Atuagagdliutit - 12.08.1976, Blaðsíða 16

radio og tv — radio tv-io — radio og tv — radio tv-lo
21.00 Gamle danske spillemandstoner
spillet af Nille og hendes spillemænd
22.15 Mens vi venter på hjemmestyre
Jørgen Hertling interviewer borgme-
ster Alibak Josefsen, Sukkertopen.
Ved dansk tekst læser Ove Chri-
stoffersen.
Mandag den 23. august
19.30 Ugens fugl
I aften: Lunden.
Ancaluk Heilmann/Fin Salomonsen.
19.55 Norsk underholdningsmusik
og sange
20.15 Ikast Handelsskole
Besøg på skolen, hvor grønlandske
elever går, og hvor man netop skal
til at starte en ny undervisnings-
form.
Jørn Jørgensen.
21.30 Efter barokken!
Orkesterværker af Mannheimer-
komponisten Johan Stamitz.
Tirsdag den 24. august
19.30 For piger og drenge
20.20 For jazzlyttere
20.50 Gamle huse i Sukkertoppen
— reportage om, hvad de nyrestau-
rerede huse skal bruges til.
Tilrettelæggelse: Ole Hedensted.
23.05—24.00 Klassisk soirée
Onsdag den 25. august
20.00 Ønskekoncert
21.10 En mundfuld viser
— af Knud Vad Thomsen
sunget af Ove Verner Hansen med
Torben Petersen ved klaveret.
Nordisk
nabolandslitteratur-
støtte
Det andet fordelingsmøde i
1976 af Nordisk Ministerrads
(undervisnings-/kulturmini-
strene) støtteordning til udgi-
velse af nordisk litteratur i
oversættelse i de nordiske lan-
de finder sted 11.—12. novem-
ber.
Frist for indsendelse af ansøg-
ningsskema: 20. september.
Skema med vejledning kan re-
kvireres fra Landsrådets se-
kretariat, Godthåb.
Ansøgning indsendes til, og
yderligere oplysninger kan fås
hos:
Nabolandslit teraturgruppen
Sekretariatet for
nordisk kulturelt samarbejde
Snaregade 10
DK-1205 København K
Telefon: DK 1-114711
23.05—23.55 Radioteatret
„De beskedne“
En familiekrønike af Klaus Rifbjerg.
Instruktion: Henning Ørnbak.
12. del: Januar 1959.
(13. del sendes onsdag den 1/9 kl.
23.05).
Torsdag den 26. august
20.00 Citat
— klip og kommentarer fra danske
aviser.
20.25 Moderne tjekkisk strygermusik
Stuttgart Kammer-Orkester spiller
under ledelse af Karl Mtinchinger.
Serenade for strygere Opus 6 af
Josef Suk.
21.40 Big Ben Banjo band underholder
23.05—23.50 Soul Special
Nyt fra Poul Meyer, Thule Air Base.

■ m,
j 1
-- l’a 'W* * ■ ■ *; w * i *■* ft i ^ •4
kalåtdlit telenet-isa amerdlanerit
måna TV-serie nutåx takutitaler-
påt, Diana, arnaK inusugtox titar-
taissartok, Tuluit-nunånit Amerika-
liardlune KaKissaxariartortoK. Ka-
tångume inåne inigssipoK autdlar-
simatitdlugo, kisiåne inugpagssuit
avdlat inimut isersinautitåuput, a-
ngutitdlo erkumttsut isåssorssuput
— ilait aulakorpatdlåleramik sinig-
kiartortut, avdlat unuiniåinardlutik.
— Nuk TV-p takutisavå autdlakå-
titagssiat sujugdlersåt mardlungor-
pat nal. 20,25.
Flere af de grønlandske telenet
bringer nu en ny TV-serie, Diana,
om en ung kvindelig tegner, der
kommer til Amerika fra England
for 'at skabe sig en karriere. Hun
slår sig ned i sin brors lejlighed,
mens han er bortrejst, men mange
har adgang til lejligheden, og un-
derlige mænd myldrer ind — nogle
for at sove en brandert ud, andre
bare for at overnatte. Nuuk TV
bringer seriens første del på tirs-
dag kl. 20.25.
GR0IHM1DS
GF/EENLAND METAL SCRAP
Vi opkøber metalaffald fra hele Grønland. — Højeste priser
på aluminium, bly, kobber, messing, rutfrit stål, rødgods,
yellow og zink.
Afregning straks ved modtagelsen.
Send metallet til Grønlands Metalkøb, postbox 266, 3900
Godthåb, telf. 2 18 33.
_________________________________________i
G.T.O.’s rejsefartøj „Kikiak“ til salg
Fartøjet henstår pa G.T.O.'s værftområde i Julianehåb, hvor
det kan beses efter aftale med værftslederen.
