Atuagagdliutit - 11.08.1977, Page 20

Dansk forfatterforening
tilbyder medlemsskab
Grønlandsk forfatterforening vil tage stilling til
spørgsmålet på generalforsamlingen næste år.
Tidligere skoleleder i K’ornoK,
forfatteren og redaktøren Rasmus
Bjørgmose, har under sit besøg
i Nuk fornylig kontaktet grøn-
landsk forfatterforening og til-
budt den gruppemedlemskab i
den danske forfatterforening. Den
grønlandske forfatterforenings
formand, Ole Brandt, betegner
tilbuddet som en god ide. Men
der er for mange uafklarede
spørgsmål i øjeblikket. Den
egentlige beslutning må derfor
vente til foreningens generalfor-
samling næste sommer. Hans
Lembourn og Rasmus Bjørgmose
regner med at komme til gene-
ralforsamlingen.
— Tilbuddet gælder hjælp på
forskellige områder f. eks. tilskud
Kontorhjælp
halv- eller heldags
Til snarlig tiltrædelse søges en som selvstændigt kan forestå
den daglige bogføring i kasserapport samt udskrivning af
fakturaer og kontrol med indbetalinger.
Henvendelse:
Atuagagdliutit/Grønlandsposten
Box 39 . 3900 Godthåb
Telefon 2 10 83
eqqumiitsuliornermut
atuarfik
Grafisk Værksted
atuartitsinissamut pilersaarut 1977/78
Undervisningsplan 1977/78
Box 286, 3900 Nuuk
oktober/november/december:
titartaaneq — qalipaatinut tunngasut ilisimasariaqakkat assi-
giinngitsut — linoliamit kigartuilluni nuutsineq — qisummik
kigartuineq — qiperuilluni titartaaneq — syrit atorlugit ilan-
ngartortitsineq.
tegning — farvelære — linoleumssnit — træsnit — radering
— ætsning — akvatinte.
januar/februar:
serigrafi — siiliiki naqitssigalugo assilissiorneq.
marts:
ukkusissalerineq / saanilerineq.
Arbejde i fedtsten og ben.
april:
pilerlaanut ujaqqamut kigartukkanik assilialiorneq.
Litografi for begyndere.
Ukiup ingerlanerani Kalaallit Nunaata Katersugaasivia arla-
litsigut suleqatiginiarneqarpoq isumassarsiorfittut titartaa-
nikkullu siunnersorteqarluni sungiusariartarfittut.
I løbet af sæsonen vil man benytte sig af Grønlands Lands-
museum til at indhente inspiration og som øvelsessted for
illustrationsteknik også med instruktør.
Ukiup ingerlanerani sulianik saqqummersitsisarnissat periar-
fissaqassapput.
I løbet af sæsonen er der mulighed for udstillinger.
Ukiup ingerlanerani Grafisk Værkstedemi oqalugiarnerit
assigisaallu Nuummi eqqumiitsuliortut najugaqartut peqa-
taaffigisinnaasaat pilersaarutaapput.
I løbet af sæsonen påtænkes arrangementer af foredrag og
lignende ikke alene for elever, men også for byens kunstnere
og andre interesserede.
Qinnuteqarnermi allafissaq suliffissarsiuussisarfimmi pine-
qarsinnaavoq, ulloq qinnuteqarfissaq kingulleq tassa 1. sep-
tember 1977.
Ansøgningsskema kan fås ved henvendelse til Arbejdsmar-
kedskontoret, ansøgningsfrist senest 1. september 1977.
til kurser, juridisk assistance i
forbindelse med ophavsretslige
spørgsmål, rejsehjælp og udveks-
ling måske i samarbejde med for-
eningen Norden, siger Rasmus
Bjørgmose til AG. Dansk forfat-
terforening vil også tilgodese den
grønlandske forfatterforening ved
tildelingen af de midler, som
grønlandsministeriet betaler i for-
bindelse med ophavsretten i
Grønlands Radio. Disse penge ud-
betales til dansk forfatterforening
på en spærret konto og fordeles
efter forhandling mellem grøn-
landsministeriet, kulturministe-
riet og dansk forfatterforening.
Disse penge må komme det grøn-
landske kulturliv tilgode. Kurser
til forfattere er et oplagt emne
at støtte.
Ferien i Grønland har Bjørg-
mose benyttet til fortsatte studier
på nordboruinerne i Ameralik-
fjorden. Han mener at have gjort
iagttagelser nok til at skrive en
bog mere om bispesædet Stein-
næs. — Jeg tror, jeg har fat i den
rigtige ende, siger han.
Bjørgmose er en af de få dan-
ske, der sprogligt kan klare sig
blandt udelukkende grønlændere.
Under opholdet boede han hos
sine grønlandske venner og gen-
så sine stueplanter, de eneste
overlevende, da en kraftig storm
Rasmus Bjørgmose.
med stærk kulde ødelagde samt-
lige stueplanter i K’ornoK for 12
år siden.
— Jeg har oplevet en pragtfuld
natur og stor gæstfrihed. Alle dø-
re åbner sig hos grønlænderne,
hvis man kan tale med dem, si-
ger han.
