Atuagagdliutit - 25.10.1973, Blaðsíða 16
Savalingmiunit 4
Savalingmiune nunaleri-
neK nerssutauteKarnerdlo
pitsaussunik niorKutigssiorneK anguniartariaKarpoK.
savalingmiormiut ilaKutarit 180 migssåinitut nunalerinermik
inuniuteKarput tåukualo mardloriautait migssiliordlugit nunale-
rineK saniatigdralugo inutigssarsiutigåt. nunalerineK nerssutau-
tCKarnerdlo kisisa torKåmavigalugit inuniutcKartut amcrdleriar-
Kingnigssåinut periarfigssaKångilaK uvdlumikut inuniarnikut
angusimassait piginarumagåine imalunit sule Kagfagsarumagåi-
ne. taimåitumik nunalerinerme suliaKartunc nunautigdlit amer-
dleriarnigssait anguniarneKarane uvdlumikut nunautigdlit pior-
saivfigineKarnigssait pimorutdlugo autdluneKarpoK. tamåna i-
ngerdlaneKarpoK naggorigsainikut, nunap naggorigsarigkap pit-
sångorsarncKarneratigut kisalo pitsångorsarneKarnerisigut. ma-
nåkutaoK naggorigsainikut inutigssarsiutit igdlutine igalåminer-
ne nautitanik nautitsivingne kiagsagkane saniatigulerniardlugit
misiligaissoKarpoK neriunauteuardluartutut issigineKartumik.
agdlagtut: AnigssiaK Moller åma Leif Aidt
Savalingmiune angalaordlune i-
ssinik malugerKågkat ilagissarpåt
nunaKarfit tamarmik sigssap ku-
linguanltut. sordlume nunavtine.
avdlåussutaitdle tåssa — Kuja-
tåta ilå erKarsautigingikåine —
nunaKarfit narssautinik Korsonri-
vingnik takuminaKissunik avata-
ngerneKarsimassaramik. narssau-
tit naggorigsartagkat ujaraiagkat
ujarKanik ungalulianigdlunit av-
dlanik kigdlilersomeKartarsimå-
put, tåukualo ungatånitarpoK nu-
nåinaK naggorigsarneKångitsoK
KorsorKivik savat nerssutitdlo ne-
rissagssarsiorfigalugo mangialug-
tarfiat.
nunalerineK Kanga savalingmi-
ormiut inutigssarsiutit pingårner-
påK uvdlumikut aulisarnermut
nalerKiutdlugo aningaussarsior-
nermut tunissagssiomermutdlo
pingåruteKangångilaK. naussorig-
saissut kinguårigpagssuit ukior-
pagssuit ingerdlaneråne nuna u-
jaraiardlugo narssautitik naggo-
rigsartarsimavait kugssiordlugit
ujarKanigdlo ungalortarsimavdlu-
git. nuna naggorigsagaK uvdlumi-
kut Savalingmiut nunatåta 6fl/o-
naussorigsainlkut misiligaiviup pi-
ssortå oKaloKatigissarput Hanus
Wardum.
Forsøgsstationens leder, land-
brugskonsulent Hanus Wardum.
HOLBÆK SKIBS- & BÅDEBYGGERI
HOLBÆK
umiarssualiorfik umiatsialiorfigdlo
Flytning
TIL GRØNLAND: Bohave afhentes uanset fraflytningssted
for emballering, stuvning i container og levering til KGH.
FRA GRØNLAND: Destiner Deres forsendelse via KGH til
vort firma. Ved ank. forestår vi toldbehandling og indflyt-
ning på Deres adr. landet over.
OPBEVARING: Vore møbelvenlige magasiner er til Deres
disposition ved opbevaring i København eller Aalborg.
STATSFLYTNINGER: Udføres indenfor gældende refusions-
rammer uanset fra/til flytningssted.
Spar Dem selv for ærgrelser — Benyt Dem af vore mange
årige erfaring.
FLYTTEFIRMAET „AALBORG" A/S
Grundlagt 1936
Lygten 2-4, 2400 Kbhvn. NV. — Tlf. (01) Ta (72) 6300
Telex 19228
iata migssiliuinarpå agdlileme-
Karnigssålo ilimanarane, tåssame
nutåmik nunagssarsiomeK pissa-
rioKingmat kisalo akisoKalune.
naggorigsaineK encarsautigalu-
go Savalingmiut nunåta klimå
nunålo naggorigsarniagaK ajoma-
Kuterpagssuarnik nagsataKartar-
POk KeKertatdlume naggorigsaini-
kut nangmineK tunissagssianik
nåmagtunik ingmingnut pilersor-
nigssait anguneKarsinaunane. kar-
rinik inerititanik nautitsiniameic
åmalo pulukiteKarneK uvdlumi-
kut KimavingneKarsimåput. nuna-
lerineK savautexarnermik, ner-
ssutauteKamermik kisalo nautsi-
anik nautitsinermik tunuleKUtalik
kisime ingerdlåneKarpoK. tuni-
ssagssiat angnertusarneKamerat
nerssutautit nautitatdlo pitså-
ngorsarneKarnerisigut anguniar-
neKarpoK.
