Atuagagdliutit - 28.04.1977, Side 12

Regeringserklæring
til udlandet om
grønlandske sælskind
KGH svarer på AG’s kritik i lederen 24. marts
I Grønlandsposten af 24.3. kom-
menterer Jens Brønden i lederen
resultatet af sælskindsauktionen
den 8.3.77.
Vi kan naturligvis kun erklære
os enig med Jens Brønden i, at
der må sættes ind med en be-
kæmpelse af virkningerne af anti-
sælskindskampagnen, hvor mulig-
hederne herfor måtte være til ste-
de. Dette sker idag i praksis ved
at fremhæve de grønlandske sæl-
skinds særpræg og oprindelse i
form af mærkater, som anbringes
på de færdige kåbevarer samt ved
indsyning i disse af en stofmær-
kat.
Herudover står vi overfor en
bredere oplysningskampagne
overfor offentligheden på samme
måde, som det var tilfældet, da
antisælskindskampagnen sidst var
på sit højeste i 1967. I denne for-
bindelse skal det oplyses, at grøn-
landsministeren netop for nogle
få dage siden har udsendt en re-
geringserklæring, som af uden-
rigsministeriet er videregivet til
en række danske repræsentatio-
ner i udlandet med henblik på of-
fentliggørelse.
Når Jens Brønden fortsætter
med at skrive, at KGH selv har
lagt op til faldet på sælskinds-
priserne ved på forhånd at er-
klære, at priserne bliver lave, må
vi fra KGH’s side afvise dette.
Der er fra KGH’s side ikke of-
fentligt givet udtryk for frygt for
prisfaldet før auktionen. Dette
fremgår iøvrigt også af indslaget
i radioavisen, ligesom det i dette
klart oplyses, at den famøse ud-
talelse stammer fra en person
udenfor KGH.
Dernæst kritiserer Jens Brøn-
den det valgte tidspunkt for auk-
Malersvende søges
til omgående tiltrædelse
Malerfirmaet Pedersen & Rasmussen
Boks 35.3921 NarssaK . Telefon 3 12 15
(træffes bedst efter kl. 18.00)
Mercedes-Benz 220D
Grønlandsversion
Skabt til hyrevognskørsel under de
sværeste betingelser
For at imødekomme de særlige krav til
hyrevogne under de nordlige himmelstrøg
får vi hver måned et antal vogne fra fa-
brikken med følgende specielt udstyr:
- beskyttelsesplade under motorens
bundkar og forstærkede fjedre og stød-
dæmpere på for- og bagaksel.
- udvendigt bakspejl på begge sider, fa-
briksmonteret radioantenne, førersæde
med separat højdeindstilling og indbyg-
get varmelegeme samt sparkeplader på
bagdørenes indvendige sider.
- speciel instrumentkonsol til taxameter,
radiotelefon og radio, forberedt med hol-
dere og kabler, så udrustningen kan
monteres umiddelbart.
- forstærkede sæder med kunstlæderbe-
træk, store askebægre, holdegreb på de
rigtige steder og 4 store kabine-
lamper.
- ekstra stort batteri og forstærket veksel-
strømsgenerator, halogenforlygter og
el-opvarmet bagrude.
Mercedes®
Total transport
Autoriseret forhandler
Godthåb Motor Company
Kongevej. 3900 Godthåb telf. 21385
Generahmportor
BDHN5TEDT-PETER5EN
3400 Hillerød Tlf (03) 263355
Autoriseret forhandler:
Sukkertoppen Marine
v/Chr. Nowach, 3912 Sukkertoppen telf. 13212
tionen. Hertil er at bemærke, at
tidspunktet naturligvis altid ud-
vælges efter en nøje overvejelse,
og det vigtigste kriterium er her,
at det gælder om at vælge det
tidspunkt, hvor vi kan regne med
et så stort fremmøde af danske
og udenlandske købere som mu-
ligt. Dette har også været tilfæl-
det denne gang, da sælskindsauk-
tionen er lagt i tilknytning til de
meget store minkauktioner.
Prisdannelsen på auktionen sker
som bekendt ud fra de prisfor-
ventninger, som købere nærer. In-
gen i pelsbranchen er interesseret
i denne anti-sælskindskampagne
og derfor heller ikke i en prisud-
vikling af den karakter, som nu
har fundet sted.
Grønland skal på ingen måde
identificere sig med interesserne
omkring disse white coats, og vi
prøver da også på ved enhver lej-
lighed at markere en selvstændig
position for de grønlandske sæl-
skind, sådan som det også senest
Åge Chemnitz, KGH.
er sket ved den udsendte rege-
ringserklæring.
Den kongelige
grønlandske Handel.
Handelsinspektoratet.
Aage Chemnitz.
Sukkerfrit slik
gøres billigere
Prisen pa sukkerfrit slik skal nu
nedsættes, så det i hvert fald ikke
er dyrere end sukkerholdigt slik,
men måske endda lidt billigere.
Det besluttede landsrådet på
baggrund af forslag fra både Jo-
nathan Motzfeldt og Jørgen Olsen
om at prisen på sukkerfrit slik
nedsættes af hensyn til den dår-
lige tandsituation i Grønland.
KGH havde til sagens behand-
ling i landsrådet udtalt sin støtte
til bestræbelserne på en omlæg-
ning af slikvanerne ved at ned-
sætte prisen på sukkerfrit slik.
KGH havde oplyst, at dette også
kunne lade sig gøre.
Det blev fra Jonathan Motz-
feldt oplyst, at udviklingen i sal-
get af sukker, chokoladevarer og
sodavand var steget meget kraf-
tigt i årene fra 1970 til 1976. Sal-
get af sukker- og chokoladevarer
steg med 66 procent — fra 284
tons pr. år til 474 tons. Salget af
sodavand steg i samme periode
med cirka 250 procent — fra 6,1
mili. flasker i 1970 til 15,3 mili.
flasker i 1976.
Både Otto Steenholdt og Niels
Carlo Heilmann var under rådets
behandling af spørgsmålet be-
tænkelige med hensyn til det
sukkerfri slik på grund af op-
lysninger om, at sødestoffer, der
benyttes i sukkerfrit slik, kan
være kræftfremkaldende.
u O) • 1
- kendt for deres
enestående driftsikkerhed
og kvalitet. Motorerne
starter under alle
klimatiske forhold. Kan
leveres sammenbygget
til komplette aggregater
med f.eks. generatorer,
pumper og
kompressorer etc.
Lister dieselmotorer fra
6-155 HK.
Anvendes til:
Dumpers, gravemaskiner,
vejtromler, generatorer,
blandemaskiner, pumper,
kompressorer, trucks,
spil, transportører etc.
trækkraft
12