Atuagagdliutit - 24.03.1977, Blaðsíða 3

smsmmuwm ©
GRØNLANDSPOSTEN
érKiossuissoKarfik annoncøltssarfigdlo (Kalfitdlit-nunSne): Postbox 39, 3900 NOk. Tlf.
2 10 83. Postgiro 6 85 70. agdlagfiup angmassarfft atausfngornermit tatdliméngorner-
mut nal. 9-12 Sma 13-17. igdloKarfingmit annoncellnermut tuniussivigssaK kingug-
dløK: kingusingnerp&mik mardlungornøK sarKumerfigssaK sapfttip akunera sujorxut-
dlugo. akissugssauvdlune åndgssuissoK: Jørgen Fleischer. naxltarfia: Kujatfita naxiferivia.
Annonceafdeling i Danmark: Harlang & Toksvig Bladforlag A/S, Dr. Tværgade 30,
1302, København K, tlf. (01) 13 86 66. Telgr.adr.: HARFENCO. Annoncechef Børge
Bruel. Redaktion og annonceafdeling i Grønland: Postbox 39, 3900 NOk. Tlf. 2 10 83.
Postgiro 6 85 70. Åbningstider for kontoret på Sdr. Herrnhutvej: Mandag-fredag kl.
9-12 og 13- 17. Indleveringsfrist for lokalannoncer: Senest tirsdag ugen før udgivelse.
Ansvarshavende redaktør: Jørgen Fleischer. Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri.
sorme puissinik
tcmoraineK iluanår-
niutigisångila?
Fristen forlænget
for tilmelding til
HF-uddannelsen
J. B. 8. marts akitsorterussitsiner-
me åmit aké åparujugssuarput,
KGH-vdlo pissutaunerardlugo må-
nåkut New Foundlandip erKåne
puissérKat toKorarneKarnerånut a-
kerdliuniarneK. ilumorsimåsaoK ki-
siåne ImaKartaKardlune.
New Foundlandip erKåne pui-
ssérKanik toKoraineK kalåtdlit a-
mérniutåinut agtQmåssuteKångit-
dlulnarpoK. avdlatutdle ajornartu-
mik påsigåine puissérKanik New
Foundlandip erKåne toKorainermut
akerdliuniarneK puissit anrusa ataut-
simut issigalugit alutorineKarnerå-
nut akornutausInaussoK tauva aker-
ssOtariaKarpoK s'åkugislnaussat så-
kiortunerpåt atordlugit.
KGH-le taimaisiungilaK.
akerdlianik!
Københavnime akitsorterussisit-
sinigssaK uvdlormik sujorKutdlugo
akitsorterussisitsivigssamit nalu-
naerutigineKarpoK — radio-avislkut
autdlakåtlneKartumi'k — rtautsor-
ssOtigineKartoK New Foundlandip
erKåne puissérKat toKorarneKarne-
rånut akerdliuniarneK perxutigalu-
go akit åpariarujugssuarnigssåt.
taimåitoK tusardlugo ingminut
J. B. Skindpriserne faldt kraftigt
ved auktionen 8. marts, og KGH
forklarer, at det skyldes den kam-
pagne, som for tiden bliver kørt
mod nedslagtningerne af sælunger
ved New Foundland. Det er nok
rigtigt, men ikke ubetinget.
Drabene på sælunger ved New
Foundland har intet med de grøn-
landske sælskind at gøre. Når man
alligevel må se i øjnene, at kam-
pagnen mod sældrabene ved New
Foundland kan betyde en forringel-
se af sælskinds popularitet i al-
mindelighed, så må man kæmpe
imod med de aller stærkeste mid-
ler, man har til rådighed.
Og det er jo ikke ligefrem det,
KGH gør.
Tvært imod!
Dagen før auktionen i Køben-
havn blev det fra skindauktionen
meddelt — og udsendt i radioavi-
sen her — at man regnede med
et stort prisfald som følge af kam-
pagnen mod sældrabene ved New
Foundland.
