Atuagagdliutit - 13.06.1977, Qupperneq 24

atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
naggårsmaimex
nåmagkatdlarpoK
Kinersiviup matuma sujuliane na-
luneKångitsutut nunavta pisussu-
tai kia piginerai landsrådimut a-
perKutigisimavara. taimanikut
landsrådip eritarsaut tamåna ang-
nertumik tigusimångilå, taimani-
mitdle uvanga takordlulerérsima-
vara aperKut imåinåungitsusscK
sujunigssamilc apcrfiulerumår-
dlune.
isuma tamåna såkcrtusanring-
neKarpcK Sisimiune atautsimér-
ssuarneKarmat, tåssalo taimani-
mit måna tikitdlugo malerssortu-
arneKalerpoK. autdlancautånit o-
Kautigerérdlara angnerussumik
såkortuliutigisimångikiga aperKut
mianernartutut autdlarKautånit-
dle takorérsimagavko, mianer-
ssutdlugulo suliarivdluarérnerati-
gut aitsåt nålagkersuissunut Kut-
dlerpånut aputagssandgisimaga-
luardlugo.
nunavta oKalugtuarissaunerane
aperKut sujugdlermérdlune sar-
KumerpoK Avangnåta landsrådia-
ta isumerfigingmago nunarput pi-
sussutailo kalåtdlit pigigait, ta-
matumale kingcrna cKatdlisigi-
ssaK nipangiunenarpoK 1970-ikut
tikitdlugit.
aperKutenarnivnut pissutigisi-
AG nr. 45-me Kup. 28-me agdlag-
simassoK tungavigalugo agdlaga-
Kalårniarpunga. imaKalo atuar-
tugssat erKumigisagaluarpåt sok
KuleKutaK taimåitoK atorneriga.
månale perKutigivara.
ukiune ineriartorfigssavtine uv-
dlumikumut takornartariung-
naerdluinarsimavavut akit — i-
ngassangmik igdluliorneK erKar-
sautigalugo — Kagfariartupilor-
nerssue. tamåkulo ilånikut isu-
maKarfigissaraluarpavut ila sor-
dlo ingassagtajåvigdlugit naliler-
sorneKartartut.
maungamut nipangersimasima-
galuardlunga kingumut isumaga
nigdlikartendngneKarpoK naliliu-
ssaK angnertuginaKissoK KanoK
navsuiautigineKarfigineKåsaner-
sok påserusungnaKingmat. kig-
sautiginåsagaluaKaordlo pineKar-
tumut nalilersuisimassut kinguli-
ne aperKutigssåka akissuteKarfi-
gilårumårait.
aperKut 1. igdlo nutåjussoK
20.000,00 krunit atordlugit Kut-
dlilersorneKarpoK. igdlo nutåu-
r.gitsoK åma taimatut nalilersor-
neKarsinaunerdlune? (tåssa Kut-
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
hjem
• er bladet, hvori Deres an-
nonce virker bedst og
hurtigst
GRØNLANDSPOSTEN
mavara sujunigssame aperKut i-
måinéungitsoK sapingisaK tamå-
ktrdlugo piårtumik landsrådime
piarérsarneKalerKuvdlugc, tåssa
sujunigssame isumaKatigingning-
niutaujumårtoK piarérsimavfigi-
nago tikikumanagc, åmalo nang-
minerssornerulernigssaK pivdlugo
sulisitagssaK landsrådip isumå
ersserKigsoK tunårtaralugo sulisi-
kumagaluardlugo.
aperKut landsrådime sarKumer-
Kingmat ilungersutdlugo angu-
niarsimavara landsråde aperKut
tåuna pivdlugo ersserKigsumik a-
kissuteKåsassoK, tåssa sujunigssa-
me Kavdlunåt nålagkersuissue o-
KaloKatigineKalerpata sapingisaK
tamåkerdlugo periarfigssaK pitså-
ngoriarfeKångitsoK landsrådimut
tigumiserérumavdlugo, pissaria-
Kåsagpatdle piumassaK såkukit-
dliatdlagtineKarsinaungmat. tå-
ssame isumaKatigingningniarnerit
taimåitut igdluatungerinut a-
ngussaKarnarnerungmata.
landsrådip 1975-ime ukiåkut a-
perKut isumsKatigigdlune isumer-
figå, isumaKatigingniarnigssamilo
mingnerur.gitsumigdle kommissi-
onip sulinigssåne autdlåvigssaK
pitsångoriarfeKångitsoK pilersit-
dlilersorneKarnera pineKarpoK).
