Atuagagdliutit - 23.05.1974, Qupperneq 24
AG
IMIIGD LITJTIT
GRØNLANDSPOSTEN
A/G-ip tusagagssiortue A/G’s korrespondenter
Richard Hein Nielsen, Dundas. Finn Kjær Hansen, Søndre Strømjordt. Edvard Mørch,
Upernavik. Heidi Marcussen, OmånaK. Bent Olsen, Godhavn. Mogens B. Poulsen, Jakobs-
havn. Herluf Andersen, Egedesminde. Ebbe Mortensen, Christianshåb. Svend Age Nørby,
Sukkertoppen. Jokum Schmidt, Frederikshåb. Peter Os-termann, Julianehåb. Frederik Si-
lassen, Nanortalik. C. Berg-Sørensen, Angmagssalik. Ludvig Kristensen, K’aersut. Nikolaj
Frederiksen, Iglniarfik. Marius Petrussen, Kangåtsiaic Renatus Hard, Kangåmiut. Aage
Barsted, NarssarssuaK. Jakob Nielsen, Sydprøven. B. Curfitz-Sørensen, NarssaK.
STATSBIBLIOTEKET
UNIVERSITETSPARKEN
8cco Arhus c
radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radio
i
aulajangersumik
autdlakåtitagkat
uvdluinarne:
07,15 uvdlormut encarsautigissag-
ssat
07,25 autdlakåtitagssat
07,30 radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK
08,30 radioavise silagssardlr
(autdlakåterKitat)
12,00 nipilerssugkat
12,15 radioavise silagssardlo
12,45—13,30 nipilerssugkat
17,00 „tamalåt"
18,10 sila angatdlatitdlo
18.30 radioavise
19,25 autdlakåtitagssat
22.30 radioavise — (autdlakåterx.)
23,00 silagssaK tingmissartoKarfing-
mitdlo nalunaerutit
23,30—24,00 OKalugtartorneK.
sisamångorneK 30. maj
16,00 niviarsiarnanut nukagpiarK.
atuarfingmit autdlaorsimårneK.
méncat asime atuartut.
16.30 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
19.30 Toots Hollandime
KanerssoriatdlarKigsoK Tolts Thiele-
mans nipilerssortoK.
19.50 suliaK sulivfigdlo
arKartartut pulaorpavut atissaitdlo
ilåtigut OKåtårdlugit. ancaKatåusa-
nerdlutale neriorssuisinåungilavut. . .
20.50 aussalivingnerane
Paul Mauriat nipilerssoKatigivilo
al ik usersuissut.
21,15 inussutigssarsiutinut tungassut
aulisartut, piniartut nangmlnerssor-
dlutigdlo inussutigssarsdortut avdlat
erKarsautigalugit tusagagssiaK.
22,10 erKaimavisigik —
The Kinks?
tatdlimangorneK 31. maj
08,45 timigigsarneK
08,55 mérartavtinut
09,10 suliaK sulivfigdlo
arKartartut pulaorpavut atissaitdlo
ilåtigut OKåtårdlugit. ancaKatåusa-
nerdlutale neriorssuisinåungilagut. . .
(sisam. unukut autdlakåterigaK)
09,40 nipilerssugkat
sulitigaluhe tusarnågagssat.
10,46 nipilerssugkat
sulitdgalune tusarnågagssat.
11.30 inussutigssarsiutinut tungassut
aulisartut, piniartut nangminerssor-
dlutigdlo inussutigssarsiortut avdlat
erKarsautigalugit tusagagssiaK.
(sisam. unukut autdlakåterigaK)
16,00 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
16.30 tingmiaK
uvdlumikut: Kajordlak.
(pingas. uvdlåkut autdlakåterigaK)
19.30 Bacharach — aKtsutingitsoralugo
Burt Bacharach nangmineK erinia-
mlnik nipilerssortoK.
19,50 Portugalip nunasiaaKrnera
Kristian Poulsenip OKalugiautåta
ingmikbrtuisa pingajuat:
Mozambique-me sunauna igdlersorå?
(ingm. sisamåt naggatåtdlo sapå-
tiugpat nal. 21,45) — (Portugalime
nålagkersuissunik upititsinerup
sujornagut ImiussaK)
20,40 José Felicianop nutåjutai
OKalugtartorneK.
