Atuagagdliutit - 01.09.1977, Blaðsíða 15

Grønlands
Idrætsforbund
Postbox 84 3900 Godthåb
Er du medlem at Grønlands Idrætsforbund?
Så køb AG hver gang GIF har sin egen avis i AG
GRØNLANDS HÅNDBOLD FORBUND
77-træningskurserne
i Sisimiut og Nuuk
de for den interesse, især GIF-
timerssoKatigTt
kåtuvfiåne
ilaussortauvit?
tauva tamatigut
AG pisiaruk. GIF
nangmineK AG-me
avtseKarpoK
ukiok måna kursusit
Sisimiune Nungmilo
Grønlands Håndbold Forbund
har i de to første uger af august
kørt håndboldtrænerkurser i Si-
simiut og Nuuk.
Kurserne blev ledet af den tid-
ligere landstræner Jørgen Gaars-
kjær — nu forstander på Idræts-
højskolen i Århus samt Olav Sin-
dalsen, halinspektør i Julianehåb.
Der deltog 16 kursister i Hol-
steinsborg, medens Godthåb møn-
strede 12 deltagere. I Holsteins-
borg deltog kursister fra 1-69 og
NagdlunguaK, Jakobshavn, fra
SAK og S-68, Holsteinsborg samt
GSS, Godthåb, mens Godthåb-
kurset kunne præstere islæt fra
Kågssagssuk, Sukkertoppen samt
de tre lokale klubber NOK, GSS
og B-67.
AG talte med to instruktører
efter afslutningen på kurserne:
AG: Formålet med at holde
kurserne er vel at hæve standar-
den indenfor jeres sport. Føler
man i forbundet, at man har fået
det forventede udbytte?
Olav Sindalsen (næstformand i
håndboldforbundet): Vi har fra
forbundets side prøvet at lægge
træneruddannelsen ind i lidt fa-
ste rammer, men må erkende, at
vi har et stykke vej endnu — ho-
vedsagelig af økonomiske grunde.
Det var vores håb, at vi i 1977
havde kunnet køre et kombineret
grundkursus og suppleringskur-
sus i halbyerne, men måtte —
efter nedskæringer — nøjes med
de to kurser, der er gennemført.
AG: Hvad er jeres indtryk af
trænerstandarden?
Jørgen Gaarskjær: Helt objek-
tivt må vi sige, at der er lang vej
endnu. De fleste af vores kursi-
ster har en stor håndboldteknisk
kunnen, men mangler naturlig-
vis endnu taktisk baggrund og
ikke mindst — undervisnings-
færdigheder. Men under alle om-
stændigheder har man et virke-
ligt godt grundmateriale.
OS: Ja, jeg må give Jørgen ret.
GHF har — i forhold til forbun-
dets alder — et godt grundmate-
riale, og det er vi helt klar over.
Det er så vores opgave at højne
standarden bl. a. ved kursusvirk-
somhed.
AG: Hvordan har man tænkt
sig den videre kursusvirksomhed?
JG: Jeg har her givet GHF et
oplæg, som vi nu skal prøve at
køre igennem. Jeg kunne fore-
stille mig, at man indenfor GHF’s
egne rammer kører observations-
kurser i alle halbyerne, hvor
GHF’s observatører dels kører et
grundkursus og dels følger træ-
nerne i det daglige foreningsar-
bejde. Ud fra disse indtryk ud-
vælger GHF så emner til et kur-
sus II — f. eks. i nord og syd.
De bedste emner herfra går så
videre til et centralt kursus III,
hvor man igen sorterer de bedste
fra og sender disse på Dansk
Håndbold Forbunds kurser. Jeg
tror, at man i dette oplæg har
fået den ramme, som kan dække
netop GHF’s helt specielle for-
hold.
OS: Som supplement kan jeg
tilføje, at vi i GHF er meget gla-
konsulenten Jørgen Vetterlain
har vist vore kurser. Det ville
jo være oplagt at inddrage GIF
i f. eks. observationskurserne.
JG: Nu er det tredje år, jeg
er heroppe, og jeg må tilstå, at
det for mig er noget helt specielt
at være instruktør på disse kur-
ser. De grønlandske spillere -har
en umiddelbar spilleglæde, som
man ikke finde mange steder. Jeg
har også oplevet talenter, som
danske divisionsklubber ville
slikke sig om munden for at over-
tage. Hovedsageligt er det dog hos
damerne disse emner er set.
AG: Nogle navne!
JG: Ja, spillere som Hansignå-
raK Lennert, S-68, Solvej Knud-
sen, K-33, Anni Olsen, NOK og
Elisabeth Petrussen, Kågssagssuk
er blot nogle af jeres mange unge
talenter. Plej dem med omhu, og
I har en god fremtid.
OS: Taget til efterretning!
AG: Har I en afsluttende kom-
mentar?
