Atuagagdliutit - 31.03.1977, Blaðsíða 20

landsrådimit nutårsiagssat — nyt fra landsrådet — landsrådimit nutårsiagssat — nyt fra landsrådet — landsrådimit nutårsiag
Erhvervsområdet
prioriteres højest
Landsrådets drøftelse af anlægsplanerne
mérKat autdlaisinik mianerssuåitarnerat Kalåtdlit-nunåne igdloxar-
fingne ardlalingne ajornartorsiutauvoK. åssime Kutdlerme politéK
nukagpiarKanik pingasunik inerteriartortoK. nukagpiarxat K’aKor-
tume heliportimit hundrede meterit mardlugsuit ungasigtigTnardlu-
tik imånut erKartut. heliportip pissortåta politit kalerrlkamigit. åssi-
me atdlerme erssipoK Nanortalingme oKåtaissagagssamik amigau-
teKarunarneK. agdlagartaK „erKaivingme" inigssisimavoK.
Børns letsindige omgang med våben er et problem i flere grøn-
landske byer. På det øverste billede er en politibetjent på vej for
at advare de tre drenge. De affyrede riffel-salver ud over fjorden
kun et par hundrede meter fra heliporten i K'aKortoK. Heliportens'
leder tilkaldte politiet. Det nederste billede viser, at man i Nanor-
talik åbenbart mangler skydeskiver. Skiltet er anbragt på „dum-
pen".
Boligbyggeriet rammes hårdt af
betydelige nedskæringer og æn-
dringer på anlægsplanerne for i
år og de kommende år. Det vil
betyde, at udbuddet af boliger i
begyndelsen af 1980’erne vil være
ringere i forhold til befolknings-
tallet, end det er i dag, hvor der
mange steder er en betydelig bo-
ligmangel.
Men det er ikke blot boligbyg-
geriet, der rammes. Der er også
nedskåret på en lang række an-
dre emråder, dels på grund af en
nedskæring i anlægsbevillinger-
ne, dels på grund af ompriorite-
ring bl. a. til fordel for lufthavnen
cg det nye landshospital i Nuuk.
De reviderede anlægsplaner for
1977-79 betyder en kraftig ned-
skæring af anlægsprogrammerne
i alle kommuner undtagen Nuuk,
Angmagssalik, UmånaK og K’å-
nåK. I Nuuk øges investeringerne
med 87 mili. kr. i de tre år, mens
der i de tre andre kommuner kun
er tale om en lille forøgelse af
investeringerne.
Det var de kendsgerninger,
landsrådet blev stillet overfor un-
der drøftelsen af anlægsplanerne
for de kommende år. Til stede
under drøftelsen var Grønlands-
rådets sekretariatschef Claus
Bornemann.
Efter en længere debat tog
landsrådet de revidere anlægs-
planer til efterretning med en ud-
talelse om, at rådet har forståelse
for den nuværende økonomiske
situation og accepterer nedskæ-
ringerne, men at rådet gør op-
mærksom på, at nedskæringer er
særdeles følelige i Grønland og
henstiller, at man tager dette i
betragtning. Desuden udtalte
landsrådet, at hvis der skal ske
ændringer af anlægsprogrammet,
ønsker man landsrådets forret-
ningsudvalg involveret.
Den sidste udtalelse skal ses i
sammenhæng med, at de seneste
nedskæringer på anlægsprogram-
met 1977-79 blev udarbejdet af
Grønlandsministeriet under tids-
pres af hensyn til gennemførelsen
af 1977-programmet. På grund af
tidspresset blev hverken kommu-
nalbestyrelserne eller landsrådet
inddraget i overvejelserne om,
hvilke opgaver, der skulle ud-
skydes.
Ændringerne af anlægspro-
grammerne skyldes tre ting:
1. Nedskæring af de økonomi-
ske rammer for anlægsvirksom-
heden som følge af de almindelige
sparebestræbelser i Danmark.
2. Beslutninger i 1976 om ind-
placering af en række større an-
lægsopgaver i anlægsprogrammet
på bekostning af andre opgaver.
Det drejer sig først og fremmest
om lufthavnen i Nuuk, som for-
ventes at koste 76 mili. kr., 1.
etape af det ny landshospital i
Nuuk og forbedring af radiolytte-
forholdene i yderdistrikterne.
3. Ønske om større bevillinger
til erhvervsstøtteformål, større til-
skud til elværker og vandvær-
ker i bygderne m. v. — ligeledes
på bekostning af andre opgaver.
Det var de sidste nedskæringer
(pkt. 3), ministeriet på grund af
tidspres udarbejdede uden sam-
råd med kommunalbestyrelser og
landsråd.
For 1977 beløber nedskæringen
på anlægsprogrammet sig til 41
miil. kr. ud af det oprindelig bud-
getterede anlægsprogram på ca.
450 miil. kr.