nerssutauteKarneK
savat pigineKartut erniortitat
70.000 migssiliorpait. ukioK nåv-
dlugo nunåinarme naggorigsagåu-
ngitsume ivigartortineKardlutik
anérsineKartarput, savårxat toKo-
rartagkat ukiumut 40.000 migssi-
liortarpait tOKoraineK nunaKar-
fingne savauteKarfiussune pissar-
poK. savat nexait tarajorterdlugit
tissanagitdlunit panerserdlugit tu-
nissagssiarineKartarput. meraue
pingårtumik tulujuliaralugit Kiv-
ssineKartarput. amé nunanut av-
dlanut tuniniarneKartarput.
nerssutit (nerssussuit) pigine-
Kartut 2.000 åma 3.000 akornånl-
put. imuat tunissagssiarineKartar-
poK bilitdlo umiarssuitdlunit i-
kårtautit atordlugit imuliorfing-
nut pingasunut nagsiussomeKar-
tardlutik. imuliorfit igdloKarfing-
ne Klaksvikime, Torshavnime ki-
salo Tvøroyrime iput.
kukukut pigineKartut 40.000
migssiliorpait. måne nutaggarit
nunalisitanit pisoxaussunit piu-
maneKamerussaKaut. kukukute-
KarneK angnertusarniardlugo pi-
lerssårtoKarpoK. neriutigineKar-
pordlo nuna tamat tunissagssior-
nikut naussorigsaissunit isumagi-
neKalisassoK.
„Savalingmiut Upernaviar-
ssuat“
nålagauvfiup ukiut 50-it matuma
sujomagut nunauteKarnikut misi-
ligaivik Torshavnip avatinguane
Hoyvikime pilersisimavå. ukiox
1954 savalingmiormiunit tigune-
KarsimavoK. misiligaiviup nålagå.
Hanus Wardum, nunalerinermut
konsulentitut sulivoK. nunaleri-
nermut iliniarnine Norgeme inger-
Officielt
Under 26. september 1973 er der
i Aktieselskabsregisteret optaget
følgende ændringer vedrørende
„A/S Gelmec Grønlands Elektriske
og Mekaniske Compagni", Godt-
håb, Grønland:
„Under 21. juni 1973 er selskabets
vedtægter ændret. Selskabet teg-
nes af bestyrelsens formand og
næstformand i forening eller hver
for sig i forening med en direk-
tør eller af fem medlemmer af
bestyrelsen i forening. Civilinge-
niør Ole Poulsen, Skovly Mark 21,
Holte, er indtrådt i bestyrelsen.
Medlem af bestyrelsen Christian
Mourier er valgt til bestyrelsens
næstformand. Til revisor er valgt:
Revisionsinteressentselskabet K.
G. Jensen, Nørre Voldgade 11, Kø-
benhavn".
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 5. oktober 1973
J. R. Karlsson.
De færøske stendiger består af, ligesom de norske, af en enkelt sten-
mur som vinden kan suse igennem.
ungalut ujaraussut norgemiut ungaluliait åssigalugit angmalikagtuput.
dlåsimavoK. tamatumunga pissu-
tautipå Norgeme nunap pissusia-
ta nerssutauteKamiameruvdlo
Savalingmiunut åssingussusia
Danmarkimitdlo avdlauneruvdlui-
néssusia. danskit nålagauvfiata
avatåne iliniarnianut nålagauvfik
tapineK ajormat iliniarnine nang-
minérdlune akilersimavå nauk
Danmarkime iliniartugune tapl-
ssuteKarfigineKarsimåsagaluar-
dlune. katitdlugit ukiut Kulingi-
luat NorgemlsimavoK.
misiligaivfik pingårtumik nuna-
mik naggorigsainermik naggorig-
sautigssiatdlo åssiglngitsut ator-
dlugit misiligainermik autdlussa-
KarnerusimavoK åmétaordlume
nautitanik misiligaineK, pingårtu-
mik nautsianik, ingerdlåneKar-
tarpoK.
ukiut mardluk matuma sujor-
nagut nunåinarme ujaraiagåu-
ngitsume naggorigsautigssianik
misiligaivdluta autdlartipugut —
Hanus Wardumip OKalugtupåti-
gut — tåssalo måna ineritue mi-
sigssordlugit autdlartilisaugut.
KanoK kinguneKarsimanersoK ta-
kusavdlugo pisanganaKaoK.
— misiligaiviup ama sut avdlat
isumaginiagagssarai?
