Atuagagdliutit - 03.05.1979, Blaðsíða 14
Grønlandske vælgere
udpeger eet medlem
til EF-parlamentøt
Den enlige grønlandske politiker skal i Strassbourg
virke sammen med 409 politikere fra ni europæiske
lande.
Lørdag den 9. juni skal vælgerne i
Grønland udpege et grønlandsk
medlem til EF-parlamentet. Det
nye EF-parlament får i alt 410
medlemmer, så det enlige grøn-
landske medlem skal råbe højt
eller argumentere godt, hvis han
skal blive hørt.
Det er første gang, at vælgerne
i de ni EF-lande ved direkte valg
i hvert enkelt land skal afgøre
EF-parlamentets sammensætning.
I dag er parlamentets 198 med-
lemmer udpeget af og blandt lan-
denes egne parlamentsmedlem-
mer. Medlemmerne har på den
måde haft dobbeltmandat. De
danske medlemmer af EF-parla-
mentet er også folketingsmedlem-
mer.
SOM ET FOLKETINGSVALG
I det nye EF-parlament får Stor-
britannien, Frankrig, Vesttysk-
land og Italien hver 81 medlem-
mer, Holland får 25, Belgien 24,
Danmark 16, hvoraf det ene med-
lem udpeges af de grønlandske
vælgere, Irland 15 og det lille
Luxembourg kun 6 medlemmer.
Ved det direkte valg til EF-par-
lamentet lørdag den 9. juni vil
Grønland ikke blive opdelt i valg-
distrikter som tilfældet er i for-
bindelse med landstings- og kom-
munalbestyrelsesvalg. Valget fin-
der sted efter samme principper
som et folketingsvalg. Det betyder,
at enhver stemmeberettiget, uan-
set hvor han bor i Grønland, kan
stemme på en hvilken som helst
Mænd ryger Manne.
Manne-una sikåminikutdlagssuaK. j
s isua kisime amigautauvoK. on,, f
Christianshåb kommune
Socialforvaltningen
FULDMÆGTIG (leder)
En stilling som leder af kommunens socialforvaltning er ledig
til besættelse pr. 1. juni 1979 eller snarest derefter.
Stillingen vil indebære den daglige ledelse af forvaltningens
administration, som især omfatter planlægnings-, budget- og
regnskabsmæssige opgaver samt institutionsadministration.
Den, der ansættes, bør have bred indsigt i den sociale lovgiv-
ning, erfaring fra arbejde i en kommunal socialforvaltning,
herunder især kendskab til forvaltningens budget- og regn-
skabsmæssige opgaver vil være en fordel.
Aflønningen sker i henhold til overrenskomst mellem SIK-
HK og ministeriet for Grønland.
For udsendt personale vil der blive stillet bolig til rådighed,
for hvilken der betales boligbidrag efter de for statens tjene-
stemænd i Grønland gældende regler.
Nærmere oplysninger kan fås ved telefonisk henvendelse til
kommunaldirektør Erik R. Sørensen, tlf. 4 52 77, lokal 12.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse vedlagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle
referencer bedes indsendt senest den 1. maj 1979 til:
Christianshåb kommunalbestyrelse
Postbox 64, 3951 Christianshåb
grønlandsk kandidat ved EF-val-
get i Grønland.
SEKS POLITISKE GRUPPER I
EF-PARLAMENTET
I EF-parlamentet er medlemmer-
ne ikke grupperet efter deres na-
tionalitet, men efter politisk over-
bevisning. I dag er der seks poli-
tiske grupper:
1) Den socialistiske gruppe (som
de danske socialdemokrater er
tilsluttet)
2) Den kristelig-demokratiske
gruppe
3) Den liberale, demokratiske
gruppe (her er Danmark repræ-
senteret ved partiet Venstre)
4) Den konservative gruppe (med
repræsentation af det konser-
vative folkeparti og centrum-
demokraterne fra Danmark)
5) Den kommunistiske gruppe
(med SF repræsenteret fra det
danske folketing)
6) De europæiske fremskridtsde-
mokraters gruppe (deriblandt
1 medlem af fremskridtspartiet
i Danmark).