Lars Chemnitz oplyste i sin
forelæggelse bl a., at flere kom-
munalbestyrelser har været sær-
deles utilfredse med, at mange
vigtige opgaver i deres kommu-
ner har måttet udskydes til fordel
for lufthavnen i Nuuk. Han sagde
også, at det er nødvendigt at pri-
oritere erhvervsinvesteringerne
højt for at imødegå arbejdsløs-
hed.
De fleste landsrådsmedlemmer
nævnte områder, som de var util-
fredse med var blevet nedskåret.
Lamik Møller kritiserede, at
lufthavnen i Nuuk er årsag til
mange nedskæringer, og Lars
Godtfredsen kritiserede anlæggel-
se af tuneller til et beløb af en
halv mili. kr. under vejen ud til
lufthavnen til brug for skiløber-
ne.
Men den høje prioritering af
erhvervsinvesteringerne var der
ingen, der var utilfredse med.
Niels Carlo Heilmann beklagede
derimod, at der trods de ekstra
bevillinger, er afsat så få midler
til erhvervsstøtten. I den forbin-
delse oplyste han, at der i år er
indgivet ansøgninger, der i kro-
ner og ører beløber sig til det
dobbelte af erhvervsstøttens mid-
ler.
Jonathan Motzfeldt henstillede,
at man ved kommende nedskæ-
ringer tager hensyn til arbejds-
løshedsområderne, sådan at disse
ikke bliver så hårdt ramt. Han
sagde også, at „det er os, der bor
heroppe, der skal udføre de for-
skellige anlægsopgaver".
— Det er mange gange blevet
påstået, at grønlandske arbejdere
sinker anlægsbyggeriet, fortsatte
han. — Hvis det er rigtigt, så
må vi acceptere det, men vi må
advare imod, at det bliver brugt
som en undskyldning til at gå
uden om entreprenørerne og ar-
bejdskraften heroppe.
Førerbevis til traktor
og bulldozer
Niels Carlo Heilmann, ManitsoK,
foreslog for nylig i landsrådet, at
der indføres førerbevis for at føre
bulldozere og traktorer.
Niels Carlo Heilmann sagde, at
netop de meget store maskiner
kan være til stor gene for trafik-
ken i byerne, og at farlige for an-
dre trafikanter.
I landsrådssekretariatet svarno-
tat oplyses, at landsrådsmedlem
Hendrik Nielsen, Nanortalik,
fremsatte forslag om førerbevis
for traktorchauffører i forårssam-
lingen i 1976.
Både Hendrik Nielsens forslag
fra sidste år og det aktuelle for-
slag fra Niels Carlo Heilmann kan
gennemføres administrativt, og
landsrådet enedes om at indstille
til justitsministeriet om ved en
sådan ændring at fastsætte krav
om førerbevis for at kunne føre
bulldozere og traktorer.
-den.
Investering - Costa del Sol
Førsteklasses bar og restaurant beliggende i bedst besøgte
turistområde sælges til fornuftig pris.
Særtilbud
I Torremolinos — Costa del Sol, sælges fuldt møbleret stu-
dielejlighed. Udsigt over havet, swimmingpool m.m. Pris
danske kroner 34.000. — Nærmere oplysninger ved:
P. G. Andersen
Skeldevigvej 12 . 6310 Broager . Telefon (04) 44 22 33
Hurra for
familien:
Den er blevet
et medlem
større:
En halvplanende motorbåd
med lukket kahyt. 8 -10 sidde-
pladser. 3 - 5 køjepladser. 6,9 x
2,75 x 0,75 m, vægt 1500 kg. Mo-
tor: 48 hk Perkins diesel, 1001
brændstoftank.Godkendt af Det nor-
ske Veritas. prjs kr. 101.565. Fart 15 knob.
BADIMPORT
Strandvejen, Lystbådehavnen
7000 Fredericia
Tlf. 05 • 92 24 99
Kystvejen
6200 Aabenraa
Tlf. 04-62 62 56
NARSSAK’ KOMMUNE
søger ifor snarlig tiltræden
2 assistenter
een til socialkontoret og een til boligkontoret.
Arbejdsområderne for begge er almindelig sagsbehandling
og forefaldende kontorarbejde. DObbeltsprogede med erfaring
på områderne vid blive foretrukket.
Løn- og ansættelsesvilkår efter gældende overenskomster
og anciennitet.
Bolig, afpasset efter familiestørrelse, kan anvises efter her-
om gældende regler.
Vi har gode arbejdsforhold i ny administrationsbygning og
en venlig atmosfære.
Selve byen Narssaic er i udstrækning og vejnet en af de
største i Grønland, og der er mange muligheder for at udfolde
sine fritidsinteresser. Skolesituationen er bedre end mange
andre steder, fordi både lærere og andre bliver i byen læn-
gere end gennemsnittet.
Vi tilbyder godt stabilt arbejdsklima, og på længere sigt
er der udsigt til en interessant industriel udvikling.
Ansøgning bilagt oplysning om tidligere beskæftigelse og
afskrift af eksamenspapirer og referencer bedes sendt til
NarssaK kommune inden den 31.3.77.
Kommunalbestyrelsen.
20