Atuagagdliutit - 17.07.1975, Blaðsíða 6

Unge ufaglærte rammes
hårdest af arbejdsløshed
Det er de unge ufaglærte, der
rammes hårdest af ledighed.
En ny ledighedsopgørelse fra
Arbejds- og Socialdirektoratet vi-
ser, at der pr. 30. maj i år var
230 grønlandske ufaglærte ar-
bejdsløse. Heraf var 64 i alderen
fra 14 til 19 år, 41 i alderen fra
20 til 24 år og 44 i alderen fra 25
til 29 år. Der var nogenlunde lige
mange arbejdsløse kvinder og
mænd i disse aldersgrupper.
Der var pr. 30. maj 9 faglærte
grønlandske arbejdsløse — 8
mænd og 1 kvinde, mens der var
2 ufaglærte og 1 faglært danskere
arbejdsløse.
Arbejds- og Socialdirektoratets
opgørelse pr. 30. maj omfatter
ikke de elever, der netop er blevet
færdige med deres skolegang, men
uden tvivl vil en del af disse ele-
ver gå fra skolen ud i arbejds-
løshed.
Der er i Holsteinsborg lavet en
opgørelse for denne gruppe, op-
lyser Arbejds- og Socialdirekto-
ratet. Den viser, at der ialt er 43
elever, som er blevet færdige med
skolen nu — 14 fra 7. klasse, 5 fra
8. klasse, 1 fra 9. klasse, 19 fra 10.
klasse og 4 fra fra 3. real. samti-
dig oplyses det, at der i Holsteins-
borg er 5 ledige lærerpladser til
besættelse med disse 43 elever og
tidligere skoleudskrevne elever
samt et ukendt antal efter- og
ungdomsskoleelever, der returne-
rer fra skoleophold i Danmark.
Ikke så slemt i Godthåb
Ledende arbejdsmarkedskonsulent
Lars Høegh Olsen, Godthåb, oply-
ser, at situationen ikke er så slem
i Godthåb. Der er omkring 60 le-
dige lærerpladser. Mere end 50 af
de elever, der er færdige med
skolen i år, skal på videreuddan-
nelse, og der kommer kun meget
få elever retur fra Danmarksop-
hold. Hvor mange elever, der ialt
er blevet færdige i Godthåb, har
man endnu ikke opgørelse over.
Afdelingsleder i Arbejds- og
Socialdirektoratet John Andersen
siger, at det er meget svært at
sige noget generelt om situatio-
nen på baggrund af tallene fra
Holsteinsborg, fordi situationen
kan svinge meget fra by til by.
For Holsteinsborgs vedkom-
mende siger han, at det i væsent-
udtrækning er bygdeelever, der
vil stå arbejdsløse og uden lære-
plads. For at få en erhvervsmæs-
sig uddannelse skal de ind til
Holsteinsborg. Der er meget knapt
med lærepladser, og der er i for-
vejen en lille ungdomsarbejdsløs-
hed for ufaglærte — pr. 30. maj
7 i alderen fra 14 til 19 år.
Ingen problemer for faglærte
— Men, understreger John An-
dersen, — får de unge en er-
hvervsmæssig uddannelse, vil de
ikke have mange problemer med
at finde arbejde. Man vil i de
første mange år kunne placere
faglært grønlandsk arbejdskraft
— det viser tallet på kun 9 fag-
lærte arbejdsløse født i Grønland.
Det er kun et spørgsmål om
udskiftning af den danske fag-
lærte arbejdskraft med grøn-
landsk, og det kan ske dels ved
afvandring, dels ved stop for im-
port af dansk arbejdskraft, siger
John Andersen.
Han påpeger, at indførelsen af
de erhvervsfaglige grunduddan-
nelser, EFG, giver en bedre sty-
ring af uddannelsen af faglært
arbejdskraft samt sikrer de unge
erhvervsuddannelsesmuligheder.
inusugtut ilmiagaKångitsut
sulivfigssaerusimanerpåuput
— kisiåne suliagssamik ilmiarunik suliagssamingnik
ajorssarungnåisåput
tåssauko inusugtut suliagssamik
iliniarsimångitsut sulivfigssaeru-
simanerpaussut.
Arbejds- og socialdirektoratimit
sulivfigssaKångitsut nautsorssor-
nerata takutipå, 30. maj ukioK
månaa 230 kalåtdlit suliagssamik
iliniarsimångitsut sulivfigssaeru-
simassussut. tåuko ilait 64 ukio-
Karput 14-init 19-nut, 41 20-nit
24-nut åma 44 25-nit 29-nut u-
kiugdlit. arnat angutitdlo sulivfig-
GR0IHIMD5
mEiniKOB
GREENLAND METAL SCRAP
Vi opkøber metalaffald fra hele Grønland. — Højeste priser
på aluminium, bly, kobber, messing, rutfrit stål, rødgods,
yellow og zink.
Afregning straks ved modtagelsen.