naligigsineKarsinåunginerånut
måko pissutigineKarput: igdlo nu-
tåungitsoK amerdlanertigutdlo a-
tautsimik mardlungnigdlunit ini-
taKarajugtoK igdlumut nutåmut
amerdlanerussunik initaKartumut
nalerKiuneKarsinausoringinavko.
aperKut 2. taimatcrssuaK nali-
lissarneK pissortat tungånit tamå-
kissumik nåmagisimårneKartuåi-
narpa? nikingåssutsit pineKartut
malungniusimagaluarpatalunit?
nalungilarput sumilunit ani-
ngaussaK pingitsorsinaunatigo, å-
malume tåssunåkut tamåko nali-
lersuissartut taimatut OKarumå-
sagunarput. isumaKartuåinarpu-
ngale ilåtigut ingassaginartumik
angivatdlårtumik nalilineKartar-
tOK.
imåisinauvoK måne Atangming-
me igdlut amerdlanerit nutåu-
ngitsussut pigingnigtuisa taimar-
ssuaK 20.000,00 kruninik ingnåt-
dlagiartårnerisigut nalilerneKar-
tarnerat isumaKatigingikåt.
kalåtdlit amerdlanerit tamar-
mik nalujungnaersimavåt ingnåt-
dlagiaK avKutigalugo atortorigså-
rutit amerdlanerussut pineKarsi-
naussut, åmåtaoK atuarfingme. a-
jornakusoKaoK iliniartitsissut pit-
saussumik mérKanik atuartitsi-
ssugssat nunaKarfingnut ingnåt-
dlagiaKångitsunut ornigutitiniar-
nigssait.
tamåko atugarigsårutit nuna-
Karfingnut kajungersautigssat
aitsåt autdlartisarnialisagaluartut
tungavigissatigut kinguarsarne-
Kartuåsåput inugtaussut taima
såkortutigissumik aningaussat tu-
ngaisigut piumassaKarfigalugit
ersisårneKartuartitdlugit. isuma-
Karnarporme ingnåtdlagissiorfik
ssnariardlugo inerpat nunaKar-
fiup inue OKarfiginardlugit aku-
erssinaviångitsut 20.000,00 kruni-
nik akiligagssarsinigssamingnut.
tamåna ajornåsaoK.
kk, Atangmik.
dlugo. taimanile uvdlumikututdle
nalungitsigårput landsråde tå-
ssaungmat inatsissartunik inå-
tuissartoK inatsisiliortunane aula-
jangersaissunanilunit, kisalo nå-
lagauvfeKatigingneK Kiviåsagåine
landsrådip isumiutå akimisångi-
vigdlune ingerdlasinéungitsoK,
agdlåtdlo ajornavigsinaussoK.
nangminerssornerulernigssaK
pivdlugo kommissione suliagssa-
mik tamatuminga tunineKartoK
ånilårtineKångilaK aperKutdle pi-
ssusigssamisortutut tiguvdlugo
statsministeriaKarfik inatsisitdlo
tungaviussut tungavigalugit su-
liagssaK autdlartlsimavdlugo.
suliardle tåssane erKigsisima-
ssumik suliarineKåsagaluartoK a-
vatåne inugpåluit avåmut tåkor-
dliuniarssarissut tiguvåt avå-
mutdlo suaortautigilerdlugo. ta-
månalo ima kinguneKartitdlugo;
kommissione sule suliamik inå-
ringitsoK aperKut folketingip a-
tautsimitarfiane oKatdlisigitiler-
dlugo, agdlåtdlo kussanångitsumik
orKåsårissumikut statsministere
suliamut sule iningitsumut isu-
mertitutut ilerérdlugo. tamåna
tamarme anguneKarpoK folke-
tingime ilaussortavta åipåta, Jo-
hansenip, kommissionime suleKa-
taussup, statsministerip akissutå
nangminårdlunilusoK Kanianut
mangungmago, taima oKartaria-
Kalersitdlugo.
isumaKarpunga folketingip ang-
marneKarnerane oKautsine sujug-
dlit ilarKingnagit nåmaglnarat-
dlarsimassariaKaraluarai, — o-
Kausime kingugdlit politikerip si-
latusårtup avdlap anisimanaviå-
ngikaluarmagit, kommissionip su-
leKatauvfingme suliå mianeralugo
erKarsautigisimassuguniuk!
kina
ilumornerua?
atuagagssiap „SUJUMUT" sarKå-
nitoK titartagaK tungavigalugo
AG-p agdlauserisså, tamånalo tu-
ngavigalugo Sujumup årKigssugå-
nik OKatdlineK Kalåtdlit-nunåta
Rådiuatigut autdlakåtineKartoK
malingnauvfigisimavdlugo uva-
ngåtacK isumaga tusartitdlara.
