Atuagagdliutit - 13.10.1977, Qupperneq 6

De 64 grønlandske
Greenex-arbejdere
gør klar til strejke
Grønlands Arbejder Sammenslut-
ning har varslet sin første strejke i
organisationens 20-å/ige historie.
Den 17. oktober nedlægger 64
grønlandske arbejder: i bjergværket
i Marmorilik arbej let. hvis ikke
mineselskabel Greenex a-s forinden
har efterkommet G.A.S. krav om
ligeløn mellem de grønlandske og de
ikke-grønlandske arbejdere i Mar-
morilik efter 10 måneders an-
sættelse. 1 dag skal en grønlandsk
arbejder virke i Marmorilik i to et
halvt år. for han får samme Ion som
de andre arbejere.
Overenskomst konsulent Jens
Lyberth, Grønlands Arbejder Sam-
menslutning, siger:
— Vi vil ikke fortsat finde os i, at
grønlandske arbejdere diskrimineres
af et af verdens største multi-
nationalc selskaber i vores eget land.
Vi ønsker naturligvis ligeløn straks
fra ansættelsesdatoen, men udstrakt
forhandlingsvilje bevirker, at vi i
forste omgang vil akceptere ligeløn
efter ti måneders ansættelse. Til
gengæld rokker vi ikke ved dette
krav. Greenex har kun tilbudt
ligeløn efter to års ansættelse.
Marmorilingme ka'åtdlit sulissussut mardluk. Kivdlerut dieselimik maski-
nalik tigumiartagaK atortarpåt. åssilisileramik unigtariaKaramik — Kivdle-
rititdlugit silåinaK imermik pujoralagssuarmigdlo serpaligfigineKartarpoK.
Til de grønlandske
arbejdere i Marmorilik
Aktionsfonden på RUC (Roskilde
Universitets Center) erklærer sin
solidaritet med jer i jeres kamp.
Stå fast på de rejste krav. Det
multinationale firma Greenex’
lønpolitik er et udtryk for den
racistiske lønpolitik, der føres af
arbejdsgiverne i Grønland.
Den økonomiske udbytning af
den grønlandske arbejderklasse
er af særlig hård karakter. Der-
for er det for hele den grønland-
ske arbejderklasse af stor betyd-
ning i kampen for ligeløn, at
Greenex-arbejderne står fast på
kravene og siger nej til Greenex-
ledelsens tilbud om ligeløn efter
2 års ansættelse.
Kampen for økonomisk ligestil-
ling er af vital betydning for den
fortsatte fælles kamp for bedre
løn og arbejdsvilkår.
En sejr for Greenex-arbejder-
ne vil vise vejen for den øvrige
grønlandske arbejderbefolkning.
Aktionsfonden på RUC vil stå
rede med støttebeløb, når og hvis
strejken bliver en realitet. Der-
udover vil strejkestøtte-arbejde
blive organiseret på centret.
Med kammeratlig hilsen
Aktionsfonden på RUC.
Århundredets største
frimærkechoktilbud:
Stor frimærkekasse stopfyldt medca. 100.000 frimærker med katalogværdi på 54-60.000 kr.
Vores udsalgspris kun 3195,- d.kr. cll. kun ca. 5% af katalogværdien. Normal salgspris ca.
18-24 000 kr.
Best. nr. I8B. Vi har overtaget et større europæisk frimærkelagcr og kan derfor tilbyde
Dem en fantastisk indholdsrig frimærkekasse med ca. 100.000 spændende frimærker, flere
med katalogværdi på 30-1500,- kr. pr. stk. De finder således i denne kæmpekasse et fanta-
stisk lot med ældre ubrugte frimærker fra Tyskland, kat. værdi alene ca. 16.000 kr.. udsøgte
udgaver i postfrisk stand fra England-Italien-Danmark med kat. værdi alene 1400 kr. +
komplette eftertragtede europ. frimærkesæl kat. 25-20-10 kr. pr. sæt. Endvidere store sam-
linger med bl.a. større motivsamling med alene 32 komplette motivsæt. kat. værdi 400 kr. +
eftertragtet europ. landcsamling værdi 350 kr. ♦ bedre landesamlinger fra
Danmark-Svcrige f eks. samling med 700 danske frimærker, kat.værdi i alt 800 kr + ud-
valgt samling med kun komplette motivsæt kat værdi 400 kr. ♦ udsøgt lot med spændende
frimærker fra Finland-lsracl-1 yskland-Eng. Kolonier-Franske Kolonier kat. - værdi i alt
610 kr. ♦ særdeles spændende lot med sjældne Slesvig Zone I Varianter. Kat.værdien for
denne samling er alene 3000 kr. og normal udsalgspris er den samme - nemlig 3000 kr. eller
næsten det samme som hele kassens pris. Denne sjældne samling, som filatelistisk hører ind
under Tyskland og Danmark samlinger leveres opsat i et smukt frimærkealbum med for-
tryk af samtlige varianter, betaler altså hele frimærkekassen og resien af kassen har De så-
ledes gratis Foruden dette sjældne objekt, som vil blive en klenodie for Deres frimærke-
samling. finder De endvidere i kassen et fantastisk populært lot med værdifulde motiv-
blokke fra Eng Kolon. kat.værdi alene 600 kr. samt 3x4 postfriske komplette sæt fra Do-
minikanske Republik værdi alene 550 kr. + eftertragtet postfrisk udgave med Præs. J. F.
