Atuagagdliutit - 11.08.1977, Side 4
ministeriunerup sagfiugagssanik
atuarfingmik angmainera
— taimane Hans Hedtoft 1948-me
Kalåtdlit-nunånlkame takussami-
nik ånilåruteKarsimavoK. uvanga-
le akerdlianik tupåtdlagtarpunga
ineriartornerup sukasimanera
pivdlugo, ministeriuneK Anker
Jørgensen OKarpoK igpagssigame
8. august sagfiugagssanik suli-
ssugssat atuarfigssåt NungrmtoK
atorKårtineKarmat. tåssa atuar-
fiup Skole II-mik taigorneKartup
sujornagut Teknisk Skolemik tai-
guteKarsimassup uigutå månåkut
EFG-mik iliniarKigtugssat atuar-
figssåt atorKårtineKarmat.
— suliat ingerdlatariligagssat
pivdlugit atuarfigssaK pingåruti-
lerujugssussugssauvoK sulivfing-
nik taigugkavtinut atatitdlugo —
ilame ilisimatusarnerinaK inger-
dlåneKåsångilaK, aningaussaiau-
tigineKardlunilo, ministeriuneK o-
KarpoK. atuarfiup sananera aki-
sukulugsimavoK, neriungniartale
iluaKutauvdluartugssamik ani-
ngaussalisimassugut. tåssa inu-
sugtuarKat atuartuararpagssuga-
Iuit månåkut atuarfigtik Kimaler-
påt, nuånerpordlo nalunago atu-
arfigtik Kimåkuniko atuarfingnut
avdlanut nutåliaussunut uvdluv-
tinutdlo nalerKutunut ingerdlar-
Kinariaussut.
ukiune tatdlimane inutigssar-
siutigssat tungavigssåtut iliniar-
titsissarneK Danmarkime misili-
gungmik ingerdlaterérparput, ne-
riugpungalo, Kalåtdlit-nunåta
misiligtagkavta ilai atorfigssaKar-
tisinaugai. ajungitdluinarpoK ili-
niartitaunøK måne kalåtdlinut
inuiaKatigingnut nalerKunerussu-
ngordlugo pissaritdlisardlugo i-
ngerdlåneKåsangmat.
silarssuarmiut piumassait
— nuånårutigåra inusugtut ki-
kutdlunit angajorKåmik KanoK a-
ningaussarsiaKartiginerat apencu-
tautinago atuarfingme måne a-
tualersinångornerat, atuarfigdlo
måna suliniarumavoK inuit su-
liamingnut tungassunik iliniarsi-
massut iliniarsimångitsutdlo ni-
kingåssutåinik migdlisitsiniarnig-
ssamik.
norgemiut pujaitsortut
aulisartut norgemiut sårugdlit
Kalåtdlit-nunåta erxåne pissari-
simassamik tuniniarnerat ajor-
nartorsiutigerujugpåt, akitdlo ili-
magissamit avdlausimåput.
sårugdlit tarajugkat 1500 tonsit
tunissagssiarinerånut atorneKar-
simåput sårugdlit nutåt pissari-
ssat 40%-iaia migssinge. tuni-
ssagssiatdlo tåuko kg-mut 10 kr-p
migssåne akeKarput.
aulisartut norgemiut avisiat
Fiskaren agdlagpoK umiarssuit
uvdlune ardlaKartune umiarssua-
livingne uningarérdlutik aitsåt
tunissisinaulersimassut. taimalo
utarKisinardlutik tunissigamik a-
kiussut sujcrnagutut Inarput. au-
lisardlunilo inussutigssarsiorner-
me akit taimatut ineriartornera-
tigut takuneK ajornångilaK Ka-
låtdlit-nunåta sårugdlia akikit-
dliartuinartoK.
Fiskarenilo erKordluinartumik
agdlagpoK aulisagkat norgemiut
Kalåtdlit-nunåta enråne pissag-
ssait pigssarsiarineKarérsut, ilame
agdlåt. pissagssarititaussut Kånge-
rujugssuarneKardlutik. åmalo a-
vise agdlagpoK åipågumut Norgep
aulisagkanik pissagssaKartitau-
nigsså månarpiaK nalunaratdlar-
tOK, taimåitumigdlo norgemiut ni-
ngitagarssutait sujunigssame na-
lorninartorsiorput.
umiarssuit ningitagarssutit ing-
mikut ltumik sanåjuput aulisari-
rutsinut avdlanut atorneKarsi-
nåungitsut.
-den.