sujugdlermik titartagkamik sar-
icumissoK, atuagagssiaK politiki-
mik sangmissalik Sujumut, tupi-
gikulugpara titartagaK sarKumer-
sitane pivdlugo AG-me agdlause-
rineKartutut titartagaK påsiumå-
ngingmago, nauk oKautigiuardlu-
go akåreKatigigdlune inoKatiging-
nigssaK anguniardlugo suliniar-
dlune. kisalo kalåtdlip kalåliunera
patajaitdlisarniardlugo suliniar-
dlune suaortarniardlune. agdlåt
ilåne ingassåutarniardlugo oKau-
tigalugo uvdlumikut kalåtdlip ka-
låliunine nalulersimagå nunartig-
dlo nunaginerdlugo nalulersimav-
dlugo. sorunauna agssait peKigsi-
massut tukavdlo sumut atorne-
Kartarnera påsisimångeKiliuk, ag-
dlåt aulajangiutinardlugo ilumut
kalåtdlip anersåva taimåitaria-
KartoK.
kisalo tupilak Navaranårdlo
pivdlugit oKautigineKartut uvdlu-
mikut ajornakusorunaKaut n§-
magsiniåsavdlugit inuiaKatigit i-
natsisåtut.
uvanga titartagaK pineKartoK a-
serorterneKångigpat AG-tut isu-
maKartuarniarpunga.
agdl.: Markus Mikaelsen.
månale tikitdlugo kommissio-
nip angussarisimasså, tåssa nu-
navta pisussutai pivdlugit, uva-
ngåinåungitsoK nåmagisimårivoK.
isumaKarpunga angnertumik a-
ngussaKarsimavdluta. oKauseK pi-
gingnig'tugssauneK anguneKångi-
JaK anguneKarsinaunerscrdlo su-
junigssame nalunaitdliumårpoK,
taimåitordle aulajangisinauneit
kalåtdlit sujunigssame pigissarili-
savåt, tåssa nunavtine sutdlunit
suliat autdlartitagssat nunavtinut
inuinutdlo iluaKutaussugssatut i-
ssigineKångitsut någgårfigisinå-
ngoravtigik. isumaKardluinarpu-
nga tamåna angussausscK suju-
nigssame pingåruteKardluinartoKl
Kalåtdlit-nunavta Danmarki-
mit aKiineKartuarnera, tåssa uva-
gut angnerussumik aulajangissu-
tinata, ima Katsusimatigårput
tamavta piumassarilersimavdlugo
nunavtine aulajangigagssat uva-
gut nangminérdluta aulajangerta-
lerumavdlugit. tåssalo nangmi-
nerssornerulernigssaK sulissutigi-
lersimavdlutigo. nangminerssor-
nerulerumavugut nunarput pi-
sorssugpat pitsordluinaugpatdlu-
nit, isumalo tamåna kommissio-
nime ilaussortat kalåtdlit amer-
dlanerussut anguniarpåt. taimåi-
tumik nakeriatdlautigisimavarput
ilavtinik atautsimik oKartoKarmat
nangminerssornerulernigssaK nu-
nap pisussutainik ilaKartinago er-
Kutisagåine isumaKångitsoK utar-
KisitariaKardlunilo.
uvagut nangminerssorneruleru-
mavugut nålagauvfiup atautsip
iluane, tamånalume angulerpar-
out. nålagauvfiup atautsip ilua-
sumilunit mérKat nåpitagssau-
ssarput tusarnårdlugit ilåtigut
Kungujugfiungitsortångitsut: ila-
giumångikungma atåtåkunut o-
Kautigisavavkit, nagdliukuma tu-
nisångilavkit, ajortumik pigang-
ma kingcrna uvavtinut isisångi-
latit il. il.
Manitsume Sujumut autdlar-
nersarneKarmat soKutigingnigdlu-
nga ornigusimavunga. autdlarti-
vingnigssålo pivdlugo OKauseKar-
simavunga. aitsåvik nåpitaKarsi-
mavunga peKatigigfingmik aut-
dlarnersartumik ilaussortartår-
nigssaminut taima ernumarpalu-
ngitsigissumik imalunit pingitsai-
litigissumik. ilåtigut OKartoKar-
tarpoK nåmagsissarpagssue taku-
ssutigssaorérsut. apererKajånar-
pordle: sut-uko nåmagsineKarsi-
massut?
aitsångoK Sujumut avKutigalu-
go politikerit ingerdlavdluarsi-
nåuput. atautsiminerme kingug-
dlerme isumaliorérsimavdlunga
sumik nangåssuteKalerama Kuja-
nartumik oKartugssaujungnaersi-
tauvunga. aitsåt nåmagtuilerpu-
gna peKatigigfingmik ingerdlatsi-
niaraluardlutik ingerdlatsisinåu-
ngitsunik.
nunavtine pisussutit uvagungOK
pigisavavut. nunarputdlo kiame
nalungmago. kinguågssavut igtu-
kulugtikumångikåine erKarsar-
dluarKårdlune taimak oKartaria-
KarpoK.
tamalåtigut OKalugtarfingme o-
KalugtartoK Moses Olsen oKalug-
tuame Kunungmut åssersutigo.