Kcnnedy. værdi alene 200 kr. + spændende raritet fra den tidligere hollandske kolom
Transvaal, nemlig det i S. Gibbons nævnte nytryk som har en kat.værdi på 260 kr. Original-
udgaven. som er nøjagtig identisk med ovennævnte nytryk noteres i dag til 9200 kr. i kata-
loget Ydermere finder De i kassen spændende frimærkeudgaver med f.-eks. landesamlm-
gcr - komplette sæt - motivblokke - sammentryk - striber osv. bl.-a. finder De f. eks. et
oplagt investeringsobjekt som den nye Hafma udstillingsblok fra Hafnia 76 frimærkeudstil-
lingen som netop er afholdt i København. Denne værdifulde blok ♦ komplet dansk sæt ud-
givet i forbindelse med USA's 200 års jub. samt en smuk frimærkesamling fra Island,
kat.værdi ca. 250 kr Endvidere finder De udsøgte europ. topværdier udvalgshefter med
bedre frimærkeudgaver, kat værdi 500-600 kr -» fantastisk smuk postfrisk ubr samling fra
I Grenada samt eftertragtet samling med spændende frimærker fra Europa, værdi ca. 1250
j kr. +■ udsøgte samlinger fra adskillige europ. lande bl. a. Irland-Bclgien samt FDC med ef-
tertragtede FN udgaver, værdi ca. 220 kr. + 2 værdifulde motivblokke med FN færdi i alt 500
kr De finder også samlinger fra Canada - Phillipincrne. værdi 500 kr. ♦ større lot med vær-
difulde frimærker fra Europa, værdi alene 1500 kr Hele kæmpekassen med alt det nævnte
, i alt ca 100.000 frimærker med kat.værdi ca. 60 000 kr. til spccialpris af kun 3195,-kr. Nor*
; rnalpri« mindst 18.000 kr. NB. Ekstra medfølger ved hurtig bestilling stor samling med
i kmp. motivsæt værdi 1500 kr. ♦ udsøgt samling med komplette postfriske sæt fra Eng. Ko*
| Ion., værdi 300 kr. + stor samling med 200 forsk, (miniaturcblokkc). værdi alene 600 kr. De
får således i alt ekstra frimærker for 2400 kr. Benyt denne kæmpechance - som selv fri-
mærkehandlere kan tjene godt på ved videresalg - skriv allerede i dag. Deres garanti for et
godt frimærkekøb: Fuld tilfredshed cll. pengene tilbage. Bestil nr. I8B hos Skandinaviens
største frimærkehandel:
NORDJYSK FRIMÆRKEHANDEL
Frimærker en gros
Medlem af Skandinavisk Frimærkehandlerforbund
DK-9800 Hjørring
Fremsendes pr. luftpost, derfor hurtig levering.
f T.f TTf f TYTTTf?fT
To grønlandske minearbejdere i Marmorilik. De betjener en håndholdt
dieselboremaskine. Arbejdet måtte indstilles for at gøre det muligt at
fotografere — ved boring bliver luften tyk af vand- og støvpartikler
fra borehullet.
Lønforskellen
Jens Lyberth fortsætter: — 1 dag ar-
bejder ca. 350 i Marmorilik. hvoraf
altså 64 er grønlændere. Kun seks af
dem har været i bjergværket i mere
end to et halvt år. Resten er
lønmæssigt diskrimineret i større
eller mindre omfang. 1 gennemsnit
får de grønlandske arbejdere 25 kr. i
timen, mens ikke-grønlændere får 35
kr. i timen. Arbejdet er lige så
strengt psykisk og fysisk for
grønlænderne som for de andre. De
grønlandske arbejderes afsavn
m.h.t. familieliv og fritid er ligeså
stort som de andres.
Afgørende aktion
Jens Lyberth understreger, at G.A.S.
hovedbestyrelse står bag beslut-
ningen om — efter sammenbrudte
forhandlinger med Greenex — at
varsle strejken, som er aftalt med de
64 arbejdere. Aktionen er i overen-
sstemmelse med Grønlands Lands-
råds principielle indstilling til
ligeløn. Og Grønlandsminister
Jørgen Peder Hansen, som for kort
lid siden drøftede sagen med
G.A.S.-formand Odax Olsen, støtter
ligeløn i Marmorilik fra an-
sættelsesdato, oplyser Jens Lyberth.
Jens Lyberth understreger, at
G. A .S.-hovedbestyrelsen anser
aktionen som meget afgørende for
arbejdersammenslutningen. — Det-
te er vores første strejke, og den skal
overbevise grønlandske arbejdere
om, at det kan nytte at protestere og
at bruge strejkeretten. Strejken vil
derfor blive ført igennem, indtil vore
krav er imødekommet. På den måde
vil aktionen give grønlandske ar-
bejdere tillid til deres egen styrke
gennem G.A.S.. siger Jens Lyberth.
