Atuagagdliutit - 19.02.1976, Page 4

K'eKertarssuaK
agdlagfigtågssaK
sananera upernåmut autdlartisavdlune Kuagssug-
tuisa akornge Karmagkat
upernåmut K’eKertarssuarme nu-
tåmik pissortat agdlagfeKarfigssåt
suliarineKalisaoK — imalunit er-
Kornerussumik OKautigalugo ka-
titerneKalisacK, kommunimut ag-
dlagfiussugssaK, agdlagkerissar-
figssaK, KGH-ip agdlagfigsså,
GTO-vdlo agdlagfeKarfigsså.
sanågssat igdloKarfiup Kiterpa-
sigsuanisåput OKalugfiup atuarfi-
uvdlo akia-tungåne. sanågssap ti-
tartaissua, Ole Nielsen, M. A. A.,
pilerssårusiorsimavoK, igdloKar-
fingme erssialårpatdlårtugssåu-
ngitsumik. sanågssatdlo tåuko si-
samat katiterneKarsimåput nikiti-
tårtungordlugit ingmingnut ilor-
Kassussångordlugit — åmalo ilu-
mikut ingmingnut torssutigut av-
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
hjem
• er bladet, hvori Deres an-
nonce virker bedst og
hurtigst
GRØNLANDSPOSTEN
Kutenartugssångordlugit — Kuag-
ssugtuisa avatdlit akcrnisigut
Karmagautitdlugit sagdliligkanik
augpilassunik Kalipatanik sagdli-
ligartalersordlugit igalåvisalo si-
nai KaKortussugssångordlugit. ti-
tartaissuata anguniarsimavå sa-
natitsisavdlune, ornigkuminartu-
mik sulivfikuminartumigdlo.
tamatuma saniatigut GTO-p pi-
ngårtisimavå, sananera årxigsso-
ruminåsassoK sanassunitdlo angi-
sorssungitsunit sananeKarsinåu-
sassoK nunaKarfingmiunik sulisso-
Kardlune. tamatumunga atortug-
ssat mikissualukutårneralo — Ki-
ssunerussoK — nalerKutivigput.
inerdlune sanagune 1030 kvad-
ratmeteriussugssauvoK sut tamai-
sa ilångutdlugit inungnutdlo 38-
nut sulivfigssiåusavdlune.
kcmmunip agdlagfigsså 205
kvadratmeterinik atuissugssau-
vok, inuit 20-t sulivfigssånik,
KGH-ip agdlagfiata 131 kvadrat-
meterit atugagssarisavai inungnut
arfineK pingasunut, agdlagkeri-
ssarfiup 70 kvadratmeterit (inung-
nut pingasunut) GTO-vdlo ag-
dlagfiata 96 kvadratemterit (i-
nungnut arfineK-mardlungnut).
saniatigut init atautsimorussag-
ssat 265 kvadratmeterit atortug-
ssåusåput.
kommunip agdlagfigssåta borg-
mestere agdlagfeKåsaoK, kommu-
naldirektøre, fuldmægtige assi-
stenilo, kisalo kommuneteknikere
ikiortålo. saniatigut aningausseri-
veKésaoK, akigssarsiagssanut ag-
dlagfeKardlune, nautsorssuserive-
Kardlune, akilisitsiniartarfeKar-
dlune isåssunutdlo inigssanåsav-
dlune. saniatigut ikiuissarfeKa-
saoK oKaloKatigigtarfilingmik, i-
nuit arKinut agdlagfeKardlune, a-
kilerårtitsissarfeKardlune, agdlag-
tit ingmikut agdlagfeKardlutik,
telefonileriveKardlune, ineKarni-
arnermut agdlagfeKardlune suliv-
figssarsiussissarfeKardlunilo.
agdlagkerissarfingme ilåtigut
silardliane agdlagkanut ingmikor-
titerdlugit box-inut ilioraiveKå-
saoK, inungnik sutdlississarfeKar-
dlune, portugkanut ilitsiveKardlu-
ne, agdlagkanik ingmikortiterive-
Kardlune, nautsorssuseriveKardlu-
ne inungnutdlo isåssunutdlo pe-
riarfigssaKésavdlune. inimik åma
agdlagkat puinut container-inut
imaiaiveKåsaoK.
atautsimorussagssat init ilagisa-
våt 60 kvadratmeter inerssuaK a-
tautsimitarfiutigalune entartussi-
viussartugssaK.
sananera tamarme katitdlune
akeKartugssausimavoK 5 V2 mili.
kr. (1975-ime aprilime akiussut
najorKutaralugit). åipågo inersi-
massugssauvoK.
Skibsmodellen på billedet er bygget af assistent Jørgen Nielsen,
GTOs fælleskontor i NQk. Det har taget ham knap 1000 timer!
Modellen er i størrelsesforholdet 1:25. Skibet er en minutiøs nøj-
agtig gengivelse af GTO-båden „Ulo“. Modellen er bygget på
bedding efter de originale arbejdstegninger til „Ulo", men da den
rigtige „Ulo“ ikke er helt bygget efter tegningerne, var det nød-
vendigt senere at ændre lidt ved modellen. Jørgen Nielsen har
'for at bygge modellen hyppigt besøgt „Ulo" og bådeværftet i NQk
for at lave det hele så korrekt som muligt. (Foto: Anders Nilsson).
angatdlatip åssinga una assistent Jørgen Nielsenip, NQngme
GTO-p atautsimut agdlagfiane atorfigdlip sanårå. nal. ak. 1000-
ingajait atordlugit suliarisimavå! tåuna tåssa GTO-p angatdlatå
„Ulo" 25-riardlugo migdlisitaK erKorKigsårtumigdlo suliaussoK.