Julut.
1500 bor i de skattefri zoner
1.500 af Grønlands indbyggere bor udenfor den
kommunale inddeling, deriblandt 700 danske stats-
borgere i KangerdlugssuaK.
Meget store lønindkomster i
Grønland holdes udenfor kommu-
nal beskatning, fordi lønmodta-
gerne bor udenfor den kommu-
nale inddeling. Af de ca. 1500 per-
soner, det drejer sig om, bor ca.
700 i KangerdlugssuaK, hvor de
bl. a. arbejder ved Grønlandsfly,
KGH og som civilarbejdere i til-
knytning til den amerikanske ba-
se. Området hører mest naturligt
til Sisimiut Kommune, og en
kommunal beskatning af alle dis-
se lønmodtagere ville gøre Sisi-
miut kommune til den næstrigeste
kommune i Grønland, skriver
bladet „Kommunen".
I den seneste folketingssamling
blev det vedtaget at give lands-
rådet kompetence til at udskrive
en grønlandsk landsskat, men og-
så i den nye lovgivning er det
fastslået, at den kun må gælde
indenfor den kommunale indde-
ling. Landsrådet havde ønsket ad-
gang til at pålægge alle i Grøn-
land landsskat, dog med visse di-
spensationsmuligheder, men dette
blev afvist ved lovforslagets til-
blivelse.
At KangerdlugssuaK er skatte-
frit indebærer, at de ansatte sam-
tidig har adgang til at købe told-
fri varer. De ansatte i KGH af-
lønnes iøvrigt efter de samme ta-
riffer, der gælder ved andre af
institutionens arbejdspladser i
Grønland.
Sisimiut ville som nævnt blive
den næstrigeste kommune i Grøn-
land, hvis KangerdlugssuaK blev
indlemmet. Blev KangerdlugssuaK
i stedet gjort til en selvstændig
kommune, ville den komme til at
bidrage væsentligt til de andre
grønlandske kommuner via den
kommunale udligning.
Heller ingen selskabsskat
Det er væsentlige summer, der
undgår grønlandsk beskatning,
fordi KangerdlugssuaK er undta-
get fra den kommunale beskat-
ning. Foruden indkomstbeskat-
ningen er der også afgifter. Som
et område, der senere kan volde
vanskeligheder kan nævnes sel-
skabsskatter. Ethvert selskab, der
driver virksomhed i Grønland,
skal registreres her, og Kanger-
dlugssuaK er i den forbindelse li-
gestillet med andre steder i Grøn-
land. Beboerne i Kangerdlug-
ssuaK kan således anmelde et sel-
skab som hjemmehørende der og
drive virksomhed overalt i Grøn-
land uden at blive beskattet. Pro-
blemet for de selskaber, der vil
udnytte dette smuthul er blot, at
de skal finde en person på stedet
til at tegne selskabet, idet ingen
kan slå sig ned der uden tilknyt-
ning til en lokal arbejdsplads,
skriver „Kommunen".
KangerdlugssuaK Kalåtdlit-nunåne najugkat plsanganarnerpårtarigunångl-
kaluarpåt, kisiåne akilerårutinut tungassutigut torKorfigssiauvoK.
KangerdlugssuaK er måske ikke det mest spændende sted i Grønland.
Men rent skattemæssig er det et smørhul.
akigssarsiagssat
3000 kr.
Kalåtdlit-nunåne naKiterisitsi-
ssarfik peKatigalugo AG unang-
misitsivoK AG-p jQtdlimut 1977-
imut sarKagssånik Kalipautiling-
mik pitsaunerKisåutitsivdlune.
akigssarsiagssat katitdlutik 3000
kr.-uput, tåssa AG-mit 2000 kr.
Kalåtdlit-nunånilo naKiteritsi-
ssarfingmit 1000 kr. aningaussat
atausiåinardlune akiliutigssåu-
put, tåssa åssillssap AG-me
sarKatut sarKumernigssånut å-
malo ajugåussutip tåussuma
ingmikut 2000-ingordlune ing-
mikut naKitigkatut atuagaerniar-
fingmit niorKutigineKarnigsså-
nut.
unangminerme maligtarissag-
ssat:
åssiliaK Kalåtdlit-nunånit å-
ssilissåusaoK KalipauteKåsav-
dlunilo. titartagartå 30x25 cm
migss. angitigfsaoK. Kalipauti-
lingmik titartagaK unga anbefa-
ligångordlugo nagsiuneKåsaoK:
AG, box 39, 3900 Nuk.
sujunersutit 10. oktober 1977
kingorKutdlugo tiguneKartut
nautsorssOtigineKåsångitdlat.
Grafisk Værkstedime pissor-
taK, Emil Rosing, erKumitsuli-
ortoK Hans Lynge, Poul Bay,
naKiterisitsissarfingmit, årKig-
ssuissordlo Jørgen Fleischer,
AG, pitsaunersiuissOjumårput.
AG naKiterisitsissarfigdlo ne-
riugput, unangmisitsinerup er-
mitsuliornermik soKutigissag-
dlit nagsitsinigssamut kajumig-
såsagai.
20