Atuagagdliutit - 19.08.1976, Side 24

Stillingsannoncer — atorfigssarsiuinerit — Stillingsannoncer — atorfigssarsiuinerit — Stillingsannoncer
tamalåt . kort nyt . tarr
Barnemedhjælpere/
Fritidshjem
Fritidshjemmet Islandsdalen søger til snarlig tiltrædelse 2
barnemedhjælpere med gennemgået praktisk og teoretisk ud-
dannelse, og som er villig til at gøre en indsats for børnene i
nært samarbejde med det øvrige personale. Desuden er der
et meget snævert samarbejde med skolerne og socialkontoret.
Fritidshjemmet er normeret til 40 børn i alderen fra 7—14 år,
1 leder, 1 assistent, 2 barnemedhjælpere samt 2 medhjælpere.
Der er åbent hver dag fra kl. 8.00—17.00, men der er lukket
hver lørdag.
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til regulativ for
barnemedhjælpere i Grønland.
Ansøgning bilagt eksamensbeviser, anbefalinger og oplysning
om tidligere beskæftigelse, bedes fremsendt senest den 27.
august 1976 til:
Bestyrelsen for Fritidshjemmet Islandsdalen
c/o Nuuk kommune
Box 605
3900 Godthåb
Kalåtdlit Igdlutåt itugssarsiortox
sapingisamik piårtumik Kalåtdlit Igdlutåne itugssarsiorpu-
gut. igdlo kalåtdlit nåpitarfigåt. tåssane igdlusimåput pexa-
tigigfit, sujunersuissarfik, sungivfingme sangmissaicameK,
unuissarfit neriniartarfigdlo.
itussup nåkutigisavå påpiaratigut ingerdlatitsinex, igdlup
aKunenarnera igdlusimassutdlo Kulåne taineaartut sulexati-
galugit ingerdlatitat åssigingitsut tutsuviginartumik inger-
dlåneKarnigssåt.
atorfiningniartOK inusugtunut sulinermik ingerdlataxarsi-
magune iluanutausaoH, ajornartorsiutilingnutdlo sågfigiumi-
nartusavdlune.
nunavtine Kavdlunåt nunånilo pissutsinik påsisimassaxar-
tariaKardlune — sapingisamigdlo oxautsivut Kavdlunåtdlo
oxausé atorsinaussariaKardlugit.
atorfingmut atassumik Kalåtdlit Igdlutåne inigssaKartine-
KåsaoK pingasunik inérKamigdlo inilingmik.
Kinutexaut agdlagångordlugo atorfigisimassanigdlo onause-
Kautinik ilavdlugo nagsiuneKåsaoK unga:
Den Selvejende Institution
KALÅTDLIT IGDLtTTÅT
Løvstræde 6,
1150 København K.
Grønlændernes Hus
Bestyrer
For tiltrædelse snarest muligt søger „Grønlændernes Hus“
en bestyrer. „Grønlændernes Hus“ er et grønlandsk center,
som i sig rummer foreningsvirksomhed (samt møder), social-
rådgivning, klubvirksomhed, herbergsvirksomhed og kantine.
Bestyreren skal stå for administration og drift af huset og
skal i samarbejde med de derværende organisationer sikre
aktiviteternes forsvarlige gennemførelse.
Ansøgeren skal helst have erfaring i ungdomsarbejde og
have pædagogisk sans. Det er ønskeligt, at ansøgeren har
indgående kendskab til både grønlandske og danske forhold
og evt. er dobbeltsproget.
Tjenestebolig på 3 værelser + kammer i selve huset.
Ansøgningsfrist den 23. august.
Skriftlig ansøgning med referencer sendes til
Den selvejende Institution
GRØNLÆNDERNES HUS
Løvstræde 6
1152 København K
Tømrer sulissartut kåtuvfiåne
Tømrer søges til forskelligt og ilaussortauvit?
tømrerarbejde i UmanaK entre- tauva erKaimajuk AG
prenørforretning. tamatigut
H. Larsen & O. Sørensen pisiarissåsagavko,
Box 66 . 3961 UmanaK G.A.S. AG-me nangmineK aviseKarpoK

Tømrere
og arbejdsmænd søges
Nogle dygtige tømrere og arbejdsmænd antages straks til
arbejde i Godthåb.
Tømrermester Kaj Schmidt, box 94, tlf. 2 12 71, 3900 Godthåb
Overassistent
(leder) af skatteadministrationen
i Christianshåb kommune
Den 1. januar 1975 indførtes personlig indkomstskat i Grøn-
land i form af en kommuneskat. Dette er en kildeskat, der på
mange punkter ligner den danske, men dog med meget væ-
sentlige forenklinger.
Da kommunens nuværende leder rejser efter 2 års ophold,
bliver ovennævnte stilling ledig fra 1. december 1976, men
kommunen ønsker allerede på nuværende tilpunkt at ansætte
en afløser, således at den nye medarbejder kan blive sat
grundigt ind i arbejdet og derved fortsætte den gode ledelse
af afdelingen.