— inerssuarme matumane su-
mutdlunit Kiviarångama takusi-
naussarpara Kalåtdlit-nunåta a-
vatånérsut pingitsorsinausimå-
ngikivut. maskinat bilitdlo usi-
ssauterujugssuit inerssuarme ma-
tumane inigssineKarsimassut ka-
låtdlinit sananeKarsimångitdlat —
åmalume Kavdlunånit sanåjuna-
tik. tåssauna silarssuarme piuma-
ssarineKartut maligdlugit sanane-
Karsimassut, taménalo måne a-
tuartugssat anguniarniagagssaråt.
bilit usissautit kalåtdlit piging-
naunerat najorautaralugo iluar-
sagagssåungitdlat. tåssauna Mer-
cedes-fabrikit imalunit nunane
avdlane sulivfigssuit aulajanger-
taråt KanoK suliagssaunerat, mi-
nisteriuneK ilåtigut OKarpoK.
Anker Jørgensenip naggasiut-
dlugo iliniartitsissugssat atuar-
tugssatdlo atuarfigtårneråne piv-
dluarKuvai.
— ilivse Kanordlo suliniartigi-
nigssarse matumane aulajangi-
ssujumårpoK, OKarpoK.
pigissamingnik
igdlutårusugtut
kalåtdlit inusugtut Odensemitut
Kalåtdlit Igdluånik atautsimor-
dlutik katerssutarfigssamingnik
igdlcKarfingme peKarumåput. tai-
måitumik igdlorssuarmik suju-
nertamut piukunartumik Kiner-
dlilersimåput.
Kalåtdlit Igdluinut igdloKar-
fingne avdlanitunut kalåtdlit i-
nusugtut nangmingneK pilersitsi-
niartussarsiméput. ininik pissa-
riaKartunik KinerdlerneK suliag-
ssångortineKaratdlarsimavoK
gruppemut, sivnissoKartitdlugit
suliniuteKartut, kalåtdlit peKati-
gigfiat UmiaK FynimitoK, kalåt-
dlinut kcllegie VollsmcsemitoK å-
ma Odenseme Set. Georg Gildet.
Kalåtdlit Igdluat pingårtumik
atautsimordlune katerssutarfiu-
saoK kalåtdlinut inusugtunut ili-
niagaKardlutik Odensemitunut.
kisalo sujunertarineKarpoK igdlo
suliarineKåsasscK kalåtdlinut si-
vikitsumik najugaKartugssanut u-
nuissarfingnik initalerdlugo.
månåkorpiaK kalåtdlit Odense-
mitut katerssutarfeKångitdlat. i-
lait kalåtdlinut kollegiame Volls-
mesemitume najugaKarput, kolle-
giame igdlcrssuarmut isårissame
inigssisimassume najugaKångika-
luardlutigdlunit, Kalåtdlit Igdlua-
ta kcllegie tåuna taorsersinaune-
rå nalunaratdlarpcK, kisiåne kol-
legiap inigssisimanera nalerKii-
nerpaussutut isumaKarfigineKå-
ngisåinarsimavoK.
Officielt
„Under 21. juli 1977 er der i Aktie-
selskabs-registeret optaget følgen-
de ændringer vedrørende „RE-
STAURANT KRISTINEMUT A/S“
af Godthåb:
Torkild Emil Mortensen er ud-
trådt af, og Tom Nexø, box 28,
Godthåb, Grønland, er indtrådt i
direktionen. Under 13. juni 1977
er selskabets vedtægter ændret.
Under 21. juli 1977 er følgende
ændringer optaget vedrørende
„FINANCIERINGS AKTIES EL-
SKABET AF 5. JANUAR 1974“ af
Godthåb.
På generalforsamling den 30.
juni 1976 er det vedtaget at likvi-
dere selskabet i henhold til aktie-
selskabslovens regler om likvida-
tion af solvente selskaber Besty-
relsen og direktionen er fratrådt.
Til likvidator er valgt: Advokat
Finn Rønne, Dr. Tværgade 16, Kø-
benhavn. Selskabet tegnes af likvi-
dator alene.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 26. juli 1977.
J. R. Karlsson.
sulivdluarneK
inutigssarsiutinik iliniartitauner-
mut tungassumik atautsimitita-
liat sujuligtaissuata, nunap nåla-
gåta Hans Lassenip oKauseKar-
nermine ilåtigut OKautigå, atuar-
fiup igdlorssuartagssånut atuar-
neruvdlo pilerssårusiorneranut
tungassut pimorutivingneKarsi-
måput. ukiut tatdlimat matuma
sujornagutdle isumaKatigissutigi-
neKarpoK nangminerssordlune i-
ngerdlatsissune iliniartussarne-
rup KimangneKartariaKarnera ta-
matumanilo åma EFG-me iliniar-
titsissarnerup atorneKalerneKar-
tariaKarnera kalåtdlinik sapingit-
sunik sulissugssaKarumavdlune.
Danmarkime misiligtagarineKar-
simassut atorniarneKarput, kisié-
nile ilusilersornera periautsitdlo
kalålerpalugtungorsardlugit.
nunap nålagå ama OKarpoK,
sunertisimasimavdlutik pilersså-
rusiat aitsåt 1976-ime inerneKar-
simanerånit. — taimåituminguna
taima ulåputigitigalugo sanane-
KartoK, OKarpoK, Hans Lassenip
ama OKautigå neriutigigine pit-
såussuseK namagsingnigsinåu-
ssuserdlo inugtut naleKåssutsimik
tasiortututdlusoK ingerdlajumår-
tut.
atuarfik nuånarå
Nungme borgmestere Peter Th.