„Ulo" sananeKalisangmat titartagkat erKorKigsårdlugit suliauvoK,
kisiånile „Ulo" titartagkat erKorKigsårdlugigt suliausimångingmat
åssilinera avdlångortilårtariaKarsimavoK. Jørgen Nielsen akugtu-
ngitsumik „Ulo“-mukartarsimavoK NQngmilo umiatsialiorfingmut,
suliane erKorKigsårtumik ingerdlåkumanermit. — (åss.: Anders
Nilsson).
K'eKertarssuaK får ny
administrationsbygning
Skal De til København?
GØNLANDS-SPECIALISTEN I AUTOUDLEJNING
HENTER DEM I LUFTHAVNEN
Vi kan tilbyde mange mærker
fra MERCEDES til MASCOT
på meget billige betingelser
Skriv eller ring om priser og forudbestilling til:
HOLDING FARVER
3900 Godthåb. Tlf. 21310
OLE SIEWARTZ NIELSEN
3920 Julianehåb
AMAGER AUTOUDLEJNING A/S
Backersvej 15 . 2300 København S . Telefon (01) 5510 60
Byggeriet begynder til foråret og udføres som halv-
anden etages byggeri i bindingsværk
Til foråret begynder arbejdet på
den nye administrationsbygning
i Godhavn — eller rettere sagt på
det kompleks af bygninger, der
skal rumme kæmnerkontor, post-
hus, KGH-kontor og GTO-kontor.
De nye bygninger opføres cen-
tralt og overfor kirke og skole.
Projektets arkitekt, Ole Nielsen,
M.A.A., har stilet mod et byggeri,
der ikke på nogen måde domine-
rer bybilledet. Derfor er de fire
enkeltbygninger, der ligger sam-
let næsten som en firelænget gård
— og i øvrigt er forbundet med
indvendige mellemgange — udført
i bindingsværk med rødmalede
rt li I C/J .— I C/J
djWfOM ^ u"C, m u't,
□ □ abonn. + porto, Godthåb ................ kr. 175 87,50
□ □ abonn. + porto, Grønland ............... |<r_ 225 112 50
□ □ abonn. + porto, Danmark, fly ........... kr. 300 150,00
□ □ abonn. + porto, Danmark, skib ............^ 200 1 00,00
□ Jeg ønsker afregning for hele året.
□ Jeg ønsker afregning halvårligt.
Navn ............................................................
Stilling ........................................................
Postbox .........................................................
Postnummer, by ..................................................
brædder og hvidmalede vinduer.
Arkitektens tanke har været at
skabe et byggeri, hvor det var
rart at komme og hyggeligt at
arbejde, hedder det i en presse-
meddelelse fra GTO.
Derudover har GTO lagt vægt
på, at byggeriet skal kunne ud-
føres fleksibelt og af små mestre
med brug af lokal arbejdskraft.
Dertil er både de små enheder og
materialet — træ — velegnet.
■ Hele byggeriet er på 1030 kva-
dratmeter alt inclusive og bereg-
net som arbejdsplads for 38 per-
soner.
Kæmnerkontoret råder over 205
kvadratmeter, hvor 20 personer
forventes at skulle arbejde, mens
KGH-kontoret er på 131 kvadrat-
meter (8 personer), posthuset på
70 kvadratmeter (3 personer) og
GTO-kontoret på 96 kvadratmeter
(7 personer). Desuden er der 265
kvadratmeter til fællesfaciliteter.
I kæmnerkontoret er der kon-
torer til kommunalbestyrelsesfor-
mand, kæmner, fuldmægtig og
assistent, samt til kommunetek-
niker og hans assistent. Desuden
ekspeditionskontor med kasse,
lønningskontor, bogholderi, incas-
so og publikumsarealer. Endvide-
re socialkontor med samtalerum,
folkeregister, skattekontor, incas-
so, skat, skrivestue, telefonom-
stilling, boligkontor og arbejds-
markedskontor.
I posthuset er der bl.a. et for-
rum med postbokse, samt et eks-
peditionsrum med 1 ekspeditions-
plads, plads til pakkereoler, brev-
sortering, bogholderi, box og pub-
likumsareal. Der er også et rum
beregnet til tømning af containe-
re.
Af fællesfaciliteter i komplek-
set er der bl.a. en 60 kvadratme-
ter stor møde- og retssal.
Hele byggeriet er beregnet til
at ville koste godt 5,5 mili. kroner
(målt i prisniveau april 1975). Det
skal stå færdigt næste år.
fri-
mærke
Måske museum i K'ekertarssuaK
K’eKertarssuaK kommunalbesty-
relse har taget initiativ til at dan-
ne en museumsforening. Forenin-
gens formål skal være at oprette
et lokalmuseum i K’eKertarssuaK.
Kommunalbetyrelsen vil nu hen-
vende sig til Landsmuseet i Nuk,
idet man mener, at en del gen-
stande fra K’eKertarssuaK-områ-
det for en årrække tilbage er
overført til landsmuseet.
Museet i K’eKertarssuaK skal * 1
givet fald indrettes i en gammel
stenbygning, som ikke bruges.
Grønlandsposten
Abonnementsafdelingen
Postbox 39
3900 Godthåb
P.HIRTH& JUL. HANSEN
Ingeniører &. Entreprenører
Godthåbsvej 104 — København F.
Tig. adr.: BYGHANS
4