Atuagagdliutit - 20.04.1978, Blaðsíða 2

side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2— side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — Kupe
angajorxåt, Kitornat
autdlarusungnerdlo
autdlarusungneK ilingne
inusugtume itaraoK
inuneK nutåK kipilcrfik
takordlorluarnartaraoK.
inusugtut påsisavarse
maKaissinangårtartuse
nunavse kipitsavigåse
atorfigssaKartitdluse.
autdlarusungneK tamavta
pigårput utorKaussugut
inusungnivivta nalåne
misigårput Kitornaussutut.
erneK, panik påsivarput
autdlarusugtartuse
inuneK nutåK nalussarse
ugtualåsavdlugo.
inuneK nutåK takugugko
ilinialåriuk ait
nunangnutdlo åkumagugko
ajunginera pigiuk.
inuneK nutåK nalussarse
ajungitsuinåungilaK
paitsordlugo pileruvse
nuånersoK tåmåsavoK.
inuneK nutåK nalussarse
åma ajcrtungilaK
påsivdlugo pileruvse
ingerdlavik pitsåusaKaoK.
pingortitarssuaK tåssa
inunerpit naorKavia
Kimagdluavigkuvko tauva
kipitsateKåsavutit.
atåta ilå oKalårta
nåmagiungnaerdlutit
inunerpit sivnera åma
atordlualåriuk ait.
pingortitaK asagugko
sok tauvame narråsavit?
autdlarsimaleruma tauva
ornig'uk, OKilisavutit.
anåna ilå OKalårta
erKigsikånerdlutit
ilingne OKautsitit åma
påritsiartarigit.
anånaK asangnigtoK erKaivara
pivdlualersitsissoK
atåta peKångitsoK erKaivdlugo
augpitdliumertaraoK.
■
suluit
årxigssuissut
Frederik Loiimann
Ole Brandt
tuniniarneKarput Kalåtdlit-nunåne atuagkiortunut peKatigingnut
ikiorsissutiginiardlugit, akia .............................. kr. 40,-
Bestillingskupon — pisiar:niarpara/-péka
□ SULUIT — årKigssuissut: Frederik Lohmann ama Ole Brandt.
Navn ateK
Adresse najugaK
Postnr. By igdloKarfik
BOX 609 . TELF. 2 13 37
3900 GODTHÅB/NUUK
„sap. ak. åssertå" tamatumuna uma titartarpå: Marie Sigurdsen,
Boks 287, 3900 Nuk, 50 kr-nik akigssarsissup. titartagkat naKitatdlo
„sap. ak. åssertå“-nukartut unga nagsiuneKartarput: AG, Boks 39,
3900 Nuk. erKaimalårtåsavarse inugtut normuvse titartagkap tunu-
anut agdlagtarnigsså.
Ugens tegning er denne gang tegnet af Maria Sigurdsen, Boks 287,
3900 Nuk, som får et honorar på 50 kr. Tegninger og tryk til „Ugens
Billede" sendes til: AG, Boks 39, 3900 Nuk. Husk venligst at skrive
dit CPR-nummer bag på tegningen.
anånaK atåtaK ilailo
nuånårtuartitdlugit
Kitornap tarnå sumilunit
nuånårtuåinåsavoK.
måne nunarssup ilåne
inuneK nuånertaKaoK
atordlualåråine åma
sujunigssaK ajusångilaK.
inuneK atordlualåruvtigo
Kitornavta kigsarnerat
maunga nunarssup ilånut
uterdluangålisavoK.
erneK, panik asassåka
maungalo aggerdluse
pingortitarssup ilåne
nutåmik inulerise.
erinaKaraluarpoK atorneKaju-
itsumik, kisiåne arKa nalussav-
nik. piumaneKarpat båndimut
imiutdlugo nagsiusinauvara.
tauva imaKa ilisarikutsorneKå-
sagaluarpoK.
inuvdluarKussivunga
ArrutaK Kristiansen.
Nye film
»Manden der
ville være
konge«
„Manden, der ville være konge"
er en film for alle de, der kan
lide eventyr og eventyrere, bar-
ske mænd og fremmedartede lan-
de.
