Atuagagdliutit - 20.03.1970, Side 33
r
——-——— — — -------—'—™-— — ——~~— — •—-—^
Rasmus Klump, Pelle og Pingo
— I kan tro, bedstefar går derhjemme
og glæder sig til at få radiostationen —
hvis han ellers har tid til at glæde sig.
— Bravo, så er den ene side færdig. Nu da
vi ved, hvordan vi skal gribe sagen an, går
det nok hurtigt med de andre.
— Ih, hvor er der kommet brædder til os, ja, der er så
mange, at vi kan bygge en station til hver beboer i hele
byen.
— åtå angerdlarsimassoK radioKarfigtår-
nigssaminut tamåssa KilanåsaoK — Kilanår-
nigssaminut pivfigssaKarune.
— hurra, saneråta igdlua inerpoK. KanoK — sagdliligkanik pajugtungårsimangmatigut igdloKarfing-
iliornigssarput ilisimaleravtigo sivnere tå- miut tamavisa atautsimik radioKarfiliusinaugaluarpavut.
ssuguinåsavavut.
— Jeg er mægtig spændt på, hvor langt bedste-
far er kommet med de indvendige dele af sta-
tionen.
— Nå, men det var den anden side — væk
med den, og så i gang med nummer tre. Vi
smækker dem ovenpå hinanden. Pingo!
— Det er sjovt, når det går rask fra hånden.
Hvor mange skal vi bruge, Pelle? Du er jo en
slags formand her.
— radioKarfiup iluanitugssat åtåp KanoK sulia-
rilertortigisimanerai påserusugkaluaKåra.
— tåssa saneragssaisa åipåt — igdluarteriar-
dlugo pingajuat autdlartiniartigo. Pingo. Kale-
rigsiniartigik!
— suliaK ingerdlatdluardlugo ila nuåningårame.
Pelle Kavsiusåpat? måne nålagaussapajaugavit
nalunaviångilat.
Copyright P. I. B. Box 6 Copenhogen
,27-32
— Hør, Klump, Pelle mener, at vi har sider nok
til stationen. Hvis du kan holde op, så gør det nu!
— Klumpiå, Pelle isumaKarpoK radioKarfiliavla
saneragssai nåmalersut. kikiagtuinerit kipitisi-
naugugko måna asorniarit!
— Ja, desværre, der er vist nok. Pingo, det er
ellers en skam, det er så dejligt at knalde de
brædder sammen.
— Pingo, ajoraluartumik taimaitinartariaKa-
lerunarpugut, sagdliligkat katiternerat nuåne-
rugtortOK.
— Men så må vi vel hellere få dem rejst op, så
vi kan sømme dem sammen og se, hvordan de
ter sig stående.
— nåparniartigik ingmingnutdlo kikiagutdlugit,
napalerunik KanoK piumårnersut påsiniåsavarput.
— Du kan vist godt holde siden alene, Pingo,
jeg må hellere give Pelle et nap med den næste.
— Pingo, kisimitdlutit tigumisinaugunarpat.
tugdlia uvanga Pellilo akiåsavarput.
— Hovsa, bums, pas endelig på, at siden ikke
vælter. Pingo, vi kom til at give den et lille puf!
— arrå, kagdluarparput. Pingo, upitinavérsår-
niaruk!
— Ak, den væltede alligevel — og nu ligger
Pingo nedenunder og gør et farligt vrøvl. Lad os
befri ham først.
— ajoKaoK, upipoK — Pingulo nanertikame må-
lå rtorujugssuvoK. aniguisiniaratdlartigo.
OPAS
a. m. b. a
OST EN GROS
Korsgade 16, København N
RASP
sukkerristet
Netto 200 gr. Æblekage 8 pers. Den sukker-
ristede rasp er lige parat til at lægge sam-
men med æblegrød lagvis - den kan nemt
stå til dagen efter uden at miste sin fine
aroma og velsmag. (Pyntes med flødeskum).
Abrikoskage 8 pers. Lav først en grød af lige
dele abrikos og æbler, derefter bruger De
samme fremgangsm&de som med æblekagen.
Pyntes med gelé og flødeskum.
Yoghurt-Tykmælk-Aime Riddere. Drys det pfi
Yoghurt og tykmælk. Ril .Arme Riddere pa-
neres franskbrødsskiverne, de bliver herlig
gyldenbrune.
A/S RUOA, ROSKILDE.
GUMMIREDNINGSFLADER
ÅNANGNIUTIT
KClMIUSSUT
Gummiflåde-råd
NR. 5
Drik aldrig saltvand!
énangniut gumiussox - ilitsersOssuf
NR. 5
tarajox imingisåinarukl
Forhandlere og servicestationer:
tunlnlaissartut iluaKUsersflteKarfiussutdlo:
R. F. D. Flådestation Fl&deservlce
v/ N. J. Reding v/ J. Gadegaard
Holsteinsborg Frederikahåb
Godthåbs Skibs- & Bådebyggeri
Godthåb
EILER RAFFEL A-S
ss
J
Vibevej 7, 2400 København NV
Tlf. (01) 34 01 22