Atuagagdliutit - 20.03.1970, Qupperneq 23
alen med hovedsagelig fedtstensfigurer af familien Kristoffersen fra Godthåb og Knud Petrussen,
Kangåmiut.
Montre
uvkusigssamut Kiperugkat sarKumercitat pingårtumik ilaKutarit Kristoffersenikut nungmiut åma Knud Petrus-
senip kangåmiormiup sanåve.
mut kigartugå 1860-i'mit pissoK.
arnaK kalåtdlisortoK. Kalipausi-
gåungitsoK Kalipausigardlo per-
Kautånérsut ilåupulaoK. ingrrh-
korput Johan Kreutzmannip
(1862—1940) Kissungmik Kiperu-
gai, Kalåtdlit-nunåne atissat pi-
ssusinik oitalugtuarnerussut.
tauvalo igarujugssuaK ulialing-
nik Kalipagkanik ikussuivfigine-
KarsimavoK. Kalåtdlit-nunåne Ka-
lipaissut ilisarineKarnerpausima-
ssut ilåt Peter Rosing (1892—1965)
takussutigssartaKarpoK ulialing-
nik Kalipagkanik sisamanik nu-
nap pissusinik takutitsissunik. sa-
niane nivingåput katångutåta
Otto Rosingip (1896—1966) Ang-
magssalik pivdlugo Kalipagaru-
jugssua åma atorfine nåpertor-
dlugo Tunume Kitånilo palasitut
angalassarnerminit titartagari-
ssartagai. folketingimut ilaussor-
tap Nikolaj Rosingip Kalipagai
åma Pavia Petersenip (1904—43)
Kalipagå „ivertut", Henrik Lund-
ip (1875—1948) Kalipagai Kujatå-
ne kangerdlungnit nuånarissainit
pissut. Gerth Lyberthip (1867—
1929) nunap pissusinik Kalipagai
åma kalåtdlit igdluisa iluisa pisa-
tåinik Kalipagai 1900-p erKånit
pissut igkame tåssanitineKarpu-
taoK.
Tunume sagdlersausimassup
Kårale Andreassenip (1890—1934),
tunumiut ajoKitut iliniardlutik
inersimassut sujugdlersåta titar-
tagarpålue oKalugtuartuput kri-
stumiussuseK sujorKutdlugo eski-
mut inunermik påsingningnerå-
nik. erKumitsuliorneK inungutsi-
minit pigisimagå ersserKigsumik
takuneKarsinauvoK patajaitsumik
aKerdlussaK atordlugo titartagai-
sigut. Jakob Danielsen (1888—
1938) OKalugtuarpoK uvdluinarne
inunermik piniartarnermigdlo Di-
skomit pissunik. kisalo inerssuar-
me nerriviussame igalåminermik
KagdligkamitineKarput tugånik
uvkusigssanigdlo Kiperugkat er-
Kumitsuliortut muko suliait: Ole
Kreutzmann, Peter Rosing åma
Esra Berthelsen, tamarmik ka-
ngåmiormiut. Eskild Eigildsenip
avigaimiup Kiperugai, Knud Pe-
trussenip kangåmiormiup uvku-
sigssamik Kiperugai erKumitsut,
takordlugauvdluarlut eiKumUsu-
liornikutdlo suliarivdluagaussoru-
jugssuit, ilaKutaritdlo Kristoffer-
senikut nungmiut tamarmik ing-
mikut kussanartunik sai’Kumersi-
taicarput.
sarKumersitane erKumitsulior-
tul inusugtut suliait ikigtuinåu-
put Kalåtdlit-nunåt pisoKauneru-
ssok autdluneKarnerusimagunar-
mat. sarKumersitsinerme taine-
ltarsimavoK Alumit uvdlumimut,
taimåitumigdlo sarKumersitat a-
merdlakulugkaluartut eKungasso-
Karsorinarput. erKumitsuliortut
inusungnerussut måkuput: Peter
Berthelsen, Josef Thomassen, Ali-
bak Johansen. AKigssiaK Moller.