Kununguna Kavdlunåtsiainut a-
kerKernermine ingminut pissag-
salersimassoK. Sujumup sujulig-
taissua akerdlerissaminut taimai-
lisimassutut åssersuneKarsinau-
nerpa? sujuline oKauserissavkut
takussutigssauvoK Sujumut aker-
dlilerKungitsoK.
atåtigut atsiortunga åssersumik
taissaKarKilårdlanga: oKalugtua-
KarpoK aulisartumik natårnarsi-
massumik: nuliata piumassaKar-
nerssua KanoK kinguneKarpa? Su-
jumukormiut tåssaunerdlutik ki-
Atuagagdliutit kiRsautiRat atu-
artartut aRdlaRarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutaruinavdluRit. tai-
måitumik ninutiRårput naiLsu-
kutdlanRnik aRdlaRtarnu vdlu-
Rit. ilanRiitaRssiat OKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nail isart arianartarpai. atsiorsi-
mangitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
nitildluta inatsisit tungaviussut
nåpertordlugit åssigingmik pine-
Kåsaugut — nangminerssorneru-
lerumavugutdlo pissutsit, tåssa
Kavdlunåt kalåtdlitdlo akornåne,
sule pitsångorsarumavdlugit!
„uvagut una pigårput — ivdlit
agtusångilat, OKausigssaKarfigina-
gulo!“ OKautsit tamåko aniatine-
Kalersinåuput nunarput nangmi-
nerssulivigpat! tamånale uvdlu-
mikut silarssuarme pissutsit issi-
galugit anguneKarsinaunersoK su-
junigssap nangmineK akiumårpå.
Otto Steenholdt.
simik ingerdlatsisinaussut piuma-
ssartik torKartortuåinardlugo
ilagssarsiortut? aulisartup nulia-
tut nunavta pisussutai kisermåu-
niaråine tamåko kigdlormut uti-
sånginerdlutik? taimåitumik Su-
jumukormiut nangminérniarpat-
dlårnertik erssersitarméssuk ilau-
ssortauvfiginigssåt nangånarto-
Kartipara.
avdlanik tutsiutoKarpat nangå-
nanga tåukununga ilaussorténgu-
saunga, nalunago kikutdlunit a-
kerdliugaluartut OKartugssaoKa-
taussutaoK.
silarssuarme sumilunit inger-
dlatat akerdleKartuarput, tamå-
nale Sujumukormiut påserusungi-
låt. nangminerssorniarpatdlårneK
sumilunit suliniarnerme pendng-
nartussångilaK.
Jens K. Lyberth,
ManitsoK.
igdloKarfingmut
norérsimassugaluit
Atuagagdliutine nr. 47-me 25. no-
vemberimérsume atuarpara Hol-
ger Sivertsen oKartoK: „igdloKar-
fingmut norérsimassugaluit uter-
nigssamut kajungilersisavavut".
atuaravko isumaKalerpunga ima-
Ka taimanikut KaKugunersoK o-
KarfigineKarumårdluta nugsima-
ssugut, Ilulissat pigissainérsugut;
åjuko igdlugssavse normue. ig-
dlumut atortugssat piarérsimåput,
Kå uterniaritse. oKarfigineKaruvta
Kujavdluta tigujumårpavut. oKar-
pordlo åma mernat atuarnerat pi-
ssutaussutut pingårtutut taine-
KartarpoK. uvanga nalungisavtut
méraK ukiumigut inersimångitsoK
atuarfingme iliniartitsissuminit
KimangneKartariaKångilaK, avdla-
mut nungnine pinardlugo. Kuja-
nåsaoK åma atuarneK nunaKar-
fingne pitsångorsarneKåsagpat.
Holger Sivertsen ilåtigut OKarpoK:
uparuartutilerpavut nungnerup
ajoKUtainik. OKarfigineKarta sut
igdloKarfingme ajoKutaussut.
Arna, Ilulissat.
igdlut akitsoKaut
Sujumut akerdlilerKungilax
24