Atuagagdliutit - 09.05.1974, Page 14

▼
KangeK inuerupoK
nunaKarfit nunavtine avativtinilo
silarssuarme tusåmaneKarnerpait
ilåt KangeK majip autdlancautåne
inuerupoK. uvdloK tåuna KangeK
Kanga inoKarnerpaussarnermisut
inoifarpoK. inue sivnerutut — ila-
Kutarit sisamat katitdlutik inuit
16-it — nunaKarfingmioKatigisi-
massatik oKartugssautitatdlo ila-
galugit nunaKarfigtik inuvdluar-
Kuvåt. agdlåt seKineK nuissat tu-
nuånut torKorsimavoK nalivta pi-
umassarissai pissutigalugit nuna-
Karfingup inuerutmartariaKarne-
ra kångusutigissutut itdlugo —
Kangerme piniagåinait napéssu-
taugatdlarmata nunavtine nuna-
Karfit pitsaunerpåt ilagisimagalu-
armåssuk. puerKOKalune avang-
nersukasiungmat inuit Kanger-
mut atåssuteKarsimångikaluartut
agdlåt ardlaligpagssuariardlutik
Kuvdlingiartorput.
sulivfeKari'it angatdlatait Kulit
migssiliortut nangminerssortut a-
ngatdlatåinik ilaitardlutik uvdlup-
KerKata sujornagut. Nungmit Kå-
ngiarput. ilaussuisa amerdlaner-
ssait tåssåuput kangermiusima-
ssut. nunaKaifiup inuerunera piv-
dlugo nagdliutorsiorneK autdlar-
nerpoK nunaitarfiup OKalugfingu-
ata inungnik ulivkåvigsup nåla-
giarfigincKarnerane. Nungme pa-
lase Samuel Olsen OKalussivoK,
nålagiarneruvdlo kingornagut i-
lerfit iliveKarfingmltut ilait nau-
ssortalerneKarput.
Nup kommunalbestyrelsia nu-
nanarfiup niuvertarfigisimassåne
— måna niuvertorutsip igdlugisi-
masså ilångutdlugo Nungme su-
livfiutilingmit Svend Jungemit u-
kiune mardlugatdlartune åtartor-
neitartume — kavfisoKatigigsitsi-
vck. kommunalbestyrelsimut su-
juligtaissup Peter Thårup Høegh-
ip autdlarsimanera pissutigalugo
tugdlia, iliniartitsissoK Peter Pe-
tersen, OKartugssaussut sivner-
dlugit OKalugiarpoK ilåtigut ima
CKardlune:
— Nup kommumneKarfia siv-
nerdlugo nalunaerutigissariaKar-
para uvdlumikut majip autdlar-
Kautåne nunaKarfik KangeK inue-
rutugssångortoK. ukiut Kavsitsiå-
nguit matuma sujornanit nuna-
Karfik inuerukiartuålerpoK ilåti-
gut silap avdlångornera pissuti-
galugo piniagagssat avdlångorsi-
mangmata ilåtigutdlo inuiaKati-
git nutåt ingerdlatitauneråne pi-
ngitsorneKarsinåungitsoK atuar-
titauneK angnerussoK malingnau-
vigiumavdlugo angajorKåjussut
igdloKarfingmut atuarfigingneru-
ssumut malingnaussariaKarsi-
mangmata Kitornamik atuartitau-
nerat pitsaunerussoK piumavdlu-
go åmalo najugaKarfigssaK akig-
ssarsiorfigingnerussoK najoru-
mavdlugo. nugterussårtuarnerup
kingunerå uvdlumikut inuit ima
ikigtigissut kiserngorungmata nu-
naKartik pissortaKarnikut inger-
dlatmarneKarsinaujungnaerdlu-
ne.
— kangermiut ilåt silarssuarme
tamarme tusåmaneKalerpoK. er-
mitsuliortoK Alut kangermio su-
julivta kulturianik tåmatsailiue-
icatauvoK Kalipagkaminik Kissung-
mutdlo Kiperugkaminik ilåtigut
kalåtdlit OKalugtuåinik OKalugtu-
aliainigdlo åssiliartalersuissarner-
migut.
— umiåraK mana silarssuarme
tamarme åssilivdlugo sanaortu-
gaulersoK takussutigssauvoK ka-
ngermiut imåne inussutigssarsior-
nermingne pissutsinut avdlångo-
rartunut nalerKutungorsartuarne-
rånut. ilisimaneKartutut umiåraK
%
sujugdleK Kangerme sananeKar-
poK. tamatumunåkut kangermiut
takutipåt agssangmingnik sardli-
åinånginertik ukiutdle ingerdla-
nerine pissutsit avdlångorarnerå-
nut malingnauniartuarnertik. tai-
måinerat pissutigalugo atandssa-
riaKarpavut!
KGH-ime, perKingnigssåkut su-
livfeKarfingme, ilagingne il. il. su-
leKataussarsimassut Peter Peter-
senip eri<ainiarpai aternik atau-
siåkånik taissaKångikaluardlune.
