Atuagagdliutit - 18.07.1968, Qupperneq 10

nunane avangnardlerne
Island pisunerpaussoK
Island nunane avangnardlerne pi-
sunerpauvoK, tåssa 1966-ime. inuia-
Katigit peKatigit (FN-ip) kisitsisit a-
tordlugit ukiumortumik påsissutigssi-
åne ungasingitsukut sarKumersume
taineKarpoK nunat inuisa Kanon a-
merdlatiginerånut nalerKiutdlugo i-
nuiaKatigit 1966-ime akigssarsiait
nautsorssorneKarmata avguaKatigig-
sitsinerme inuk atauseK Islandime
2066 dollarsinik, Danmarkime 1808
dollarsinik, Norgeme 1554 dollarsinik
Finlandimilo 1475 dollarsinik akig-
ssarsisimassoK. påsissutigssanik Sve-
rigemit pigssarsissoKarsimångilaK,
niuvernermile niorKutigssiornermilo
tunissat tunissagssiatdlo atautsimut
katineråne Island Sverigemit angu-
ssaKarnerusimavoK.
nunatdle avangnardlit aningau-
ssarsinerpauneK ajorput. Kuwaitime
inugtaussut avguaKatigigdlutik inuk
atauseK 3257 dollarsinik akigssarsisi-
mavoK amerikamiulo 3153 dollarsinik.
Indiame najugagdlit akigssarsiakitsu-
ararssuput, inuk atauseK 79 dollarsi-
nik pigssarsisimavdlune Æthiopiami-
lo 44 dollarsinik. silarssuarme tamar-
me nunat atautsimut avguaKatigigsi-
neråne inuk atauseK 540 dollarsit mig-
ssiliortunik akigssarsisimavoK.
sårugdlit tunissat
ukiup agfåne sujugdlerme sårug-
dligit tunissat 6143 tonsiuput, sujor-
na taimailinerane tunissanut naler-
Kiutdlugit 1768 tonsinik ikingneru-
ssut.
igdloKarfingne pigissåinilo angussat
imåiput: Nungme sulivfigssuarme
(K’eKertarssuatsiait ilångutdlugo): 2818
tons (+ 369), Påmiune: 880 (+ 149),
Man-tsume: 761 (-4- 162), Nanortaling-
me: 163 (-i- 157), Sisimiune: 78 (-4-
485), Angmagssalingme: 57 (-4- 71) Au-
siangnilo: 12 (-4- 26).
tunissat 1967-ime, 1966-ime, 1965-i-
me, 1963-ime 1962-imilo tunissanut
nalerKiutdlugit 22,3, 30,8, 3,8, 24,3 ama
52,1 procentinik ikileriarput, 1964-i-
milo tunissanut nalerKiutdlugit 17,7
procentinik amerdleriarput.
„Jens Mikkel“ip „Carl Egede“vdlo
tunissait 38,1 pct-inik ikileriarput 808
tonsinit 500 tonsinut.
fW------- '■'■»s't'Ni

PH«,
air ' TfjlittfiilTrMMÉMWÉÉ
FOTO —FILM
Film fremkaldes, farvebilleder efter
dias = B-kopier. Vi kan nu levere
tegnefilm i sort-hvid og farve, også
i Super 8.
Arne Jensen, Box 189, Esbjerg.
OPAS
OST EN GROS
Korsgade 16, København N
Gammelt
og nyt i
Sukkertoppen
Sukkertoppen er en af de grøn-
landske byer, der har „vokseværk",
men det kniber meget med egnet
byggeplads. GTO har derfor bygget
et nyt håndværkerlejr som et højhus
på seks etager. Der findes 120 værel-
ser eller rettere „kabiner" i huset og
en familiebolig til lederen samt et
kontor. Ved siden af højhuset står
en katine med tilhørende velfærds-
lokaler, mørkekammer, billiard- og
hobbyrum, dampbad m. m. I høj-
huset findes der brusebad, „træk og
slip" — i øvrigt de første i Sukker-
toppen, og da der findes tekøkken på
gangene, har arbejderne mulighed for
at lave te eller kaffe uden for spise-
tiderne.
Hidtil har de udsendte håndværke-
re boet i barakker. Byggelederen for-
tæller, at de beholder barakkerne
foreløbig. Nogle af dem bliver om-
bygget og skal benyttes som familie-
boliger. I Sukkertoppen skal der i år
udføres arbejder til godt 30 mili. kr.
Det drejer sig om det hidtil største
program. Der skal opføres et stort
pakhus ved den nye atlantkaj, en ny
trawlerkaj, højhuse til 112 familier
m. m.
Selv om man gør alt, hvad man
kan for at bevare ældre, historiske
bygninger, kan det en gang immellem
være svært at få lov til at beholde
de gamle bygninger. Af de her af-
billede seks ældre bygninger er der
kun to kampestensbygninger, der har
en chance for at „overleve" (de neder-
ste billeder), Med undtagelse af kir-
ken ejes bygningerne af KGH.
Manitsume igdlut pisorKat nutåtdlo
ManitsoK nunavtine igdloKarfit ag-
dliartordluartut ilagåt, igdluliorfig-
ssardle ajorssautigineKartorujugssu-
vok. taimaingmat GTO sulissartut
autdlartitat inigssånik igdluliortitsisi-
mavoK portusumik Kuleringnik arfi-
nilingnik initalingmik. igdlo 120-nik
inéraKarpoK, sulissartut najugåne pi-
ssortaussoK ilaKutanilo ama tåssane
najugaKarput agdlagfeKardlunilo. ig-
dlorujugssup erKånguanipoK nerissar-
fik sulissartut sungivfingmingne i-
sersimårtarfinik initalik, åssinik er-
ssersaivigtalik, billiardertarfilik suki-
saersårtarfilik, ailartitdlune uvfartar-
filik il. dl. portusorssuaK kugtitagka-
nik uvfarfeKarpoK, nusuinardlugit i-
maertagkanik anartarfeKardlune —
Manitsume aitsåt taimåitoKalerdlune,
initdlo Kulerit torssussait tamarmik
igavférånguaKarmata sulissartut ne-
rivfigissartagkamik avatåtigut tilior-
sinåuput kavfiliorsinauvdlutigdlunit.
måna tikitdlugo sulissartut autdlar-
titat baråkine ineKartaraluarput. byg-
geledere OKarpoK baråkit piginarat-
dlésavdlugit. ilait sanarKingneKarput
ilaKutaringnut initut atulerdlutik. u-
kioK måna Manitsume sanaortugag-
ssat 30 mili. kr. sivnerdlugit akeKar-
tugssåuput, aningaussalissutit aitsåt
taimak amerdlatigalutik. umiarssuit
n
imarpikortautit talitarfiata erKåne
KuerssuarujugssuaK sananeKarpoK,
kilisautit talitarfigssåt, igdlut portu-
suliat ilaKutaringnut 112-inut naju-
gagssiat il. il. åma sananeKarput.
igdlutorKat igdloKarfit OKalugtuari-
ssaunerinut tungåssuteKartut sapingi-
samik atatlnarniameKartaraluartut i-
låne piginarnigssait ajomartarpoK.
uko igdlutorKat åssilineKarsimassut
arfinigdlit ilait mardluk ujarKanik
Karmagdlit (atdlit) kisimik atåinåsa-
gunarput. OKalugfik erKarsautigingi-
kåine igdlut tamarmik KGH-mit pi-
gineKarput.
10