Atuagagdliutit - 01.09.1977, Blaðsíða 24
AR 170. Kassetteradio med
FM og MB. Automatisk opta-
gekontrol og tilslutning for
øretelefon og mikrofon/pla-
despiller eller båndoptager.
Både til lysnet og batterier.
KR. 610,-
______________________________
Byggeriet i Grønland
skifter nu karakter
Flere grønlændere
i den tekniske sektor
Det skyldes blandt andet en ændret byggepolitik,
siges det i GTO’s årsberetning.
Byggeriet i Grønland er ved at Udviklingen er bl. a. resultat
skifte karakter: Etagehusbygge- af en bevidst indsats for at ud-
riet, der tidligere var domineren- vikle en særlig grønlandsk byg-
de, er i dag afløst af lave etage- geskik, fremgår det af årsberet-
huse, rækkehuse og kædehuse. ningen fra Grønlands tekniske
Vil du slippe for
alle spekulationer
ved fotografering?
Organisation.
Hovedsigtet i den ændrede byg-
gepolitik har været at nå frem
til et byggeri, der 1) er bedre eg-
net for lokal styring, 2) svarer
bedre til den grønlandske ar-
bejdskrafts forudsætninger, og 3)
er tilrettelagt med vidtgående
hensyntagen til mulighederne for
en sæsonudjævning. Desuden har
man stræbt efter at få etableret
en lokal produktion af bygge-
komponenter og byggematerialer
— om nødvendigt uden at skele
alt fer håndfast til økonomien i
en sådan produktion.
— Resultaterne kan i dag ses
mange steder i det grønlandske
byggeri, hedder det i beretningen.
Tidligere anvendte, relativt kom-
plicerede løsninger, ofte baseret
på anvendelse af importerede
byggekomponenter, er erstattet
med enklere løsninger, hvortil de
tilsvarende bygningsdele opbyg-
ges på arbejdspladsen eller even-
tuelt på værksteder i Grønland.
Og afsluttende hedder det i af-
snittet om byggeriet:
inigssiat Kuleriåt portusQt sanaortomeKar.ungnåisåput.
Der bygges ikke flere af de høje etagehuse.
— Det er tit fremhævet, at ud-
viklingen i Grønland kun har
haft få træk tilfælles med den
udvikling, der finder sted i ud-
viklingslandene, bl. a. fordi man
i opbygningsperioden siden 1950
har haft den -fornødne kapital til
rådighed. Indenfor bygge- og an-
lægsområdet har man imidlertid
på mange måder i de senere år
bevæget sig henimod de princip-
per, udviklingen i U-landene er
baseret på. — Man har i disse
lande i 70’erne erkendt, at det
er væsentligere at skabe en om-
fattende beskæftigelse end at op-
nå en høj produktivitet på nogle
få industrivirksomheder.
Sig ja til
udfordringer
I Grønland svarer lokal arbejdskraft nu for 85 procent
af indsatsen i denne sektor, fremgår det af GTO’s
årsberetning.
— Den tekniske sektor har i de
seneste år ydet sit væsentlige bi-
drag til afhjælpning af beskæf-
tigelsesproblemerne i Grønland,
hedder det i den netop udsendte
årsberetning fra Grønlands tek-
niske Organisation (GTO).
I den forbindelse påpeges det,
at antallet af lokalt beskæftigelse
er øget betydeligt trods stærkt
faldende aktivitet, dels fordi den
lokale grønlandske arbejdskraft
har overtaget opgaver, der tidli-
gere blev løst af udsendte, og dels
fordi virkningerne af en ændret
byggeskik og af en lokal produk-
tion af toyggekomponenter begyn-
der at slå igennem.
Aktiviteten i såvel bygge- og
anlægsvirksomheden i Grønland
'som i GTO’s driftsvirksomheder
er fra 1968-76 faldet med ca. en
trediedefl.
I samme periode er sommerbe-
mandingen indenfor det tekniske
område faldet fra ca. 4800 perso-
ner til ca. 4100, altså med knap
20 procent — eller noget mindre
end aktivitetsnedgangen.
