anoraersertineK saperpå. kisiåne
nuånarinardlugo sukaniutorssugamik
tamaviårtorssuput, tamånalo miki-
ngitsumik pilertutigåt. åmalume kuk
tamauna ivigarssuaisangmat angisu-
nigdlo KeKertaorusimassoKarnane i-
ngerdlanermingnut oxilisautigivdluar-
påt.
uvaliartulåginalersoK kup sangori-
arnera doktorip Kassiaup Ibn es Sir-
rivdlo kisarsimavfiat Abu el Motimig-
dlo Kångiussivfiat tikerérpåt. téunalo
nagdleramiko doktorip Schwartz påsi-
tipå tåssane Abu el Mot takusimagig-
tik.
„angujartordluarunaKårput," Sch-
wartz isumaxarpoK, „unuax taputara-
lugo ingerdlåsaugut Kilak nuiaKångi-
name uvdloriaKåsaKingmat. åmame
Kåumat nuisangåtsiåsariarpat sule a-
ngulertornerusinåusavarput."
„ umiarssuarmiume akiorsinåusaner-
påt?" K’assiaup aperå. „ugsigtut nug-
kiortigaut, kiagungåramigdlo kiagung-
nerinånik Kairome ulingnerssuaica-
lersinaugaluarpoK."
„mardluvingordlutik avigsinåuput.
såkutut åma ikiutdluarsinåuput. Ha-
sab Murat tamatuminga ilisimatisa-
vara."
umiatsiårKamik Muratip umiarssuå-
nut ikårtitsivoK tåssalo nålagå Kå-
nguinertup kingorårå. doktorit tåukua
mardluk tingerdlåussup orxuanut piv-
dlutik kugssuaK issigingnålerpåt. Ibn
es Sirrip ornigpai inugsiarnersivdluni-
lo aperalugit: „nålagaK, pivfigssaKar-
pit uvdlume akissutigiumassara tuså-
savdlugo?"
„åp, ajungilaK, Kaivdlutit maunga
inginiarit!"
taimailiorneK ajungisårnerujugssu-
vok, inusugtordlo Kujaniarpaloxalune
taimailiorpox. „ilånik OKarfigerérsi-
mavavkit," pilerpoK, „kisiåne måsså-
kut pingårnersså tusåsavat. atåtaga
uvanga ilisarisimångilara. kinaussoK
naluvara. kisiåne araberiusimavoK. o-
Kautsit mérarpiaunivnit erKaimassåka
ikigtungugaluartut tamarmik arabia-
miutujuput."
„sumiorpalugdlutik? pingårdluinå-
saoK tamåna påsisavdlugo."
„OKautigineK ajornavigpoK oxautsit
sukut tamauna ikigtoralånguitdlo ki-
sisa erKaimagavkit."
„tauvalo piaissut Kimarngupåtit, su-
mut?"
(nangisaoK)
Det helt store katalog
over indspillede lydbånd, kun kr.
5,00, der godtgøres ved køb af bånd.
Beløbet kan indbetales på giro 5963.
Arne Jensen, Box 189, Esbjerg.
sanauvoK avdlanit sujugdliussugssiauvdlune
KONSTRUERET T/LAT VÆRE
Afprøvning gennem det skrappeste testprogram en
motor kan udsættes for har gjort de nye mercs endnu
stærkere, endnu mere robuste og pålidelige. Forlang
den store farvebrochure, der bl. a. beskriver hvorfor
67' MERCURY er verdens bedste lyddæmpede og
mest økonomiske outboards.
Største rækkevidde i motorkraft fra 110-3,9 HK —
priser fra kr. 10.091,- ned til kr. 1437,-, excl. oms.
Kajagssuåinerpåmik misiligarneKartarnerata mercuryp
motoria avdlanut nalerxiutdlugo Kajangnåinlngortlsi-
mavå isumangnåinerulersitdluguio. atuagårax xalipau-
tilingnik åssiliartalik suna pfssutigalugo mercury 67-ip
nunarssuarme axQteralangnit avdianit nipaitdlisagauv-
dluarnerpauneranik pitsaunerpauneranigdlo agdlauti-
gingnigtox xfnutigissarniaruk. motorit åssigTngitsunik
såkortussusigdlit amerdlanerpåt, tamanut tångassunik
sågfiginexarslnauvox, nålagauvfik tamåkerdlugo tu-
niniaissut. umiatsiartårniardlutit pilerssårutexarsima-
guvit — umiatsiårxat nalunaerssorsimavfiat xlnutigOk,
tåssane umiatsiait åssiliortorsimavdlutik nalunaerssor-
simåput, umiatsiait axdteralalertagkat mikinerit angi-
neritdlo, ilåtigut initagdlit, tigsiartautit imarplkårutau-
sfnaussut inertgkat inårsagagssatdlo.
motorit 110 HK-init 3,9 HK-ilingnik såkorttissusigdlit
pinexarslnåuput. akexartut: 10.091 kroninit, 1437 kro-
ninut nålagauvfingmut akilerårutitå ilångunago.
Forhandlere på Grønland: Kat&tdlit-nun&ne nlorKuteKartut:
NANORTALIX:
JULIANEHAB:
NARSSAX’:
ARSUX:
FREDERIXSHAB:
GODTHÅB:
Varehuset Sputnik.
C. H. Sohultz.
Victors Magasin v/Victor Petersen.
Magasin Arsuk, Brøns-Arsuk.
J. Gadegaard, Tele.
Ane Holms Butik.
SUXXERTOPPEN:
HOLSTEINSBORG:
EGEDESMINDE:
GODHAVN:
CHRISTIANSHAB:
JAXOBSHAVN:
SYDPRØVEN:
Sukkertoppen Boligmontering
Polarmagasinet v/ X. B. Larsen.
Lars Juul.
Hans Moller, Handelsaktieselskab.
X. G. Lauritsen.
Købmand Birger Hansen.
Mina Magasin v/Andreas Adolfsen.
'mERCURY
GENERALAGENT: i Hf
MARINE AFD.
AARHUS MOTOR
COMPAGNI A#S
Solystgaarden, Egaa ■ Telefon (06) 220833
29