Atuagagdliutit - 12.08.1976, Blaðsíða 24

Når De FL YTTER fra Grønland
vælg den sikre løsning,
det koster ikke ekstra.
Nedennævnte medlemmer af Dansk Møbeltransport Forening udfører stats-
og privat flytninger indenfor gældende aftaler og refusionsordninger.
Vælg et firma i den by som geografisk ligger nærmest Deres nye bopæl, og De er ikke blot sikret
en fagmæssig korrekt og første klasses flytning, De er også sikret at flytningen udføres i.h.t. gæl-
dende regler.
STORKØBENHAVN:
Adams Transport Co. A/S
Danasvej 30,
1910 København V
Atlas Møbeltransport
Baldersvej 9,
2200 København N
Møbeltransport Danmark A/S
Islevbrovej 2,
°700 Brønshøj
Fensholm Internationale Møbel-
transport A/S
Molestien 5,
2450 København SV
A. Flink's Eftf.
Rådmandsgade 38,
2200 København N
Floridon’s Eftf. A/S
Knabstrupvej 35,
2700 Brønshøj
Gundermann’s Eftf.
Finsensvej 44 B,
2000 København F
Brdr. Larsen A/S
Industriparken 7,
2750 Ballerup
Amager Flytteforretning A/S
Amagerbrogade 221,
2300 København S
Rosendahl Senior
Håndværkerbyen 26,
2670 Greve Strand
Ryvangens Flytteforretning
Studsgårdsgade 14,
2100 København 0
A/S Salicath’s Express Co.
Rådmandsgade 51—53,
2200 København N
Charlottenlund Flytteforretning
Ejgårdsvej 1,
2920 Charlottenlund
Willy Andersen & Søn
Mesterlodden 26,
2820 Gentofte
Gentofte Møbeltransport
Melvilievej 15,
2900 Hellerup
A. Jensen & Søn
Hellerupvej 52 B
2900 Hellerup
Dupont-Rasmussen ApS
Vesterlundvej 7,
2730 Herlev
Holte Flytteforretning
Skovlytoften 19,
2840 Holte
Holte Møbeltransport
Rønnebærvej 18 B,
2840 Holte
Ebbe Jørgensen
Nybrovej 242
2800 Lyngby
Lyngby Flytteforretning
Christian X’s Allé 5—7,
2800 Lyngby
Vendelbo
Stenten 1,
3500 Værløse
SJÆLLAND-FALSTER
Hillerød Flytteforretning
Friborgvej 56,
3400 Hillerød
Holbæk Flytteforretning
Nyvangsvej 10,
4390 Vipperød
Når det gælder flytning i ind- og
vælg et medlem af
WttQP
DANSK MØBELTRANSPORT
FORENING
P. K. Justesen
Vognmandsforretning A/ S
Lerbakken,
4220 Korsør
Roskilde Flytteforretning
Blågårdsstræde 17,
4000 Roskilde
E. Rheinlænder’s Eftf.
Nybrogade 20,
4800 Nykøbing Fl.
Næstved Møbeltransport
Kornbakken 1,
4700 Næstved
Lauritz Larsen’s Flytte- og
Vognmandsforretning
Herluf Trollesvej 4,
4200 Slagelse
Børge Jensen
Enighedsvej 19,
4180 Sorø
Vordingborg Flytteforretning
Boulevarden 19,
4760 Vordingborg
Vordingborg ny Flytteforretning
Strandgade 28,
4760 Vordingborg
FYN - JYLLAND
Fåborg Flytteforretning
Priorensgade 11,
5600 Fåborg
Flytteforretningen Absalon
Wichmandsgade 3,
5000 Odense
Odense Flytteforretning
Rugårdsvej 160,
5000 Odense
Røslings Møbeltransport
Thorsgade 50,
5000 Odense
V. F. Henriksen
Skattergade 5—7,
5700 Svendborg
Svendborg Møbeltransport
. Kongebakken 9,
5700 Svendborg
H. T. Flytning
Hovedgaden 46,
7190 Billund
H. P. Bang
Baggesens Allé 12—14,
6700 Esbjerg
Fredericia Flytteforretning
Norgesgade 26,
7000 Fredericia
C. Niss &. Søn
Sjællandsgade 4—6,
7000 Fredericia
Grenå Flytteforretning
Engdraget 9,
8500 Grenå
Haderslev Flytteforretning
Simmerstedvej 31,
6100 Haderslev
Herning Flytteforretning
Toustrup, Snejbjerg,
7400 Herning
Ths. Pedersen &. Søn
Idræts Allé 15,
9800 Hjørring
Hobro Flytteforretning
Stationsvej 5,
9500 Hobro
Alfred Andersen &. Søn’s
Flytteforretning
Hjermvej 6,
7500 Holstebro
Brdr. Bach
Flytte- og Vognmandsforretning
Skjernvej 114,