Nungmut nugtugssat ikeKissut
ilåtigut ima onarfigai: — tamavse
Nungmut tikitdluarKujumavavse.
nunarKativtitut issigisavavse. ili-
simaneKarpoK nunaKarfingmut
avdlamut nugtertOKarångat ajor-
nartorsiuteKartoKalersartoK. ikiu-
savdluse Nup kommunia piarér-
simavoK. tamånale ima påsissa-
riaKångilaK ikiorneKarnigssarse
pinardlugo nugtuse. Nungme ig-
dloKarfingmiutut avdlatutdle pi-
ssugssauvfeKåsause åma tåukunu-
nga naligititåusause.
nunaKarfingme kommunalbe-
styrelsimut ilaussortaK Salomon
Mathæussen — måna iliniartitsi-
ssungorniardlune atuartoK •— ilå-
tigut ima OKarpoK: — uvavtinut
ånernartuvoK atortorigsåruteKa-
lerfingme nunaKarfivta ingerdla-
tendngnigsså sapileravtigo. inu-
sugtut igdloKarfingnut nugtermata
inuerukiartornermut pissutauvoK.
kangermiusimassut taima a-
merdlatigissut uvdlorsiornerme
peKataunerat nuånårutiginerarpå,
inuitdlo ikigkaluardlutik naggatå
tikitdlugo Kangerme najugaKar-
tut Kutsavigai. kommunalbesty-
relse Kutsavigå kangermiut isu-
måt tusarieårdlugo aitsåt aulaja-
ngissarmat.
naggatågut Apollo Tobiassen,
nunaKarfingmilo ukiorpagssuarne
ernisugsiortusimassoK Agnethe
Nielsen kisalo Enok Tobiassen —
nunaKarfiup inuerukiartuinarne-
rane sulinerpausimassoK — tuni-
ssuteKarfigai.
Salomon Mathæussenip nalu-
naerutigå Alup kangermiup er-
Kåissutigssånut aningaussauteKar-
fik månamut 2200 kr. sivnilår-
dlugit pigissaKartoK, aningau-
ssauteKarfingmutdlo katerssuineK
Nungme nangineKåsassoK. erKar-
sautigineKarpoK erKåissutigssaK
Nungme katerssugausiviup erKå-
ne nåparneKarumårtoK.
Nungme ilagit sivnissåinut i-
laussortap fru ArnånguaK Holmip
kangermiut Nungme ilagingne su-
leKataunigssånut tikitdluarKuvai.
Kangerme najugaKarsimassunit
nalunaerasuautit agdlagkatdlo a-
tuarneKarput orKersutitdlo OKau-
tigineKardlutik. kangermiusima-
ssutdlo ardlagdlit nunaKarfigisi-
massamingnit eritaimassamingnik
OKalugtuarput.
Nungme kommunalbestyrelsi-
mut sujuligtaissup tugdlia suliv-
feKarfingne pissortat Kutsavigai
angatdlatimingnik atugagssiner-
mikut uvdlorsioKataussugssat tai-
ma amerdlatigissut Kangermu-
kartisinaungmatigik. naggatågut
nalunaerutigå Salomon Mathæ-
ussen kommunalbestyrelsimut i-
laussortagssanik Kinersinigssap
tugdliup tungånut kangermiut
sivnissumigtut oKartugssaussunut
atéssuteKarfigissåsagåt.
ukiup atuarfiussup matuma i-
ngerdlanerane méraK atuartug-
ssaugaluaK atausinaungmat Ka-
ngerme atuartitsissoKångilaK.
KGH-ip niuvertarfia nunaKar-
fiup matunigsså aKagungmat
aitsåt matuneKarpoK.
Torsdag den 16. maj har
Den Kongelige Grønlandske Handel
200 års jubilæum
Vi markerer dagen overalt i Grønland, hvor KGH er repræ-
senteret, og det vil derfor glæde os at se KGH’s venner og
forretningsforbindelser fra kl. 10,00—12.00 til en lille sammen-
komst. Nærmere meddelelse om arrangementet vil blive givet
lokalt.
I dagens anledning har KGH oprettet giro 2222 „KGH’s
Jubilæumsgave" til fordel for Gronlænderhusene, som er
selvejende institutioner og samlingssteder for grønlændere
i Danmark. Vi opfordrer de, der evt. har overvejet at vise
Handelen sa-rlig opma-rksomhed, til i stedet at give et bidrag
til dette formål.
K G I-I
sisamångorneK uvdloK 16. maj
Den Kongelige Grønlandske Handel
ukiunik 200-nguivdiune nagdliutorsiutigå
uvdloK tåuna sumilunit Kulutdlit-nunåne KGH-ip sivnissuv-
figissaine malungnarliniarparput, taimåitumigdlo nuånåruti-
gisavarpul KGH-ip ikingutai niuveKatigissailo katerssutilår-
nigssame takusavdlugit nul. Kulinit uvdlup Kernata tungå-
nut. uiKigssussinigssuK pivdlugo kingusingnerussukut ingmi-
kut naiunacrutcKai toKurumårpoK.
uvdloK pivdlugo KGH giro-liorsimavoK nr. 2222 „KGH-ip
nagdliussinormine tunissutå" kalåldlif igdluinut iluaKutigssa-
mik. tåssa sulivfoKarfiussut ingmingnut pigissut, amalo ka-
låtdlinut lianmarkimrfunut kirfcissuvliussartul. kajumigsår-
pa\ utdlo mgmikut H indeliniut isumaliuleK.irsimassut låssu-
nga sujunerlamut tunissIntuKuvdlug't.
K G II
Havnen i KangeK med fiskerianlæg, butiksbygning og bygdebestyrer-
bolig. — Kangerme talitarfik, aulisagkerivik, niuvertarfik niuvertorutsivdlo
igdlua.
Godthåb Isoleringsforretning telf.219 04
V/Niels Jørgen Jensen 39ooGODTHÅB
overalt i VESTGRØNLAN D
FJERNVARME
TRALVARME
SKIBSISOLERING
kun l.kl. arbejde
KØLEARBEJDE
venligst indhent tilbud! POSTBOX 102
Tom?
HOLLY
BAR
Alle holder af Holly Bar
den er med hele hasselnødder
Holly Bar tamanit kajungerine-
KartoK
ilivitsunik KaKortarialik
14
M