Atuagagdliutit - 10.08.1978, Blaðsíða 10

Upernaviks gamle
bydel skal bevares
Kristoffer Kleemann, 80 år, fortæller om planerne og
om byens lokalmuseum.
I Upernavik har man et af de
mest interessante lokalmuseer i
Grønland. Det er indrettet i den
gamle kirkebygning i byens æld-
ste del. Kristoffer Kleemann, 80
år, har siden 1967 ført tilsyn med
museet og de øvrige gamle byg-
ninger i den ældste bydel, som nu
er fredet. Kleemann har d høj
grad medvirket ved opbygningen
af museets samling af gamle ting
fra hele Upernavik-distriktet, og
samlingen må i dag betegnes som
enestående for en by af Uperna-
viks størrelse.
Samlingen omfatter et antal
meget gamle, originale fangstred-
skaber fra Nordgrønland, brugs-
kunst, smykker, figurer samt in-
ventar fra den gamle kirke og den
tidligere sysselsal, hvor sysselrå-
det for Nordgrønland har holdt
sine møder.
Museet er d dag en selvejende
•institution, der arbejder i nær til-
Genopslag
Overassistent
.Scoresbysund kommune søger overassistent til kommunekon-
toret snarest muligt.
Arbejdsområde: Foruden at være stedfortræder for lederen
af administrationen af de kommunale og statslige forvalt-
ningsopgaver har overassistenten ledelsesfunktioner for skat-
te- og økonomiforvaltningen (rengskabsafdeling, incasso,
skattekontor, lønningskontor, folkeregister, långivning, for-
sikring).
Kvalifikationer: Regnskabs- og kommunaluddannet.
Stillingen er normeret efter den grønlandske tjenestemands-
lovs 15. lønramme, der pr. 1. april 1978 udgør for hjemme-
hørende beg. 64.232,84 kr. Slutløn 70.270,86 kr. Og for ikke-
hjemmehørende 75.025,25 kr. Slutløn 82.084,38 kr.
Ansøgning indsendes til Scoresbysund kommunalbestyrelse
senest den 10. september 1978.
knytning til kommunalbestyrel-
sen. Der foreligger planer om at
bevare de ældste bygninger i den
gamle bydel og at føre dem til-
bage til den stand og funktion, de
i sin tid har haft. Det gælder f.
eks. den gamle kolonibestyrerbo-
lig, bageriet, købmandsbutikken
cg det sidste beoelseshus, opført
af tørv og i brug indtil for få år
siden. Et par gamle trankogekar
vil også blive opstillet som da de
var i brug.
Kristoffer Kleemann fortæller,
at vedligeholdelse og ændring af
bygningerne betales af kommu-
nen. Men museet mangler selv-
stændige indtægter, som kunne
bruges til at indkøbe mange af de
værdifulde gamle ting, som er i
privateje blandt folk i byen eller
distriktet. Man ved, at en del af
disse uerstattelige sager opkøbes
af f. eks. turister og på den måde
forsvinder helt fra by og egn.
sukoKangitsoK
sukkerfri
halspastiller
Om sommeren har musseet en
lille indtægt ved turistbesøget. -
Efterhånden kommer ikke så få
turister til Upernavik. Museet ta-
ger en beskeden entre på 5 kr, for
en rundvisning. Sidste år var en-
treindtægterne på 800 kr., fortæl-
ler Kristoffer Kleemann.
Når den gamle KGH-butik re-
staureres, vil man her indrette en
lille, hyggelig forretning med det
gamle inventar, som endnu er i
behold. Herfra vil man sælge sou-
venirs og andet til turisterne for
at skaffe yderligere penge til mu-
seumsdriften.
Kristoffer Kleemann værner om
de fine samlinger fra Upernavik-
distriktet og er med rette stolt
over at kunne vise dem frem for
interesserede gæster. Alligevel
overvejer han at frasige sig stil-
lingen som tilsynsførende for mu-
seet i denne sommer, når han
fylder 80 år.
-h.
IBSENS HOTEL
Julianehåb
20 hyggelige værelser. Moderne
toilet og badeforhold.
Rimelige priser.
Tlf. 3 82 82.
Det er hurtigt og nemt med
TAFFEL MOS. På få minutter
er Deres kartoffelmos klar - luf-
tig og let med rigtig hjemmelavet
smag.
TAFFEL MOS pilertornak
ajornaik. kartofilit_ sexugtigkat
imaisitsiåinaK inerisåput - ki-
nertorssungitsoK nangmineK sa-
riårpasigsoK.
AKTIESELSKABET DANISCO
58. FABRIKSPARKEN
DK - 2600 GLOSTRUP
Kristoffer Kleemann Søndre Upernavingme inungorsimassoK 1898, 1967-ip
kingornatigut Upernavingme katerssugausiviup suliagssartainik isuma-
gingnigtusimavoK. 1923—1929 Augpilagtume niuvertorusiuvoK. tamatuma
kingorna Upernavingmut nunasivoK tåssanilo KGH-p iluane åssigingit-
sunik suliagssaKartineKartardlune.
Kristoffer Kleemann, født i Søndre Upernavik 1898, har siden 1967 vare-
taget lokalmuseets opgaver i Upernavik. Fra 1923—1929 var han udsteds-
bestyrer i AugpilagtoK. Derefter bosatte han sig atter i Upernavik, hvor
han havde forskellige opgaver inden for KGH.
katerssugautine navssågssåuput Kissuit Kiperugkat, såkutit il. il. pisorKat
ardlagdlit, tåukulo erssiutåuput tåvane ilerKutorKanut ingmikut itunut.
I museets samlinger er adskillige gamle træskulpturer, redskaber, m.v.,
som er udtryk for de særlige nordgrønlandske traditioner.
10