Atuagagdliutit - 10.02.1977, Qupperneq 11

Sådan vil ministeren
løse lærerkonflikten
— Men Jørgen Peder Hansen frygter, at blokadens
virkninger for kommende skoleår bliver betydelige
Grønlandsministeriet vil søge at
løse lønproblemerne for de ud-
sendte lærere under de kommende
overenskomstforhandlinger med
Tjenestemændenes Fællesorgani-
sation, oplyser grønlandsiminister
Jørgen Peder Hansen, efter med-
delelsen om Danmarks Lærerfor-
enings blokade mod lærerstillin-
gerne i Grønland.
Det drejer sig særlig om løn-
nen for unge, nyansatte udsendte
lærere, som synes at være lavere
end den realløn, de 'kunne opnå
i Danmark, ifølge den udregning
der er foretaget af lærerforenin-
gen og grønlandsministeriet.
Grønlandsministeren siger, at
man var kommet langt med at
udjævne knasterne efter halvan-
det års forhandlinger, men læ-
rerne fremsatte også lønkrav, der
må betegnes som generelle, og
det var umuligt at give generelle
lønforhøjelser på grund af loven
om uændret forlængelse af over-
enskomsterne, som blev vedtaget
af folketinget i august 1976. Des-
uden er det først fornylig, lands-
rådet har tilkendegivet, at man
ønsker en mere elastisk fortolk-
ning af lønudjævningspolitikken,
siger grønlandsministeren. Men
nu vil man altså forhandle om
lønspørgsmålene med Tjeneste-
mændenes Fællesorganisation i
den kommende tid.
Jørgen Peder Hansen siger iøv-
rigt, at blokaden ikke kan undgå
at få betydelige følger for den
grønlandske skole, hvis det kom-
mer så vidt, fordi den vil for-
hindre ministeriet i at antage læ-
rere for det kommende skoleår.
Det er beklageligt, at Danmarks
Lærerforening ikke kunne få det
over sit hjerte at vise hensyn til
den grønlandske Skole og de grøn-
landske Skolebørn.
Om den almindelige lønpolitik
siger grønlandsministeren, at han
har forstået udtalelserne fra
landsrådets forretningsudvalg i
januar sådan, at man ikke ønsker
at opgive lønudjævningspolitik-
ken, men at man ønsker en mere
smidig fortolkning med mulighed
for nødvendige justeringer. Der
er stadig et alvorligt lønproblem
i Grønland med stor afstand mel-
lem lavtlønnede og højtlønnede,
så det vil være meget betænke-
ligt at opgive lønudjævningen.
KN
ineriartortut inersima-
ssutdlo ataKatigtngne-
rat
Grønlandsminister
Jørgen Peder Hansen
Sammenhold
grønlænderne indbyr-
des
ministerip
ilmiartitsissut
ima piniarpai
Jørgen Peder Hansenivdle ersissutigå, måtussinerup
kingunere atualerKingnigssame angnertusassut
Kalåtdlit-nunånut ministereKar-
fiup akigssarsiatigut iliniartitsi-
ssunut nunalisitanut tungassut
årKingniarniarpai atorfigdlit (tje-
nestemand) kåtuvfinik akigssar-
siat pivdlugit isumaKatigingniar-
nigssane, Kalåtdlit-nunånut mi-
nistere Jørgen Peder Hansen o-
KarpoK, Danmarkime iliniartitsi-
ssut penatigigfiata Kalåtdlit-nu-
nåne iliniartitsissutut atorfining-
nigssamik måtussinera tusarér-
dlugo.
tamatumane pingårtumik pine-
Karput inusugtut ilmiartitsissut
nunalisitat akigssarsiait, Dan-
markime akigssarsiarisinaussa-
mingnit nangmingneK atorsinau-
ssånut sanigdliutdlugit ikiginar-
tut, ilmiartitsissut penatigigfiata
Kalåtdlit-nunånutdlo ministere-
Karfiup nautsorssugait maligdlu-
git.
