Atuagagdliutit - 19.02.1976, Síða 28
nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om
AG-ip tusagagssiortue AG’s korrespondenter
Karen Nielsen, Åtoften 11-3, 2990 Nivå (Danmarkskorrespondancen), Torben Lodberg,
Ved Sønderport 1, 2300 København S (Folketinget). Richard Hein Nielsen, Dundas. Finn
Kjær Hansen, Søndre Strømfjord. Jonathan Heilmann, Upernavik. Bent Olsen, Godhavn.
Jørn Staus Jacobsen, Egedesminde. Jakob Nielsen, Sydprøven. Ole Hedensted, Sukker-
toppen. Jokum Schmidt, Frederikshåb, Peter Ostermann, Julianehåb. Frederik Silassen,
Nanortalik. Ulrik Lennert, Thule. Ludvig Kristensen, K'aersut. Nikolaj Frederiksen,
Iginiarfik. Marius Petrussen, Kangåtsiaa. Renatus Hard, Arsuk. Aage Barsted, Narssar-
Aka Høegh.
Udstilling af foto
og grafik
Grønlands Seminariums kultur-
udvalg har arrangeret en udstil-
ling i seminariets sangsal lørdag
den 21. og søndag den 22. fe-
bruar.. Her udstiller kunstnerne
Aka Høegh (grafik) og Anne Bang
(fotografier). Der er tale om en
delvis salgsudstilling.
Ny formand
Blå Kors i Angmagssalik har net-
op holdt generalforsamling og
valgt ny formand — nemlig ma-
lermester Gaba Taunajik, som
desuden er formand for GOF-
lokalforeningen. Til bestyrelsen
valgtes endvidere Gedion Bianco,
Gert Pivat, Kamilla Kuitse og
Åge Kristiansen.
60-ilfssoK -60 år
fcbvuarip 21-ånc Smerthe Lund,
K’aKortoK, 60-inik ukioKalordlune
inuvigsiusaoK. pivdluarit!
Den 21. februar fylder Smerthe
Lund, Julianehåb, 60 år. Tillykke.
Områdeleder Ejvind Chri-
stoffersen, NQk, er af Mini-
steriet for Grønland udnævnt
til forstander for Teknisk
Skole i Grønland fra 1. ja-
nuar i år. Ejvind Christoffer-
sen har siden 8. maj 1974
været fungerende forstan-
der. Han blev i juli 1970 an-
sat som maskinfaglærer ved
den daværende Centralfag-
skole, og han har i ansættel-
sesperioden gennemgået
forskellige tekniske og pæ-
dagogiske efteruddannelses-
kurser.
nunavta teknisk skoliane
Kutdlersaussutut atorf i nigtf-
neKarpoK Ejvind Christoffer-
sen, Nuk. nunavtinut mini-
stereKarfiup taimatut atorfi-
nigtfpå januarip 1-iånit ukioK
måna. Ejvind Christoffersen
1974-ime majip 8-ånile taor-
tausimavoK teknisk skolerne
sujuligtaissumut. 1970-ime
atorfinigtineKarpoK maskin-
faglæreritut taimane Central-
fagskoliussume, tamatumalo
kingorna teknikimut atuartit-
sinermutdlo tungassunik å-
ssigTngitsunik iliniarKigtarsi-
mavoK.
Grønlands Gam 75 år
Den første skoledirektør i Grøn-
land, tidligere grønlandsminister
Mikael Gam, Geelskovparken 6,
Virum, fyldte 75 år den 14. febru-
ar. Som nybagt lærer kom han i
1925 til Godthåb, hvor han i tre år
var lærer på seminariet. I de føl-
gende 20 år var han efterskole-
forstander i Egedesminde og sko-
lekonsulent for Nordgrønland. Fra
1950-61 var han skoledirektør for
Grønland.
Helge Kleivan.
nersornautisissoK
inugtut pisinautitaunermik ig-
diersuissunut Danmarkip nersor-
nausiutagå 1975-ime tuniuneKar-
poK universitetime lektorimut
Helge Kleivanimut, eskimunut
tungassumik misigssuivfingme
Københavnimltume sulissumut.
