Atuagagdliutit - 27.11.1975, Blaðsíða 7

I dag starter
jagten på sæl
Isbjørnejagtens præmievindere udtrækkes i dag og
°ffentliggøres i næste uge
har fået i hundredvis af løs-
hinger på julekonkurrencens før-
ste opgave — at finde isbjørnene.
^rods øget oplag er bladet med
lsbjørnene, nr. 46, udsolgt mange
steder. Vi råder derfor vore løs-
Salgskøbere til hurtigt at skaffe
Sl6 bladet for at kunne være med
1 de ugentlige udtrækninger af
vindere og i den sidste, afgørende
udtrækning, hvor bl. a. hovedge-
vinsterne udtages. Et gratis kva-
det sf ar vefjernsyn eller gavekor-
tene på 3000 kr. og 1000 kr. luner
]0 midt i januar. Se i øvrigt den
°mfattende præmieliste på denne
side.
jutdlimut umi-
arssuaK sania-
tigut aggisaoK
^GH -ip akuerisimavå inussutig-
csarsiumik ingerdlatagdlit peKati-
S'gfiata nunavtine FANG-ip nå-
diagigtaitdliCitå, tåssa saniatigut
t’miarssuarmik autdlartitsiniara-
dte. FANG-ip nåmagigtaitdliuti-
§å 1975-ime kingugdlermik umi-
SrssuagssaK 1976-imilo sujugdlig-
Ssap akornåne sivisuvatdlåmik u-
diiarssuaKånginigsså.
mana KGH-ip „Linda Dan“
lf|gmikut nunavtinukartisavå 10.
decemberime Ålborgimit autdlar-
ingssaK Nugdlc avKUsåsavdlugo
dec., ManitsoK 18 dec., Sisi-
dtiut 19 dec., Påmiutdlo 21. dec.
umiarssuaK Alborgimut tikisa-
dgatineKarpoK 28. december.
KGH avisinut nalunaerutimine
°KarpoK, taimatut ingmikut umi-
arssuaKartitsiniartoK, måssa umi-
arssuaK kingugdligssaK niorKutig-
Ssat piniagkat tamåkerdlugit use-
darsinaugaluaK pilerssårutigerig-
^ame.
I dag trækker vi på AG lod om
første uges vindere blandt de løs-
ninger, vi har modtaget indtil nu.
Løsningen på første uges bjørne-
jagt offentliggøres i næste uges
AG sammen med vinderne af uge-
præmierne.
Og i dag går sæljagten ind.
Find på bladets 24 sider mindst
fem og højst ti sæler af samme
slags, som den, der er på forsiden.
Når alle sæler er fundet, så ud-
fyld kuponen på bagsiden og send
den straks til AG.
God jagt!
Venlig hilsen,
AGs redaktion
ingmikut umiarssuaKamigsså
taimailivdlune pissuteKåinarpoK
nunavtine nangminerssortut Keri-
titanut inigssaileninerat tornorsi-
vikineratdlo pivdlugit sivisuneru-
ssumik niorKutigssauteKarsinau-
natik umiarssuit pilerssårutigiga-
luåne sivisutigissumik niorKutig-
ssaKarsinaunatik.
agdlagfi-
gissagssar-
siortoK
uvanga niviarsiarauvunga dan-
sken: 15 V2-inik ukiulik, kalåtdli-
nik agdlagfigissagssarsiorton (nu-
kagpiarnat piumaneruvåka) 15-
19-inik ukiulingnik. nalunaitsia-
ruvse agsut nuånåsaunga. soicuti-
gissaråka: nipilerssutit, sport, a-
ngalanen, beat-koncertit avdlar-
pagssuitdlo. auna adressera: Ka-
ren Margrethe Pedersen, Dron-
ningholmsvej 26, 9600 Års, Dan-
mark.
Hej fra
Karen Margrethe.
Bikubens
garant-
ordning
en succes
Interessen for at blive ga-
rant i Sparekassen Dan-
mark, der er en sammen-
slutning af 29 sparekasser
med Bikuben og Sparekas-
sen Fyn som de største, har
været stor.
7.212 kunder havde i be-
gyndelsen af oktober købt
garantbeviser å 1.000 kro-
ner.
