Atuagagdliutit - 20.03.1970, Page 16

De betydeligste sager
på forårssamlingen
upernaK måna landsrådip
atautsiminerane OKaluse-
rissagssat pingårnerit
Landsrådssekretari atet udsendte
for nylig en oversigt over de
større sager, man forventer be-
handlet i indeværende samling.
Investeringsplanerne for 1970-
74 'blev i løbet af efteråret 1969
forelagt for myndighederne i
Grønland og blev herefter i revi-
deret stand forelagt Grønlands-
rådet i januar. Landsrådet skal i
denne samling behandle og tage
Stilling til de reviderede planer.
På efterårsmødet 'havde man
indledende drøftelser af forslag
om ændring af eksisterende kom-
munegrænser, og efter de frem-
komne forslag er der ikke udsigt
til drastiske ændringer i forhold
til den bestående kommuneind-
deling. Det er altså ikke i denne
omgang grønlandske storkommu-
ner, man stiler efter. Forslaget
gælder mere en rationalisering af
kommunegrænserne.
Sagen om begrænsning af ad-
gangen -til drivgarnsfiskeri i de
grønlandske farvande har flere
velkendte aspekter, nemlig at
dette fiskeri måske er for effek-
tivt for laksefiskeriets vedkom-
mende, og desuden går fiskeriet
hårdt ud over bestanden af sø-
fugle i de områder, hvor fiskeriet
finder sted. Tusindsvis af alke
fanges i garnene og drukner.
Også lønningsproblemet kom-
mer op i forårssamlingen. Lands-
rådet har sidst debatteret løn-
ninger i foråret 1969, og siden
har udvalget for økonomisk plan-
lægning drøftet spørgsmålet. Se-
nest blev det behandlet på ud-
valgsmøde i januar, og der kan
forventes en redegørelse fra ud-
valget som oplæg til forårssam-
lingen.
Der foreligger yderligere en be-
tænkning fra en af Ministeriet for
Grønland nedsat arbejdsgruppe,
som behandler spørgsmålet om
ungdomspensioner. Landsrådet
nåede i efteråret at blive orien-
teret foreløbigt om en redegø-
relse, arbejdsgruppen havde ud-
arbejdet, men den egentlige drøf-
telse af forslagene vil komme nu.
I landsrådsfoirmandens nytårs-
tale blev der bragt forslag om, at
afholde en konference om Grøn-
lands fremtid på Knud Rasmus-
sens Højskole i Holsteinsborg.
Konferencen skulle finde sted i
løbet af sommeren 1970, og under
forårssamlingen vil der finde en
drøftelse sted om, hvorledes et
sådant arrangement kan støttes af
landsrådet, så det opnår den virk-
ning, man kunne tænke sig med
et samlet grønlandsk forum af så
vidt muligt alle interesserede
Under efterårssamlingen 1969
fik landsrådet forelagt den digre
betænkning om skat i Grønland.
Betænkningen blev for nogen tid
siden kraftigt debatteret overalt
i Grønland, og den bliver centrum
for et af de sikkert største dags-
ordenspunkter på forårsmødet.
Som en følgevirkning af tjene-
stemandsreformens gennemførel-
se i Danmark følger nu et forslag
om en ny grønlandsk tjeneste-
mandslov til afløsning af loven af
1964. Landsrådet får forelagt et
udkast til denne lov nu, så en ny
grønlandsk tjenestemandslov kan
udformes uden al for stor forsin-
kelse i forhold 'til reformen af 1.
juli 1969 i Danmark.
Allerede 12. marts samledes de
første udvalg til det indledende
arbejde.
—den.
Normann til Sovjet
Fiskeri- og grønlandsminisiter A.
C. Normann vil til sommer besøge
Sovjetunionen efter indbydelse
fra den sovjetiske fiskeriminister
Alexej Ishkov. De to ministre
mødtes for nogen tid siden til
fiskeriforhandlinger i Moskva.
Alexej Ishkov var for nogle år
siden på besøg i Danmark og
foretog en rundrejse på Færøerne.
Ifølge bladmeddelelser vil A. C.