Filmen foregår i Indien og Af-
ghanistan i 1890’erne, men er iføl-
ge programmet optaget i Marok-
ko. Men for de af os, der ikke har
været nogen af de steder, spiller
det sidste ingen rolle. Det virker
fuldt så eksotisk, som det har
været hensigten.
Filmen er bygget over en no-
velle af Kipling. Kipling, som i
filmen er journalist (spillet af
Christoffer Plummer), møder et
par fantastiske svindlere. De er
forhenværende sergenter i den
britiske hær. Og nu har de be-
sluttet sig til at lave deres livs
' største nummer. De vil være kon-
ger over det rige land Kafiristan,
som har ventet på en konge siden
Aleksander den Store var der —
og det er meget længe siden —
mere end 300 år f. Kr.
* De to frække fyre, Daniel Dra-
vot (spillet af Sean Connery) og
Peachy Carnehan (Michael Caine),
når da også efter mange strabad-
ser frem til deres drømmerige.
Og ikke nok med, at Daniel op-
når at blive konge som planlagt.
Han bliver også ophøjet til gud.
Det viser sig dog i sidste ende
ikke at være lykken.
Filmen varer i ca. to timer, men
der' sker så sandelig også mange
ting, og det er god underholdning.
Det vil ikke være på sin plads her
at tolke filmens fremstilling af de
indfødte osv., for den skal tages
for det, den er.
Selv om filmen foregår på den
anden side af kloden er der no-
get, man kan nikke genkendende
til. De to helte/skurke har også
sprogproblemer. De var aldrig
blevet konge eller guder uden de-
res tolk! mh
filmit nutåt
»angut kungiujumassoK«
„angut kungiujumassoK" filmiu-
vok nalerKutoK tamanut OKalug-
tulianik nuénarissalingmut, angu-
tinik perKarnitsunik nunanigdlo
avdlåkajånik nuånarissalingnut.
filme Indiame Afghanistanimi-
lo 1890-ikune pisimassutitauvoK,
kisiåne programia maligdlugo
Marckkome filmiliarineKarsimav-
dlune. uvagutdle tåukunanlsimå-
ngitsugut soKutigingårunångilar-
put. anguniarneKartutut kangia-
micrpalårtorujugssuvoK.
filme sananeKarsimavOK Kip-
lingip OKalugtuåraliå najorKula-
ralugo. Kipling, filmime avisilior-
tusscK, inugtaralugo Christoffer
Plummer), nåpitsivoK tupingnåi-
nartumik perKuserdlugtunik mar-
dlungnik. tåukua tuluit såkutuine
sergentiusimagaluarput. månale
aulajangersimavdlutik inuner-
mingne perKUserdlutimik angner-
ssagssåt suliariniardlugo kungi-
ngcrniarput nuname pisume Ka-
feristan-ime, kungigssaminik u-
tanduarsimassume Alexanderer-
ssup kingornagut — tåssalo Ka-
ngarssuardle, Kristusip inungor-
nerata sujornagut ukiut 300 siv-
nerdlugit.
angutit tåuko scrKusaitsut mar-
dluk, Daniel, Dravos (Sean Con-
nery tåunaussårdlune) åma Pea-
chy Carnehan (Michael Caine),
amerdlaKissunik ajornartorsior-
taraluardlutik takordlugkaming-
nut nålagauvfigssamingnut ångu-
put. Daniel pilerssårutimisut ku-
nginguinångilaK. åmale gutingor-
tineKarpoK, kingornagutdle påsi-
narsivoK tamåna pivdluarnångit-
SOK.
filme nal. ak. mardluk migss.
sivisutigaoK, kisiåne åma pisima-
ssorpagssuaKartarpoK, alikutag-
ssatsialaviuvdlune. pissusigssami-
susungilaK måna OKautiginiåsav-
dlugo filmip inungnik najugaKa-
vigsunik takutitsinera il. il., tå-
ssame iluannagagssauvoK.
nauk filmime pisimassut nunar-
ssup igdluatungåne pissutineKara-
luarloK taimåitoK ilaKarpoK ili-
sarnartunik. angutit perKusersut/
sapitsut åma oicautsinik ajornar-
torsiuteKarput. kungingornanilo i-
malunit gutingortitaunaviångika-
luarpoK nugterissoKångikune.
Michael Caine og Sean Connery på vej mod deres mål. At blive konge
over Kafiristan.
2