Beskæftigelsen af lokal ar-
bejdskraft er fra 1968 til 1976
øget fra ca. 2350 personer til ca.
3100 personer, eller med ca. 25
procent. Lokal arbejdskraft har
altså i væsentligt omfang over-
taget opgaver, der tidligere blev
varetaget af udsendte.
Samme billede tegner sig, hvis
man ser på mandmånedforbruget
for håndværkere og arbejdere.
Her faldt den samlede beskæfti-
gelse også, men kun med ca. 5
procent. Men beskæftigelsen af
lokal arbejdskraft gik i vejret
med ca. 40 procent. Og i dag ud-
fører lokal arbejdskraft, hvoraf
den overvejende del er grøn-
landskfødte, mere end 85 procent
af indsatsén indenfor den tekni-
ske sektor, hvor det tilsvarende
tal i 1968 var ca. 50 procent.
— De iværksatte aktiviteter har
således ydet deres væsentlige bi-
drag til at opretholde beskæfti-
gelsen i Grønland, konstateres det
i beretningen.
Minolta Hi-Matic F
24 X 36 mm kompakt kamera med elektronisk
lukker, der arbejder fuldautomatisk - ingen
problemer med indstilling af tid og blænde -
perfekte billeder hver gang. Flash-matic system
gør indendørsfotografering til en let sag -
indstil ledetallct een gang for alle,
resten klarer kameraet.
Komplet med taske
og elektronblitz
kr. 650.-
GTO omsatte i 1976
ca. 750 mili. kroner
GTO’s samlede omsætning har i
1976 været ca. 750 mili. kroner,
hvilket meget nær svarer til om-
sætningen året før.
Af de 750 mili. kroner hidrører
de ca. 300 miil. kroner fra om-
sætningen (udgifterne) i GTO’s
driftsvirksomheder, og her er der
tale om et omsætningsfald på
knap 4 procent. Kun elværkerne
og vandværkerne har haft om-
sætningsfremgang i 1976.
Bygge- og anlægsaktiviteten
tegner sig for ca. 450 miil. kro-
ner, en stigning på knap 3 pro-
cent i forhold til året før.
Disse tal fremgår af GTO’s års-
beretning, der netop er udsendt.
Ligesom sidste år på både grøn-
landsk og dansk.
Beretningen konstaterer, at der
i en årrække er sket en gradvis
reduktion af omsætningen på
begge områder.
Højst lå man i 1968, da der i
driftsvirksomhederne omsattes ca.
450 mfll. kroner, altså ca. en tre-
diedøl mere end i 1976. I bygge-
og anlægssektoren var omsætnin-
gen i 1968 (da den kulminerede)
ca. 690 miil. kroner, og også den
er altså faldet med ca. en tredie-
del. I begge tilfælde er 1968-tal-
lene omregnet til 1976-prisniveau.
Den faldende aktivitet afspej-
ler sig i en faldende mandskabs-
styrke i Grønland, såvel hos GTO
som hos de lokale mestre og ud-
sendte entreprenører, men beret-
ningen konstaterer, at kun en
mindre del af reduktionen falder
på den lokale arbejdskraft.
I perioden 1968—76 er der sket
en kraftig reduktion i antallet af
håndværkere og arbejdere ansat
hos GTO, fra godt 1400 til ca.
770. For GTO’s funktionærer i
Grønland har antallet derimod
ligget nogenlunde stabilt omkring
650 i hele perioden, mens antal-
let af ansatte ved GTO i Køben-
havn er reduceret fra ca. 450 i
1968 til ca. 360 i 1976.
I perioden har GTO fået på-
ilagt en række nye administrative
opgaver, ligesom opgaver, der i
1968 blev overdraget til private
rådgivende firmaer nu i et vist
omfang løses af GTO.
Philips
DET ER SUND FORNUFT!
r 'i
9270 KLAR UP
En gros for Grønland
1877 - 100 år - 1977
et rigtigt jubilæumstilbud.
C G Cl ir. R icl lari it Vs
Nørregade 16 - 7800 Skive - Telegramadr.: FOTOEXPRES
Eksperter i hurtig og sikker forsendelse.
24