Det er da til at rive sig i håret
over. Lad gå, at man frygter et
prisfald — det gør man vel altid —
men derfra og så til ligefrem at
erklære sig indforstået burde der
ærlig talt være lidt længere.
Når KGH på forhånd — uden
så meget som bare et skuldertræk
— erklærer, at priserne bliver lave,
ja hvorfor skal skindopkøberne så
„skuffe" KGH?
nujaertorusungnaraluarpoK. susa,
akit åparnigssåt årdlerigisimagåine
— tamatigume taimåitarunarput —
nåmagTnarnigssånut ungasingneru-
ssariaKarpoK.
KGH sujumut — tuvine kiviat-
dlangnagulunit — nalunaersinaug-
pat akit åpasingnerusassut, tauva
amersiniartartut KGH „pakatsisfsa-
nerdlugo?"
ilånériardlune soruname isuma-
KalernartarpoK KGH-p soKutigfngf-
kå kalåtdlit tunissaisa aktsa KanoK
(nigssåt. sok amernik akitsorterO-
ssisitsineKåsava New Foundlandip
erKåne puissérKanik toKoraineK
pi vd lugo 'akerdliuniartoKalerugtor-
tOK nalungerérdlugo? sorme tåssu-
nga taorsiutdlugo kalåtdlit améru-
tait nivtarsåuneKalåginångitdlat?
taimailiorneK ImaKa „tunissaxar-
dluautåusagaluartox" nivtarsautdlu-
go kalåtdlit amérniutait taima per-
Karnitsumik toKorainermut agtOmå-
ngitdluinarmata. puissinik toKorai-
nermut akerdliuniarnerup iluane
ImaKa tunissinigssamut akinutdlo
KagfagsautauglnåsagaluartoK —
periarfigssaK KGH-gssivdlune Kar-
ssuptnartariaKångits'OK.
Undertiden får man uundgåeligt
det indtryk, at KGH er ligeglad
med, hvordan det går med. pri-
serne på grønlandske produkter.
Hvorfor skal sælskindsauktionen
holdes netop på det tidspunkt,
hvor man ved, at kampagnen mod
sælungedrabene ved New Found-
land er på sit højeste? Og hvorfor
gennemfører man ikke bare en
LILLE modkampagne for de grøn-
landske sælskind?
Det kunne måske ligefrem blive
en „sællert" — undskyld udtrykket
— at reklamere med, at grønland-
ske skind ikke har noget med de
brutale nedslagtninger at gøre. Der
ligger vel i virkeligheden en pris-
og salgsfremmende mulighed i
kampagnen mod sældrab — en mu-
lighed som ikke bør overses på
sædvanlig KGH-maner.
Ny overenskomst
Grønlandsfly har indgået en ny
2-årig overenskomst med Flytek-
nikerforeningen med virkning fra
1. april.
Den nye overenskomst giver en
lønstigning på godt fire procent
over de kommende to år med ho-
vedparten af lønstigningen lagt på
de lavestlønnede grupper.
HF-uddannelsen — Højere For-
beredelseskursus — indføres på
Grønlands Seminarium fra august
i år. Man kan endnu nå at til-
melde sig. — Ganske vist er an-
søgningsfristen formelt udløbet,
siger rektor Ingmar Egede, men
vi har konstateret, at informatio-
nen om HF-uddannelsen ikke er
nået ud i alle befolkningsgrup-
per. Derfor forlænges fristen.
Ingmar Egede understreger, at
interesserede skal henvende sig
hurtigst muligt til seminariet, box
61, Godthåb, eller kontakte ham
selv på telefon 2 11 91.
Betingelsen for at komme i be-
tragtning som ansøger er, at man
har bestået realeksamen eller 10.
klasse med statskontrolleret prøve
i fagene grønlandsk, dansk, reg-
ning og engelsk. Ansøgere, som
har en ældre, god folkeskoleud-
dannelse, suppleret med en se-
nere uddannelse, f. eks. inden for
et erhverv, kan også komme i be-
tragtning.
