Atuagagdliutit - 22.06.1972, Blaðsíða 11

1. januar 1974 akilerårtallsaugut?
landsrådimut ilaussortat ardlagdlit piumanerugåt nunavtine
aningaussarsianit akilerårtalernigssaK pitinago kalåtdlit Kav-
dlunåtut oKalugsmaussut sulcKataussugssat iliniartineKarKår-
nigssåt
nunavtine aningaussarsianit. akilerårtalernigssaK pivdlugo sulisitau-
ssul avdlångutigssanik suliaKarsimassut nautsorssutigåt aningaussar-
sianit akilerårtalernigssaK 1. januar 1974 atulersinenåsassoK. aulaja-
nginiarnertaKångitsumigdle landsrådip upernåK måna atautsimilernera
sujornutdlugo atautsiminerme ilaussortanit ardlalingnit angnertumik
ersserKigsarnenarpoK aningaussarsianit akilerårtalernigssaK nunavtine
aitsåt atulersineKartariaKartoK kalåtdlit suleKataussugssat kalåtdlisut
Kavdlunåtutdlo OKalugsinaussut iliniartineKarérpata.
Ekspeditionssekretær Erik Bahl,
nunavta ministereirarfiane atorfi-
lik, landsrådimut ilaussortat a-
perKutåinik akiuissoK, ilåtigut o-
KarpoK inatsisigssatut sujunersu-
tip suliarineKarnera ukioK måna
inernaviångitsoK. inatsisigssatut
aussaunerane sulingivfeKalingine-
råne sarKumiuneKartugssauvoK;
inatsissartutdlo atautsimitaridler-
nerisa autdlartisimalålerneråne
sarKumiuneKarKisaoK. taimaing-
mat ekspeditionssekretære isu-
maKarpoK akigssarsianit Kalåt-
dlit-nunåne akilerårtalernigssap
1. januar 1974-ime atulersitaunig-
sså sulinerup kinguartortinaviå-
ngikå. Kåumatine tugdliutune ag-
dlagartat imersortagagssat sulia-
rineKartugssåuput, sulexataussug-
ssatdlo — sordlo kalåtdlit kalåt-
dlisut Kavdlunåtutdlo OKalugsi-
naussut — iliniartineKåsåput
Danmarks Forvaltningshøjskole
suleKatigalugo. kæmnerit ilitser-
sorneKåsåput, akilerårtitsissar-
nerme pissortaKarfik pilersine-
KartugssaK suniuteKardluartumik
uvdluinarne sulinerme kursuse-
Kartitsissarnerme ilitsersuissar-
nermilo sulissunut, kommunalbe-
styrelsinut ilaussortanut, akile-
rårtitsissarnermik nåkutigdllssu-
nut nangminerssordlutigdlo inu-
tigssarsiutilingnut sujunersuisso-
Karnikut ikiutåsaoK.
ilaussortat piumassait
Erik Bahl OKarpoK OKåtårumik i-
mersugagssaK akilerårtartut i-
mersortagåt åipågo imersorneKå-
sassoK, pilerssårutitdlo avdlångu-
ngigpata januarip autdlarKautåne
1974-ime aningaussarsianit akile-
rårtarneK autdlartisassoK. lands-
rådip forretningsudvalgia sulia-
mik ilisimatineKartuåsaoK akile-
rårtitsissarnermigdlo suliagdlit
Danmarkimit tikeråkulårnerisigut
Kalåtdlit-nunåne akilerårtitsi-
ssarnigssaK piarérsarneKåsaoK.
ministereKarfingmiut isumaKarput
inatsisigssatut sujunersut lands-
rådimut sarKumiutariaKångitsoK.
inatsisigssamut sujunersutip ing-
mikortortaisa ilait ardlaKångitsut
kisimik inatsissartut sulingivfe-
Karneråne landsrådimut sarKU-
miuneKarsinåuput. — uvdluml-
kut sarKumiuneKartut sornguna-
me aulajanginiarnivtine ilångut-
dlugit erKarsautigisavavut, Erik
Bahl OKarpoK.