JG/OS: Ja, mange endda. Vi
håber, at vore kursister gennem
vores undervisning fået et grund-
lag, der kan bruges i det daglige
arbejde til glæde for klubberne
og grønlandsk håndbold. Til vo-
res kursister: „Tak for nogle hår-
de, men dejlige dage. Held og lyk-
ke med jeres arbejde og på gen-
syn på senere kurser".
GHF/AG.
GIF-R-møde
Grønlands Idræts-Forbund afhol-
der sit repræsentantskabsmode i
Nuuk i dagene 4. og 5. september
1977.
Mødet var oprindelig planlagt
til Holsteinsborg men blev flyt-
tet til Nuuk på grund af forskel-
lige årsager.
På mødet vil blandt andet regn-
skab for 1976 samt budget for
1978 blive forelagt, og under for-
slag til drøftelse er der 14 for-
slag, som vil blive behandlet un-
der mødet. Endelig vælges der et
forretningsudvalg bestående af 5
medlemmer. Derudover et ama-
tør- og ordensudvalg bestående af
5 medlemmer.
Til mødet kommer der repræ-
sentanter fra forskellige byer,
specialdistriktsforbunde, kredsar-
bejdsudvalgsformænd samt re-
præsentant fra Dansk Idræts-
Forbunds grønlandsudvalg.
nunavtine håndboldertartut kå-
tuvfiat augustip Kåumatåne hånd-
boldimik sungiusaissugssanik Si-
simiune Nungmilo kursuseKartit-
sivoK.
kursusit Jørgen Gårdskjærimit
månåkut Århusime idrætshøjsko-
lime ingerdlatsissussumit K’aKor-
tumilo timerssortarfingmik inger-
dlatsissumit Olav Sindalsenimit
ingerdlåneKarput.
Sisimiune kursusertitsinerme
16-it peKatåuput Nungmilo 12-it.
Sisimiune kursusertut måkunå-
ngånérsuput: 1-69 åma Nagdlu-
nguaK Ilulissat, SAK åma S-68
Sisimiut kisalo GSS-imil Nuk,
Nungmilo Kågssagssuk peKatau-
titaKarpoK Nungme timerssoKati-
gigfit NOK-p, GSS-ip B-67-ivdlo
penatautitai penatigalugit.
kursusit nåmagsinerine Atua-
gagdliu.tit ingerdlatsissussut ona-
loKatigai.
AG: kursuseKartitsissarnivse
sujunertarigunarpå timerssutip i-
ngerdlatavse sujuarsarneKarnig-
sså. isumaKarpise angussarse pi-
lerssårutigisimassavsinut nåper-
tutussoK?
OS kåtuvfingmut sujuligtaissu-
mut tugdlerssortaussoK: — kåtuv-
fiup tungånit sungiusaissunut
kursuseKartitsissarnivut aulaja-
ngersimanerussumik ingerdlåni-
ardlugit misiligsimavarput, OKau-
tigissariaKardlugule sule nåmagi-
nartumik angussaKarsimanata —
angnertunerussumik aningaussat
apcrfiugamik. neriutigisimagalu-
arparput 1977-ime tungaviussu-
mik kursuseKartitsineK ingerdlar-
Kigtunutdlo kursuse igdloKarfing-
ne timerssortarfilingne ingerdlå-
niardlutigit, aningaussatdle atu-
gagssat migdlilerneKarnere pissu-
tigalugit taimågdlåt kursusit mar-
dluk ingerdlåsimavavut.
AG: — sungiusaissut piginåu-
ssusé erKarsauligalugit KanoK o-
Karsinauvise?
JG: — tamåt atautsimut issiga-
lugo onautigissariaKarparput sule
anguniagagssalerujugssugavta.
kursusertorisimassavut amerdla-
nerit håndboldernerme teknikip
tungåtigut angnertumik pigissa-
Kf rput, igdluatungåtigutdle KanoK
ilioriautsinik tunuliaKuteKarnerat
amigauteKardlune, mingnerungit-
sumigdle iliniartitseriarsinauner-
mut amigauteKardlutik. kisiånile
autdlarteriarnigssamut atortug-
ssarpagssuaKarpugut.
OS: — Jørgen erKortumik OKau-
seKarnerartariaKarpara. GHF-ime
— ukiut ingerdlavfigisimassai er-
Karsautigalugit — autdlarteriar-
nigssamut atortugssanardluardlu-
ta tamånalo ilisimavdluarparput,
piginåussuseKarnerat Kagfagså-
savdlugc, sordlo kursusenartitsi-
ssarnivtigut pitsångorsarniåsav-
dlugo pissugssauvugut.
AG: — KanoK ilivdlune kursu-
sertitsissarnerit ingerdlaraingni-
arnigssåt erKarsautiginenarpa?