Helge Kleivan taima nersor-
nauserneKarpoK ukiorpagssuarne
ilungersorsimagame nunap inuvé
ikingnerussuteKartut soKutigine-
Kartilerniardlugit, sordlo Canada-
me Alaskamilo nagguveKativut
indianeritdlo. nunap inuvinut tu-
ngassumik nunat tamalåt akor-
nåne suliniarfingme sujulerssui-
nermigut peKatigigfingnigdlo nu-
nap inuvisa pilersitåinik suleKa-
teKarnermigut Helge Kleivanip i-
lisimaneKartilersimavai inuiait i-
kingnerussuteKartut ajornartorsi-
utait angnertOKissut. åmåtaordle
Helge Kleivan årKigssusseKatau-
ssarsimavoK nunap inuvisa ataut-
simérssuartarnerine, sordlo issig-
tup inuisa 1973-ime Københavni-
me atautsimérssuarneråne Cana-
damilo sujorna atautsimérssuar-
nerup Københavnime piarérsau-
siorneKarnerane. Canadame a-
tautsimérssuarérnerme kalåtdlit
11 peKatauvfigssåne pilersineitar-
pcK nunap inuvisa silarssuaK ta-
måkerdlugo rådiat.
uvdlume Atuagagdliutit
o*
SU s I
Li CO 3 ™
! i I-
32 3 S?
□ □ pissart. + nagsiunera, Nungme .............. kr. 175 87,50
□ □ pissart. + nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane . kr. 225 112,50
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., tingmissart . . kr. 300 150,00
□ □ pissart. + nagsiunera, Danm., umiarss. .. . kr. 200 100,00
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
□ ukiup agfå akilissarumavunga.
ateK ...............................................................
atorfik ..........................................................
postbox ............................................................
postnummer, igdloKarfik ..........................................
Atuagagdliutit
pissartagaKarfik
postbox 39
3900 Nuk
M. Gam er manden, som ind-
førte efterskoler i Grønland. På
hans initiativ opførtes efterskoler
for drenge og piger i Egedesmin-
de.
Som skolemand har Gam bety-
det umådeligt for Grønland. I
samfulde 35 år var han en af ho-
vedkræfterne ved skolens opbyg-
ning i Grønland. I hans tid lagdes
grundstenen til den grønlandske
skole, som vi kender i dag. Den
nye skole i Egedesminde hedder
„Gammeicarfik", stedet hvor
man har Gam. Det fortjener han!
Da han rejste „for godt“ i 1960
troede man, at hans gerning for
Grønland var slut. Men samme
efterår valgtes han til folketings-
mand fra Grønland og minister
for Grønland umiddelbart efter.
Ved hans udnævnelse skrev en af
hans gode venner visitatsprovst
Rink Kleist: Det er en af de bed-
ste nyheder i vor tid. Han var
minister for Grønland i fire år
under ministerierne Kampmann
og Krag. Som minister skaffede
han Grønland gode bevillinger.
Men rigtig politiker blev han al-
drig. Han vil altid blive husket
som Game, den største lærer,
Grønland har haft.
Gam har været lærer for grøn-
lændere, som i dag beklæder de
mest betydende poster. Han er et
meget temperamentsfuldt gemyt,
men samtidig et meget vennesælt
menneske. Der går mange anek-
doter om ham. Alle kender Gam
og holder af ham.
I 1972 udgav han sine erindrin-
ger „Eengang Grønland, altid
Grønland". Bogen er nu udkom-
men på grønlandsk i anledning af
hans 75 års dag.
Julut.
agdlagfigssarsiortoK
AG agdlagarsisimavoK arnamik
norskimik igdlume ningiussumik
agdlagfigingnigkumassumik nu-
navtine ningioKåminik. agdlagtoK
nalunaerpoK 39-nik ukioKardlune
sisamanigdlo méraKardlune 20—
18—13 åma 5-inik ukiulingnik.
araa najugålo tåssa Johanna
Froyen, 6913 Kalvåg, Norge.