21,00 aussaunerane autdlakåtitsissar-
nigssat
Kalåtdlit-nunåta radioata pilersså
rutai. (åma autdlakåterKisaoK arfi-
ningornerme nal. 11,40)
21,20 pisimassut
uvdlut kingugdlit OKautigissagssar-
tait navsuiautitagdlit.
22,05 Slade
OKalugtartorneK.
arfinmgorneK 1. juni
08,45 mérartavtinut
09,15 GR-9.15 tutsiupoK!
radiop ujardliutå Kalåtdlit-nunåta
radioanut nuguk! — imåne inussu-
tigssarsiortunut tusagagssiaK.
10,00 erinat kipisuikårtut
radiounderholdningso rkesterit
Kaj Mortensen sujulerssortigalugo
nipilerssortut.
peKataussut: Max Leths kvartet.
11,20 Herbie Hancock nipilerssortoK
OKalugtartorneK.
11,40 aussaunerane autdlakåtitsi-
ssarnig'ssat
Kalåtdlit-nunåta radioata pilersså-
rutai. — (tatdlimångomerme
unukut autdlakåterigaK)
13,15 nipilerssugkat — „Dansktoppen"
14,00 akunerup nånera
asiarumatut erKarsautigineruvdlugit
tusagagssiaK. — akomatigut sapåtip
akunerane tugdliutume autdlakåti-
tagssat tigulårivfigalugit.
16,00 arfiningornerme uvalikut
nålaortut uvdlox tåuna autdlakåti-
tagssat nalunaerutigineKarnerat.
sapåt 2. juni (pinsip uvdlua)
08,30 silagssaK
kingornatigut
tusamårtitsineK
10,00 kalåtdlisut nålagiarneK
11.15 noKartiligssugagssiat naitsut
OKalugtartorneK.
12.35 nipilerssugkat
14.30 „Lexicon“
aperKutit akissutitdlo pingortdtaleri-
nermut tungassut. (arfiningornerme
autdlakåterigaK)
15,00 uvalinerane tusamårtitsineK
15.30 radioavise
15.35 uvalinerane tusamårtitsineK
17,00 mérartavtinut
17.45 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.15 klgsautigissat
20,05 aussaunerane atuartagaK
„umiarssuårKamik puissiniarneK"
(nangisaoK pingas. nal. 20,20)
21,05 tusamårtitsineK
Sain-Saensip eriniainik.
21.45 Portugalip nunasiaKarnera
OKalugiautip ingmikortuisa sisamåt
naggatåtdloFN-ip tungånut pissu-
sia. (Portugalime nålagkersuissunik
upititsinerup sujornagut imiussaK)
atausingorneK 3. juni
08,30 silagssaK
kingornatigut
kavfisordluarsautit
09,20 erinat akimarnit kipisuikårtut
10,00 nålagiarneK kalåtdlisut
11.15 agiagagssiat torratdlatat
OKalugtartorneK.
12,00 silagssaK
12,05 nipilerssugkat
13,25 silagssaK
13.30 taigdliat ilerKorssusiatdlo
sujornagut sarKumiuneKarsimångit-
sunik tusamårtitsineK. (arfiningor-
nerme unukut autdlakåterigaK)
13,55 Ralph Williams
nipilerssortut Sir Adrian Boult
sujulerssortigalugo.
15,00 uvalinerane tusamårtitsineK
15.30 radioavise
15.35 uvalinerane tusamårtitsineK
16,00 nipilerssugkat
„Tipparaden“*
17,00 mérartavtinut
17.45 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.15 erinat aussarpalårtut
erinarssortut nipilerssortutdlo
åssigingitsut tusarn år titsissut.
19.45 ilaKutatik takomilerpait
Kåumatit Kulit iliniartut inåinisi-
nardlutik ilaKUtamingnut ikinguti-
mingnutdlo tikerårKajålersut sorae-
rumérugtulersut pulaorpavut.
21.10 Schumannip erinåraliai
noKartilingmik.
21,40 OKåtårerKigit!