Den grønlandske HF-uddannel-
se varer to år og er opdelt i fire
semestre. Undervisningen og den
afsluttende eksamen er fuldt på
HF-ime atuarnig-
ssamut nalunaerfig-
ssaK sivitsorneKartoK
HF-ime atuarflex — Højere For-
beredelseseksamen — Kalåtdlit-
nunåta Seminåriåne ukiaro augu-
stime atulisaoK. sule pexatauju-
mavdlune nalunaernigssax angu-
merineKarsinauvoK. — xinutexar-
nigssamut pivfigssax nåréraluar-
pox, rektor Ingmar Egede oxar-
poK, kisiånile påsisimavarput HF-
ime atuarnigssamik påsisitsiniai-
neK inuit tamåkerdlugit siaruar-
simångitsoK. taimåitumik pivfig-
ssax sivitsornexarpox.
Ingmar Egedep erssericigsarpå,
soKutigingnigtut piårnerpåmik se-
minariamut sågfigingnigtariaxar-
tut, box 61-imut, Nuk, imalunit
åtavigalugo telefon 2 1191-ikut.
xinutexardlune nautsorssutigi-
neKåsagåine piumassarineKarpoK
xinutexartup realeksamenimik
imalunit statskontrolleret 10. klas-
se prøvemik angussisimanigsså fa-
gine kalåtdlisut, xavdlunåtut, ki-
sitsineK tulugtornerdlo. xinute-
xartut pitsaussumik xanganitsa-
mik mérxat atuarfiåne atuarsima-
ssut, kingusingnerussukut iliniar-
xigsimassut, sordlo inutigssarsiu-
tit ardlånut, åma nautsorssutigi-
nexarsinåuput.
kalåtdlit HF-ime atuarnigssåt
ukiunik mardlungnik sivisussuse-
xåsaox semesterinut sisamanut
avguarsimavdlune. atuartitaune-
rup Smalo naggatågut soraeru-
mérnerup xavdlunåt HF-é åssi-
gerdluinarpait åmalo tåukunatut-
dle xavdlunåt atuarfinut angne-
russunut isernigssax ajornarung-
naersisavdlugo.
kalåtdlit HF-ime atuarnigssåt
taimåitox ardlaxångitsutigut xav-
dlunåt atuarnerånit avdlauvox.
kalåtdlit HF-ime atuarnigssåne
kalåtdlisornex pitsaillssutauvox
nangminex oxauserissatut ima-
lunit avdlamiut oxausisut, ta-
marmigdlo soraerumérnermik
naggasernexåsavdlutik. tyskisor-
nerdle pingitsugagssåungitsutut
ilautinexångilax. torxarnexarsi-
nauvox fagitut iliniarumassatut,
åmale utarxinexarsinauvdlune
HF-ime atuardlune inerérnigssa-
mut, pissariaxartisagåine.
højde med den danske HF-ud-
dannelse og giver adgang til de
samme højere læreranstalter som
den danske.
Den grønlandske HF-uddannel-
se adskiller sig dog på et par
punkter fra den danske. I den
grønlandske HF-uddannelse er
grønlandsk obligatorisk enten
som modersmål eller som frem-
medsprog, og der sluttes i begge
tilfælde af med eksamen. Tysk
er derimod ikke obligatorisk. Man
kan vælge det som tilvalgsfag,
men man kan også vente med det
til efter afsluttet HF-uddannelse,
hvis man da får brug for det.
Indtil nu har der meldt sig ca.
50 ansøgere til HF-uddannelsen.
Heraf ønsker en del at tilmelde
sig et HF-kursus i Danmark.
Lokalemæssigt og m. h. t. læ-
rerkræfter er alt klar til at be-
gynde HF-uddannelsen i Grøn-
land, slutter rektor Ingmar Egede,
men hvis man vil tilmelde sig,
så haster det meget.
H.
Godthåb
Auto Service
BOX 24
3900 GODTHÅB
Knyt et tættere
bånd til Bikuben
• bliv garant
@ Bikube
Hvorfor ikke slå
mønt på sældrabene?
3