— ila uvavtinut nangmagkiu-
neKartut ingassagpatdlåluatsiara-
luarput,. naggorigsaivdlune misi-
ligaineK taerérpara, åmåtaordle
imuk tunineKartoK misigssugarår-
put kisalo såkutit atordlugit ner-
ssutinik nårtutitsissarneK isumagi-
ssaralugo. nerssussuit angutivi-
ssat anissuat Norgemit pissarput
atordlugo nerssutinik nårtutitsi-
ssarpugut. misiligainerput iluagtit-
dluartutut issigissariaKarpoK. ner-
ssussuit arnavissat ukiut 5—6 i-
ngerdlanerinåine imatut pitsångu-
atdlagtigisimåput nerssutip ataut-
sip imuk anitagå ukiumut 1000
kg-mik agdleriarsimavdlune. av-
guaKatigigsitdlugo nerssumit a-
tautsimit ukiumut imuk 3.800 kg
pigssarsiarineKartarpoK. taimatut
angnertutigissumik pitsångorsai-
simaneK norgemiut påsissait mi-
siligaineratdlo iluamitigalugit a-
nguneKarsimavoK.
isumagissåtaoK ilagåt maskin-
statione naggorigsainermik ag-
ssatdlagterinermigdlo isumagissa-
lik. agssatdlagterineK maskinat
atordlugit nalinginauleriartuinar-
poK, tåssame misiligainivut na-
jorxutaralugit narssautit uvinga-
Kissumltutdlunit agssatdlagtersl-
naulersimavavut, tamåkuåtaoK
saniatigut sujunersuissartutut
(konsulentitut) angalaortarpunga
nerssutauteKamermik nautitsiner.
migdlo sangmissaKardlunga. ila u-
lapinartaKaoK. inungme atauseK
amigavigpoK.
— ’igdloKarfik Torshavn agdli-
artuinarame kisa misiligaivik a-
ngulerpå.
— taimåipoK, pilerssåruteKar-
pugut misiligaivigput nunaKar-
fingme Kollefjordimitume åiper-
niardlugo. tåssane maskinat a-
tordlugit misiligaineK kisalo ner-
ssutinik nerdlersuinermik misili-
gaineK ingerdlåneKardluarsinau-
nerusåput. misiligarusutavta ila-
gåt Savalingmiune ivigkat nau-
tineKartartut KanoK inussutigssa-
Kartiginere Kanordlo nerssutit ne-
rissaisa avKutåinut suniutexar-
tamere. nauk ivigkat nerssutit
nerissarivdluarnerpaugaluarait
KanorpiaK suniuteKartamereilisi-
marKavigpavut. pilerssårut tåuna
ukiox måna lagtingimut saneu-
miutigssamårparput.
Savalingmiut tomatiutait
— misiligaiviup KulånitoK nauti-
tanik nautitsivik igalåminiussoK
takusinauvarput. nunalerinerup
saniatigut avdlanitaoK autdlussa-
Karniarunarpuse?
— soruna. tåssame tåuna suju-
nigssame nunalerinermut taper-
taussugssatut issigårput. uvdlumi-
kut nunalerineK inutigssarsiutau-
vok ilaKutaringnit ingerdlåneKar-
toK. taimatut ingerdlåneKåinésa-
gune sujunigssaKarpatdlångilaK.
nunalerinikut iluanårutausinau-
ssut angnikitsuararssuput taimåi-
tumigdlo omigineKarpatdlårung-
naersimavdlune. tamåna igdlua-
tungilerniardlugo iluanårniamer-
dlo piorsaivfiginiardlugo nunale-
rineruvdlo tungågut sulivfigssa-
KarniarneK agdlilerniardlugo av-
Kutausinaussunik nutånik nav-
ssårnialersimavugut. tåssalo nau-
titsiviup igalåminiussup pilerslne-
Karneranut pissutaussut pingår-
nerssåt.
februarime tomatit agurkitdlo
siaruarterpavut. nauvdluaKaut tu-
nissagssiornerdlo erKarsautigalu-
go neriunartoKaKalutik. nautitsi-
vik kiagsagauvoK, kisiånile piler-
ssårutigårput kiagsagåungitsunik
nautitsiviliorniardluta åmalo si-
låinarme nautineKarsinaussunik
misiligainiardluta. tåssame tama-
tumunåkut naussorigsaissut av-
Kutigssiuniarpavut tikuartutdlu-
git nerssutauteKarnerup saniati-
gut sut avdlat åipåtigorineKarsi-
naunersut iluanårutausinaussut.
tåssame naluneKångilax nauti-
tat tikisitagkat sivisumik angat-
dlåneKarsimanertik pissutigalu-
go asiujårtaKissut ajungitsutdlu-
me nutarfasigtaratik. pingårtumik
tomatit, agurkit, salåtit åssigissait-
dlo erKarsautigigåine. OKarsinau-
vungame måne nautitavut tiki-
sitagkanit pitsaunerujugssussut.
taimåitumigdlo ilimanarpoK Sa-
valingmiune nautitsiviliomeK
ingminut akileisinauvdluartoK
pitséussutsimigutdlo avdlanut na-
lerKersusinauvdlune. naussorig-
saissunut saniatigorisavdlugo pi-
ukunaKaoK åmalo inutigssarsiuti-
givigdlugo ingerdlåneKardluarsi-
nåusavdlune.
niorKutigssiat pitsåussusiat pi-
siniartut maluginiartarpåt malig-
tariniartardlugulo. savalingmior-
miut niorKutigssiait nunalisitanit
tamatigut nutarfasingnerussår-
tugssåuput. ila periarfigssaK ku-
lamaitsoK tåuna nangånata ilua-
KutiginiartariaKarparput.