Jens Møllerip atuagkiå 1939-me
sarKumersoK ingm. sujugdleK.
nangisaoK mardl. nal. 21,50
22,05 radioavise
22.35 Kitigiarssornerup
autdlakåtinginerane
Lill Lindfors alikusersuissoK.
23.10 pinsime KitigiarssorneK
mardlungorneK 4. juni
19.30 danskit filmiliaisa erinartait
Kanganisaunerussut.
20,00 agpaliarssoKarfigssuit
thulemiut pivdluautait.
Siorapalup akiane Kukane agpaliar-
ssungniarnex.
(1970-ime autdlakåtitausrtmassoK)
21.25 Beatlesit erinialt marchingordlu-
git
Band of the Irisch Gu ards
nipilerssortut.
21,50 OKåtårerKigit!
pingasungorneK 5. juni
08,45 tingmiaK
uvdlumikut: Kajordlak.
(åma autdlakåt. tatdl. nal. 16,50)
17,00 nipilerssugkat
„Popmusik“
19.30 erinat nålaortut tusarnårumassait
20,20 aussaunerane atuartagaK
„umiarssuårKamik puissiniarneK"
(ingm. åipåt. (nangisaoK sapåtiugpat
nal. 20,05)
21,15 Mister Ragtime
noKartiligssortartoK Joe „Fingers"
Carr nipilerssortoK.
21,40 politit iliniarfiat
Ntingme poUtit iliniarfiat
pulaorp^rput, sut sungiusarnerait
påsilårumavdlugo.
23,10 Kangerup inuerunera
Kanga Kangerme inunerup taissag-
ssartaisa ilait, ingm. 1.
autdlakåterKitaK. (nangisaoK tatdli-
mångorpat nal. 23,10).
19.30 hammondimik påtagpalåK
Klaus Wunderlich alikusersuissoK.
20,00 taigdliat ilerKorssusiatdlo
sujornagut sarKumiunekarsimångit-
sunik tusartitsineK. (åma autdlakåti-
saoK atausingornerme nal. 13,30)
20.25 Kitigissat itsåkajåt
Bror Kallékut nipilerssortartora-
lugit.
21,05 „Lexicon“
apencutit akissutitdlo pingortitaleri-
nermut tungassut (åma autdlakåter-
KisaoK sapåt nal. 14,30) 11,15
22,35 KitigiarssorneK autdlarnerdlugo
23,10 KitigiarssorneK nangigdlugo
Torsdag 30. maj
16.30— 17,00 Musik ved fyraften.
19.30— 19,50 Toots i Holland. Mundhar-
monikavirtuosen, Toots Thiele-
manns spiller.
20,20—20,50 At arbejde i fremmed mil-
jø (3). Kursus for udsendte.
20,50—21,15 Sommerminder - med Paul
Mauriat og hans orkester.
21,45—22,10 Set fra en rullestol. Trafik-
ofre fortæller.
22,10—22,30 Husker De The Kinks?
Fredag 31. maj
08,45—08,55 Morgenmotion.
09,40—10,00 Musik til arbejdet.
10,00—10,15 For børnene.
10.15— 10,45 At arbejde i fremmed mil-
jø (3). Kursus for udsendte.
10.45— 11,30 Musik til arbejdet.
16,00—16,50 Musik ved fyraften.
16,50—17,00 Ugens fugl. Islandsk ryle.
19,30—19,50 Bacharach endnu en gang.
Burt Bachahach spiller egen musik.
20.15— 20,40 Vinduet — aktuelle inter-
views og kommentarer.
20,40—21,00 Nyt fra — José Feliciano.
21.45— 22,05 Vi præsenterer — Grøn-
lands Radios sommerplan.
Lørdag 1. juni
09,00—09,15 For børnene.
10,00—11,00 Meloditimen. Radiounder-
holdningsorkestret.
11,00—11,20 Vi præsenterer — Grøn-
lands Radios sommerplan.
11,20—11,40 Herbie Hancock spiller.
13,15—14,00 Dansktoppen.
14,00—16,00 Week-end. Et program for
friluftsmennesker. Ind imellem præ-
senterer vi den kommende uges
radioprogram.
16,00—17,30 Lørdagsrubrikken — hør
nærmere i dagens programoversigt.