Antallet af garanter er
nu oppe på over 8.000 siger
direktør Bjarne Jespersen,
Bikuben i Grønland. Til-
sammen har garanterne,
der dels er private kunder
og dels firmaer, foreninger
og organisationer, købt ga-
rantbeviser for ca. 45 mil-
lioner kroner.
Bikuben i Grønland, der
er en selvstændig garant-
kreds i Sparekassen Dan-
mark, har nu 100 garanter,
der tilsammen har tegnet
garantbeviser for over
700.000 kroner. Det er be-
tydeligt mere end vi havde
budgetteret med, så ord-
ningen må absolut betegnes
som en succes for Bikuben
i Grønland.
Garantbeviserne forren-
tes med 3 procent over dis-
kontoen, d.v.s. for tiden
10'/a procent, og garanterne
har stemmeret ved valg til
tilsynsråd fortæller direk-
tør Bjarne Jespersen. I
Grønland skal der i januar
kvartal holdes valg til til-
synsrådet for Bikuben i
Grønland. Netop i disse
dage har vi derfor opfor-
dret garanterne til at fore-
slå kandidater. Sidste frist
for opstilling er den 1. de-
cember 1975. To medlem-
mer af tilsynsrådet skal se-
nere udpeges til Sparekas-
sen Danmark’s repræsen-
tantskab, der er hele spa-
rekassens øverste myndig-
hed.
Godthåb TV
Godthåb TV 27. nov — 3. dec. 1975
sisamångorneK — torsdag
19.15 Godnat.
19,40 Benoni og Rosa (5).
20.35 Med Jan Lindblad i tro-
pisk Sydamerika.
Jan Lindblad-ip Sydameri-
kap kiagtuane åssilissai.
21,25 Gensyn med Judy Gar-
land. Show fra 1964. — Judy
Garland takontigdlugo. 1964-
imérsoK.
22.15 TV-avisen.
tatdlimångorneK — fredag
19.15 Nordjamb 75. Fra spej-
dernes verdens jamboree i
Lillehammer, Norge. — spej-
derit silarssuarmit tamarmit
pissut atautsimérssuarnerå-
19.35 Den våde høne. Nogle
sange med bl. a. Jesper
Klein. — erinarssutit ardlag-
dlit erinarssoKåtårait.
20,00 Ven blandt fjenden. Rus-
sisk film fra 1974 om en af
de mange lovløse bander, der
hærgede Rusland under re-
volution. — ikingut akerKat
akornåne. rusit mumisitsi-
nerssuata nalåne inatsisait-
sorpagssuit pivdlugit filmi-
liaK.
21.35 De fremmede. Mini-mu-
sical om identitet og kom-
munikation. — takornartat.
erinarssugagssiaK.
22,10 TV-avisen.
arfiningorneK — lørdag
19.15 Ingrid og Lillebror.
19,40 Huset på Christianshavn.
20.15 En slags harmonika.
Tangoinstrument til klassisk
musik. — suputaussatut ni-
pilik. Kangatut erinanut.
20.35 Bob & Carol & Ted &
Alice. Amerikansk lystspil
fra 1969. — filme Kuianartu-
liaK 1969-imit.
22.15 TV-avisen.
sapåt — søndag
16,00—18,00 Genudsendelser.
19.15 Sangen om 8 a. Tre spil
om skolen, lavet af 14—15
årige elever. — atuarfingmut
tungatitaK. atuartut sanåvat.
20.15 Fremmed blandt frem-
mede. Portræt af græsk fa-
milie, der arbejder i Dan-
mark. — takornartat akor-
nåne. grækerit ilaKutarit
Danmarkime.
20,55 Den danske foged. Is-
landsk TV-spil om en dansk
foged, der røvende og plynd-
rende red gennem Island
med sit gæng af mænd. —
islandimut issigingnågagssi-
åt. piaissutut atorfine atorå.
mardlungomex — tirsdag
19,15 (F) Den store dag i Ho.
Fåremarked. — Ho-me uv-
dloK pingårtoK. savaerniat.
19,40 (F) Den våde høne. Jes-
per Klein m. fl. — kukukon
masagtoK. erinarssortut.
20,05 (F) Marty Feldmann.
20.55 (F) Musikhjørnet. Aktuelt
cm mennesker og musik.
nipilerssorneK. inuit nipiler-
ssornerdlc.
21.55 TV-avisen.
pingasungorneK — onsdag
19,15 (F) Ante. Serie om Ante
og Henrik Magga. — issi-
gingnågagssiaK nangeitåtår-
tok.
