Atuagagdliutit - 02.01.1975, Qupperneq 16
kia Kalåtdlit-nunåt pigå?
kalåleK nuimassoK OKauseKartoK nunarssup
avangnårssuane inuiait ikingnerussutigdlit piv-
dlugit: — åssigTårpålugssuarnik ajornartorsiute-
Karput, misigissatik iliniarfigeKatigigsmauvait —1
tapersersoKatigigsmauvdlutigdlo pissariaxarfia-
gut
Nuk RB-special — agdl.: Jacob Benthien.
nunarssup avangnåmiut Kalaser-
ssuaK kaujatdlagdlugo — avdl.
sanimukartut 20 åma 6_0-ip nalå-
ne najugagdlit suleKatigigkalug-
tuinarput nålagkersuinikut, kul-
turikut atugkatigutdlo peKatigig-
fiussunik sujunigssaK åssiginga-
jagtoK sujunigssaralugo silarssup
OKalugtuarissaunerane nagdlersi-
maneKarunåsångitsumik. taima
ataKatigigtut misigisimaneK piler-
sitauvoK nunap issigtup sukanga-
Kissuvdlo ilungersortitsineragut
silåinaK erKarsautigalugo, kisiå-
nile åma misigisimaleraluguina-
ramiko inuiait åtavigissamik a-
merdlanerussuteKarnerssuat naKi-
simangnigkalugtuinartoK måna
tikitdlugo tåuko aulajangissujuar-
simavdlutik. inuit pineKartut i-
kingnerussutigdlit tåssa Kalåtdlit-
nunåne eskimut, Canadame Ala-
skamilo. tåukununga ilånguput
Norgeme Sverigeme Finlandimilo
samit, ilåtigutdlo peKatiginiami-
ssårneKardlutik Savalingmiormiu-
nit islandimiunitdlo. tåukununga
nautsorssutigissariaKarputaoK —
nunane kitdlerne KanoK amerdla-
tiginerinik ilisimaneKångitsut —
sovjetime ikingnerussutigdlit, o-
Kautsimikut kulturimikutdlo ag-
sut eskimunut erKainartut tuping-
nåinartumik kilometerit tusinti-
ligpagssuit ingmingnut avigsåru-
teKaraluardlutik.
uvdlume nunane issigtune a-
ngatdlavdluarneKalerpoK ing-
mingnut atåssuteKarnermikut. tai-
mailivdlune kingugdlermik kalå-
leK højskoleforstander H. C. Pe-
tersen, Sisimiut Canadame nå-
lagkersuissunit KaerKussauvdlune
CanadamisimavoK canadavdlo es-
kimue angalaorfigisimavdlugit.
Kalåtdlit-nunåt —
Canada
— Kagdlikut takuinardlugit Ca-
nadame Kalåtdlit-nunånilo ine-
riartorsimaneK åssiglngitsorujug-
ssuartut issikoKaraluarput, taima
OKarpoK H. C. Petersen, kisiåne
Kagdlinåkut åssigingissuteKarpoK.
uvagut erKardlivutdlo Canadaml-
tut ima amerdlatigissunik åssigl-
ssuteKarpugut agdlåt ingmingnut
nalerKuteKåtårineKarsinauvdlu-
ne åssersutinik.
— nalorninarpoK sutigut inuit
iluaKuserneKarsimanersut. uva-
gut Kalåtdlit-nunåne ukiut untri-
tigdlit ardlagdlit misiligtagaKar-
dlutalo tunulexutaKarpugut euro-
pamiut kulturiånut, canadamile
eskimut ukiut taimågdlåt 15—20
tunulerait. tamatuma tungånut
amerdlanertigut Kangarssuardle i-
nussausertik atuinarsimavåt, Ca-
nadamilo nålagkersuissut aulaja-
ngersumik eskimunut politikeKar-
simångitdlat issigtortamingne. ica-
Kortunut amilingnut atéssutituau-
simåput niuvertut Hudson Bay
Company åma ajoKersuiartortita-
icarfit ardlaKångitsut. aitsåt 1960-
ime ineriartortitsineK pilersima-
vok uvdlume ingerdlataussoK —
tamatumalo nagsatarissai tamar-
mik.
piviussut issigalugit Kalåtdlit-
nunåt Canadalo nalerKutisagåine
H. C. Petersen isumaKarpoK Ca-
nadamiut nunap pisigut Kalåt-
dlit-nunånit iliniagagssaKaKissut.
igdluatungåtigutdle åma isuma-
KarpoK Kalåtdlit-nunåt, taimai-
livdlunilo Danmark Canadame
politikikut ineriartortitsinermik i-
liniagagssanartut.
