Atuagagdliutit - 04.04.1974, Blaðsíða 15

atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skr
Det er mere butikkerne, der med sine bugnende slikhylder lokker bør-
eene.
Tiamakujuit åssiglngitsorpagssuit pisiniarfTt i I issi vi nTtut angnermik mér-
Kanik ussernartorsiortitsiput.
Plejeforældre
kan forhindre
narkotikabrug
Jeg blev meget ængstelig, da jeg
1 AG læste en artikel om unge
grønlændere, der under dan-
rnarksophold forfalder til narko-
tika. Det blev jeg blandt andet,
fordi jeg selv har børn på skole
dér.
Vi har flere gange haft vore
børn på skole i Danmark og flere
På hospitalsophold. Når de var
På hospitalet, hørte vi fra læger-
ne mindst én gang i kvartalet og
kunne derfor følge godt med i
hvordan børnene havde det både
Psykisk og åndeligt. Det er rart
at høre godt nyt om sit barn.
Det er helt anderledes, når de
Unge er i skole. Ganske vist skri-
ver de selv hjem om deres hver-
dag, men det er uhyre sjældent,
Jeg vil gerne støtte de artikler,
der kritiserer, at danskere over-
fager erhverv, som grønlændere
Udmærket kan klare. Sådan er
det f. eks. for hyrevognserhver-
vets vedkommende. Vi er nogle,
der har været taxaejere lige fra
begyndelsen, og vi kunne dengang
fjene godt på det.
Men da danskerne så hvor me-
get vi kunne tjene, så invaderede
de erhvervet. Fiskere gik på land
1 Grønland og blev hyrevogns-
eJere. Mange andre danskere for-
man hører fra lærere og forstan-
dere. Det ville være betryggende,
hvis man fik et par ord om, at
børnene havde det godt. Der kan
godt gå et år mellem meddelelser
fra skolen. Efterskoler og ung-
domsskoler har ingen særlig med-
delelsestrang overfor elevernes
forældre.
Det er helt anderledes, når bør-
nene bor hos plejeforældre, for
de skriver jævnligt, og jeg tror
derfor, det ville være meget bed-
re, hvis unge på 15—16 år bor
hos plejeforældre i stedet for på
kollegier.
Så kunne man nok undgå, at
så mange unge falder i fristelse
for narkotikamisbrug.
lod deres forskellige erhverv og
købte taxaer. Og nu er vi fuld-
stændigt udkonkurrerede.
Sådan går det alle andre fag
også — f. eks. maskinarbejder-
faget. Lønningerne for grønlæn-
dere og danskere er så forskel-
lige, at grønlændere taber lysten
til at arbejde og går. Forskellen
er så stor, at en dansker, der op-
læres af en grønlænder, får højere
løn end grønlænderen.
AG får ikke
børnene
til at slikke
I AG nr. 6 og nr. 10 skrev tandlæ-
gerne i henholdsvis Frederikshåb
og UmånaK, at AGs slikannoncer
havde skyld i de meget dårlige
tænder, som efterhånden er ble-
vet et kendetegn for Grønland.
Det tror jeg nu ikke rigtigt på.
Når man kommer ind i en for-
retning med slikudsalg, bugner
hylder og diske med alle mulige
søde sager, og børnene fristes
umådeligt til at købe.
Man burde gennem forbruger-
udvalgene få de handlende til at
udstille slik mindre fristende i
forretningerne.
Små børn kan ikke læse annon-
cer. Men små børn forstår en
smart slikudstilling. Derfor bør
sund kost ligge mere iøjnefalden-
de end slik og andre søde sager.
Karl Lundblad,
Jakobshavn.
lej en bil
til opholdet i Danmark. *53
Nye modeller, flere ^ størrelser. Billigste pri- E i ser bl. a. fordelagtige jj 2 uge- og månedspriser. ■ 2 Skiv efter komplet pris- t * liste eller ring til 12 05 75 i m »• * > 111 ■ • lin, • • la*aa
I.Ml’M. jf
PUGGAAROSGAOE 21. KØBENHAVN V.
Arktisk parka model NanoK, stor
hætte med pelskant, udført i en
meget kraftig militærsatin og foret
med en tæt langluvet teddy. Fås
i armygrøn og gråblå.
Kr. 610,—.
Arktisk parka model NanoK, angi-
sumik amermik sinåkusigkamik
nasalik, sananeKarsimassoK satin
såkutunut nautsorssussaK ivssusoK
atortoralugo, ilupaKusigardlo ted-
dymik torssusOmik. Korsilngmik
såkutorpalårtumik tungujortumig-
dlunit Kassiussartumik Kalipauti-
ligtut pineKarsinauvoK.
Kr. 610,—.
Ved forudbetaling giro eller check
portofri forsendelse.
giro cheekilunit atortoralugit su-
.lumut akilinikut nagsiunera aki-
lersinekåsångilaK.
Forlang katalog
katalog Kinutigiuk
US Overskudslager
Kildebakkegårdsallé 121-123
DK 2860 Søborg Danmark
telf. (01) 69 54 44*
Edvard Ostermann,
Igdlorssuit, OmånaK.