Kalåtdlit-nunånut ministere o-
KarpoK, ukiup åipå-Kerica isuma-
Katigingniarårnertigut angussa-
KangåtsiartoKarsimassoK, kisiåni-
le ilmiartitsissut åma akigssarsi-
amingne piumassaKarsimassut, a-
tautsimortutut oKautigissariaicar-
tunik, åmalo ajornavigsoK nali-
nginaussumik akigssarsianik Kag-
fainigssaK inatsiseKarmåme isu-
maKatigissutit avdlångortinagit
sivitsorneKåsassut, augustusime
1976-ime folketingip aulajangigå-
nik. åmame aitsåt Kanigtukut
landsråde ersserKigsauteKarsima-
vok, akigssarsiat åssigigameKar-
nigsånik politikerissap Kanon på-
sinigsså eKåinerussorKugigtik, Ka-
låtdlit-nunånut ministere oKar-
poK. månåkutdle akigssarsianut
tungassut tjenestemandit kåtuv-
fiånik isumaKatigingningniutigi-
neKåsåput.
Jørgen Peder Hansen åma oKar-
poK, måtussineK kalåtdlit atuar-
finut kinguneKångitsorsinåungit-
sok, ima ingassagtigilisagune, tå-
ssame ministereKarfiup atualer-
nigssamut tugdlermut atorfinig-
titsinigsså akornusisagamiuk. a-
jussårnarpoK Danmarkime ilmi-
artitsissut penatigigfiata umatåta
artormago kalåtdlit atuarfisa ka-
låliarnatdlo atuartut nautsorssu-
tiginigssait.
nalinginaussumik akigssarsia-
KartitsineK pivdlugo Kalåtdlit-
nunånut ministere OKarpoK,
landsrådip forretningsudvalgiata
januarime oKauseitautå ima påsi-
simagine, kigsautigineKångitsoK
akigssarsiat åssigigsarneKarnig-
ssånik politikiussoK taimaitine-
KåsångitsoK, kigsautigalugule pi-
ssariaKartunik årKériarsinaunig-
ssap periarfigssaKarnigsså. Kalåt-
dlit-nunåne sule angnertumik
akigssarsiakinerit akigssarsiar-
Kortutdlo åssigingissuteKarput,
taimåitumigdlo åssigigsainigssa-
mik politikerissap Kimangnigsså
erKarsamartoru j ugssuvoK.
KN
Advokat cerut nyder De som
en god cigar.
ADVOKAT cerut
cigåtordlu-
ainåsavat.
SKANDINAVISK tobakskompagni
Industriejendom
i NarssaK til salg
Som likvidator i Greenland Pels A/S udbyder undertegnede
hermed ejendommen B-755, NarssaK, til salg.
Ejendommen er for tiden delvis indrettet til fabrikation af
pelsprodukter. Ejendommen er opført i træ med bølgebliktag.
Fundament, betonsokkel på fast fjeld.
Ejendommen sælges uden inventar.
Ejendommen er af GTO i 1976 vurderet til kr. 385.304,00.
Tilbud med angivelse af kontantpris kan inden den 1. marts
1977 ske til:
Advokat Gunnar Munk-Bryde
Box 238 . 3900 Godthåb . Telefon 2 14 37
DET GRØNLANDSKE
OLIEAKTIESELSKAB
kalåtdlit uliamik
pigingnekatigigfiat
leverer olieprodukter fra centralanlægget POLAROIL i Færin-
gehavn med tankskibet IRLAND til grønlandske byer, der har
havnetankanlæg for forsyning med kysttankskib.
oiiagssat POLAROIL-tme Kangerdluarssorutsimftumit agssartut
IRLAND atordlugo kalåtdlit igdloKarfinukaussuissoKartarpoK.
sinerssortautinit imigagssanik perKumausivilingnut.
11