takornartat
— sordluna canadame nålagker-
suissut danskit nålagkersuissuinit
angneroKissumik påsisimagåt i-
nugtamik eskimut sunik pissaria-
Kartitsinerat, H. C. Petersen o-
KarpoK. agsorssuaK oKaluserine-
KartuarpoK Kalåtdlit-nunåne „sut
tamaisa danskisut suliarinigssait".
tamåna pissuteKarunarpoK dan-
skit ineriartortitsinigssaK nang-
mineK isumamingnut naleritutoK
kalåtdlit Karasåinut imiungniarsi-
mangmåssuk. isumaKarpunga uv-
dlume inuiaKatigit akornavtine
paitsugagssåungivigsumik taima
ineriartortitsineK kinguneKarsi-
massoK nunap inuvé nangming-
neK nunamingne takornartatut
misigisimalersimanerånik.
— Canadame taimågdlåt tai-
ssartagkamingnik konsulentinik
sulisitsineK ingerdlataKarput. Ka-
låtdlit-nunåt nalerKiugkåne o-
Kautigisinauvara, Danmarkip på-
sileramiuk Kalåtdlit-nunåt „suju-
arsartariaKardlugo“, tauva dan-
skerpagssuit nunavtinut autdla-
kåtipait. aulisarneK kisiat inu-
ssutigssarsiutivigtut nautsorssuti-
gåt, napåssutausinåungikångat-
dlo aningaussanik amigartorutit
akilinarneKartarput. tamåna ki-
nguneKarsimavoK inussutigssar-
siutit ingmingnut nalerKusagåu-
ngitdluinarnerånik, uvdlumilo a-
joKutigeKårput.
suliarineKarpoK
„danskisut"
canadamiut nålagkersuissuisa
1960-ime påsileramiko eskimut
sujuarsartariaKardlugit, sujug-
dlermik aperKutigineKarKårpoK,
eskimut sutigut sujuarsaruma-
nersut. tauvalo inuit nangming-
neK inussutigssarsiutinik ineriar-
tortitsisineKarput. Canadame es-
kimut sapigait silarssuarme ikig-
toralårssuit sapingilait, tauvame
sok inuit avdlångortiniagåusåpat?
Canadamiut ardlaligssuarnik kon-
sulentinik atorfinigtitsiput, eski-
munut angålassarput, nangming-
neit sapingisait suliarititdlugit,
tauvalo aitsåt ikiutilersardlutik
sapigaisigut. sordlo måkunatigut
ikiutarput niorKutigssiornerit år-
Kigssutarnerisigut, tuniniainikut,
nautsorssuserinertigut taimaeKa-
taisigutdlo. danskit taimaisiorsi-
måsagaluarunik imåisimåsagalu-
arput, taimågdlåt danskit Kalåt-
dlit-nunåliartitardlugit kalåtdlit
nangmingneK „danskisut" suliari-
sinåungisåinaisigut.
ardlaligssuartigut åma nunap
pisigut canadame eskimOt kalåt-
dlinit H. C. Petersenip angussa-
Karnerusimasorai. sordlo igdlo-
Karnerup tungåtigut, tåssa Cana-
dame igdlut atausiåkåginavit ki-
sivingmik sanaortorneKafput init
Kuleriait pinagit, måna kalåtdlit
erKigsinaringeKissait.
eskimut erKumitsu-
liortausiat
kulturikut kalåtdlit eskimunit
Kagfasingnerutsiarunarput. sordlo
oKautsitigut, kalåtdlime nangmi-
nerissamingnik agdlagtauseKar-
dlutigdlo atuagkiauteKarput. Ka-
nigtukut aitsåt eskimutut ingmi-
kut agdlagtausigssaK Canadame
suliarineKalersimavoK. nipit ili-
sarnautait, atordlugit agdlagtauseK
åssigineruvå agdlagkasuardlutik
agdlagtartut atortagåitut issiko-
Karneruvdlutik.
— akerdlianigdle isumaKarpu-
nga canadame eskimut erKumit-
suliamikut kalåtdlinit sujuarsi-
manerussut. agssagssordlune er-
Kumitsuliat asule takornartanut
tåmajuitsugssåinartut taiumångi-
lavka, ilumorpordle kalåtdlit ag-
ssagssordlutik suliait ajortungora-
lugtuinartut. saunernit, åminitdlo
suliat Canadame pitsångoriaridg-
tugssaujungnaipajårdlutik torrat-
dlataussarput, tamånalume ki-
nguneKarsimavdlune inussutigi-
neKarsinåungorsimanerånut. må-
nisut saniatigorinarnagit sulia-
vigtut ingerdlagtarpait.
