Atuagagdliutit - 22.07.1976, Blaðsíða 16
radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-io — radio og tv — radio tv-lo — radio og tv — radio tv-lo
Fjernsynet udvider
uddannelseskløften
Dansk TV-undersøgelse giver stof til eftertanke for
landsrådets TV-projekt — fjernsynets informations-
værdi højest tvivlsom
Som led i et europæisk projekt
under Europarådets auspicier har
Danmarks Radios Lytter- og Seer-
undersøgelser gennemført en un-
dersøgelse omkring „forståelse" og
„begribelighed", d.v.s., om seerne
af et program har forstået, hvad
producenterne ville gøre begribe-
ligt med det og i den forbindelse,
om forhold som alder, køn og ud-
dannelse spiller nogen rolle.
Som hovedresultat viser denne
— der er gennemført sideløbende
med tilsvarende i England og Ir-
land — at alder og køn er uden
større betydning og først og frem-
mest forskellig uddannelse afgø-
rende for, hvad seerne får ud af
et program. Fire femtedele af de
højtuddannede, der blev intervie-
wet i forbindelse med undersøgel-
sen, forstod, hvad der for produ-
cerne havde været kærnen i pro-
grammet, medens det samme kun
gjaldt en femtedel af de lavtud-
dannede. Et andet resultat synes
at være, at først og fremmest de,
der i forvejen vidste noget om
emnet, lærte mere om det. Kund-
skabskløften synes forøget yder-
ligere efter dette program. Ende-
lig synes undersøgelsen også at
vise en vis modstand og træthed
over for informationsprogrammer.
Til belysning af problemerne er
undersøgelsen gennemført på den
måde, at man har vist et engelsk
TV-program for 48 mennesker,
fordelt på fire kategorier: 12 ar-
barsk
natur.
iiTTr
King er et pillefoder, som opfylder både
hvalpens og den voksne hunds
behov for vitaminer og mikro mineraler.
King er et økonomisk helfoder, som er let
fordøjeligt med 25% protein og 7% fedt-
indhold. 10 og 50 kg i stærk emballage.
A/S VITFOSS-6300 GRAASTEN
KING fås hos KGH eller ved direkte ordre på mindst 50 kg.
bejdere i alderen 20—25 år, 12 ar-
bejdere i alderen 40—50 år, 12
akademikere i alderen 20—25 år
og 12 akademikere i alderen 40—
50 år. Der er altså ikke tale om
et repræsentativt udsnit, og in-
terviewene efter forevisningen af
programmet er ikke gennemført
efter et fast spørgeskema, men
som udførlige individuelle inter-
views, hvorefter svarene er grup-
peret omkring hovedtendenser.
Programmet, der blev vist, var
en 27 minutters britisk film, pro-
duceret af det engelske fjern-
synsselskab ITC, Incorporated
Television Company: „Still Ame-
rica’s War". Filmen beskriver
Vietnam et år efter fredsaftalen
i Paris. Ideen bag filmen og kær-
nen i den var for produktions-
teamet at vise, at et år efter Pa-
ris-aftalen var der stadig mange
amerikanere i Vietnam. De havde
ganske vist aflagt deres militære
titler og uniform, men ikke deres
tidligere funktion.
Halvdelen forstod ikke ideen
Ved forsøget viste det sig — inden
programmet blev kørt — at om-
kring halvdelen af de lavtuddan-
nede ikke havde noget kendskab
til, hvad der var sket i Vietnam
trods de senere års omfattende
information.
I undersøgelsen blev de inter-
viewede derefter bedt om at sva-
re på, ikke hvad de selv oplevede
som hovedideen bag filmen, men
hvad de troede, produceren først
og fremmest ville formidle, gøre
begribeligt for dem gennem fil-
men.
Af de 48 gav nøjagtig halvdelen
svar, der stort set var i overens-
stemmelse med, hvad programfol-
kene i interviews havde udtrykt
som deres idé bag filmen. Det
betyder også, at halvdelen af seer-
ne ikke gav svar, der harmonere-
de med programfolkenes, der alt-
så kun havde gjort ideen med
programmet begribeligt for en be-
grænset del af seerne.
