Atuagagdliutit - 31.03.1977, Qupperneq 10
650 Narssax-borgere
drikker for 7,2 miil. kr.
— I løbet af få år er skabt et værtshusmiljø, som
fuldstændig dominerer borgernes fritidsaktivitet og
sætter præg på politiets kriminalstatistik, siger sta-
tionslederen i Narssax, Holger Poulsen.
— Med fire restauranter i en så
lille by som NarssaK er der i lø-
bet af få år skabt et værtshus-
miljø, scm fuldstændig domine-
rer borgernes fritid og sætter sit
præg på politiets kriminalstati-
stik, siger stationsleder Holger
Poulsen, politistationen, NarssaK.
Han fortsætter:
— De fire restaurationsejere er
byens kapitalister. Sidste år solg-
te KGH øl og spiritus for 7,2 mili.
kr. Trækker man børn og unge
under 18 år fra byens indbygger-
tal, så er resultatet, at ca. 650
NarssaK-borgere har drukket for
7,2 miil. kr. på eet år. Jeg synes
ikke, det er for meget at kalde
dette en skamplet på vor by.
RENE DRIKKESTEDER
De fire udskænkningssteder i
NarssaK er Hotel NarssaK, Høne-
krcen, Larsimut og Ujuåt. Holger
Poulsen understreger, at Hotel
NarssaK skal fremhæves som et
GODT eksempel. — På hotellet
har man på eget initiativ indført
en slags spirtusrestriktion. Folk
får ikke lov til blot at sidde og
drikke i restaurationen. Spiritus-
udskænkning sker kun i forbin-
delse med spisning og selskabeli-
ge sammenkomster.
— Men for de tre øvrige gæl-
der, at der kun er tale om drikke-
steder, siger stationsleder Holger
Poulsen. På een af restauratio-
nerne kan man simpelthen ikke
få andet end øl og spiritus.
DER SKAL BLOT SÆLGES
BAJERE
Holger Poulsen mener som nævnt,
at restaurationerne direkte har
påvirket folks holdning til friti-
den og deres drikkevaner. — Det
er en sørgelig kendsgerning, at
der i dag knap kan samles en
halv snes mennesker til et møde i
NarssaK med et fornuftigt ind-
hold, siger han.
— Derimod er de tre værtshuse
velbesøgte hver eneste aften og
sommetider er de propfyldte. På
restaurant Larsimut er der plads
til ca. 60, på Ujuåt 80—100 og på
Hønekrcen 100—110. Det er også
et problem, siger Holger Poulsen,
at de fleste, som serverer på
værtshusene, ikke er uddannet i
branchen. Det eneste, de har at
rette sig efter, er, at der skal sæl-
ges så mange bajere som over-
hovedet muligt. Kommunalbesty-
relsen har nedsat et udvalg, som
skal modvirke spiritusmisbruget.
Man må inderligt håbe, at der
kommer noget ud af dette arbej-
de, tilføjer stationslederen.
BØRN STJÆLER MAD
Holger Poulsen fortæller, at
langt den største del af alle lov-
overtrædelser i NarssaK sker i
forbindelse med spiritusmisbru-
get. — Vi har i de senere år haft
en kedelig stigning i antallet af
af tyverier og småkriminalitet,
der begås af børn. Alene i 1976
havde vi 25 sådanne tilfælde, der
gik videre til børneværnet. I 1977
er vi allerede oppe på en halv
snes tilfælde. Jeg er overbevidst
om, at dette også er en udløber
af spiritusmisbruget. Børnenes
forældre er på arbejde om dagen
og på værtshus om aftenen. Bør-
nene ser dem næsten ikke. For-
ældrene kan under disse om-
stændigheder ikke holde ordent-
ligt opsyn med deres børn. Vi har
flere tilfælde af indbrud, hvor
børn på 8-10-12 år knuser ruder
og bryder ind i private huse bare
for at stjæle mad. Børn, der al-
drig får lommepenge, men ser
deres kammerater bruge penge til
slik og andet, fristes også over
evne og rapser i butikkerne.
