Atuagagdliutit - 19.08.1976, Síða 10

agdlagfigissagssaK
kalåliuvunga niviarsiaraK 12-inik
ukiulik, ilutivnik agdlagfigissar-
tagaKarumagaluartoK. Narssarmi-
uvunga. taimåitumik Narssarmi-
usångilatit. agdlarnåruvit åssimik
nagsitsigit.
soKutigissaråvka nipilerssorneK,
nalungneK, nigsikutdlagtaineK av-
dlarpagssuitdlo.
uvavnut agdlagtarumaguvit u-
nga agdlåsautit:
Karen Rasmussen
Mestervej B 484
3921 NarssaK.
kalåtdlit xåtiguliait
Narssame merssortarfik kalåtdlinik arfineK pingasunik
sulissoKarpoK sapåtip akuneranilo
15 Kåtiguliarissardlugit
„Eskimo Pels“ Narssame amernik
KåtiguliorfiuvoK kussanavigsortu-
nik, teriangniat aminik KaKutigor-
tunik atauseK 700 kr-lingnik si-
nåkutilingnik. Kåtiguliorfik kalåt-
dlinik arnanik arfineK pingasu-
nik sulissoKarpoK. pigingnigtå
Tage Schjøtt sulivfingmik tigusi-
vok januarime, pigingnigtup su-
jugdliup ajutornerata kingorna-
gut. Schjøtt erhvervsstøttimit taor-
sigagssarsisinausimångilaK avdla-
tutdle iliordlune sulivfik 400.000
kr-nik aningaussalivfigisimavdlu-
go. ernarsautigineKarpoK suliv-
fiup kingorna pigingneKatigingnit
narssarmiunit tiguneKarnigsså.
sulivfiup pissortå Poul Ballunn
OKalugtuarpoK sapåtip akunera-
nut Kåtigut 15 merssorneKartar-
tut. åssigingitsut sisamåuput, ka-
låtdlit iligsertausitoKåt maligdlu-
go ilusilersimassai. åma årKasior-
toKartarpoK Kåtigortamingnut na-
lerKUtunik.
åmit — natserssuårKat natser-
ssuitdlo amé — Bergenime pisia-
rineKartarput amérniarfingmit ta-
matigut amernik 20.000-inik uni-
ngatitaKartumit. kisiånile „Eski-
mo Pels“ pilerssåruteKarpoK ukia-
mut åtåt aminik KGH-imit pisi-
niardlune.
måna merssorneKartut amer-
dlanerit sinerissame tunineKartar-
put, pilerssårutigineKarpordle
Danmarkime Norgemilo tuniniai-
ssugssarsiornigssaK.
natserssuårKat aminik Kåtigu-
liaK akenarpoK 4.200 kr-nik, nat-
serssuitdlo aminik merssugaK
2.900 kr-nik.
Julut.
merssortarfiup pissortå Poul Ballunn iligsertarfingme.
Driftsleder Poul Ballunn ved tilskærerbordet.
Grønlandske pelse
En annonce i
GP.ØN LANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
ovor hele Grønland
cigar,
den mangler kun spidsen.
Afsætningen sker mest her på
kysten. Men der er planer om at
skaffe forhandlere i Danmark og
Norge.
Pelsene af unge klapmydseskind
koster 4.200 kr. stykket og 2.900
kr. af store skind. Julut
Firmaet i NarssaK beskæftiger 8 grønlandske
kvinder og fremstiller 15 pelse om ugen
„Eskimo Pels" i NarssaK fremstil-
ler lækre pelse, hvis kanter består
af specielt ræveskind, „blåskyg-
ge", til 700 kr. stykket. Virksom-
heden giver beskæftigelse til 8
grønlandske kvinder. Indehave-
ren, Tage Schjøtt, overtog i ja-
nuar det krakkede „Greenland
Pels". Schjøtt kunne ikke få lån
i erhvervsstøtte, men investerede
på anden måde 400.000 kr. i virk-
somheden. Det er meningen at
lave den til lokalt aktieselskab
senere hen.
Driftsleder Poul Ballunn for-
tæller, at der fremstilles 15 pelse
om ugen. Der er 4 forskellige mo-
deller, som han har tegnet, inspi-
reret af den eskimoiske tradition.
Der fremstilles også luffer, som
passer til pelsene.
Skindene — unge såvel som sto-
re klapmydseskind købes hos et
firma i Bergen, som altid har
20.000 sælskind på lager. Men
„Eskimo Pels" har til efteråret
planer om at købe skind af grøn-
landssæler hos KGH.
Gerd Schulze
NORDWESTDEUTSCHE
KLASSEN LOTTERIE
D 2 Hamburg 52,
Osdorfer Weg 40 P O Bo« 520 725
Telefon 89 54 63
Commerzbank, Hamburg, Konto: 18/15 695
Postgiro Hamburg 794 15
UND DEM SELV FORNØJELSEN AT VÆRE
MILLIONÆR!
Kære ven af vort klasselotteri!
Vi er meget stolte af vor nye trækningsplan. Nu er millionen
mere end 50 gange i spillet — deriblandt endda 12 gange som
største gevinst. Hele millionen er altid med, i kontanter, og i
Tyskland endda skattefrit.
VI HAR FORDOBLET
MILLION-GEVINSTERNES ANTAL!
Vind en formue med Deres lodseddel i DET NORDVEST-
TYSKE KLASSELOTTERI! Det er lotteriet med det klare
system og den faste trækningsplan.
Den første million er allerede forfalden den første træknings-
dag. Og således bliver det ved: Hovedgevinst efter hoved-
gevinst — 121 ialt — og den ene million efter den anden. Mere
end 50 millioner DM ialt.
Spil med, for fra og med 1. okt. 76 drejer lykkehjulene sig
atter. Udfyld medfølgende bestillingskupon og send den til
mig. Bedst endnu i dag. De vil da omgående få tilsendt Deres
lykkenummer.
Rigtig god held ønskes Dem af
Deres lotteri-kollektør.
Gerd Schulze
GERD SCHULZE
Tel.: 040 - 89 54 63
D 2 HAMBURG 52
P. O. Box 520 725
Osdorfer Weg 40
Send mig den officialle træknings-
plan og fra og med
JEG
SPILLER MED
Det NORDVESTTYSKE STATSLOTTERIETS
1. klasse
□ Vi lodseddel å DM 80,- □ Vi lodseddel i DM 20,-
□ V> lodseddel å DM 40,- □ Vk lodseddel k DM 10,-
plus 1,50 DM for porto og trækningslisterne per klasse.
Priserne for lodsedlerne er at forstå per klasse for 4 trækninger
med 12 hovedgevinster. Den officielle trækningsplan får jeg gratis.
Betalingen har jeg foretaget samtidig/sker umiddelbart efter at
jeg har modtaget original-lodsedlen inden trækningen begynder.
Send mig efter trækningerne de officielle trækningslister.
Adressen bedes skrevet med blokbogstaver. Send bestillingskupo-
nen afsted omgående.
Navn
Gade
Bopæl
□ Den, der overvinder sig
selv, er større end den, der
indtager en stad.
(Salomon)
□ Den, der smører godt,
kører godt.
(Petronius Arbiter)
10