Atuagagdliutit - 29.06.1978, Síða 24
Ingen planer om
billigere fly på
grønlandsruterne
SAS vil gennemføre store pris-
nedsættelser på flyveruterne Dan-
mark-USA i form af de såkaldte
„Bargain Fare“-rabatordninger,
der i visse tilfælde halverer billet-
prisen.
Folketingsmand Helge Dohr-
mann, Fremskridtspartiet, har på
den baggrund spurgt trafikmini-
ster Kjeld Olesen, om han finder
det rimeligt, at SAS beholder sit
fly-monopol på Grønland, når der
ikke er udsigt til lignende pris-
nedsættelser på grønlandsruterne.
Kjeld Olesen svarer, at han ikke
har planer om at kræve prisni-
veauet sænket på ruterne til
Grønland. Men han vil følge pris-
udviklingen nøje og vil - i samar-
bejde med grønlandsministeren
overveje, om der eventuelt senere
skal overvejes indgreb.
Trafikministeren gør i sit svar
opmærksom på, at „Bargain Fare“
rabatordningen ikke er nogen ge-
nerel prisnedsættelse, men en for-
søgsordning med en helt ny type
rabat. Der knytter sig en længere
række vilkår til rabatten, bl. a.
skal man indordne sig under fly-
selskabets forslag om rejsetids-
punkter.
Kjeld Olesen oplyser videre, at
prisafsættelsen for grønlandsru-
terne sker efter samme retningsli-
nier som for øvrige ruter. - Sær-
ligt for Grønland er dog, at pris-
fastsættelsen i vidt omfang sker i
overensstemmelse med Grønlands
Landsråds ønsker. _ Ministeren
henviser i denne forbindelse til bl.
a. de særlige 14-28 dages rabatpri-
ser.
Om økonomien på grønlandsru-
terne siger trafikministeren, at
den præges af uregelmæssig he-
likoptertrafik på grund af vejr-
mæssige forhold. For at undgå for
lange ventetider i Sdr. Strømfjord
gennemfører SAS derfor flere fly-
forbindelser mellem Kastrup-Sdr.
Strømfjord, end der er dækning
for i passagerantallet.
tingmissartut
n unavtfn u kartut
akikitdliniångilait
SAS angnertumik akikitdliniar-
poK tingmissartomemik Dan-
markip USA-vdlo akornåne tai-
neKartunik „Bargain Fare“-rabat-
ordninger, ilånikut akianik ag-
fåinéngortitsissartut.
me sivisumik uningassarnigssat
pingitsorniardlugit SAS tingmi-
ssartortarpoK Kangerdlugssup
Kastrupivdlo akornåne ilaussut
nau^sorssutigisagåine amerdlane-
riardlune.
IgdlorKortOne FM-rkut autdlakåtitsfssuteKarpoK Kalåtdlit-nunåta Radioata pianik autdlakåtitserKigtartu-
mik unukut IgdlorKortOne radiukut tusamiarfilugpatdlårnera perKutigalugo. nangminerssOtigalugo inuit
tatdlimat igdloKarfingme årKigssuissungorsimåput. sap. akuneranut autdlakåtitagssiortarput nutårsiagssa-
nik pisorKanik Kanigtumit ungasigsumitdlo pissunik, kisiåne pingårnerutineKardlutik tagpavane pisima-
ssut. årKigssuissuput såmigdlermit: Max Boisen, Palle Flytkjær, Åge Hammeken, Kristian Egede åma
Ole Juhl, åssilissussoK. (åss.: Ole Juhl).
Scoresbysund han en FM-sender opstillet af Grønlands Radio til retransmission i Scoresbysund. På eget
initiativ har fem personer startet en redaktion i byen. De producerer et ugentligt program med nyt og
gammelt fra nær og fjern, men med hovedvægten på lokalt stof. Redaktionen er fra venstre: Max Boisen,
Palle Flytkær, Åge Hammeken, Kristian Egede og Ole Juhl, som stod bag kameraet. (Foto: Ole Juhl).
