Atuagagdliutit - 16.11.1978, Qupperneq 16

Kalåtdlit-nunåne puisse
sunaluntt årdlerinartor-
siortmeKångilaK
— puissiniarnermut issornartorsi-
uineK ei’KarsarnertaKångitsoK i-
ngerdlåneKarpoK inungnit tamå-
kuninga påsdsimassaKångitsunit.
tassalo Europarådit, Brigitte Bar-
dot akerdliussutsimigdlo inger-
dlatsissut avdlat, taimatut OKar-
poK dr. phil. Chr. Vibe. OKautigi-
neKarajugpoK, taimatut suniniar-
neK suiivfigssuautilingnit „amer-
nik“ amiviungitsunit sanaussunit
pigingnigtussunit akilerneKartar-
toK, tåukua scKutigissarigamiko
åmit tunissagssiorl'ingningånit
ptrneKarnigssait. tamåna ilumor-
diuarsinauvoK, ernuvigsunigdle
påsissutigssarsinigssaK amigau-
tauvoK. ajoraluartumigdle taima-
lut suniniarnerup kalåtdlit inu-
tigssarsicrneråne pingåruteKartoK
eiKorersimavå: tassalo puissini-
arneK.
— ilumortcrdle unauvoK, dr.
Vibe nangigpoK, Kalåtdlit-nunå-
ne åtåt imarunit puissit sutdlunit
umassutut nungutugssatut årdle-
linauteKångingmata. åmåtaordlo
una ilumortuvoK, puissit piaråi-
mk piniartarneK, isumaKatigssar-
siornei ne atorneKarajungnerpau-
ssgk, taimågdlåt New Foundland-
ime Jan Mayenime Norgep Sibi-
riavdlo avangnamut imartåne tai-
mågdlåt pissarmat, Kalåtdlit-nu-
nånno pingisåinardlune.
New Foundiandime åtåt
åtåt ukiut tamaisa februarime
jnarlsimilo New Foundlandip a-
vatåne sikcrssuarne piarKissar-
tigssuarmingne katerssutarput.
tamåne puissit sikume piarKissar-
put. piarKinerme kingcrnagut uv-
dlut Kulit migssiliordlugit Kångi-
ukångata puissip piarKe Kimåtar-
på tingarKilerdlunilo. piarå uv-
dlut 14—it migssiliordlugit sikume
kisimitarpoK, mereune KaKortu-
mit åtåt inersimassut mericuinut
avdlångoriartortitdlugit. tamånalo
perérångat puissérKat avangna-
mut autdlartarput Paggivigtap
kangerdliumanerssuatigordlutik
Kalåtdlit-nunåta tungånut. uki-
arneruvdluarångatdlo amerdlane-
rit New Fcundlandip ikangner-
ssuinut utertarput.
New Foundiandime piniartut
p.nerdlugtungitdlat
New Fcundiandip sineriåne pui-
ssit piaråinik piniartarneK ivdlit
nangmineK KanoK isumaKarfigai-
uk?
ardlalingnik patsiseKardlunga
puissit piaråinik piniartarneK så-
ssuniångilara. sujugdlermik tai-
matut piniartarneK ukiut 150-it
sivnerdlugit pissarsimavoK. viki-
ngitcrKatdlo ukiut 1000-it matu-
ma sujornatigut tamåne puissini-
artarsimåput. ilaKutaritdlo sineri-
ssame tamåne najugaKartut pui-
sslniarnermik inutigssarsiuteKar-
nerat atåssuteKartorujugssuvoK.
uvangalo isumaga maligdlugo ku-
kuneruvdluinartuvoK, piniartut
puissit piaråinik toKoraissartut
åssitigut sarKumersiniarneKartar-
mata anåutamingnik puissit pia-
råinik niaKuisigut anaussiniartu-
nik sordlo pinerdlugtussutut. Eu-
rcpame ukiut tamaisa umassut
milliuniligpagssuit toKiineKartar-
put inungnut nuånårutigssatut —
åmåtaordlo Brigitte Bardot unu-
kcrsiutigssaKarriiåsangmat, Chr.
Vibe OKarpoK.