17.30— 18,10 Musik ved spisetid.
19.30— 19,45 Et kvarter på hammond-
orgel.
Godthåb TV 23.—29. maj
Torsdag — sisamångorneK
15,00 (F) Dronning Margrethes
ankomst. Reportage fra dron-
ningens ankomst til London,
dronning Margrethep Lon-
donimut tikineranik autdla-
kåtitagssiaK.
15,45 Engelsk pokalfinale. Li-
verpool F. C. — Newcastle
Un.
19,15 (F) Ikke kun cirkusarti-
ster. Sovjetrussisk cirkusre-
portage. — Sovjetime cirku-
sertarnermik issigingnågag-
ssiaK.
20,30 (F) Energi for enhver pris.
Tilhængere og modstandere
af atomkraft diskuterer for
og imod. — atomip nukinga-
nik igdlersuissut agssortui-
ssutdlo.
21,20 Babeck (2). Kriminalserie.
issigingnågagssiaK pisanga-
nartoK.
Fredag — tatdlimangorneK
19,15 (F) Impuls.
20.25 (F) Hertugen fylder 75 år.
Et program i anledning af
Duke Ellingtongs 75 års fød-
selsdag. — Duke Ellingtomp
75-ilineranik issigingnågag-
ssiaK.
21.25 (F) De uheldige helte.
sapitsut ajortumértartut.
19.45— 20,00 Karisens kvarter.
20.25— 21,05 Vi danser gammeldaws —
til Bror Kalles kapel.
21.35— 22,05 Politirapporten. Regningen
betales. Af Bob Ramsing.
Søndag (Pinsedag) 2. juni
08,30—09,50 Vejrudsigten og derefter
grammofonkoncert.
11.15— 11,30 Små stykker for klaver.
11.30— 12,30 Dansk gudstjeneste — i
Hans Egedes kirken. Landsprovst
Jens-Christian Chemnitz.
12.30— 12,35 Vejrudsigten.
12.35— 13,25 Middagskoncert.
13.25— 13,20 Vejrudsigten.
13.30— 14,30 Udsendelse til færøske fi-
skere.
15,00—15,30 Eftermiddagskoncert.
15.30— 15,35 Radioavisen.
15.35— 16,00 Eftermiddagskoncert.
16,00—17,00 Jeg venter på skib. Mit
livs eventyr (3) med forfatteren
Marcus Lauesen.
17.25— 17,45 For børnene.
17.45— 18,30 Musik ved spisetid.
18.45— 19,00 Vejret og trafikken.
19.15— 20,30 Ønskekoncert.
20.30— 21,05 Tillidsmanden. Mogens Pe-
dersen læser en novelle af Alfred
Sørensen.
21,05—21,45 Aftenkoncert. Musik af
Saint-Saén med blandt andre Jascha
Heifetz.
23,00—21,10 Vejrudsigten og flytrafik-
ken.
Mandag (2. pinsedag) 3. juni
08,30—09,10 Vejrudsigten og derefter
let musik .til morgenkaffen.
09,10—09,20 Dagens tekst.
09,20—09,50 Klassisk non-stop.
11,15—11,30 Mesterstykker for violin.
11,30—12,00 Holdningsløse Tidende. Et
satirisk underholdningsprogram.
12,00—12,05 Vejrudsigten.
12,05—13,25 Middagskoncert.
13,25—13,30 Vejrudsigten.
13,55—14,20 Ralph Vaughan Williams.
English Folk Songs suite og Nor-
folk Rhapsody.
Lordag — arfinmgorneK
19,15 (F) Ingrid og Lillebror.
20,20 (F) Havets hemmelighe-
der. Ekspeditionen besøger
de sunkne skibes lagune ved
Truk-øerne nordøst for Ny
Guinea. — ilisimassagssarsi-
orneK Ny Guineap avangna-
mut kangiane Truk-it KeKer-
tåne umiarssuit kivinikut.
21,10 (F) Huset på Christians-
havn.
21,35 (F) McCloud — ameri-
kansk kriminalserie. — pisa-
nganartoK nangeKåtårtoK.
Søndag — sapåt
19,15 (F) Da Lasses far var sur.