Bygget i Holbæk 1958.
Skrog: Eg på eg, kravelbygget.
Længde: 30 fod, 10 BRT.
Motor: „Lister" type 417 H. . 3M18 årgang 1969, 36 HK.
Fartøjet sælges, som det forefindes og som beset for højeste
antagelige bud, og henstår fra købets dato for købers regning
og risiko. Købesummen erlægges kontant ved overdragelsen
og afhentning af fartøjet sker ved købers foranstaltning og
for dennes regning og risiko.
Tilbud, som er bindende for køber, sendes i lukket kuvert
mærket „Kikiak" til G.T.O. værfttjenesten, 3920 Julianehåb,
hvor de skal være fremme inden fredag den 1. okt. 1976
kl. 12.00.
Grønlands Tekniske Organisation, værftstjenesten, Julianehåb
tingmissartut sila
pitséngorsérKårdlugo
nunavtmukartardlit
pivfigssame 18. junimit 2. au-
gustimut tingmissartunut ilaussut
1200, Kastrup-imit Narssarssuali-
artugssat, Kangerdlugssuarmukåi-
narsiméput. tamåna pisimavoK
tingmissartorpagssuit Trans Air-
flyt Narssarssuarmukartugssau-
galuit sila pis.sutigalugo Narssar-
ssuarmut misinaussarsimånging-
mata, taimåitumigdlo avdlatut a-
jornartumik Kangerdlugssuarmut
mlnartariaKartardlutik. Trans
Air SAS-imit piginenarput.
Administrator Steen Malmquist,
KangerdlugssuaK, radioavisimut
OKarpoK, Trans Air, måssa sila a-
jortuaraluartoK Narssarssuarme,
Kalåtdlit-nunånut tingmiuartoK
Keflavik-ime Islandime akuneré-
rångame.
— Icelandair-ile (islandimiut
tingmissart uteKarfiat) tåssungar-
taratdlarmat tingmissartutai Nar-
ssarssualiartut Kangerdlugssuar-
mut mlngisåinaraluarput, taima
Steen Malmquist radioavisimut
OKarpoK ilångutdlugulo: pitsaune-
rusagaluarpoK — ilaussut pissuti-
galugit — Keflavik-ime sila pit-
sångcrsissaraluaruniko.
Trans Air-ip ilaussue Kanger-
dlugssuarme utarKissorpagssuar-
nut agsut ilasautaussarput, ag-
dlåt sinerissamut autdlarnigssa-
mingnut utarxissut 500 sivnexa-
lersardlutik.
ipisimassoK
bilinik ingerdlatsissoK Karl Da-
lager, K’asigiånguit, ajunårsima-
vok ipivdlune K’asigiénguit ava-
tåne.
Karl Dalager umiatsiarnaminik
autdlarsimavcK ernine mardlung-
ukiulik soraluanile, Sam Dalager,
pingasunik ukiulik, ilagalugit. u-
miatsiåraK malingmit xaertiner-
dliorsimavoK, Karl Dalagerilc so-
raluane pingasunik ukiulik uveru-
lornermingne katatausimåput,
nukardlerdle mardlungnik ukiulik
umiatsiåmiginardlune.
ajutomex takunexarpoK Chr.
Geislerimit, erninax umiatsiamik
ikiuiartortumit. imamut pigsigsi-
mavoK Sam Dalagerilo pingasunik
ukiulik ånautdlugo.
tamatuma nalåne Karl Dalager
kivisimavoK. Chr. Geisler ardlale-
riardlune imap iluanut arxartara-
lu.arpcK naniniardlugo iluagtitsi-
nane.
K'asigiånguane inugtaussut ilait
inatsisimåput Chr. Geisler Carne-
giefendip sapitsuliortunut ani-
ngaussarsiarititagåinik nersornau-
sernexarKuvdlugo.
Chr. Geisler-ip nukagpiaraK pi-
ngasunik ukiulik Sam Dalager å-
nåupå imame 178-tut ititigissume,
pingasunik kissåssusilingme sar-
faKissumilo.
Lands'høvding Hans Lassen — 50
år 16. august.
50 år
angut sujuligtaissuvfigpagssualik,
landshøvding Hans Lassen, iner-
simassunut ilangupox, 16. augusti-
me. landshøvdinge Kalåtdlit-nu-
nånut tungassunik sulilersimavoK
inatsisileritutut atorfiligtut sorae-
rumérniarlardlune 1953-ime, tai-
mane atorfinigtitaugame Kalåt-
dlit-nunånut departementiugalu-
amut statsministeriap atåne.
landshøvdingeKarfingme fuld-
mægtigiuvox Nungme 1956—58.