— åipagssånigdlo, New Found-
iandime puissiniartarnermut i-
ssornartorsiuiumånginivnut pat-
sisigåra, taimatut issornartorsiui-
nerup mingnerungitsumik kalåt-
dlit piniartuinik erKuinera tåuku-
lo amérniarsinaunerånik ajornar-
torsiortitsinera, åmime Kalåtdlit-
nunåningånérsut Kalipautait av-
dlångortinagit amivigtut sumilu-
nit ilisarnartungortitdlugit tuni-
niarneKartarmata piarKatdle amé
misungneKartardlutik.
— pingajugssånigdlo New
Foundiandime puissiniartarnerup
issornartorsiortariaKångineranut
patsisauvoK, tamåne piniarneK
måssåkut såkortorujugssuarmik
Mariner 1978-imut iserpoK unangmigdlersinauvdlune
Mariner marcherer ind i 1978 med
konkurrencedygtige priser
4nHK 48HK 60HK 85HK
2HK 3.5HK5HK ^ ^ •
115HK 140HK
jws?L
Kr. 1535,- 1980,- 3225,- 4600,- 5695,- 6595,- ^OSO,- 7170.- 8315,- 11355.- 12680,- 18415, 21195,- 23655
akit tåssa Kalåtdlit-nunåne tunineKardlutik aké
priserne er frit leveret i Grønland
åssersut: 20 HK: kubikikåK 392 cm;J. kuglelejet, navguaine hovedlejerinilo.
ingmikut benzinamut nåkartitsivilik imermut ingmikorterutilingmik. uliamik kåvititsissutåta såkukitsumik
ingerdlagaluartok nal. akunerpagssue uliarterdluartitarpå.
Kajangnaitsumik sarpilik akseliligdlo mångertornissångitsumik sisangmik.
imermik aiitdluaissua tamane bronze, tarajulingnavérsautilik. orssutorpatdlångitsok.
aitsåme ilumut Kalåtdlit-nunåne neKerorutit pitsaunerssåt!
Eksempel: 20 HK: Stort kubik indhold på 392 cm;i. Kuglelejer Til transmission og
hovedlejer.
Extra benzinfilter med vandudskiller. Oliecirkuleringssystem der tillader korsel ved
lav fart time efter time
Kraftige propel- og drivaksler af rustfrit stål.
Bronze vandpumpe som standard. Anode til modvirkning af tæring. Meget fin brænd-
stoføkonomi.
Simpelthen Grønlands bedste tilbud!
kingorårtigssamautit tamaisa
Mariner-inik iluarsaissartunit tamanit pigineKarput!-^
Komplet reservedelslager hos
de autoriserede Mariner service stationer!-^
MRR1NER
OUTBOARDS
Importør;
GdoGmocr3
f-abriksparken 23
2600 Glostrup
Tlf. (02) 45 11 22.
Telegramadresse: Motorketner.
— garanterer god service.
-A-Marine Service 3913 Angmagssalik ★ Maskinværkstedet 3951 Christianshåb ★ Autzen’s Autoværksted Rypevej 50 3950 Egedesminde ★Motordoktoren 3940 Frederikshåb ★Auto- og Maskinværksted 3953 Godhavn
KGH 3951 Christianshåb KGH 3950 Egedesminde KGH 3940 Frederikshåb KGH 3953 Godhavn
★ Godthåb Auto Service 3900 Godthåb ★ Holsteinsborg Auto- & Maskinværksted 3911 Holsteinsborg ★ Jacobshavn Marine 3952 Jacobshavn ★ Mogens Auto Service 3920 Julianehåb ★ Nanortalik Entreprenør Cp. 3922 Nanortalik
KGH 3900 Godthåb KGH 3911 Holsteinsborg KGH 3952 Jacobshavn KGH 3920 Julianehåb KGH 3980 Scoresbysund
★ Sukkertoppen Auto Service I/S 3912 Sukkertoppen KGH 3912 Sukkertoppen ★ Umanak Entreprenør & Vognmandsforretning 3961 Umanak ★ Elværks Andelsforening Kangersuatsiaq 75 Prøven 3962 Upernavik
KajaK ukiune tusintilingne kalåtdlit piniartut angatdlatigisimavåt puissl-
niutigalugo. piniartutorKat ernitik puissit aminik amilingnik Kajartorner-
mik illniartltarpait. atissat puissit inalugainik sanåjugunarput. åssillssap
agsut takutitdluarpå piniartutut kulture tåmangajagdlulnartoK.