7500 Holstebro
Holstebro Flytte- og
Vognmandsforretning
Struerlandevej 16,
7500 Holstebro
Flytteforretningen „Vaks"
Borgmestervej 37 B,
8700 Horsens
ABC Flytteforretning
Hørgården — Mo&evej 11,
6000 Kolding
Kolding Flytteforretning
Borgergade 13,
6000 Kolding
Randers Flytte-Service
Nattergalvej 37,
8900 Randers
Silkeborg Flytteforretning
Lillehøjvej,
8600 Silkeborg
Sønderborg Flytteforretning
Løngang 29,
6400 Sønderborg
Tønder Møbeltransport
Dragonvej 10,
6270 Tønder
K. Hansen
Nørregade 56,
6600 Vejen
Bech’s Flytteforretning
Gammel Ribevej 2,
7100 Vejle
Brdr. Larsen A/S
Jul. Thomsensvej,
7100 Vejle
Viborg Flytteforretning
Søndermarksvej 7,
8800 Viborg
Viborg ny Flytteforretning
Nellikevej 6,
8800 Viborg
Åbenrå Flytteforretning
Forstallé 75,
6200 Åbenrå
Aagides Transport- og Flytte-
forretning
Hadsundvej 120,
9000 Alborg
Ålborg Dragerforening
Saturnvej 19,
9000 Alborg
A/S ØBRO Vognmands-
forretning
GI. Gugvej 55,
9000 Ålbog
Alborg ny Vognmandsforretning
Gugvej 140,
9250 Gug
P. C. Østergaard’s Eftf.
Gugvej 140,
9250 Gug
Adams Transport Co. A/S
Ole Rømersgade 42,
8100 Århus C
N. Bach’s Møbeltransport
Bergensgade 14,
8200 Århus N
Brdr. Elgaard
Ewaldsgade 10,
8000 Århus C
O. Hvejsel Møbeltransport
Sindalsvej 15,
8240 Risskov
transport af særlig ømtålelig gods,
udland, møbel opbevaring eller
SOMMERSTEDGADE 7
1718 - KØBENHAVN V
tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . I
Isfjeld tæt
ved Pelican
Et isfjeld på tre millioner tons
var for nylig ved at tvinge bore-
skibet Pelican væk fra sin posi-
tion på borestedet i Davisstrædet
ud for KangerdlugssuaK.
Isfjeldet var længe på kollis-
sionskurs med boreskibet. Et for-
søg på at ændre isfjeldets kurs
med først een og dernæst to slæ-
bebåde mislykkedes.
Om bord på Pelican var man på
dette tidspunkt i færd med at
træffe forberedelser til at sejle
væk fra borehullet, men det blev
ikke aktuelt, idet strøm- og vind-
retningen pludselig vendte, da is-
fjeldet var 4 sømil fra skibet.
Kort tid senere satte isfjeldet
på ny kurs mod Pelican, men
atter skiftede strømretningen, og
isfjeldet kom ikke mere i nær-
heden af Pelican.
Kursus
På Arktisk Station i K’exertar-
ssuan kører for øjeblikket et tre
ugers kursus for 14 universitets-
studerende. Emnet er geomorfolo-
gi — hvilket er studiet af jordens
overfladeformer.
Kurset skal resultere i en af-
handling med en analyse af det
fysiske miljø under arktiske for-
hold.
Arbejderbeskyttelses-
fondets bestyrelse
på rejse i Grønland
I dagene 4.—18. august foretager/
foretog Arbejderbeskyttelsesfon-
dets bestyrelse en rejse i Grøn-
land, hvor de bl.a. besøger/be-
søgte Sisimiut, Ilulissat, UmånaK,
Marmorilik, Nuuk, K’aKortoK,
NarssaK og NarssarssuaK.
Baggrunden for rejsen er, at
den samlede bestyrelse har ønsket
større kendskab til „de specielle
grønlandske forhold".
Deltagerne er foruden kontor-
chef Leif Rasmussen, Dansk Ar-
bejdsgiverforening, afdelingsleder
Peter Thorning, Foreningen af
Arbejdsledere, konsulent Jørgen
Elikofer, LO, direktør Erik An-
dersen, Arbejdstilsynet, kontor-
chef H. Winther, Arbejdsministe-
riet, som får følgeskab af special-
inspektør Boris Svendsen fra Ar-
bejdstilsynet i København og Has-
se Ekstrøm fra Arbejdstilsynet i
Godthåb. Endvidere deltager Car-
sten Fålling fra Arbejderbeskyt-
telsesfondet.