Høegh oKalugiarame ilåtigut o-
KarpoK, Nungme kommunalbe-
styrelsip nuånårutigisimagå atu-
arfiup tamånga inigssineKarsima-
nera.
— nalungilarpume måne Nup
erKånguane saviminigssaKartoK,
taimåitumik pingåruteKarpoK sa-
viminilerinermik ilikagaKarnig-
ssarput. neriugpungalo måne ili-
r-------------------------------1
| Præmie |
| 3000 kr. j
■ I samarbejde med Det grøn- ■
landske Forlag udskriver AG
en konkurrence om den bed-
st« farve-illustration til for- I
siden af AGs julenummer |
1977. Den samlede præmie J
er 3000 kr., nemlig 2000 kr. j
fra AG og 1000 kr. fra Det I
grønlandske Forlag. Beløbet i
er et eengangsbeløb, der ,
dækker offentliggørelsen i
AG og trykning af vinder-
forslaget i 2000 eksemplarer I
til salg via Det grønlandske |
Forlag.
Konkurrencebetingelser-
ne:
Det skal være et grøn- |
landsk motiv, og det skal .
være i farver. Størrelsen på j
originalen skal være ca. 30 I
cmx25 cm. Illustrationen I
skal sendes anbefalet til |
AG, box 39, 3900 Godthåb. |
Forslag, som modtages I
efter den 10. oktober 1977, i
kommer ikke i betragtning, i
Lederen af Grafisk Værk- ■
sted, Emil Rosing, kunstne- i
ren Hans Lynge, Poul Bay,
| Det Grønlandske Forlag, og
redaktør Jørgen Fleischer, I
AG, vil udgøre bedømmel- I
ses-udvalget.
AG og forlaget håber, at |
| konkurrencen vil stimulere
| mange nye kunstneriske ta-
lenter til at indsende for-
■ slag.
ministeriuneK Anker Jørgensen oKalugtarfingmitoK. ungatåtunginguanfpoK
oKalugte Marianne Petersen, (åss.: LIL).
Statsminster Anker Jørgensen på talerstolen. I baggrunden ses tolk
Marianne Petersen. (Foto: LIL).
niarneK Kavdlunåt-nunåne ilfni-
arnertutdle pitsautigisassoK —
agfakumik ilmiartitsissarnerit Ki-
mangniåsagavtigit.
brancheudvalgime sujuligtai-
ssup Knud Jensenip åma atuar-
figtåK pivdluarKussfssutigå. ne-
riutiginerarpå månåkut tåssa pf-
korigsunik sulissugssanik iliniar-
titsissoKalernigsså åmalo nangmi-
nerssortut ilagserårtujumårtut i-
lfniartut sulivdlutik misilingnia-
lerångata. neriutiginerarpåtaoK i-
nusugtut iliniarérnfkut sulivfig-
ssaKarsinaussarnigssåt. — inu-
suime sulivfigssaerusimanermut
iliniartiniångilagut, OKarpoK.
sagfiugagssanik sulinermut a-
tuarfigtåp atorKårterérneragut
ministeriuneK angatdlatit nåla-
gagssånut atuarfingmut pulaor-
poK. tåssångånit socialpædago-
giske skole-mut, Nungme aulisag-
kanik sulivfigssuarmut, atuagka-
nik atorniartarfingmut atuartut-
dlo najugaKarfiånut. atausingor-
neK tinoKigå ministeriuneK anga-
laKatinilo „Hvidbjørnen" angat-
dlatigalugo kujåmut autdlarput.
mh.
Philips
silatusårneruvoK!
----------------"\
Philips RR 263 — kassetteradio
aserujaitsumik „torragtumik"
issfkulik. FM, KB åma LB tigu-
ssarpai. atarérsumik malugssa-
rigsumik mikrofoneKarpoK.
kr. 800,—.
V______________________________J
cn
o
cc
CD
O
O
c
IX
ti—
En gros for Grønland
nat-stop
Bekvem overnatning før
og efter flyrejsen
Enk.vær. fra kr. 80,-
dobb.vær. fra kr. 155,-
incl. morgenkomplet,
betjening og moms.
hotel Flyverbo
kun 400 m fra
Københavns Lufthavn
Alleen 73 - 2770 Kastrup
Tlf. (01) 50 21 23
1
Vuggestuen »Ningiuusa«
Qaqortoq
Vi søger en barnemedhjælper til snarlig tiltrædelse samt en
anden fra den 1. september 1977.
Vuggestuen er normeret til 35 børn.
Bolig kan desværre ikke anvises.
Bestyrelsen for kommunale dagsinstitutioner
K’aKortoK.
4