Kajakken har i årtusinder været grønlandske fangeres vigtigste beford-
ringsmiddel i sælfangsten. Den gamle fanger oplærte sønnerne til at
bruge kajakken, som er lavet af sælskind. Dragterne er formentlig frem-
stillet af sæltarm. Illustrationen giver et slående indtryk af den fanger-
kultur, som nu næsten er forsvundet.
nåkutigineKarmat, pissagssariti-
neKartutdlo imatut aulajanger-
sarneKarsimangmata, piniarnerup
puissit sukutdlunit nungutineKar-
sinaunerat årdlerinartorsiortina-
gc. naugdlo kalåtdlit tungåningå-
nit kigsautigineKartarsimagaiuar-
toK, puissit piaråinik piniarnerup
unigtineKarnigsså, tamåna uvav-
tinut årdlerinauteKångineruvoK
månåkut puissiit aminut KåKarKa-
lårnerujugssuarnermingånit, Chr.
Vibe nangigpoK.
månale ilumortuvoK, åtåt Ka-
låtdlit-nunåne umassutut avdla-
tutdle ukiut ingerdlanerine amer-
dnssardiutigdlo ikilissarmata. ta-
månalo pimarnerinarmit patsise-
KångilaK, åmåtaordle silåinaup
avdlångorarneranit patsiseKardlu-
ne. åtåt Atlantikup puisserai. tai-
maitumigdlo ilånérdlutik amer-
dlassordiutik Kalåtdlit-nunånut
pissarput, tamatumungalo aper-
Kutaussarput Paggivigtame sikor-
ssuit åmalo sikuiuitsup avangnar-
dhup Atlantikuvdlo imavigssuisa
sariait. tamånalo patsisigalugo
åiåt Davis Strædikut avangnamut
ingerdlaortarnerat avdlångorar-
tor ujugssusimavoK. 1930-p sujor-
naugut åtåt Thulep erKainut pi-
neK ajorput, Upernaviuvdlo er-
Kaine amerdlanerpåmik ukiumut
5uU-t migssiliordlugit pissanne-
Kartarput. 1930-vdle kingornati-
gut amerdlasorssuvdlutik Uper-
naviup Tnulevdlo erKéine tåku-
laieiput, ukiumutdlo pissarine-
Kartartut 3.000-it angussalerpait.
pissarineKartartutdlo amerdlåssu-
se taimaigmarput månamut, soru-
name sai ugdnngniarnertutdle u-
kiut ingerdlanerine ikileriartar-
diuuk amerdleriartardlutigdlo.
ukiut 1800-t agfåt sujugdleK pu-
issimavtiussorujugssuput, taima-
tuiacrdlo 190U-t KerKine. pissat
nautsorssorneKarnerat atautsimut
issigaiugo månåkut åmukarpoK.
taimaikaiuartordle åtåt sule Thu-
lep erKainiput, tamaungalo pi-
ssardluuk ukiariartulernerane.
ajoraluartumigdle tamatumu-
nga tapersiutdlugo oKautigissari-
aKaipara, Kalåtdlit-nunåta kitåne
silåinaup avdlångorarnerisa åtåt
Thuiep erKainiginarnigssånut —
ilåtigutdlume Upernaviup erKai-
ninigssånut — pissariaKartitsissup
taKuusinaungmago ukiune ag-
gersune ikiliartornigssåt. tamatu-
malo kingunerisinauvå ukiup
1990-ip kingornatigut åtåt Thu-
lep erKaine sivisungåtsiartumik
KaKutigulernigssait.
atautsimut issigaiugo oKautigi-
neKarsinauvoK, Kalåtdlit-nunåne
puissinit pissarineKartartunit ta-
manit åtåt ikingnerssaungmata.
åssersutigalugo 1974-ime åtåt
7.170 pissardneKarput, natserssuit
4.000-it, ugssuit 603 Kasigissatdlo
68-it. kisitsisine Thulep erKå ilå-
nguneKarsimångilaK, suna patsi-
sausimanerdlune tamångånit ki-
Lærlingeskole-handelseksamen-fagprover-specialkurser
sikåvåKat takisut
amitsut
takuminartutdlo
Ibpaser
særlig mild
og velsmagende
16