Send metallet til Grønlands Metalkøb, postbox 266, 3900
Godthåb, telf. 2 18 33.
ssaerusimassut amerdlaKatiginga-
jagput taimatutdlo ukiuisa ing-
mikortuine.
30. maj suliamik iliniarsimassut
kalåtdlit 9 sulivfigssaerusimåput
— angutit 8 arnatdlo 1, suliamik
iliniarsimångitsut mardluk ilini-
arsimassordlo atauseK danskinit
sulivfigssaerusimassuvdlutik.
Arbejds- ama socialdirektoratip
30. majime nautsorssugaisa ilagi-
ngilait iliniartut atuarnermingne
inerKåmersut, kisiåne Kularnångi-
laK tåuko ilarpålue atuarfik Ki-
magdlugulo sulivfigssaicåsångit-
sut.
tamåkununga Sisimiune naut-
sorssuineKarsimavoK, taima nalu-
naerpoK Arbejds- åma socialdi-
rektorate. tamatuma takutipå må-
na atuarungnaersimassut katit-
dlutik 43-ussut — 14-nit 7. klassi-
mit, 5 8. klassimit 1 9. klassime,
19 10. klassimit 4-tdlo 3. realimit.
peKatigalugo OKautigineKarpoK
Sisimiune iliniartungorfigssat tat-
dlimaussut atuartut tåuko 43-t
sujornagutdlo atuartusimassut å-
Se efter guld-mandlen
så får De det ægte marcipanbrød
KåKortariavik Kineruk
tauva marcipanimit sanåK pitsavik pfsavat
LEVERANDØR TIL DET
KONGELIGE DANSKE HOF
>J&rvtÅon&x
'art
malo amerdlåssusé OKautigineicå-
ngitsut inusugtut atuarfine Dan-
markime atuarérsimavdlutik u-
tertut.
Nungme ajorpatdlångilaK
Ledende arbejdsmarkedskånsu-
lent Lars Høegh Olsen, Nuk, oaar-
poK Nungme pissutsit ajorpatdla-
ngitsut. iliniarfigssat 60 piarérsi-
måput. ukioK måna atuartut atua-
rungnaertut 50 sivneaartut ilinia-
riarKigtugssåuput, atuariartortut-
dlo ikigtoralånguit Danmarkimit
utertugssåuput. atuartut Nungme
atuarungnaertut KanoK amerdla-
tiginerat sule kisingneKarsimå-
ngilaK.
Afdelingsleder Arbejds- åma
socialdirektoratime John Ander-
sen OKarpoK atautsimut issigalu-
go ajornakusortorujugssussoK må-
nåkut pissutsit Kanos inerat Si-
simiune kisitsisit najorKutaralu-
git, tåssa pissutsit igdloKarfingmit
igdloKarfingmut avdlångoraKing-
mata.
Sisimiune pissutsit pivdlugit o-
KarpoK, amerdlanerit sulivfigssae-
rusimassugssat tåssaujumårtut a-
simioKarfingmiut iliniarfigssaile-
Kinerusavdlutigdlo. suliamik ilini-
agaxarumagunik Sisimiuliartaria-
aarput. iliniarfigssat ikexaut, må-
nalo inusugtunik sulivfigssaerusi-
massoKatsiarérpoK suliamik ilini-
arsiméngitsunik — 30. maj arfi-
nex mardluk 14-init 19-nut uki-
ugdlit.
iliniarsimassut sulivfigssa-
narput
— kisiåne, John Andersenip er-
sserxigsarpå, inusugtut suliamik
ih'niarérsimagunik sulivfigssarsi-
nigssaK ajornartorsiutigingårnavi-
ångilåt. ukiarpålugssuarne sujug-
dlerne kalåtdlit suliamik iliniar-
simassut suliagssineKarfigssaKar-
put — kisitsisit Kalåtdlit-nunane
inusimassut taimågdlåt 9 suliv-
figssaKångitsut tamåna takutipåt.
taimågdlåt aperKutauvoK danskit
suliamik iliniarsimassut kalåtdli-
nik taorsersorneKalernigssåt, ta-
månalo pisinauvoK autdlaramikut
danskitdlo aggersitat unigtikiar-
tornerisigut, taima OKarpoK John
Andersen.
uparuarpå, suliagssamut tunga-
viussunik iliniartitsinerit, EFG,
suliagssanik iliniarsimassunik su-
lissugssat iliniartitaunerånut pit-
saunerussumik årKissarneK iluar-
silertaråt åmalo isumangnaitdli-
sardlugo inusugtut sulianut ilini-
arfigssaKarnigssåt.
Petter-imérsut aulisariutinut ....
Petter’s sipilit hydraulikimik (Qliap naKitsineranik) ingerdlatig-
dlit. Petter’s kiagsautit petroleutortut. atortut hydraulikimik
ingerdlatigdlit aulisariutinut atugagssiat. rQjorit, slangit, kob-
lingit, pumpit, motorit. fkussornere iluarsartarnerilo.
BRANLACO-MARINE
Box 118 . 3900 Godthåb . Tlf. 22460
6