Atuagagdliutit - 06.04.1978, Page 10

Danmarkime kalåtdlit
katerssutarfigssånut
nutåmut pilerssårutit
tamaviårutdlugo sulissutiginexarpoK kalåtdlit avdla-
mik periarfigssiniardlugit, Christianiame najugaxar-
tut — landsrådip pissutsit atautsiminigssamine sang-
misavai
Kalåtdlit-nunåta landsrådiata sa-
påtip akunerane uvane tigussug-
ssåusavå nalunaerusiaK ingmikut
sulissugssångordlugo udvalgilia-
mérsoK, 1977-ime ukiåkut piler-
sineKarsimassoK misigssorniardlu-
g'o sujtinersusiorniardlugulo ka-
låtdlit atugarissaisa pitsångorsar-
nigssåt piumamérfingme „Chri-
stiania“-mik taineKartartume Kø-
benhavnime najugaicartut åmalo
kalåtdlit avdlat taimatungajak a-
tugaKartut. „Christianiaudvalget"
ilåtigut sujunersuteKarput, ka-
låtdlit Danmarkimltut nutåmik
avdlaidlulnarmik katerssutarfe-
årKigssuissoK Hans Egede
Berthelsen 60-iirsaoK
Avangnåmiup årKigssuissua eri-
nagigsoK Hans Egede Berthelsen,
Ausiait, 60-inik ukioKallsaoK
Officielt
Under 3. november 1977 er der 1
Aktieselskabs-registret optaget føl-
gende ændringer vedr. „Ejen-
domsaktieselskabet K’uagssunguaK
B. 1259, Godthåb" af Godthåb kom-
mune.
Under 7. september 1977 er sel-
skabets vedtægter ændret. I med-
før af aktieselskabslovens § 179 er
selskabet omdannet til anparts-
selskab. Selskabets navn er „Ejen-
domsanpartsselskabet K’uagssu-
nguaK B. 1259, Godthåbhvis
hjemsted er Godthåb kommune.
Postadresse Godthåb, Grønland.
Selskabets vedtægter er af 7. sep-
tember 1977. Formålet er at eje og
udleje fast ejendom i Grønland.
Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuldt indbetalt, fordelt i anparter
på 100 kr. eller multipla heraf.
Hvert anpartsbeløb på 100 kr. giver
1 stemme efter 3 måneders note-
ringstid, jfr. vedtægternes § 6. Der
gælder indskrænkninger i anpar-
ternes omsættelighed, jfr. vedtæg-
ternes § 3. Bekendtgørelse til an-
partshaverne sker ved skriftlig
meddelelse. Direktion: Jørgen
Kristian Nielsen, Trongårdspar-
ken 117, Lyngby, Konrad Rau-
schenberger, Arnevangen 21, Hol-
te, Niels Thomas Uhre, Joachim
Rønnowsvej 12, Virum. Selskabet
tegnes af to direktører i forening.
Selskabets revisor: Revisionsfir-
maet C. Jespersen, Frederiksborg-
gade 15, København. Selskabets
regnskabsår er kalenderåret.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 22. marts 1978
aprilip 15-iåne. naKiterissugaluar-
poK Avangnåtalo NaKiteriviane
K’eKertarssuarme atorfeKardlune
1934-mit 58-imut. ukiut mardluk
Kujatåta NaKiteriviane suleriar-
dlune nangminerissaminik naKi-
terivigtårpc-K Nungme, ukiutdlo
ardlalialuit sarKumersitardlugo
atuagagssiaK „Neruvkaut" nuåna-
rineKaKissoK. tauva seminariame
atuarsinardlune 1971-ime Thule-
mut autdlarpoK iliniartitsissu-
ngordlune. ukiut mardluk matu-
ma sujornagut Avangnåmiume
årKigssuissungorKuneKarpoK tai-
manernitdlo AvangnåmioK inger-
dlatdlugo Ausiangne.