Lars Emil Johansenip ersser-
Kigsarpå aningaussarsianit akile-
rårtalernigssaK autdlarnertinago
suleKataussugssat iliniartineKa-
rérsimanigssåt. — januarip aut-
dlarKautånit 1974-imit nunavtine
aningaussarsianit akilerårtaler-
nigssaK aitsåt akuerisinauvara
taimanikut kalåtdlinik sulissug-
ssanik piarérsimassoKarlsagpat,
OKarpoK ilaussortaKatinilo apera-
lugit isumaKatigineråne kalåtdlit
akilerårtitsissarnerme suleKatau-
ssugssat GAS-imik HK-migdlo i-
sumaKatigissuteKarnikut aningau-
ssarsialingnit akigssarsiaKarne-
rusagpata. — pisinauvdluartunik
sulissoKåsagåine iluamik akig-
ssarsiaKartitsissariaKarpoK, OKar-
Pok isumaKarnerardlunilo akile-
rårtitsissarnerme sujunersuissar-
tugssat pingasut — sisamat nu-
navtine taima isorartutigissume
nåmaginartumik sulineK sapisa-
ssut ikigpatdlåKigamik. — påsi-
sitsiniarnigssaK kia isumagisavå?
aperaoK.
ekspeditionssekretær Bahl aki-
vok suliaKartitaussut isumaKartut
sujunersuissartugssat sisamat —
tatdlimat Kalåtdlit-nunånut ta-
marmut nåmåsassut. ikigpatdlår-
tut påsineKarpat ilaneKarsinau-
nerarpai. akilerårtartup ilångau-
tigssåta KanoK agtiginigsså inuit
KanoK amerdlatigissut akilerår-
tarnigssånut aulajangissusaoK. su-
leKataussugssanik iliniartitsissug-
ssat påsisitsiniainermik suliaKar-
tugssåuputaoK, ilåtigutdlo GOF
suleKatigineKalerérpoK.
Jonathan Motzfeldt åma isu-
maKarpoK aningaussarsianit nu-
navtine akilerårtalernigssaK ja-
nuarip autdlarKautåne 1974-ime
autdlartitariaKångitsoK kalåtdlit
suleKataussugssat tuaviupilussa-
mik iliniartineKarnigssåt kigsau-
tiginginamiuk. inåssutigå åssinik
sarssuatitanik issigingnårutit nu-
navtinltut påsisitsiniainerme åma
atorneKarKuvdlugit. aperKUtigå
amerikamiut såkutoKarfine suli-
ssut åma akilerårtåsånginersut.
ekspeditionssekretær Bahl o-
KarpoK amerikamiut såkutoKarfé
igdlOKarfingne avdlane OKartug-
ssaussunik ilåtigut amigauteKar-
tut. taimaingmat isumaKarpoK a-
merikamiut såkutoKarfine naju-
gagdlit aningaussarsiamingnit a-
kilerårtalernaviångitsut — åma-
me inuiaKatigit tamalåt isuma-
Katigissutait maligdlugit akile-
rårtartugssåunginamik. aulaja-
nginigssardle suliaKartitaussut i-
sumagissagssaringilåt. Bahl OKar-
poK erKarsautigisimavdlugo
filmit påsisitsiniainerme atorne-
Karsinåunginersut sordlo åssinik
sarssuatitanik issigingnårutitigor-
titdlugit. Jonathan Motzfeldt isu-
maKatiginerarpå suleKataussug-
ssat iliniartitaunigssåt pivdlugo
OKausiagut erKaisitsissutigalugule
suliaKartitaussut agsut tuaviortu-
mik sulisitaunerat atorfigdlit i-
natsisåta nutåp atulerneranut a-
tassumik inatsissartut piumassa-
ringmåssuk Kalåtdlit-nunåne ani-
ngaussarsianit akilerårtalernig-
ssaK januarip autdlarKautånit
1973-imit autdlartisassoK.
Otto Steenholdt: — påsisoråra
kalåtdlit akilerårtitsissarnerme
suleKataussugssat iliniartineKar-
dlutik inerniariarpata utertine-
Kartåsassut. pitsaorKajaKaoK uki-
une ardlalingne Danmarkime su-
lerKårtåsagaluarpata suliaming-
nut tungassunik angnerussumik
påsissaKarniardlutik avatånit
Nungmut atåssuteKarniarneK ila-
ne ajornakusortarmat.