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
tamåna tungavigalugo inatsi-
ssartune ilaussortap Helge Dohr-
mannip, Fremskridtspartiet, a-
ngatdlånermut ministere Kjeld
Olesen aperisimavå pissusigssa-
misorsorinerå, SAS-ip Kalåtdlit-
nunanukartarnermik kiserngåu-
ssiuamigsså, taimatut Kalåtdlit-
nunånukartarneK akikitdliniarne-
Kångigpat.
Kjeld Olesen akivoK, pilersså-
ruteKarane Kalåtdlit-nunånukar-
nerme akiussut åparterKunigsså-
nut. kisiåne akit avdlångoriartor-
nerat maligtarivdluarumavå å-
malo Kalåtdlit-nunånut ministe-
re suleicatigalugo erKarsautigiu-
mavdlugo, kingusingnerussukut
akuliutariaKalerumårnigssane.
angatdlånermut ministerip aki-
ssutimine erssentigsarpå, „Bar-
gain Fare“-rabatordningen akinik
tamanik åpartitsinerungingmat,
kisiånile misilivdlune åndgssussi-
nerungmat akikitdltvdlune. aki-
kitdlinermut piumassarissat ar-
dlaligparujugssuit atåput, ilåtigut
tingmissartortitseKatigit autdlar-
figssatut sujunersutait malitag-
ssauvdlutik.
Kjeld Olesenip ama OKautigå,
Kalåtdlit-nunånukarnermut akit
aulajangemeKarsimassut avdla-
nukartarnerme maleruagkat ma-
ligdlugit. — Kalåtdlit-nunånutdle
avdlaoKutauvoK akigssaisa aula-
jangerneKartarnerat Kalåtdlit-
nunåta landsrådiata kigsautigissai
angnertutigut maligdlugit. mini-
sterip tamatumunga atatitdlugo
tikuagaisa ilagait uvdlut 14—28-
nut akiki'dlissutit.
Kalåtdlit-nunånukartartut ani-
ngaussartait pivdlugit angatdlå-
nermut ministere cKarpcK, tåukua
sunerneKartartut helikopterinik
angatdlånerme silamit akornute-
Kartarnermit. Kangerdlugssuar-
nQLILLUG,i4f?SUAQ SAVlMiNEQ"
EgaluMMiarnissamut pfareersarlutik anoallatlminniK iluarsaassifcfI/ut• k Jonasip
paaserusul/uinnalerpaa taanna Petrofep-timtyiia^ ("flusetlukka/uafja/um' silglin-
Mguakki/luusog) sumit pisuunersocj ganorlu ililluni pimngors
Tuluup tamamna o^aluttuaraa. Aajomalu oqaluttuaata nanqi
Mt. 3 ANkStA
lYnanersoq.
MMsta •
... Tiiavfungaaraima kukkuvunga^ ^
tassa seggartaat ersersits^arto^
tigusi'magakku. Quarsaarnermi Ih
ilisimajutinaarlunga uppippunga. ;
Uuwasoi'ujuwrnit' tiimtmissahnut
assingusuvnit itei-samegatama
ilislimmarpunga. Taassuma tunua-
Iniippo^ uumasorujuU alla anyi-
Taatnaali'Mei-aMi puiaasamit imerpalasøg aniajuarpoq.
Atalu tassanngauumasuarsuppassuit
~ pinngoralei'put...
ineroqisoq puulukitMut assiv\$usoq
Su!■ ilisftMMnarlwatingitiunga taas-
I sutna assakujussoiaftMitiik tiguaawøz
makiektyiinuIlM ijillunga tItvimiaa
Isatuak is&rkereeratvf
iusatsuup opuYm
tvu’utereeramisigut
luni tatnavianMguat
aallafpoq kmgunetmiM/
UUWBSUdl'SU
24