Kistat Lund, Lars Moller Lund
ama Hans Lynge, nugtitsivdlune
åssilialiortauseK takut ineKarpoK
Egon Poulsenip, Kåle Rosingip
åma Jens Rosingip suliaisigut.
sarKumersitsinermut atatitdlu-
go agdlagartarssualiorneKarsima-
vok Alup Kissungmut kigartor-
dlugit nugtitainit (puissip amia
imigaK arssaralugo arssartut).
atuagårardlo påsjssutigssiaK ka-
låtdlisut Kavdlunåtutdlo agdlag-
simassoK angnertungåtsiarpoK
Kupernerit 60 migssilioramigit. er-
Kumitsuliortut ilait taineKarsimå-
r.gitdlat atuagårKiap suliarineKa-
rérnerata kingornatigut suliait
aitsåt tåkungmåta. igdluatungå-
nile erKumitsuliortut ardlagdlit
tainekarsimåputaoK inigssakitdli-
orneK pissutigalugo sarKumersi-
tanut ilautineKångitsut.
Kåumatip atautsip ingerdlane-
rane sarKumersitsineK tåuna inuit
10.000 migssaisa takuniarsimavåt,
påsissutautsiarsimagunarpordlo
kalåtdlit kulturiånik. erKumitsu-
liorneK avKutigalugo issigalugo,
tamatuminga påsissaKarsinaussu-
nut. kulturit tåuko mardluk ata-
Katigigsumik nikerarnerat pingå-
rutilerujugssuvoK. nalivtine Ka-
låtdlit-nunåne avigsårsimaneK tå-
ssausinauvdluarpoK kivfåungissu-
seK kulturimit nutåmit sunerne-
narnerup kingunera.
Emil Rotting.
A/S GODTHÅB FISKEINDUSTRI
1 henhold til vedtægternes § 6 skal vi herved meddele, at A/S
Godthåb Fiskeindustri afholder ordinær generalforsamling ons-
dag den 29. april 1970, kl. 15,00. på Børsen, mødeværelse nr. 5,
indgang B, Slotsholmsgade under Børstårnet, København K.
Dagsorden i henhold til vedtægternes tj 7:
1. Bestyrelsens beretning om selskabets virksomhed i det for-
løbne år.
2. Fremlæggelse af årsregnskabet til godkendelse.
3. Bestyrelsens forslag til overskuddets fordeling.
4. Valg af medlemmer til bestyrelsen.
5. Valg af revisorer.
6. Forslag fra bestyrelsen til ændring uf vedtægternes S 1 og § 4.
Adgangskort udleveres til aktionærer på selskabets kontor
Bredgade 45 A, København K. fra tirsdag den 14. april daglig
i tiden kl. 09,00 til kl. 12,00 søn- og helligdage undtaget, mod
legitimation i overensstemmelse med vedtægternes S 8.
Dagsorden for generalforsamlingen, samt årsregnskabet for
1969 er på samme tider fremlagt til eftersyn for aktionærer fra
tirsdag den 14. april på følgende steder:
A/S Godthåb Fiskeindustri, Bredgade 45 A, Kobenhavn
Fiskeeksportør Sigurd Espersens kontor, Hirtshals
Speditor Poul Nielsens kontor, Skagen
L/f Grønlandsfclagid, Thorshavn
A/S Godthåb Fiskeindustri. Godthåb
OFFICIELLE MEDDELELSER . NALUNAERUTIT
Landsrådsvedtægt
af 29. januar 1970 om
ændring af landsrådsvedtægt om
fredning af rensdyr.
S 1.
I landsrådsvedtægt om fredning af
rensdyr af 30. december 1960 foretages
følgende ændringer:
1. I § 2 stk. 3, 2. pkt. ændres: „15.
februar og 31. marts“ til „1. februar
og 31. marts“.