Når dette totalresultat brydes
ned på de fire kategorier af in-
terviewede, viser uddannelsen sig
som den afgørende baggrundsva-
riabel. Fire femtedele af de høje-
re uddannede havde forstået ideen
bag filmen, men blandt de lavere
uddannede kun en femtedel.
Uddannelsen som afgørende for-
skel går igen i de øvrige under-
søgelsesresultater, medens alder
og køn synes stort set uden be-
tydning. To faktorer synes at spil-
le en særlig rolle for denne for-
skel ,nemlig de lavtuddannede i
denne studie gennemgående hav-
de betydeligt dårligere baggrunds-
kundskaber om krigen i Vietnam
end akademikerne og færre sprog-
kundskaber. Filmen var med en-
gelsk tale og dansk tekstning. Det
er ikke alene et spørgsmål om
sprogkundskab, men også om, at
akademikerne læser hurtigere end
lavtuddannede, der ikke altid
nåede at læse en tekst, før den
forsvandt fra skærmen. Blandt 6
personer, som overhovedet ikke
kunne formulere noget formål
med filmen, havde de fem aldrig
lært engelsk i skolen.
Uddybet kundskabskløft
En anden konsekvens af mindre
baggrundsviden og manglende
sprogkundskab har været, at så
godt som samtlige akademikere —
der altså havde udmærkede bag-
grundskundskaber i begyndelsen
— har lært noget af filmen, mens
frem for alt de, der ikke havde
nogle baggrundskundskaber over-
hovedet, heller ikke syntes, at de
fik noget nyt at vide.
70 procent af de interviewede
mente at have lært noget af pro-
grammet, men det var kun 40 pro-
cent af de forud lavtinformerede
mod 79 og 81 procent af de mel-
lem- og højtinformerede.
De, som vidste noget i forvejen,
lærte endnu mere, medens de,
som manglede kundskaber inden
filmforevisningen, også gjorde det
bagefter. Kundskabskløften mel-
lem højt- og lavtuddannede synes
at være yderligere øget.
Trætte af information?
Dette resultat kan have noget at
gøre med typen af det program,
der blev forevist, og måske em-
net: Vietnamkrigen.
De, der vidste mindst om em-
net, var også stort set dem, der
så mest TV, herunder udenrigs-
politiske programmer, og det var
også først og fremmest dem, der
under interviewene markerede en
vis afstand til visse sider af TV-
udbud. Man var positiv over for
den viste film, men udtrykte sam-
tidig på en eller anden måde
modstand mod frem for alt pro-
grammer om Vietnamkrigen eller
krig i almindelighed. De havde
fået nok af Vietnamkrigen i al-
mindelighed, og det er program-
typer, man ikke er oplagt'til, når
man kommer træt hjem fra ar-
bejdet. Man kan tale om en vis
„Informationsmodstand/træthed"
der især synes at gøre sig gælden-
de hos mennesker, der hverken
har kundskaber på området eller
er specielt motiverede til at skaf-
fe sig viden om emnet. Det gælder
tre fjerdedele af de yngre arbej-
dere og to tredjedele af de ældre
arbejdere, en fjerdedel af de yng-
re akademikere og mindre end en
tiendedel af de ældre akademike-
re.
Orrskår 27 til salg
Henvendelse 2 14 60
Børnehavimut
„RED BARNET" Nungme børnehaveanut sapingisamik piår-
tumik barnemedhjælperigssarsiorpugut åmalo ikiortigssamik
avdlamik iliniagaKarsimångikaluartumik — sågfigissagssait:
BØRNEHAVEN
Postbox 79 . 3900 Nuk
Telefon 2 10 69.
Til Børnehaven
„RED BARNET" i Godthåb
Søges til hurtigt tiltrædelse en barnemedhjælper og med-
hjælper uden forudgående uddannelse. — Henvendelse til
BØRNEHAVEN
Postbox 79 3900 Nuk
Telefon 2 10 69.
16