JG: — GHF-imut torKåmaviu-
sinaussoK måna tuniupara misili-
savarputdlo atorsinaunersoK. er-
Karsautigisinauvara GHF-p nang-
mineK suliaralugo igdloKarfingne
igdlunik timerssortarfeKartune u-
jardlerfiussunik kingornatigut i-
ngerdlarKigsinaussunik kursuse-
KartitsissarsinauvoK, taimailiorni-
kuj GHF-imit nåkutigdlissussut
tungaviussumik kursuseKartitsi-
sinaungmata kisalo sungiusaissut
uvdluinarne timersscKatigigfine
sulineraf maligtarissarsinåusav-
dlugc. taimatut ingerdlatsineK tu-
ngavigalugo GHF-ip kursus Il-
mut piukutane torKarlarsinauvai
— sordlo avangnåne kujatånilo.
tåssångånit pitsaunerit atautsi-
mut eKiterdlugit kurssu III-imut
ingerdlaterKingneKarsinåuput, tå-
ssångånitdlo pitsaunerit åma i-
ngerdlaterKingneKarsinåuput
Dansk Håndbold Fcrbundip kur-
susinut ingerdlåtagainut penatau-
titdlugit. isumaKarpunga taima-
tut sujunersuteKarnikut GHF-ip
pissutsit atugai matuneKarsinau-
ssut.
OS: — ilångutdlugo oKautige-
rusugpara GHF-ime nuånåruti-
givdluinaravtigo kursusinut 5-
ngerdlåtagkavtinut atatitdlugo
soKutigingningneK, ilåtigut GIF-
ime sujunersortip Jørgen Vetter-
lainip takutitå. pissusigssamisor-
sinauvordlo taimatut narKanit
kursusit autdlarnerniarnerine ilå-
tigut GIF akuliuneKarsinaugpat.
JG: — uvanga ukiut pingajug-
ssåt ingerdlatsissuvunga erKortu-
migdlo OKautigissariaKarpara
maunga ornigutarnera kursusine
iliniartitsissujartortutut avdlauv-
dluinartumik misigissaKarfigissa-
ravkc kalåtdlit arssartartut ang-
nertuvdluinartumik piumåssuse-
Kartuput avdlame takusimångi-
såinagkavnik. ardlaleriardlungalo
unangmissartut pikorigdluinartut
takussarpåka Kavdlunåt atorfig-
ssaKartitdluinarsinaussait. ang-
nertunertigutdle tamåko pikorig-
sut arnane sujumugagssåuput.
AG: — kikupat?
JG: — unangmissartut sordlo
Hansignåran Lennerth, S-68, Sol-
vej Knudsen K-33, Anni Olsen,
NØK, kisalo Elisabeth Petrussen
Kågssagssuk, tåssåuput inusug-
tarpagssuavse akornåne pikorig-
sussut. sujunigssaKardluarpuse
ernortumik sungiusarsinauguvsi-
git.
OS: — tusautigssatut tigune-
Kar
AG: — naggasiutdlugo KanoK
CKauseKarusugpise?
JG/OS: — ardlaligpagssugalu-
arput. neriugpugut kursusertitari-
simassavut iliniartitsinivtine a-
tordluarsinaussamingnik tunga-
vigssarsivdluarsimassut timersso-
Katigigfingmingnu^ kalåtdlinut-
dlo håndboldernermik ingerdlata-
Kartunut nuånårutigssaussumik.
kursusertorissavtinut: „uvdlunut
agsororficKissunut nuånersunut-
dle KujanarssuaK. sulinigssavsine
angussanardluardlusilo iluagtit-
sivdluarnigssavsinik kigsåupavti-
git kursusinilo kingusingnerussu-
ne takorKigkisa".
GHF/AG.
atautsim érssuamigssaK
nunavtine timersscKatigit kåtuv-
fiat uvdlune 4. åma 5. september
1977 Nungme atautsimérssuåsaoK.
atautsimérssuarnigssaK Sisimi-
une pissugssatut pilerssårutigi-
nenarsimagaluarpoK pissutsitdle
åssigingitsut pissutauvdlutik
Nungme pissugssatut nutineKar-
dlune.
atautsimérssuarnerme ilåtigut
nautscrssutit 1976-imértut 1978-
imutdlo aningaussarsiornerup pi-
lerssårusicrneKarnere sarKumiu-
neKåsåput, CKaluserissagssatut su-
junersutitut oicaluserissagssat 14-
it cKaluserineKåsåput, tåukulo
saniatigut forretningsudvalge tat-
dlimanik ilaussortalik KinerneKå-
sacK, amatør- åma ordensudvalge
taimatutaoK tatdlimanik ilaussor-
talik KinerneKåsavdlune.
atautsimérssuarnermut sineri-
ssamit autdlartitat, kredsine a-
tautsimititaliat sujuligtaissue,
specialdistriktsforbundine suju-
ligtaissut kisalo Kavdlunåt nunå-
ne timerssoKatigit kåtuvfiata nu-
navtinut atautsimititaliånit pena-
taussoKåsaoK.
volleyballernermut kursuse, uvane avssériarnermut sungiusadut. åssime
såmigdlerpåjuvoK sungiusaissuat Jørgen Henriksen.
Volleyballkursus — her indøves blokering. Længst til højre instruktør
Jørgen Henriksen.
15