Atuagagdliutit - 06.04.1978, Qupperneq 12
ujåkårnermut pf-
ssartångorniuneK
sisorarfigik — isse
seiunarik, atdlårKik, sisorarfigik.
tåssa porskikune Sisimiune Ka-
låtdlit-nunane tamarmut tunga-
ssumik sisorautinik ujåkårnermut
pissartångorniutcKarnerane silap
atugagssarititai taimåiput.
upernalersorpalårtumik seKina-
rigtaraluaKisscK sila puerKukujo-
KaoK — taimaiut pissartångorniu-
toKarnerane angnerpåmik issi-
ssusererKussaussup 18 gradiussup
erKånituéinardlune. tamatuma u-
nangmissut akornusersukujoKai,
åmame ilait sule nuagdlungmit
naj orneKaramik.
angutit ujåkårtut apuvfigssa-
mingnut aputarait umingmingne
nivingassunik takilåvigsunik ku-
sugkersimavdlutik, åmalo angutit
inersimassut 50 kilometerimårne-
råne, tåssa unangminerit tangner-
ssåne kingugdlersånilo, peKatau-
ssut arfineK-pingasussut agfait i-
ngerdlangåtsiaritdlardlutik tai-
maititariaKarput — isse pissuti-
galugo. uninartut ilagåt NSP-ip
piukunartutå Hans Lars Møller.
ilfniartitsissoK Steen Balle Sisimiu-
nérsoK 30 kilometerimut 50 kilo-
meterimutdlo pissartångorpoK.
Steen Balle 1961 tikitdlugo nunav-
tlne provstiusimassup Holger Bal-
lep ernerå.
Lærer Steen Balle fra Sisimiut blev
grønlandsmester i 30 km og i 50
km. Han er søn af Holger Balle,
der var provst for Grønland indtil
1961.
taimåitordle 15 kilometerimorner-
me normo 1-uvok 30 kilometeri-
mornermilo 2-uvdlune.
sisorautinik unangmineK tamå-
na porskikune igdloKarfiup inui-
nit takusarneKardluartarpoK, ki-
siånigOK sujornatigornit issiging-
nårtukineruvoK nuagdlutoKarnera
pissutigalugo.
sisorartartut 40 migssiliortut
unangmerssuarnerme peKatåuput.
peKataussut nukardlersåt anga-
jugdlersåtdlo ukiunik 20-nik niki-
ngåput. tåssa NSP-mingånérsoK
15-inik ukiulik PanéraK Egede,
niviarsiarnat 7,5 kilometerimorne-
råne normo 3-ussok 5 kilomete-
rernerånilo normo 4-uvdlune. a-
ngajugdlersauvoK timerssoKati-
gigfiup NOK-p sisorautinik ujå-
kårtartutoKå 35-ngajangnik ukiu-
lik Juliane Egede Hennings ar-
nat inersimassut 10 kilometerer-
neråne normo 1-iussoK, 5 kilome-
terimut normo 3-uvdlune timer -
ssoKatigigfitdlo 20 kilometerimut
ingmingnut unangmineråne nor-
mo 2-uvdlune. Kalåtdlit-nunåne
Hanne Frank Hansen NSP-mérsoK
arnat 5 kilometerimorneråne 20 ki-
lometerimornerånilo pissartångor-
poK.
Hanne Frank Hansen fra NSP
vandt førstepladserne i damernes
5 km og 20 km’ers forbundsmester-
skab.
pissartångorniutunut ilaorKårpoK
1961-ime.
Sisimiune sisorartartut peKati-
gigfiata SSP-p sukasoKutå Steen
Balle åma tamatumuna takutit-
sivdluaKaoK — sisorartarfingmine.
50 kilometerimornerme ajugau-
vok maligtigalugit peKatigigfeKa-
tine Vilhelm Lennert normo 2-
ngortOK KS-69-imérsordlo Ramo
Lennert normo 3-ngortOK
Steen Balle 30 kilometerimor-
nermitaoK ajugauvoK. sapåtip-a-
kunere mardluk tamatuma sujor-
nagut Kavdlunåt pissartångorniu-
neråne Norgeme pissume 50 km
pissartångorfigå.
ujåkårnerme
angussat tug-
dlertårnere
Resultater fra
GM-langrend
30 km — angutit inersimassut/
Herrer seniorer
1. Steen Balle, SSP, Sisimiut.
2. Hans Lars Møller, NSP, Nuk.
3. Vilhelm Lennert, SSP, Sisimiut.
10 km — arnat inersimassut/
Damer seniorer
1. Juliane Egede Hennings, NOK,
Nuk.