1959-imit 1964-imut ministerse-
kretæriuvoK. ukiox tåuna kontor-
chefitut atorfinigtitauvoK Kalåt-
dlit-nunånut ministeriaKarfingme.
ukiut ingerdlaneråne Hans Las-
sen Kalåtdlit-nunåne agdlagfigti-
gut ingerdlatsinermut påsisima-
ssaxalersimavoK. taimåitumik tai-
måitugssauginartumik landshøv-
dingitut atorfik tigusinauvå, N. O.
Christensen utorKalinine pivdlugo
1973-ime tunuarmat.
Hans Lassen Kalåtdlit-nunåne
landshøvdingit politikikut suliag-
ssaKartitåungitsut sujugdlersaråt
atorfingme nålagauvfiup atorfi-
lingnut Kutdlersautitånut suliame
saniatigut. taimåikaluartordle
landshøvdingitut atorfik pingåru-
teKaxalunilo akissugssauvfexar-
naxaoK Hans Lassenilo Kalåtdlit-
nunåne misigissartoKigame naler-
KutivigpoK.
Julut.
Overfaldet af hunde
I Upernavik blev en fem-årig
dreng i sidste uge overfaldet af
hunde.
Drengen, der var ret medtaget,
men uden for livsfare, blev ind-
lagt på sygehuset i Upernavik.
Han havde fået flere bidsår.
Seks hunde overfaldt drengen,
mens han legede. Fem af hundene
havde — som hundevedtægterne
foreskriver — klippede hjørne-
tænder. En af dem havde fuldt
udvoksede hjørnetænder.
Politiet i Upernavik har aflivet
samtlige seks hunde, der deltog i
overfaldet på drengen.
50 år
Manden med de mange formands-
poster, landshøvding over Grøn-
land, Hans Lassen, træder ind i
de voksnes rækker den 16. august.
Landshøvdingen har været i
Grønlandstjenesten, siden han tog
juridisk embedseksamen i 1953,
hvor han blev ansat i daværende
Grønlandsdepartement under
statsministeriet. Han var fuld-
mægtig i landshøvdingeembedet i
Nuuk i 1956—58. Fra 1959 til 1964
var han ministersekretær. Samme
år udnævntes han til kontorchef
i Grønlandsministeriet.
Gennem årene har Hans Lassen
fået en meget stor indsigt i Grøn-
landsadministrationen. Han var
således selvskreven til at beklæde
landshøvdingeembedet, da N. O.
Christensen faldt for aldersgræn-
sen i 1973.
Hans Lassen er den første
landshøvding i Grønland uden po-
litiske funktioner ved siden af sit
embede* som statens øverste re-
præsentant. Men til trods herfor
er posten som landshøvding stadig
meget vigtig og ansvarsfuld, og
Hans Lassen er med sin store
Grønlandserfaring den rette mand
til det.
Julut
Kingminit påneKartoK
Upernavingme nukagpiaraK tat-
dlimanik ukiulik Kingminit påne-
KarsimavcK sapåtip akunerane ki-
ngugdlerme.
nukagpiaraK ajoKusingåtsiarsi-
mavoK, iniinerale navianartorsio-
rane, Upernavingme nåparsima-
vingmut pisitausimavoK. ardla-
lingnik kinernik ikiligausimavoK.
Kingmit arfinigdlit nukagpiaraK
upagsimavåt pinguartitdlugo.
Kingmit tatdlimat — sordlo King-
mit pivdlugit ilerKorerKussane pi-
umassaussoK — tuloriait kigdlu-
gausimåput. ilåt atausex inivigsi-
massunik tuloriaKarpoK, kigdlor-
neKarsimångitsunik.
Upernavingme politit Kingmit
arfinigdlit tamaisa toKusimavait,
nukagpiarKamut upangneKatau-
ssut.
Druknet
Chauffør Karl Dalager, K’asigi-
ånguit er omkommet ved en
drukneulykke ud for K’asigiå-
ngiut.
Karl Dalager var i en jolle sej-
let ud sammen med sin søn på to
år og sin nevø, Sam Dalager på
tre år. Jollen blev ramt af en for-
kert sø, og Karl Dalager blev
sammen med den tre-årige nevø
slynget over bord, mens den yng-
ste på to år blev i jollen.
Ulykken blev iagttaget af Chr.
Geisler, der kort efter kom til
assistance i en båd. Han sprang i
vandet og fik reddet den 3-årige
Sam Dalager i sikkerhed.
Karl Dalager var på det tids-
punkt forsvundet. Chr. Geisler
dykkede flere gange for at finde
ham, men forgæves.
En kreds af borgere i K’asi-
giånguit har indstillet Chr. Geis-
ler til Carnegiefondens hædersbe-
lønning for heltemodig rednings-
dåd.
Annoncér i GRØNLANDSPOSTEN
16