ekspeditionssekretær Bahl: —
uvagutaoK erKarsautigisimagalu-
arparput kalåtdlit suleKataussug-
ssat iliniarnermingne inernermik
kingorna Danmarkimitdlutik ili-
niarnertik nangitarsinåungineråt,
akilerårtarnermile sulissugssanik
iliniartitsissugssat akilerårtitsi-
ssarnermigdlo påsisimassaKardlu-
artut taimailiornigssaK nangåså-
rutigåt Danmarkime Kalåtdlit-
nunånilo akilerårtitsissarnerit
angnertujåmik åssigingissuteKå-
sangmata. Kalåtdlit-nunåne aki-
lerårtitsissarnigssaK Danmarkime
akilerårtitsissarnermit pissarinå-
rarssussugssauvoK. akilerårtitsi-
ssarneK ukiune ardlalingne inger-
dlåneKarérpat kalåtdlit suleKa-
taussut Danmarkime iliniartine-
Kandgtarnigssåt erKarsautigine-
KarpoK — ukiunile ardlalingne
Kalåtdlit-nunåne sulerérnerup ki-
ngornagut aitsåt.
pasisitsiniainigssaK
Ole Berglund: — aningaussarsiat
tigunerine akilerårutit ilångauti-
gineKarértarnigssåt najorKutara-
lugo sujunersut suliarineKarsima-
vok. taimaingmat OKautigineKar-
toK kingugdleK tusardlugo encu-
mipoK, OKarpoK. Berglund isuma-
KarpoK misiligumik åipågo imer-
suinigssaK kingusigpatdlårtoK.
landsrådimut ilaussortat akilerår-
tarnermik Kinersissartunut nav-
suiainigssamingne imersugagssaK
atorneK sapisagåt agdlåt ilimagå.
OKåtårumik imersugagssaK måna
sujunersutaussoK najorKutaralu-
go suliarineKarsinaungmat — på-
sisitsiniainermilo atugagssat pit-
saunerssaringmåssuk — sujuner-
sutigå sapingisamik piårtumik
naKiterneKarKUvdlugo. aningau-
ssarsiat tigunerine akilerårutig-
ssat Danmarkime ilångautigine-
Kartaleraluartut akigssarsiortut
ilåne Kåumatit 29-t anguvdlugit
årKivigineKarnigssamingnik utar-
Kissarput. — uvagutaoK sivniling-
mik amigartumigdlunit akilerå-
ruteKarsimanivta påsinigssånut
Kåumatit 29-t utandssåsaugut?
Berglund aperaoK.
aperKut kingugdleK ekspediti-
onssekretær Bahiip någgårpå. a-
kilerårutigssat KanoK angitiger-
piarnerat ilisimaneKarértåsaoK,
nikingassorutitdlo ukiume tug-
dlerme septemberip autdlarKautå
sujorKutdlugo akilerneKartåsåput,
akilerårutigssatdle sivnere sep-
temberime, oktoberime novembe-
rimilo akiligagssat sujunersut na-
jorKutaralugo otte procentinik er-
nialerneKartåsåput.
Lars Emil Johansenip aperKU-
tånut akissumine ekspeditions-
sekretær Bahl OKarpoK sujunersu-
issartut Avangnåne Kujatånilo u-
ningajuartarnaviångitsut pissari-
aKartitsinerdle nåpertordlugo ig-
dloKarfingne åssiglngitsunitine-
Kartarumårtut.
pivfigssakitdliortut
Jørgen Olsenip tikuarpå aningau-
ssarsianit akilerårtalernigssamut
atassumik aningaussartutigssatut
nautsorssutigineKartut 1 V2—2
mili. kr-ussut måna 4—5 mili. kr-
ngorsimassut. aperKUtigå suleKa-
taussut akigssarsiait autdlareåu-
mut nålagauvfingmit akilerneKar-
tarsinåunginersut autdlartitat ar-
dlaligssuit sulissorissariaKåsang-
mata. aningaussartutigssat sipår-
niardlugit Jørgen Olsenip piuma-
neruvå aningaussarsianit akile-
rårtalernigssaK aitsåt atortineKa-
lisassoK kalåtdlit sulissugssat su-
iiagssamik ingerdlatsisinaulerpa-
ta.
ekspeditionssekretær Bahl o-
KarpoK akilerårtitsissarnerme su-
leKataussugssat sujugdlit agsut
pikorigsussariaKartut, aningau-
ssarsianitdlo. akilerårtalernigssap
autdlartinigssåta tungånut taima
sivikitsigissumik pivfigssaKarti-
tauneK ingerdlatsinerme akitsor-
sautaussugssauvoK. autdlancåu-
mut ajornartorsiutaujumårtut å-
ma aningaussartutinut ilapigtu-
tåusåput.