En almindelig dag i Lasses
liv. — Lassip inunerane uv-
dluinaK.
20,20 (F) Langbuen. Et program
om den nordiske langbues
historie og benyttelse. — pi-
sigserssuarmik nunane a-
vangnardlermiumik oKalug-
tuaK.
21,10 (F) Rundt på gulvet. En
revykomedie om tendenser i
dansk politik. — nåkautivig-
dlugo. Kuiasårut danskit nå-
lagkersuinerånik.
21,55 (F) Populær koncert. Ra-
diesymfoniorkestret spiller
Massenet, Vivaldi, Villa-Lo-
bos og Copland. — radiome
nipilerssortartut nuånari-
ssaussunik nipilerssortut.
14,20—15,00 Martin Andersen Nexo —
min livskammerat. Johanne Ander-
sen Nexø fortæller ved arbejdsbor-
det i Dresden.
15,00—15,30 Eftermiddagskoncert.
15,30—15,35 Radioavisen.
15.35— 16,00 Eflermiddagskoncerl.
10,00—17,00 „Tip-paraden".
17.25— 17,45 For børnene.
17.45— 18,30 Musik ved spisetid.
18.45— 19,15 Vejret og trafikken.
19,15—19,45 Musikalsk sommcrslemninO
— med forskellige solister og orke-
stre.
20.25— 21,10 Hvad Gud har sammen-
føret, skiller mennesket ad. En mon-
tage over de mere end 2,5 millioner
sorte emigrantarbejdere i Sydafrika-
21.10— 21,40 schumann’s fantusistykker-
Gyorgy Czifra (klaver) spiller.
22.35— 23,00 Inden pinseballet begynder
— underholder Lill Lindsfors,
23,00—23,10 Vejrudsigten og flytrafik'-
ken.
23.10— 0030 Pinsebal.
Tirsdag 4. juni
17,00—17,30 For piger og drenge.
17.30— 18,10 Musik ved spisetid.
19.30— 20,00 Danske filmminder.
20,50—21,25 Krigsskibe på kirkeloftel-
Besog på Orlogsmuseet i Sankt Ni-
colai i København.
21,25—21,50 Vi marchere med The Be-
atles. Bands of Irish Guards spillef' .
23,10—00,10 Omkring et hotel. De”
dramatiske historie om Hotel KihB
David i Jerusalem.
Onsdag 5. juni
08,45—08,55 Islands Ryle.
17,00—18,10 Pop-musik.
19,30—20,20 Lytterne vælger musikken-
20.45— 21,15 Stik dem en plade. En
gæst i studiet fortæller om sig selv
og vender plader.
21,15—21,40 Mister Ragtime. Joe „Fin-
gers" Carr spiller.
23.45— 24,00 Musik til midnat.
Tirsdag — mardlungorneK
19,15 (F) Børnene i 47 A (6).
méi’Kanut.
20,25 (F) Horisont. I aften Wil-
ly Brandt. navsuiaineK.
21,10 Babeck. Tredie og sidste
del. Babeck afsløres. — Ba-
beck påsissorneKartoK. na-
ngeKåtårtup naggatå.
Onsdag — pingasungorneK
19,15 (F) Fru Pigalopp.
20,20 (F) Australien — en våg-
nende kæmpe. Det første af
seks programmer om natio-
nen og verdensdelen, Austra-
lien. — nunarujugssuaK iti-
lersoK. nålagauvfik silarssup
ilagisså pivdlugo.
21,00 Jane Eyre. Den verdens-
berømte amerikanske film
fra 1944 om „Et vajsenhus-
barn. Medvirkende blandt
andre Joan Fontaine og Or-
son Welles. — amerikamiut
filmiat „iliarssuk".
Godthåb TV
winstedt
Sort/hvidt og farve-TV
Alm. radio og stereo
Store forstærkeranlæg
Foto-udstyr
Husholdnings-apparater
Ring til os på tlf. 211 33, hvis De er tilsluttet UHF-
kæden. Eller skriv til box 613, 3900 Godthåb. Vi
hjælper Dem gerne med at finde frem til, hvad
der dækker netop Deres behov.
Sendes over
hele Grønland