2. § 7 affattes således:
„I Frederikshåb, Godthåb, Sukker-
toppen, Holsteinsborg og Kangåt-
sian kommuner samt på Svarten-
huk-halvøen er det tilladt at drive
jagt på renbukke i tidsrummet fra
1. februar til og med den 31. marts“.
8 2.
Denne vedtægt træder i kraft den
1. februar 1970.
Således vedtaget af Grønlands
Uandsråd, den 14. oktober. 1969.
P. R. V.
Erling Hoegh
formand.
JJak. Karup Pedersen.
sekretariatschef.
Foranstående landsrådsvedtægt om
ændring af landsrådsvedtægt om
fredning af rensdyr stadfæstes i hen-
hold til § 4 i lov nr. 223 af 3. juli 1967.
Ministeriet for Grønland,
den 29. januar 1970.
A. C. Normann.
H. Lassen.
tugtut erkigsisimatitaunerat
pivdlugit landsrådip ilerKorerku-
ssåta avdlångutigssånik
landsrådip ilerkorerKussaliå.
§ i.
tugtut erKigsisimatitaunerat pivdlugo
landsrådip ileiKoreiKUssåne 30. de-
cember 1960 imåitunik avdlångortit-
sineKåsaoK:
1. § 2 stk. 3, ingm. 2 avdlångortine-
KåsaoK: „15. februar åma 31-. marts"
imatut „1. februar åma 31. marts".
2. tj 7 imatut OKausertalerneKåsaoK:
„Påmiut, Nup. Manitsup, Sisimiut
åma Kangåtsiap kommunine åma
Siggup KeKertaussåne pangnerniar-
neK akuerineKarpoK pivfigssame 1.
februarimit 31. marts ilångutdlugo".
§ 2.
ileiKoreiKUSsaK una atortulerpoK 1.
februar 1970.
Kalåtdlit-nunåta landsrådianit tai-
ma akuerineKarpoK 14. oktober 1969.
råde sivnerdlugo
Erling Høegh
/Jak. Karup Pedersen.
Bortkomne sparekassebøger
Da det er anmeldt, at sparekassebø-
gerne nr. 57702 samt nr. 57721 ved
Handelens sparekasse i Frederikshåb
er bortkommet, indkaldes herved med
1 års varsel ihændehaverne af bøger-
ne til at melde sig og godtgøre sin
ret til bøgerne, der i modsat fald vil
være mortificeret.
Den kongelige grønlandske Handel
Handelsinspektoratet.
sparekassit tåmartut
nalunaerutigineKarmat sparekassit
mardluk nr. 57702 åma 57721 Handelip
sparekassiane Påmiune tåmarsima-
ssut, måna ukiumik atautsimik pi-
gingnigtut pivfigssalerdlugit ilisima-
tineKarput nalunaerKUvdlugit piging-
nigtunertigdlo ugpernarsarKUvdlugo,
taimåingigpat sparekassit aserorterne-
Kåsangmata.
Den kongelige grønlandske Handel
Handelsinspektoratet.
lej en bil
til opholdet i Danmark. ^
Nye modeller, flere
størrelser. Billigste pri- ‘ jj
cer bl. a. fordelagtige 5
uge- og månedspriser.
Skriv efter komplet
prisliste eller ring til
12 05 75.
OMUNOLAOT l«4l
Skibsinventar — Sejl- og Presenningsdug — Wire — Tovværk — Ankere —
Kæder — Værk — Beg — Plast fendere - og Bojer — Takkelgods.
umiarssuit iluine pisatagssat — tingerdlautigssiat uligssiatdlo — våjarit —
agdlunaussat — kitsat — kalungnerit — agdlunaussat inguvtigkat — uvserut
— angatdlatinut kagdlussåunavérKutit — pugtaKutitdlo — angatdlåmut ag-
dlunaussaKutigssiat.
CARL ENGHOLMS EFTF. A/S
Skibsinventar
Strandgade 38 K — Telegram-adresse Ankerketting — Telefon As. 1472
23