Merudgift på 1,2 miil. kr. for
Greenex
Af disse årsager har G.A.S.s hoved-
bestyrelse også besluttetselv at lede
aktionen G.A.S. har ingen
strejkekasse. For at skaffe
økonomisk grundlag for strejken har
man i sidste uge i København opret-
tet en støttekomite G.A.S.-
solidaritet. Komiteen er i fuld gang
med at samle penge til al holde de 64
Marmoril i k-arbejdere økonomisk
skadeløse. hvis strejken bliver en
kendsgerning. Det vil koste ea.
500.000 kr. om måneden at strejke,
anslår Jens Lyberth. Han vurderer
Greenexs omkostninger ved at
imødekomme kravet fra G.A.S. til
ca. 1,2 mili. kr. årligt. — Dette
beløb kan man betragte på baggrund
af. at Greenex sluttede sidste regn-
skabsår med et overskud på 96 mili.
kr., tilføjer Jens Lyberth.
Støtte-komite
Støttekomiteens formand er overen-
skomstkonsulent Jens Lyberth.
Nuuk. Journalist Kristian Poulsen,
Nuuk. er kasserer og sekretariats-
leder. Medlemmer er iovrigt
socialrådgiver Martha Labansen,
København, konsulent Chr. Nielsen.
G.A.S.. Nuuk. og konsulent Jens
Mikkelsen. København. Komiteens
adresse er: Grønlændernes Hus.
Løvstræde 6. 1152 København K.
Tlf. tOD 15 54 02. Gironummeret
er 2.1175011. Komiteen vil i denne uge
udgive en strejkeavis for at skaffe
penge.
G.A.S. leder aktionen
Støtlekomiteen har rettet hen-
vendelse til en række danske fagfor-
bund og andre organisationer. En
lignende henvendelse er sendt til LO,
som på flere områder har samar-
bejde med G.A.S. Jens Lyberth
oplyser, at G.A.S. ikke specielt har
forhandlet med LO om aktionen.
— Men dette må ikke opfattes
som et ønske om at bryde samar-
bejdet mellem LO og G.A.S.. un-
derstreger Jens Lyberth. — G.A.S.-
hovedbestyrelsen har blot vedtaget,
at G.A.S. på egen hånd skal lede
denne aktion, ligesom vi nu selv føreir
overenskomstforhandlingerne med
ministeriet uden den hidtidige kon-
sulent-støtte fra LO.
■h.
Støt G. A. S.
Grønlands Arbejder Sammenslut-
ning har iværksat pengeindsam-
linger i både Grønland og Dan-
mark for at skaffe økoncomisk
grundlag for den varslede strejke
mod mineselskabet Greenex.
I Danmark er der oprettet en
støttekomite „GAS-solidaritet“,
som skal indsamle penge i Dan-
mark. I Grønland er der startet
et indsamlingsarbejde under mot-
toet „Støt GAS-Marmorilik tape-
ruk!“.
Indsamlingsarbejdet i Grønland
ledes af de lokale arbejderfor-
eninger med støtte fra Siumut-
partiet. Alle, der er interesserede
i at gå aktivt ind i arbejdet, op-
fordres til at henvende sig til den
lokale arbejderforenings besty-
relse og tilbyde sin hjælp.
Der vil bl.a. blive samlet penge
ind på de større arbejdspladser.
Bidrag til indsamlingen kan
sendes til „GAS-solidaritet“ giro
nummer 2317508 eller til:
„Støt GAS-Marmorilik tape-
ruk!“ kontonummer 125411 i
Grønalndsbanken eller kontonum-
mer 9959 i Bikuben
G ro?i lunds Arbejder
Sammenslutning
Kujåssut
kingusigkaluartumik påmiormiunut åmalo Narssalingme nu-
nai<arfigisimassavtinut Kujangårdluta atåtagigaluavta Peter
Lorentzen, toK. 1973, åmalo anånagigaluavta Marie Lorent-
zen, toK. 1975, ilissaunerine misigingneKataussorpagssuarnut
ilissinermilo malingnaussorpagssuarnut Katångutigiussugut
Kujamasugdluta ei'Kaimangnigtuåsaugut. — xujanaK.
Bentia Devel.
Forretningsejendom
i Egedesminde til salg
For klient sælges B 452, forretningsejendom, beliggende
Fjeldvej, Egedesminde.
Butikslokalet m/kontor er på 97 m -.
I kælderetagen er der 66 m - lager incl. fyrrum og toilet.
Derudover en lagerbygning på 25 m -.
Forretningen er p. t. indrettet som farvehandel.
Prisidé for forretningen med varelager og inventar kr.
390.000,00.
Såfremt ejendommen sælges uden varelager er prisidéen
kr. 290.000,00.
Henvendelse for nærmere oplysninger: Advokat Gunnar
Munk-Brgde, box 238, 3000 Godthåb. Telefon 2 14 37.
6