19,45 (F) På’en igen, doktor.
tuluit Kuianartuliåt.
20,10 (F) Blomstrende ungdom.
Engelsk TV-spil. — inusug-
serugtortut. tuluit TV-mut
issigingnågagssiåt.
21,20 TV-aktuelt.
AGs julekonkurrence
Hovedpræmierne:
1. præmien: Et farvefjernsyn Luma 22 fra Brugsen i Grønland,
værdi 4.500 kroner.
2. præmien: 3.000 kroner kontant fra AG sendt som gavecheck.
3. præmien. 1.000 kroner som gavekort fra KGH.
Øvrige hovedpræmier: 10 bøger fra Det Grønlandske Forlag,
4 gavechecks å 500 kroner pr. stk. fra AG, 1 gavekurv fra Bi-
kuben værdi 200 kroner, 1 gavekort fra Schweizer Urimport på
200 kroner, 1 kæmpeæske Lego, 1 kilo chokolade fra Tom og ’/j
kilo chokolade fra Tom.
Ugepræmierne:
Disse præmier trækkes der lod om hver uge blandt julekon-
kurrencens indsendere:
40 bankbøger å 25 kroner pr. bog fra Grønlandsbanken, 4
gavekurve å 200 kr. fra Bikuben, 40 kilo kaffe fra Brugsen i Grøn-
land, 48 æsker Lego, 1 foto-album fra Foto-Magasinet, 1 gave-
kort 50 kroner fra John Grauting, 5 single-plader fra Byens
Radio, Ikast, 1 elvækkeur fra Tik-Tak, 1 LP-plade fra Musik-
huset, Vordingborg, 1 Kriswell-pibe fra Nordisk Tobaks Kom-
pagni, 1 gavekort på 100 kroner fra Klarlund, 1 nats ophold med
morgenmad på Hotel Flyverbo, Kastrup, 6 kilo chokolade fra
Toms Fabrikker — ialt 8 præmier, 1 projektor-lysbilledfremviser
fra NV-Foto, 1 gavekort på 50 kroner fra Optica, 64 pakker å 25
te-breve fra Singalvatte, 3 kasser „Koral“-vand fra Faxe Bryg-
geri, 3 kasser mineralvand fra Ceres, 8 kasser mineralvand fra
Carlsberg-Tuborg.
Konkurrencereglerne:
I AG nr. 46, 47, 48 og 49 er der på forsiden af bladet en teg-
ning af „ugens dyr“. Dette dyr findes 5—10 forskellige steder
i avisen, gemt i teksten, i annoncerne eller i billederne. Læ-
serne skal finde alle gemte dyr. Der er et forskelligt antal hver
uge. På avisens bagside findes i de fire konkurrenceuger en
kupon. I kuponen skriver man, på hvilke sider i avisen, „ugens
dyr“ er gemt. Kuponen udfyldes med tydeligt navn og adresse
og sendes til:
AG’s julekonkurrence 1975
Postboks 39,
3900 Godthåb
Hver uge udtrækker vi blandt de kuponer, vi har fået tilsendt,
et antal „ugens vindere". De får deres præmier tilsendt hur-
tigst muligt, og deres navne bliver offentliggjort i bladet.
Når alle fire konkurrenceuger er gået, samler vi alle de
kuponer, vi har fået. Og så trækkes der lod om hovedpræmi-
erne. En politibetjent og en revisor vil være til stede ved ud-
trækningen, som sker torsdag den 8. januar 1976 på AG’s kon-
tor. Ugen efter, i AG nr. 3 den 15. januar 1976, offentliggøres
navnene på dem, der har vundet hovedpræmierne.
Annoncér i GRØNLANDSPOSTEN
Hotel Jakobshavn
v/ A. Lihme
3952 Jakobshavn . Grønland
TAL MED OS FØR DE
INVITERER GÆSTER
Værten byder Dem velkommen til luksus smørrebrød samt delikate
varme retter til rimelige priser.
Prøv vor berømte DISKO PLATTE
KUN KR. 25,50.
Bestillinger modtages til firma- og privatfester. - Også mad ud af
huset.
Indhent allerede nu tilbud på Julefrokoster m. m.
Åben alle ugens dage
Bordbestilling: Telefon 43308
7