Maskinfører antages
En stabil og absolut rutineret maskinfører antages, fortrins-
vis til Brøyt-gravemaskiner. Ansøgning bilagt referencer
stiles til K. Bejder Christensen, box 241, 3900 Godthåb.
maskinførere
tutsuviginartumik sungiussisimavdluartumigdlo maskinføre-
rimik pigssarsiorpugut maskinap agssautip Brøytip ingerdla-
titsissugssånik. piukussissutinik ilavdlugo KinuteKartoKåsaoK
unga: K. Bejder Christensen, box 241, 3900 Godthåb.
Birgithe Platou.
Danskerne overtager
grønlandske erhverv
Gerd Schulze
D 2 Hamburg 52,
Osdorfer Weg 40 P O Bo* W0 7?6
NORDWESTDEUTSCHE
KLASSEN LOTTERI E
Telefon 89 *>4 63 .
Commcr/bank Hamburg, Konto 18/15695
Postgiro Hamburg 794 16
De skulle tillade Dem, at blive millionær i gode tyske Mark. Denne
million behover hos mig ikke at koste mere end 81,50 DM.
49 millioner D-Mark
bortloddes blandt 80.000 vindere. Kunne De tænke Dem at være
blandt disse?
Vinde 100.000.—, 200.000.— eller 500.000.— DM? Eller endog at
blive millionær? Seks gange udtrækkes denne fantastiske sum!
De kunne være en af disse seks heldige!
Dertil vil jeg gerne have lov til at præsentere Dem for et af de
største internationalt repræsenterede lotterier: Det Nordvesttyske
Klasselotteri, der blev grundlagt for mere end 360 år siden som
Hamburg's By-Lotteri. Som en erfaren lotteriekspert sælger jeg
dettes lodsedler til hele verden. Også til Deres land.
Et lotteri afvikles i løbet af en 6-måneders periode. I hver må-
ned foregår en trækning (klassé), for hvilken der altid skal be-
tales et uforandret beløb. Allerede i første klasse kan denne mil-
lion vindes, eller også beløb fra 50.000.— op til 500.000.— DM,
desforuden mange andre ligeledes ganske pæne beløb. Og så-
ledes går det fra den ene måned til den anden og fra den ene
klasse til den anden. Sjette klasse bringer da i slutningen med
garanti en hel million. Gevinsterne udbetaler jeg mod at lodsed-
len leveres tilbage til mig uden noget som helst fradrag. 100.000.—
D-mark i gevinst er lig med 100.000. - D-mark i udbetaling. Ud-
betalingen af gevinsterne er garanteret af den Hamburg'ske stat.
Og det er alle vegne en god adresse.
De skulle bestemme Deres lodseddelandel med overlæg. Kun en
hel lodseddel (1 1) kan bringe hele millionen. Vinderne forbliver
anonyme. Kun jeg kender Deres navn. Prisen for 1/1 seddel i n c I.
porto og den månedlige trækningsliste er 81,50 DM. For en halv
(1 2) seddel er prisen 41,50 DM, for en kvart (1/4) 21,50 DM.
Det er mig uden forskel, i hvilken valuta De betaler til mig. Jeg
tager ligeledes imod kontanter i et anbefalet brev.
De kan også vente med betalingen, indtil De har modtaget lod-
sedlen. Men lodsedlen skal være betalt, inden enhver klasses
første trækningsdag. Det er betaling i god tid inden trækningen.
Afgørende er poststemplet. Efter hver klasse, altså i hver måned,
far De sammen med lodsedlen til den næstfølgende klasse til-
sendt trækningslisten og opgørelsen. Går lodsedlen tabt på post-
vejen. sa skal jeg sørge for. at De alligevel får Deres gevinst
udbetalt. Derved er Deres interesser altid fuldt ud garanterede
af mig.
Nu har jeg vist Dem. hvorledes De for 81,50 DM kan blive D-Mark-
millionær i verdens bedste valuta.
De skulle unde Dem selv denne luksus. Det er bestemt ikke dyrt.
Med venlige hilsener!
Gerd Schulze.
PS.
I lotteriet trækkes der — det er nyt — i enhver måned en ekstra-
trækning med 100.000.— og 1.000.— DM i gevinster.
GERD SCHULZE
Tel.: 040 - 89 54 63
JEG
SPILLER MED
D 2 HAMBURG 52
P. O. Box 520 725
Osdorfer Weg 40
Send mig den officielle træknings
plan fra og med
Det NORDVESTTYSKE STATSLOTTERIETS
1. klasse
11 lodseddel å DM 80,- ' i lodseddel å DM 20,-
1 - lodseddel å DM 40,- 1 - lodseddel å DM 10,-
plus 1,50 DM for porto og trækningslisterne per klasse.
1..åerne for lodsedlerne er at forstå per klasse for 4 trækninger
med 12 hovedgevinster. Den officielle trækningsplan får jeg gratis.
Betalingen har jeg foretaget samtidig sker umiddelbart efter at
jeg har modtaget original-lodsedlen inden trækningen begynder.
Serr! mig efter trækningerne de officielle trækningslister.
Adressen borlos skrevet med blokbogstaver. Send bestillingskupo-
nen afstod omgående.
Navn
Gade
DK /
15