Lars Chemnitz: — aningaussar-
sianit nunavtine akilerårtalernig-
ssaK KanoK sivisutigissumik ki-
nguarsåsavarput kalåtdlinik suli-
ssoKarnigssaK pissutiglnardlugo?
nautsorssusiornivtine nautsorssu-
tigårput aningaussarsianit akile-
rårtarneK 1974-ime autdlarnisa-
ssok. landsråde nangågpat KaKU-
go akilerårtalernigssaK inatsissar-
tunut ilaussortat aulajangersinau-
våt. tamåna uvavtinut nuånerna-
viångilaK. nunavtine akilerårtit-
sissarnerme suleKataussugssat
sujugdlit nålagauvfingmit atug-
kiuneKarnigssånik Jørgen Olsenip
sujunersutå landsrådip sujuligtai-
ssuata ilalerpå.
målårtarfigssat
ekspeditionssekretær Bahl OKar-
poK suliaKartitaussut isumaKar-
tut akilerårtitsissarnerme suleKa-
taussut nunalisitat ilait Kåumati-
ne pingasuinarne Kalåtdlit-nu-
navtine sulissåsassut. akilerårtit-
sissarnerme suleKataussut piko-
rigsut Danmarkime pilerngune-
Kartcrujugssuput. tamåna pissu-
tigalugo pikoringnerpånik Kalåt-
dlit-nunåne sulissugssarsinigssaK
ajornakususagunarpoK.
akilerårtartut målårfigssaKarti-
taunigssåt erKartoramiuk ekspe-
ditionssekretære OKarpoK lig-
ningskommissionikortumik skat-
terådimut målårtOKarsinaussoK
tamatumalo kingornagut Kalåt-
dlit-nunåne landsretimut. tamåna
pivdlugo landshøvdinge lands-
dommerilo OKaloKatigineKarsimå-
put. isumaKatiglssutigineKarsima-
vok agsut iluaKutåusagaluartoK
ingmikut målårtarfingmik —
Danmarkime landsskatteretitut
pissusilingmik — pilersitsissoKar-
sinaugaluarpat. ukiune sujug-
dlerne nalornissortorpagssusåput.
taimaingmat målårutinik sulia-
Kartugssat pilersitariaKarput.
Otto Steenholdtip tikuarpå nu-
navtine akigssarsiortut pingasu-
ngordlugit avgoråine avingnerit
mardluk amerdlaKatait nålagauv-
fingmit akigssarsissartut aperKU-
tigalugulo akilerårtitsissarnerme
ingerdlatsinikut aningaussartutit
ilait sipårneKarsinåunginersut
aningaussarsiat tuniunerine aki-
lerårutigssat ilångautigissaråine.
ekspeditionssekretær Bahl OKar-
Pok akilerårtitsissarnerme ag-
dlagfit ilåt Karasaussarssuarmik
atortulik KøbenhavnimitineKag-
ssamårtOK. ingerdlatsinikut ani-
ngaussartutit ilait tåssane sipår-
neKarsinåuput.
Lars Emil Johansen: — ilisima-
ssåka maligdlugit KaKugo akile-
rårtalernigssaK inuit Kinigåinit
aulajangerneKarsimångilaK. naut-
sorssuinivtine januarip autdlar-
Kautå 1974 taineKångilaK. kalåt-
dlit sulissugssat Kavdlunåtut OKa-
lugsinaussut nåmagtut iliniartine-
Kångitsoraluarpata imalunit aki-
lerårtitsissarnigssaK ilimagissamit
pissariunerusagaluarpat ukiumik
atautsimik kinguartitsissoKåsag-
pat KanoK pissoKåsava? nautsor-
ssutit kingusingnerussukut OKat-
dlisigissagssavut naufsorssutigi-
ssavtinit pitsauneruput.
— nautsorssuserissut KUtdlersåt
Hansepåjuk Gabrielsen OKarpoK
nautsorssutigineKarsimagaluartoK
landskasse ima amigartoruteKar-
tåsassoK: 1971-ime syv mili. kr-
nik, 1972-ime 14 mili. kr-nik, 1973-
ime 16 mili. kr-nik 1974-imilo 15
miil. kr-nik. nioreutigssat akitsu-
tait tamåkerdlutik pigssarsiarine-
Kariarmata sujorna sivneKartor-
neKarpoK, åma ukioK måna åipå-
gulo landskasse sivneKartortug-
ssauvoK.
sujuligtaissup ersserKigsarpå
landsrådimut ilaussortat pilersså-
rusiortartut nautsorssusiortartut.