årKigssuissoK Hans Egede Ber-
thelsen åssigingitsorpagssuarnik
misiligtagaKarpoK. isertitsissar-
fingme pårssissusimavoK, pigår-
tartusimavdlune aulisartusimav-
dlunilo uvdlut ardlaKångitsut
ingerdlaneråne Ameralingme 365-
inik natårnarsimavdlune.
politikerisut åma sulisimavoK.
1948-me kommunerådinut Kiner-
neKarpoK 1956-ivdlo tungånut
kcmmunerådime kommunalbesty-
relsimilo sujuligtaissusimavdlune
K’eKertarssuarme. åma sivnissu-
tut landsrådip atautsiminerane
peKatausimavoK. Hans Egede
Berthelsenip erinarssugai nunav-
ta radiuane atungnårineKaKaut.
Julut
Meddelelse
I anledning af, at sparekassebøger med Bikuben
114, 268, 2005, 4137, 4815, 6670, 6715, 8214, 8224, 8337, 8575,
9265, 9311, 9658, 70.210, 500.537.
113.426, 113.509, 113.731, 113.963, 117.725, 118.758, 124.161,
124.187, 128.057, 129.288, 133.603, 136.932, 136.987, 137.674,
137.738, 146.427, 146.766, 151.427, 154.676, 154.967, 155.572,
200.089, 200.232, 201.239, 222.556, 432.162, 516.077,
er bortkommet, indkaldes ihændehaverne til inden 1. juli 1978
at fremkomme med sparekassebøgerne og bevisliggøre deres
ret hertil. Efter nævnte frist vil sparekassebøgerne blive
mortificeret.
konto normut Kulåne taineKartut Bikuben-ime aningaussanik
torKortagdlit pé tåmarsimassutut nalunaerutigineKarsimåput.
pigingnigtutdlo KinuvigineKarput 1. juli 1978 tikitinago spare-
kassebøge takutikiartorKUvdlugo tåssånga pigingnigtuner-
mingnik ugpernarsautitalerdlugo. uvdlup taineKartup kingor-
na sparekasseboge atortugssaujungnaersutut nalunaerutigine-
KåsaoK.
Bikuben i Grønland
KartariaKartut — „Christiania-
mut“ igdluatungiliuneKarsinau-
ssumik.
„Christianiaudvalget" sujulig-
taissuaf, månamut tåssausimavoK
fuldmægtig Emil Abeisen, MfG.
aprilip 11-åne tacrserneKåsaoic
Jens Poulsenimit translatørimit,
MfG. ilausscrtat ilagåt socialråd-
giver Martha Labansen, kalåtdlit
sujunersorneKartarfiata agdlag-
fiup pissortå, socialrådgiver Inger
Bruun, Peqatigiit Kalaallit suju-
ligtaissuat, Oline Ellestad, kisalo
sivnissut MfG-mit, Københavnip
kommunianit Kofceds Skolemit-
dlo.
pilerssårut „Bogcafé“
Martha Labansen:
— inuartoKarsimanera soruna-
me kalåtdlit „Christiania“-mitut
tamaisa agsut ånilårtisimagai.
kigsautigåt atugarissatik OKatdli-
sigiumavdlugit pitsaunerussumik
ingerdlanialerumavdlutik. kalåt-
dlit tåukua, „Christiania“-me i-
nussut, inugajugput, isumavdlua-
rungnaivigsimassut iluamivigsu-
mik ikiomeKarsinausoriungnaer-
simassut MfG-mit, PoK-mit pi-
ssortaKarfingnitdlo avdlanit. siv-
nerututut misigisimåput, tamatu-
malo ikicrfeKångitsumik inulersi-
simavai, anigorusutånik, suleKa-
tigitdle isumaKatigigput, tamatu-
munga ikiunigssaK pisassoK år-
KigssuneKardlunilo kalå'dlit tåu-
kua nangminérdlutik piumassait
tungavigalugit.
Martha Labansenip ilångupå.