Normann forespørge sin vært om
muligheden for.ait besøge eski-
moerne i Sibirien. A. C. Normann
har til gengæld indbudt den rus-
siske fiskeriminister til at besøge
Danmark igen, og det er ikke ude-
lukket, at det vil inkludere et
besøg i Grønland, hvis det kan
ordnes tidsmæssigt.
ungasingitsukut landsrådip ag-
dlagfexarfiata upernåK måna
landsrådip atautsimilernerane o-
KaluserineKartugssat pingårner-
ssarissait nalunaerutigai.
1970-imit 74-ip tungånut ani-
ngaussalissutigineKartugssat 1969-
ime ukiåkut Kalåtdlit-nunåne
OKartugssaussunut sarKumiune-
Karput, tauvalo pilerssårutit ku-
kunersiorneKarsimavdlutik ja-
nuarime grønlandsrådime eraar-
torneKardlutik. landsrådip ataut-
siminermine tamatumane piler-
ssårutit tåuko kukunersiorneKar-
simassut OKatdlisigissugssauvai
aulajangivfiginiartugssauvdlugit-
dlo.
kingugdlermik landsråde ataut-
simingmat kommuneKarfit måna-
mut kigdleaarfisa avdléngortine-
Karsinaunigssånut sujunersutit
autdlarniutaussumik encartorne-
aalerput, sujunersutitdlo sarxu-
miuneKarsimassut maligdlugit ili-
magissariaKångilaK månamut
kommuneKarfit avgorneKarsima-
nerisa angnertumik avdléngorti-
neKarsinaunigssåt. takunexarsi-
nauvoK månangåK Kalåtdlit-nu-
nåne kommuneKarfit angisorssuit
anguniarneKångitsut. sujunersu-
me pineKarneruput kommune-
Karfit kigdleKarfisa pitsauneru-
ssumik årKigssussivigineKarnig-
ssåt.
— Kalåtdlit-nunåta imartaine
Kagssutit tigsukartitagkat ator-
dlugit aulisartarnerup kigdlilivfi-
giniarneKarnera åssigingitsunik
isumaKarfigineKartartoK ilisima-
neKardluarpoK, sordlo tamatumu-
nga pissutaussut ilagåt Kagssutit
taimåitut atordlugit kapisigdlit
amerdlavatdlårunartut pissarine-
Kartånguatsiarnere, åmåtaordlo
Kagssutinik tamåkuninga Kagssu-
sersorfiussut nalåne tingmissat
imarmiut amerdlaKissut pissari-
neKartaramik. agparpagssuit Kag-
ssutinut napigussfltarput taimalo
ipissardlutik.
upernåK mana atautsiminerme
akigssautitaoK OKatdlisigineKar-
tugssåuput. landsrådip 1969-ime
ukiåkut atautsimlnermine akig-
ssarsiat OKatdlisigai, tamatuma
kingorna aningaussarsiornerme
pilerssårusiortartutut ingmikut
atautsimititaliaussut akigssautit
OKatdlisiginikuvåitaoK. kingug-
dlermik akigssautit ingmikut a-
tautsimititaliap januarime ataut-
simlnermine OKatdlisigai, ilimagi-
neKarpordlo ingmikut atautsimi-
titaliat upernåK måna landsrådip
atautsimilernerane OKatdlinigssa-
mut autdlarniutaussugssamik sar-
KumiussaKarumårtut.
Kalåtdlit-nunånut ministeria-
Karfiup ingmikut atautsimititaliå
inusugtunut paoraingnigtarfeKa-
lernigssamik suliaKartussoK isu-
maliutigssissumik sarKumiussa-
KarsimavoK. kingugdlermik lands-
råde atautsimikame ingmikut
atautsimititaliap pineKartup na-
lunaerusiånik navsuiåussivigine-
KarpoK, sujunersutigineKartutdle
atautsimilernerme matumane
aitsåt OKatdlisigineKåsavdlutik.
landsrådip formandia ukiortå-
me OKauseKarnermine sujunersu-
teKarpoK Sisimiune Knud Ras-
mussenip højskoliane Kalåtdlit-
nunåta sujunigsså pivdlugo ataut-
simérssuarneKarnigssånik. ataut-
simérssuarnigssaK tåuna 1970-
ime aussaunerane pisaoK, uper-
nåK månalo atautsiminerme er-
KartorniarheKarpoK atautsimér-
ssuarnigssaK taimåitoK KanoK
ilivdlugo landsrådip tungånit ta-
persivfigineKarsinåusanersoK a-
nguniarniardlugo soKutigingnig-
tut kikutdlunit kalåtdlit peKatau-
sinaunigssåt.