Ansøgeren må have forudgående kendskab til det danske
skattesystem, således at vedkommende efter en instruktion
fra ansættelsestidspunktet og indtil 1. december 1976 vil kun-
ne gå direkte ind i arbejdet.
Der bliver tale om en spændende opgave med store mulig-
heder for personlig udvikling gennem selvstændig ansvar.
Ministeriet for Grønland
Hausergade 3
1128 København K
Barnemedhjælpere/
Fritidshjem
Fritidshjemmet ved Blok P søger til snarlig tiltrædelse 2
barnemedhjælpere med gennemgået praktisk og teoretisk ud-
dannelse, og som er villig til at gøre en indsats for børnene
i nært samarbejde med det øvrige personale. Desuden er der
et meget snævert samarbejde med skolerne og socialkontoret.
Fritidshjemmet er normeret til 20 børn i alderen fra 7—14
år, 1 leder, 2 barnemedhjælpere samt 1 medhjælper. Der er
åbent hver dag fra kl. 8.00—17.00, og der er lukket hver lør-
dag.
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til regulativ for
barnemedhjælpere i Grønland.
Ansøgning bilagt eksamensbeviser, anbefalinger og oplys-
ning om tidligere beskæftigelse, bedes fremsendt senest den
27. august 197 til:
Bestyrelsen for Fritidshjemmet v/ Blok P
c/o Nuuk kommune
Box 605
3900 Godthåb
magpersagåraK
pitsauvigsoK
Kalåtdlit-nunånut ministereKar-
fiup suliaritisimavå takussutig-
ssiax atautsimut autdlainiarner-
mut åma enrigsisimatitaussar-
fingnutdlo nalunaerssut maligta-
rissagssatdlo Kalåtdlit-nunåne
kommunine tamane atortut.
takussutigssiaK, magpersagårå-
nguax Korsuk, mana pissortanut
sulivfeKarfingnutdlo Kalåtdlit-
nunåne tamarme avguarneicar-
poK, amalo autdlainiarnermut pe-
xatigigfingnut, angalatitseKati-
gigfingnut il. .il. Danmarkimltu-
nut.
magpersagårKap suliaritinera-
nut tunulexutauvoK, ministeriap
påsisimangmago pissariaKartitsi-
nex agdliartuinartoK autdlainiar-
nermut erKigsisimatitsivfiussu-
nutdlo aulajangersagkat ilisima-
neKartariaKarnerat. maligtari-
ssagssat avdlångorartarput kom-
munimit kommunimut, taimatut-
dlo umassunut åssiglngitsunut.
umassut nungutsailiornigssaisa
kalåtdlit inuniarnerånut KanoK
pingårtiginerånut påsingnigkiar-
tuinarneK pissutigalugo åmåtaoK
kigdlilersuiinerit amerdliartorput,
sorunalume tamatuma åma ma-
ligtari-ssagssat tamaisa erKaima-
niarnere ajornarnerulersipait.
magpersagåraK naKineKarsima-
vok danskisut, kalåtdlisut tulug-
tutdlo, isumagineKarpordlo ukiut
tamaisa malingnautituarumavdlu-
go, åmalo naiciterKigtåsavdlugo
tamåna pissariaKartitaulerångat.
Fly bør afvente
bedre vejrforhold
I tidsrummet fra den 18. juni til
den 2. august har 1200 passagerer,
der kulle fra Kastrup til Narsar-
ssuaK, været igennem Kanger-
dlugssuax. Det er sket, fordi et
stort antal Trans Air-fly til Nar-
ssarssuax på grund af vejrforhol-
dene ikke har kunnet gå ned i
NarssarssuaK, men har været nødt
til at gå ned i KangerdlugssuaK.
Trans Air ejes af SAS.
Administrator Steen Malmquist,
KangerdlugssuaK, siger til radio-
avisen, at Trans Air, uanset vejr-
udsigterne fra NarssarssuaK, fort-
sætter flyvningen til Grønland ef-
ter mellemlandingen i Keflavik på
Island.
— Mens Icelandair (det island-
ske fly-selskab) befløj ruten, har
vi aldrig oplevet, at fly er blevet
dirigeret fra NarssarssuaK til
KangerdlugssuaK, oplyser Steen
Malmquist til radioavisen og til-
føjer: Det var rimeligere — også
af hensyn til passagererne — om
man i Keflavik afventede bedre
vejrforhold.
Trans Air-passagererne har væ-
ret med til at øge det store pres
på KangerdlugssuaK, hvor man
har været oppe på at have over
500 passagerer ventende på at
komme ud på kysten.
Prisforhøjelser
KGH har med virkning fra 2. au-
gust gennemført en række pris-
forhøjelser. Samtidig er der gen-
nemført prisnedsættelser på nogle
få varegrupper.
Det er omkring 200 forskellige
varer, der nu har fået nye priser.
Blandt de varer, der er steget i
pris, er havregryn, gær, grønt-
sagsmos og mælkepulver til spæd-
børn, toiletpapir, visse typer flim
og kaffe. Blandt de varer, der er
faldet i pris, er kosmetik, vaske-
pulver og forskellige former for
frugt-juice.
24