Lars Emil Johansen tåukununga
ilaussortaoKatauvoK, atautsimitar-
tutdlo suliåt politikerit aulajangi-
nerinik ilaKartitariaKångilaK.
Jonathan Motzfeldt isumaKar-
poK nautsorssutit landsrådimut
ilaussortat torKåmaviginiarpat-
dlårtariaKångikait ilimagissat pi-
viussunit avdlaunerussarmata. a-
kilerårtartut målårtarfisa Kut-
dlersånik pilersitsinigssaK ilaler-
på tikuardlugule akilerårutit ilåi-
nit unerartitsiviussumik aningau-
ssauteKarfeKalernigssaK, kommu-
nit åssigiåkånernerussumik ani-
ngaussalersorneKarsinauniåsang-
mata, OKauseKarfigiuminaitsoK
isumagissagssat kikunit akilerne-
Kartarnigssånik påsiniaisitat su-
liamingnik sule nåmagsingnigsi-
mångingmata. aperKUtigå suna
pissutigalugo åiparlt Kalåtdlit-
nunåne najugagdlit ilångautigssåt
l'/2-iunersoK Danmarkime åiparlt
tamarmik ilångautigssaK nåmag-
titdlugo ilångauteKartarmata.
— ekspeditionssekretær Bahl
OKarpoK Danmarkime nuliaussup
akigssarsiai ingmikut itumik aki-
leråruserneKartartut. Danmarki-
me akigssarsiat agdliartornere
najoreutaralugit akilerårutit ag-
sut agdliartortarput. Kalåtdlit-
nunåne akilerårutaussartugssat
Danmarkime akilerårutaussartu-
nit ikingnerussugssåuput sujuner-
sut malingneKåsagpat aningau-
ssarsiat procentiat atauseK ator-
neKartugssaungmat.
K’issunguaK Kristiansen OKar-
poK akilerårutit ilåinit unerartit-
siviussumik aningaussauteKarfe-
KalernigssaK ilalerine åmit akit-
sorterdlugit tuniniarneKartarneri-
ne sivneKartorutaussartut piniar-
tut pissagssaralue Kitåne suliv-
figssuit ingerdlåneKarnerine ator-
neKartarmata.
Jørgen Olsen isumaKarnerar-
poK målårtarfigssaK pissariaKar-
patdlårnaviångitsoK akilerårtar-
tugssat amerdlanerit ukiune su-
jugdlerne aningaussarsiakitsu-
ssugssaungmata. målårfiussugssat
amerdlavatdlårtut pilersineKar-
nigssånut akerdliunerarpoK.
ekspeditionssekretær Bahl: —
skatteråde ilaussortarpagssuaKar-
tugssatut eriiarsautigineKångilaK.
ukiunile sujugdlerne akilerårtar-
tut amerdlaKissut målåruteKarta-
rumårnigssåt ilimagårput.
aulisartut nunane avdlamiut
suliartortitaussartutdlo
David Broberg: — aulisartut nu-
navtine najugaKavigsungitsut nu-
navtinile tunissagssiorfingnut tu-
nissaKartartut akilerårtåsåpat?
aussaunerinåne nunavtinut su-
liartortartut kommuninut najug-
kamingnut åma akilerårtåsåpat?
ekspeditionssekretær Bahl: —
aussaunerinåne suliartortartut
angnertungikaluartumik Kalåt-
dlit-nunånlnermingne akilerårtå-
såput. aulisartut nunane avdla-
miut sordlo Kangerdluarssorutsi-
mut tulåussuissartut Kalåtdlit-
nunånut akilerårtineKarsinåu-
ngitdlat KanoK amerdlatigissunik
tuléussaKartarnere nåkutigineK
ajornaKingmat.
Marius Abelsenip sujuligtaissoK
ilalerpå OKarmat aningaussarsia-
nit akilerårtarnigssaK januarip
autdlarKautåne 1974-ime autdlar-
titariaKartOK kalåtdlit suleKatau-
ssugssat Kavdlunåtut OKalugsi-
naussut illniartitaunigssånik
landsrådip piumasså taimaniku-
mut nåmagsineKarsimåsagpat.
BRILLER
' Vi yder 10 °/o rabat på brillestel og -glas. Skriv til os, og vi
sender Dem gerne et udvalg i brillestel.
OPTICA
Poul E. Heden Specialoptik . Strøget 43 . 7430 Ikast.
11