1969-ime landsråde ukiåkut a-
tautsiminermine Kalåtdlit-nunå-
ne akilerårtalernigssaK pivdlugo
isumaliutigssissumik sarKumiussi-
vigineKarpoK. sordlo naluneKåså-
ngitsoK Kéumatine kingugdlerne
Kalåtdlit-nunåne akilerårtaler-
nigssamik isumaliutigssissut er-
KartorneKartartorujugssuångorni-
kuvoK, Kularutigsséungitsumigdlo
upernåK måna atautsimilernerme •
OKaluserissagssanut OKatdlisigine-
Karnerpånut ilaussugssåusaoK.
Danmarkime atorfigdlit nutå-
mik inatsisiliuneKarsimanerat
maligdlugo måna Kalåtdlit-nunå-
ne atorfigdlit inatsisåta 1964-imit
pissup taortigissagssånik sujuner-
susiortoKarsimavoK. inatsisigssa-
mut tamatumunga migssiliusiaK
måna landsrådimut sarKUfniuni-
arneKarpoK taimailivdlunilo Ka-
låtdlit-nunåne atorfigdlit inatsi-
sitågssåt Danmarkime atorfigdlit
inatsisåinit kingugdliuvatdlåma-
ne atortulersineKarsinåusavdlune.
Danmarkime atorfilingnut inatsit
1969-ime julip autdlancautåne
atortulerpoK.
martsip arKaneK åipåne ingmi-
kut atautsimititaliat sujuadler-
mérdlutik katerssuput.
-den.
VW Folkevogns-
busser
8 personers, fin stand, sælges
for kr. 4.000,00 pr. stk. Fob
København.
Bukkehave Automobiler
Lærkevej 11, boks 140
Svendborg, telefon (09) 21 14 57
DREJER DET SIG OM FLYTNING?
— kontakt specialisten —
ADAMS TRANSPORT CO. A/s
Danasvej 30
tlf. 317400
DK-1910 København V.
Telegramadr. „ADAM".
— pakning og forsendelser af bohave til samtlige grønlandske
destinationer.
— modtagelse af sendinger fra Grønland for levering overalt i
Danmark.
— møbelopbevaring i egne magasiner.
lej en bil nu
fil ferien
derhjemme
*T5a
jeg vil gerne omgående og uden forbindende
have tilsendt Deres prisliste for autoudlejning!
NAVN:
STILLING:
ADRESSE:.
så står den
parat til Dem
, nar De
kommer hjem
Hos Pitzner Auto kan De på fordelagtige vilkår leje bilen til
ferien - et hvilket som helst mærke. Klip kuponen ud, udfyld
og send den til os allerede i dag, så De har Deres ferievogn
hele ferien - det går legende let hos Pitzner Auto!
PITZNER
’AUTO
INTERNATIONAL AUTO UDLEJNING
TROMMESALEN 4, KØBENHAVN V
Telegramadresse: PITZNERAUT0
SE HVILKE FORDELE DE OPNAR VED AT HANDLE

FOTO
og
KINO
hos os
Deres økonomiske fordel — spar 20-50 °/o.
-r- 20 °/o på fotoarbejde, farve og s/h gratis forsendelsesmateriale!
Portofri forsendelse kan opnås.
Mangeårig handel med Grønland har gjort os til eksperter i sikker
forsendelse!
Effektiv service!
Effektiv vejledning af fagfolk!
Gratis hovedkatalog og prisliste kan rekvireres!
Kontakt os hvis De vil handle godt og billigt!
CHR. RICHARDT
Aktieselskab
FOTO - KINO
7800 Skive
16