— imåisinauvoK, inine nutåne
tåukunane klubiliorsinaussugut,
Københavnip kommuniata årKig-
ssussåta ateKartineKartup „Unge
i arbejde" åssipajuanik. sordlo i-
måisinauvoK iliniartitsineK cKalo-
Katigigtarnerdlo naleKatigingmik
akunerårdlugit kalåtdlit nang-
mingneK ajornartorsiutait sang-
mivdlugit sulianik sulinermik i-
lavdlugit.
100.000 kr. Julemærke-
komite-mit
Jens Poulsen OKarpoK, kalåtdlit
Julemærkekomiteat ingmikor-
dluinaK akuerssissuteKarsimassoK
100.000 kr-nik tamatumane suli-
agssamut. „Christianiaudvalget"
Omkom under
rekordforsøg
Den 31-årige Josva Kunak, Nar-
ssaK, omkom under forsøg på at
sætte rekord i koldtvandssvøm-
ning. Josva Kunak, der var til-
flytter fra Angmagssalik, sprang
i vandet fra iskanten i en bugt
lidt nord for byen. En gruppe le-
gende børn og forbipasserende så
episoden og tilkaldte politiet. To
drenge i sejldugsjoller fik bundet
en line om Josva Kunak og slæb-
te ham i land. Flere timers gen-
oplivningsforsøg på sygehuset gav
intet resultat. Lufttemperaturen
var 10 grader, da ulykken skete.
Annoncér
i
GRØNLANDSPOSTEN
nautsorssusioratdlarsimåput
150.000 kr-nut taineKartup „Bog-
café“-p pilersineKardlunilo i-
ngerdlatinigssånut. nautsorssusia-
ne nautsorssutigineKarpcK, Kø-
benhavnip kommuniata atortisi-
nåusagai init Bodenhoffs Plads-
imitut, åmalo „Bcgcafé“-me sule-
Kataussut MfG-mit PoK-mitdlo i-
mailivdlugit nungneKåsassut, tå-
ssa autdlancautåne nutånik ator-
finigtitsissoKåsanane.
„Cliristiania“-mut
taortausinaussoK
nautsorssutigineKarajugtarpoK,
kalåtdlit 15—30 sivikinerussumik
sivisunerussumigdlunit „Christia-
nia“-me najugaKartartut. — suju-
nertarineKångilaK „kalåtdlit
„Christiania“-mit anisiniardlugit“,
Jens Poulsen OKarpoK. — ardla-
ligpagssuartigut „Christiania" i-
nuit ilånut najugatsialauvoK. isu-
maKåinarpugut påsisimavdlugo,
kalåtdlit ilånut ajornakusortoK
„Christiania“-me najugaKarneK
nangmineK isuma maligdlugo.
taimåitumik misilisavarput piler-
ssårumik nutåmik kalåtdlit pit-
saunerussumik umigagssaKarti-
savdlugit „Christiania“-p saniati-
gut.
landsrådip OKatdlisigisavå
„Christianiaudvalget" nalunaeru-
siå Kalåtdlit-nunåta landsrådia-
nut iluseKartineKångilaK aningau-
ssanik Kinutitut aulajangersumik
sujunertaKardlune, Jens Poulsen
OKarpoK. — pingårnerussumik
navsuiautauvcK, kalåtdlit KanoK
„Christiania“-me inussut, åmalo
tikuarpavut periarfiusinaussut
Martha Labansen.
ardlaKartut pissutsit pitsånguti-
gislnauisåt. tåukua ilagåt taine-
KartoK „Bogcafé".
inatsissartune ilaussortaK Otto
Steenhcldt, Atåssut, sujusingne-
russukut AG-kut nalunaersima-
vok, nangmineK sulissutigiumagi-
ne landsrådime OKatdlisigineKå-
sassut kalåtdlit „Christiania"-
mitut. „Christianiaudvalget“-nit
nalunaerusiaK Kularnångitsumik
cKatdlinigssame téssane ilångune-
KåsaoK.