UNGE STJÆLER SPIRITUS
Med hensyn til kriminaliteten hos
de lidt ældre, de 18-20 årige, så er
det næsten altid, øl, spiritus og
tobaksvarer, der må holde for. Jeg
har bemærket, at gerningsmæn-
dene på det sidste er blevet mere
udspekulerede. De planlægger
tyvetogterne og skjuler tyveko-
sterne i flere forskellige „depo-
ter" fordelt over byen. På politi-
stationen er vi nok nødt til at
lave kartotek over disse tyverier,
bl. a. fordi de samme gernings-
mænd ofte specialiserer sig i en
bestemt teknik, som kan røbe dem
ved næste indbrud.
ALLIGEVEL FORHOLDSVIS
FREDELIG BY
I kriminalstatistikken figurerer
NarssaK dog lykkeligvis endnu
blandt de fredeligste byer i Grøn-
land, tilføjer stationslederen. I
1976 var der ialt 237 anmeldte
sager (241 i 1975), heraf i 1976 98
indbrud (77), 53 simpelt tyveri
(72), 42 hærværk (32), 12 brugs-
tyveri (18), 3 sædelighedsforbry-
delser (5), 17 vold (19), og 4 andre
forbrydelser (1).
Politistationen, der foruden
selve NarssaK by også skal føre
kontrol med NarssarssuaK og 14
fåreholdersteder spredt omkring i
kommunen, er bemandet med sta-
tionsleder Holger Poulsen, politi-
betjent Thomas Ezekiassen og
kontorassistent Mona Rosing. Om
sommeren er der een mand ekstra
som assistance i turistsæsonen.
FOR FÅ POLITIBETJENTE
— OG PRÆSTER!
— Jonathan Motzfeldt har jo en-
gang offentligt beklaget sig over,
at der er alt for få betjente på
gaderne i de grønlandske byer.
Jeg giver ham ret samtidig med,
stationsleder Holger Poulsen, Nar-
ssaK, uvane nivtarterivoK karsimik
Narssame tigdlingneKarajugtunik
imalingmik: imigagssat.
Stationsleder Holger Poulsen, Nar-
ssaK, fremviser her en kasse med
de klassiske tyvekoster i NarssaK:
Spiritus.
at jeg selv mener, der er for få
præster på husbesøg i de grøn-
landske hjem. Men det er jo nok
i begge tilfælde et spørgsmål om
for lidt personale, for sparsomme
bevillinger, slutter stationslederen
i NarssaK.
H.
Narssap umiarssualiviane unuarpalåK. narssarmiutdle amerdlanerssaisa unuarpalåK ig- Nattestemning ved havnen i NarssaK, men de fleste NarssaK-borgere nyder stemningen
dlup iluane sutorniartarfingne ilorrisimårutigigåt stationsleder Holger Poulsen isuma- indendøre, på restaurationerne, mener stationsleder Holger Poulsen.
KarpoK.
GODTHÅB
ELEKTROVÆRKSTED
v. M. TROLLE . POSTBOX 38 . 3900 GODTHÅB
AFGIFTSFRI BILER
Vi kan tilbyde Dem en fabriksny vogn på grænseplader, køre-
klar, hvor i Danmark De ønsker det. ALLE MÆRKER OG MO-
DELLER, til fordelagtige priser. Har De specielle ønsker er vi
Dem gerne behjælpelig, blot skriv og De vil omgående mod-
tage svar. Vi er også til tjeneste, hvis De ønsker vognen efter-
sendt, eller evt. sendt direkte.
VIL DE LEJE EN VOGN
kan vi tilbyde et alsidigt udlejningsprogram af nye personvog-
ne. Priser fra kr. 450,- pr. uge og op. 1.000 km fri pr. uge. Min.
udlejningsperiode 3 uger. Fri levering og afhentning hvor i det
sydlige Danmark De ønsker.
Jeg ønsker flere oplysninger om:
A □ leje af bil B. □ køb af vogn på grænseplader. A + B □
Navn: ......................................................
Adresse:....................................................
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
hjem
• er bladet, hvori Deres an-
nonce virker bedst og
hurtigst
Ferie i
Syddanmark
Køb en vogn på grænseplader
fra kr. 12.879
rent a car
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej 11, P.O. Box 440, 5700 Svendborg
! Telefon (09) 21 14 57, flere linier. Turistudlejning
; gennem mere end 50 år.
........................................
lej en vogn hos aut. forhandler
forespørgsler besvares omg.
FIAT CENTRET - Ringkøbingvej
99-101, DK 7400 Herning
Tlf. 07-12 63 33 aften 07-26 82 33
10