Kaningnerussumik nåpitalerneK
akulikinerus$unigdlo avKutigssa-
TI I søs med;
IWm
,raIfehr
Marine
Den ideelle motorbåd/
motorsejler med uovertrufne
søegenskaber. Lige værdsat af
erhvervsfiskere som fritids-
sejlere. Fås såvel med som
uden agterkahyt. Leveres fuldt
udrustet, lige klar til at lægge
fra kaj. Marchfart 10-12 knob.
Forlang brochure tilsendt.
LOA 7.50 m. Dybgang 0.75.
Motor: Volvo l'cnta MD 21
75 HK/4500 omdr.
^ * -
KalerneK inuiait ikingnerussut a-
kornåne piviussutigut suleKati-
gingnermut iluaKutauginarsimå-
ngilaK, kisiåne åma erKarsartaut-
sikut agsut Kimagsaussusimav-
dlune. kalåtdlit misigisimalerne-
rat ajornartorsiutitik kisimivfigi-
nagit igdlersoKatigigsinauvdlutik
amerdlaKissunut nutåmik KerKa-
rigsiatdlangnermik ingmingnutdlo
inuiagtut ingmikoruteKarnermik
pigissaKardlutik påsingnilissuti-
gåt. tamåna piviussutigut politi-
kikutdlo suleKatigingnerup sania-
tigut angussat angnerssarigunar-
påt.
— politikikut ajornartorsiutit
nunane issigtune inuiait ikingne-
russuteKartut åssigigpagssuarnik
atugaKarput. sordlo nunap mi-
ngugtinavérsårnigssåtigut, OKaut-
sit ajornartorsiutainerisigut inuit-
dlo atautsimttartuine Kutdliune-
russune suniuteKarniarnerup a-
jornartorsiutauneratigut. måna
sujornagornit angneroKissumik
ardlavta misiligtagait iluaKutigi-
niarsinaulerpavut, ingmivtinut
tapersersoKatigigsinauvugut pi-
ssariaKalerfiatigut. åssersutitut
taiginardlara, månangåK Canada-
me erKartussissutigut aulajanger-
niagkat ardlaligssuit suliarineKa-
lerérsimangmata nunamernit ki-
mit Kanordlo atorneKarnigssånut
tungassutigut indianerit ajugau-
ssalerérdlutik imalunit neriug-
dlutik ajugaussugssauvdlutik.
— Kalåtdlit-nunåt ilimanarmat
augtitagssatigut niorKutigssiorfig-
ssatut pissusigssamisuginarpoK a-
kilivut issikimissåsaguvtigik, Ka-
non indiånerit eskimutdlo ajor-
nartorsiut anigorniarssarigåt nu-
namernit kimit pigineKarnersut
aperKC./av.nerisa tungaisigut, nu-
na KaKortunit amilingnit imalu-
nit inuvisa pigineråt pivdlugo. å-
H. C. Petersen.
malo ungasigsorssungitsukut u-
vagut aperissariaKalisaugut kia
Kalåtdlit-nunåt piginerå. imaKa
nuånitsumik misigivfigisavarput
— Danmarkip tungånit uvagut-
dlunit tungivtinut tungassumik.
Motorer for store og små fiskebåde. Vi
har valgt at repræsentere MWM, fordi
MWM kan tilbyde den bedste service,
som til nu er set i Grønland. Skal De
udskifte Deres motor? Kontakt
BRANLACO-MARINE
Box 118
3900 Godthåb . Tlf. 2 24 60
CIGARETTES
f = £5 Hi PI Importør
cmcs
Havnen Kerteminde
1 If (091 52 IS 15
ASSISTENT/KONTORASSISTENT
En stilling som assistent/kontorassistent i Arbejds- og Social-
direktoratet opslås herved ledig til besættelse 1. februar 1975
eller senere.
Ansøgere må være i besiddelse af rutine i maskinskriv-
ning og god ordenssans, idet vedkommende i team skal be-
skæftiges med maskinskrivning af nye vedtægter m. v.
Aflønning sker i henhold til gældende overenskomst mel-
lem Ministeriet for Grønland og HK eller GAS.
Bolig stilles til rådighed efter de til enhver tid gældende
regler.
For i Grønland ikke-hjemmehørende, ydes fri udrejse,
udrustningsgodtgørelse og efter 2 års tjeneste fri hjemrejse
samt dækning af flytteudgifterne.
Skriftlig ansøgning bilagt eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger stiles til Arbejds- og Socialdirektoratet, post-
boks 615, 3900 Godthåb.
Ansøgningsfristen udløber den 15. januar 1975.
17