Specialinspektøren for Grøn-
land, Boris Svendsen, har specielt
taget sig af de mange problemer,
der i tidens løb har været i den
af Greenex drevne bjergværk
„Den sorte Engel" i Marmorilik,
som også har haft besøg af dele-
gationen.
-rg.
Rettelse
I en omtale i AG nr. 29, af at
medarbejderne i mineselskabet
Greenex nu har fået indvalgt to
repræsentanter i selskabets besty-
relse, var der desværre fejlagtige
stillingsbetegnelser for de to ind-
valgte.
Jonas Nielsen er ikke de grøn-
landske arbejderes tillidsmand,
men er ansat som grubeinstruk-
tør.
Bent Andersen er ikke minear-
bejder, men ansat som sjakfor-
mand på havnen i Marmorilik.
Vi beklager fejlen.
Tidevandet
uligtarneK tinigtarnedlo
NUUK
Højvande Lavvande
12.—±8. august
Torsdag 0830—2045 0215—1440
Fredag 0900—2120 0245—1510
Lørdag 0940—2155 0330—1545
Søndag 1025—2235 0405—1615
Mandag 1100—2315 0445—1700
Tirsdag 1135— — 0540—1730
Onsdag 0005—1235 0640—1820
19.8.—25.8.
Torsdag 0105—1330 0800—1925
Fredag 0220—1455 0920—2040
Lørdag 0320—1555 1010—2145
Søndag 0420—1700 1105—2240
Mandag 0515—1745 1145—2335
Tirsdag 0800—1820 1225— —
Onsdag 0640—1855 0015—1255
AUSIAIT
Højvande Lavvande
12.—18. august
Torsdag 1025—2300 0420—1625
Fredag 1055—2330 0500—1720
Lørdag 1145— — 0530—1750
Søndag 0000—1225 0610—1825
Mandag 0030—1305 0640—1920
Tirsdag 0055—1410 0725—2025
Onsdag 0135—1530 0825—2145
19.8—28.8.
Torsdag 0240—1655 0925—2255
Fredag 0405—1750 1040— —
Lørdag 0520—1835 0010—1145
Søndag 0620—1930 0100—1230
Mandag 0705—2000 0135—1320
Tirsdag 0755—2040 0205—1410
Onsdag 0835—2110 0245—1455
tinigtarneK uligtarnerdlo nu-
navtine igdloKarfingne avdlane
ukunane Nungmit ima avdlåu-
ssuteKarpoK:
Tidevandet i de øvrige grøn-
landske byer afviger fra Godt-
håb med
K’aKOrtok/Julianehåb -f- 60
min., Kangilinguit/Grønnedal -f-
223 min., Påmiut/Frederikshåb
-r- 10 min., Kangerdluarssoru-
seK/Færingehavn 0 min. ama
Sisimiut/Holsteinsborg + 39
mm.
K’eKartarssuaK Ausiangnit mi-
nutinik tatdlimanik sujugdiu-
ssarpoK.
ssarpoK.
Godhavn afviger fra Egedes-
minde med + 5 min.
Rettelse
Vi bragte i AG nr. 30 et billede ai
nogle trawlere i Færingehavn,
men desværre var der fejl i bil-
ledteksten, hvilket vi beklager.
Det var en færøsk trawler, der
var på billedet, og det var ikke
korrekt, at norske trawlere leve-
rer rejer til videre forarbejdning.
Norske både må nemlig ikke leve-
re nogen form for produkter til
anlæg i land i Grønland. Yder-
mere skal omladninger fra traw-
ler til fryseskib foregå 12 sømil
fra land, når det gælder norske
og andre udenlandske skibe. I
øvrigt er der ansat 25 grønlænde-
re på produktionsanlægget Nord-
afar i Færingehavn, hvorimod der
ikke er nogen nordmænd beskæf-
tiget.
Totallukning
for udskænkning
af stærke drikke
K’eKertarssuaK kommunalbesty-
relse har besluttet af totallukke
for udskænkning af stærke drikke
i laksesæsonen fra 15. august til
14. september.
Der er kun en enkelt restaurant
i byen — Linda Bar — og det ei
alene den, der berøres, ikke ud-
handlingen fra forretningerne.
Ejeren af Linda Bar, Elisabeth
Lindenhann, har klaget til lands-
høvdingeembedet over kommu-
nalbestyrelsens beslutning og bed
om en fortolkning af den para-
graf i landsrådets spiritusvedtægt
som kommunalbestyrelsen har be-
nyttet sig af. Elisabeth Linden-
hann mener, det er forkert, at spi-
ritusbegrænsningen kun drejer sij
om det ene udskænkningssted, nå:
der findes flere andre udhand-
lingssteder, altså butikker.
24