Kalåtdlit-nunåta landsrådiata
forretningsudvalgia åma Kanigtu-
nguåkut akuerssissuteKarsimavoK
25.000 kr-nik tæppinik il. il. pi-
siortutigssanik kalåtdlinut „Chri-
stiania “-mitunut, tamåkulo ine-
Karneråne pitsånguatdlautausi-
mavoK.
-h.
kalåtdlit 6
tOKutsissutut
pasissaussut
Københavnimitume piumamérfingme „Christiania“-
mik taigutilingme tigussausimåput parnaeruneKarat-
dlarsimavdlutigdlo 19. aprilip tungånugatdlartoK
kalåtdlit arfinigdlit Københavni-
me parnaeruneKaratdlarsimåput
19. aprilip tungånut. lamarmik
pasineKarput toKutsisimassutut.
åmalo perssugtaisimassutut toKu-
mik kingunilingmik. toKussoK su-
le kinåussusersineKångilaK skan-
dinaviamio, pivfigssame sivisuat-
siåme kalåtdlit ilagalugit piuma-
mik iliorfingme „Christiania“mik
taineKartartumisimassoK Køben-
havnime. skandinaviamio tåssane
toKutausimåsangatineKarpoK ar-
finingorneK sapåtdlo 25.—26. fe-
bruar.
timå erKagkat puånut contai-
nerimut ikineKarsimavoK 28. fe-
bruarilo navssårineKardlune iku-
manikussoK ikuatdlaissarfingne
Amagerimitume. Kåumatingajak
migssiliordlugo tamatuma kingor-
na, 22. marts, politit kalåtdlit si-
samat tigussarait, 23. marts sule
kalåleK atauseK, åma 26. marts
kalåtdlit arfiniligssåt tigussarine-
KarpoK. erKartussivingme kigdli-
siuineKarérmat tamarmik par-
naeruneKarput.
ingmikortisimassut
kalåtdlit tamarmik ingmikut ini-
lerdlugit avigsårsimatineKarput
parnaerussivingme Vester Fæng-
selime. tåssa imåipoK, parnaeru-
ssivingme sulissut kisxsa atåssu-
teKarfigisinauvait. taimågdlåt i-
natsisileritunit igdlersuissiming-
nit pulaorneKarsinåuput kalåt-
dlimik nugterissulingnit.
politiinspektør Hans Klock, po-
litit pinerdlugtorsiortut inuarner-
nut ingmikortoKarfiåne pissor-
taussoK, OKarpoK, pinerdlungner-
ne taima angnertutigissune iler-
kussok pasissat parnaerussiving-
me ingmikortisimassardlugit ing-
mingnut sunivigeKatigigsinau-
jungnaersiniardlugit navsuiautig-
ssamingnut tungassumik.
Klock OKarpoK, kalåtdlit tåu-
kua arfinigdlit navsuiautait pi-
ngårtunik åssigingissuteKarsima-
ssut. tamåna ilåtigut kinguneKå-
saoK, tamarmik ingmikut inatsi-
sileritunik igdlersuissoKarnigsså-
nik. årKigssuinerup inernera ka-
låtdlit ilait pingasut igdlersuissu-
lerneKarsimåput. parnaerussanut
oKalug.tauvoK Johannes Kleist.
kinåussusersineKångitsoK
kinåussusersineKésaoK
politiinspektøre OKarpoK, angner-
torujugssuarmik påsiniaineKar-
tugssångortoK, sujugdliutdlugo
påsiniarneKåsavdlune angutip to-
Kutap kinaunera, toKutausimåsa-
ngatitap. ilimanarpoK, politit pa-
sissamik parnaerusimaneKarnerat
sivitsorniardlugo KinuteKarumår-
tut aprilip 19-iat Kångerdlugo,
påsiniainertik inerniarniardlugo.
politiinspektøre nangigpoK, sule
akineKarsinåungitsoK kalåtdlit ar-
finigdlit tåukua tamarmik toKut-
sisimassutut unerdlutigineKaru-
mårnersut, imalunit ilåinait u-
nerdlutigineKarumårnersut.
10