aulisarnermik
kursusertut
■ K’asigiånguane aulisarnermut tu-
ngassumik kursuseKarnerme pe-
Kataussut arKanigdlit angussiner-
mut ugpernarséumik tunineKarsi-
måput, tåssalo uko: Gabriel Møl-
gaard, OlinguaK Dalager, Jens
Nikolajsen, Jakob Møller, Over
Lars Møller, Martin Didriksen,
Karl Nielsen, Søren Sandgreen,
Gert Smith, Erik Leander åma
Hans Peter Sandgreen.
agdlagfigssarsiortoK
47-nik ukiulik norskeK iloKiag-
ssiutilik AG-mut agdlagpoK nu-
navtine agdlagfigissartagagssami-
nik norKaivdlune. arKa najugålo
tåssa: Odd Samuel Grondahl,
Myrom, 2622 Gausa, Norge.
sujuligtaissortåK
Anemagssalingme Blå Kors gene-
ralforsamlingeKarKåmerpoK suju-
ligtaissumutdlo Kinerdlugo Kali-
paissut nålagåt Gaba Taunajik.
tåuna åma sujuligtaissungorpoK
GOF-ip ingmikortortaKarfiane.
bestyrelsimut Kinigåuput Gedion
Bianco, Gert Pivat, Kamilla Kuit-
se åma Åge Kristiansen.
Mikael Gam.
nunavta Gémia
75-iFvoK
nunavtine skoledirektørit sujug- 1
dlersåt, nunavtinut ministeriusi- I
massoK Mikael Gam, Geeskovpar-
ken 6, Virum, 75-inik ukioKaler- I
poK februarip 14-åne. iliniartitsi-
ssumut inerdlåjuvdlune 1925-me
Nungmut pivoK ukiut pingasut
iliniarfigssuarme iliniartitsissuv-
dlune. ukiune tugdliussune 20-ne !
Ausiangne efterskolime sujulig- !
taissuvoK Avangnånutdlo skole-
konsulentiuvdlune. 1950-imit 60-
imut nunavtinut skoledirektøriu-
VOK.
M. Gam tåssauvoK nunavtine
efterskolinik erKUSsissoK. noricai-
neratigut Ausiangne efterskolit
mardluk sananenarput.
atuartitsissutut Gam nunavti-
nut pingåruteKangårsimavoK. u-
kiune 35-ne nunavtine atuarfit
piorsaivfigineKarneréne ilunger-
sornerpåt ilagisimavåt. sulinerata
nalåne tungavilerneKarpoK uv-
dlumikut nalungisavtitut nunav-
tine atuarfigtigut ingerdlatsineK.
Ausiangne atuarfigtåre taigute-
lcarpoK „Gammeicarfik". inugtå
taima pineicåsavdlune nalericut-
dluarpoKl
Game autdlavigdlune autdlar-
mat isumaKartoKaraluarpoK nu-
navtinut sulinera tåssa nåmagsi-
ssok. ukiardle tamåna nunavtinit
folketingimut KinigauvoK, kingu-
ningualo nunavtinut ministeri-
ngortineKardlune. tamåna tutsi-
ungmat ikingutigivdluagaisa ilåt
visitatsprovst Rink Kleist agdlag-
POk: nalivtine tusagkat pitsauner-
ssåt. ukiune sisamane nunavtinut
ministeriuvoK. tamatuma nalåne
nunarput aningaussallssutigssanik
ångutdluartarpå. kisiåne politike-
rivingungisåinarpoK. erKaimane-
KartuésaoK Gåmitut, nunavtine
iliniartitsissussarsimassut angner-
ssåtut.
Gåme iliniartitsissusimavoK ka-
låtdlinut uvdlume akunermingne
suniuteKarnerpaulersimassunut.
inuvoK kissåtdlajassorujugssuaK,
åmale ilåkuminartorssuaK. Gåmi-
nik OKalugtuarpagssuanarpoK. ki-
kut tamarmik Gåme nalungilåt
nuånaralugulo.
1972-ime misigissalerssårune
sarKumersipå „Kalåtdlit-nunåt a-
tausiardlune, Kalåtdlit-nunåt ta-
matigut". atuagaK tåuna måna
kalåtdlisungordlune naidneKar-
poK Gåmip 75-ilinera malungnar-
tiniardlugo.
Julut.
28