2. Hanne Frank Hansen, NSP,
Nuk.
3. Frederikke Petersen, NSP,
Nuk.
10 km — angutit inusugtuarKat
angajugdlit/Herrer, ældre juniorer
1. Akåra Skifte, KS-69, ManitsoK.
2. Niels Zeeb, KS-69, ManitsoK.
3. Ferdinand Rafaelsen, ASP,
Ausiait.
10 km — angutit inusugtuarKat
nukardlit/Herrer, yngre juniorer
1. Jens Ove Heilmann, SSP, Si-
simiut.
2. Tønnes Berthelsen, KS169, Ma-
nitsoK.
3. Erik Abeisen, K’SP, K’aKortoK.
10 km — arnat inusugtuarKat nu-
kardlit/Damer, yngre juniorer
1. Karoline Andersen, SSP, Sisi-
miut.
2. Martha Egede, NOK, Nuk.
3. Else Labansen, SSP, Sisimiut.
NukånguaK Heilmann KS-69-imérsoK autdlarriigssaminut piarértoK.
NukånguaK Heilmann fra KS169 klar til start.
7,5 km — nukagpiarKat/Ungdom,
drenge
1. Enok Sandgreen, ASP, Ausiait.
2. NukånguaK Heilmann, KS-69,
ManitsoK.
3. Otto Egede, NSP, Nuk.
7,5 km — niviarsiarKat/Ungdom,
piger
1. Susanne Joelsen, SSP, Sisimiut
2. Ellen Kreutzmann, SSP, isi-
miut.
3. PanéraK Egede, NP, Nuk.
15 km — angutit inersimassut/
Herrer, seniorer
1. Hans Lars Møller, NSP, Nuk.
2. Steen Balle, SSP, Sisimiut.
3. Vilhelm Lennert, SP, Sisimiut.
5 km — arnat inersimassut/Damer,
seniorer
1. Hanne Frank Hansen, NPP,
Nuk.
2. Frederikkke Petersen, NSP,
3. Juliane Egede Hennings, NOK,
Nuk.
5 km — angutit inusugtuarKat
angajugdlit/Herrer, ældre juniorer
1. Niels Zeeb, KS-69, ManitsoK.
2. Ferdinand Rafaelsen, ASP, Au-
siait.
3. Akåra Skifte, KS-69, ManitsoK.
5 km — angutit inusugtuarKat nu-
kardlit/Herrer, yngre juniorer
1. Tønnes Berthelsen, KS-69, Ma-
nitsoK.
2. Erik Abeisen, K’SP, K’aKortoK.
3. Simon Simonsen, K’SP, K’a-
KortoK.
5 km — arnat inusugtuarKat nu-
kardlit/Damer, yngre juniorer
1. Karoline Andersen, SSP, Si-
simiut.
2. Martha Egede, NOK, Nuk.
3. Else Labansen, SSP, Sisimiut.
arnat inusugtuarKat 5 kilometerimusavdlutik piarértut. sagdlermit: Else
Labansen, SSP, Karoline Andersen, SSP, Martha Egede, NOK.
Yngre junior-damer klar til start til 5 km-løbet. Fra forreste: Else Laban-
sen, SSP, Karoline Andersen, SSP, Martha Egede, NOK.
Akåra Skifte Petrus Biilmannilo KS-69-imérsup puerKup atåne tamaviå-
rérsimavdlutik klssartutortut.
Akåra Skifte og Petrus Biilmann, begge fra KS-69, tager sig en opvarmer
efter det kolde løb.
5 km — nukagpiarKat/Ungdom,
drenge
1. Enok Sandgreen, ASP, Ausiait
2. NukånguaK Heilmann, KS-69,
ManitsoK.
3. LutivéraK Karlsen, KS-69, Ma-
nitsoK.
5 km — niviarsiarKat/Ungdom,
piger
1. Susanne Joelsen, SSP, Sisimiut.
2. Ellen Kreutzmann, SSP, Sisi-
miut.
3. NajåraK Hegelund, PSP, På-
miut.
50 km — angutit inersimassut/
Herrer, seniorer
1. Steen Balle, SSP, Sisimiut.
2. Vilhelm Lennert, SSP, Sisimiut.
3. Ramo Lennert, KS-69, Manit-
soK.
20 km (forbundsmesterskab) —
arnat/Damer
1. Hanne Frank Hansen, NSP,
Nuk.
2. Juliane Egede Hennings, NOK,
Nuk.
3. Frederikke Petersen, NSP, Nuk.
12