Man skal være opmærksom på,
at partibetegnelserne i EF-parla-
mentet ikke svarer helt til de
samme partibetegnelser fra det
danske Folketing.
PARLAMENTET — ET POLITISK
DEBATSTED
EF-parlamentet er ikke en lovgi-
vende forsamling. Men parlamen-
tet har udstrakte beføjelser ved
udarbejdelsen af EF’s årlige bud-
getter.
Parlamentet skal føre kontrol
med EF-kommissionens virksom-
hed, og parlamentet kan som ene-
ste EF-organ afsætte de 13 kom-
missionsmedlemmer gennem et
mistillidsvotum.
Parlamentet er først og frem-
mest et politisk debatforum. En
vigtig funktion er, at parlamentet
kan stille spørgsmål til EFs Mi-
nisterråd og EF-kommissionen om
politiske anliggender af enhver
art.
PARLAMENTETS ARBEJDE
Parlamentets arbejde forberedes
i 12 forskellige udvalg. Et af de
vigtigste er udvalget vedrørende
landbrug og fiskeri, hvor man bl.
a. drøfter de grønlandske fiskeri-
forhold. Det er dog usandsynligt,
at det enlige grønlandske medlem
kan få sæde i dette udvalg.
Eet medlem tæller ikke meget
blandt EF-parlamentets i alt 410
medlemmer, og den grønlandske
EF-politiker bliver nok den par-
lamentariker, som har færrest
vælgere bag sig. Det er beregnet,
at et EF-parlamentsmedlem i
Vesttyskland „koster" 519.753
stemmer. Det grønlandske med-
lem vil formentlig blive indvalgt
på 8-12.000 stemmer.
-h.
EF-projekt på 50 mili.
til den grønlandske
fåreavl ruller videre
kr,
Udenrigsminister Henning Christoffersen afviser, at
der skulle være tale om valgflæsk forud for lands-
tingsvalget.
Udenrigsminister Henning Chri-
stoffersen har fra Folketingets
talerstol pure afvist, at der skulle
være forbindelse mellem et EF-
tilbud om 50 mili. kr. til fåreav-
len i Grønland og det grønlandske
landstingsvalg.
Henning Christoffersen siger,
at projektet vedrørende fåreavlen
i Grønland er opstået som et
fælles dansk-grønlandsk initiativ,
der er forelagt for EF-kommissio-
nen i 1978. - Det er helt tilfæl-
digt, at proceduren i denne sag
var så langt fremme, at EF-kom-
missionens anbefaling af projek-
tet kunne offentliggøres lige før
•landstingsvalget i Grønland, er-
klærer udenrigsministeren.
TO SPØRGSMÅL
Folketingsmedlem Steen Folke,
Venstresocialisterne, stillede i
Folketinget udenrigsministeren to
spørgsmål om sagen:
1) Finder ministeren det rime-
meligt, at EF blander sig i den
grønlandske valgkamp med et til-
bud på 50 miil. kr. til de grøn-
landske fåreavlere?
2) Kan ministeren oplyse, om
det spiller nogen rolle for tilbud-
dets realisering, om Grønland bli-
ver i eller frigør eig fra EF?
HÅBER IKKE, AT CHANCEN
FORPASSES
Det første spørgsmål svarede
udenrigsministeren som nævnt
benægtende. Spørgsmål nr. 2 af-
viste han som et hypotetisk
spørgsmål: - Grønland er medlem
af EF i dag. Det grundlag må vi
handle ud fra, erklærede Hen-
ning Christoffersen.
I sin redegørelse sagde uden-
rigsministeren, at sagen er et
fældes grønlandsk-dansk initiativ,
behandlet både i Grønlandsmini-
steriet og godkendt af Grønlands
Landsråd. - I februar 1979 frem-
lagde den danske regering pro-
jektet for EF-kommissionen med
ansøgning om 100 miil. kr. Og for
kort tid siden meddelte kommis-
sionen altså, at den ville anbe-
fale 50 miil. kr. Det er den dan-
ske regerings håb, at man ikke
forpasser den mulighed, der her-
med har vist sig for at udvikle
fåreavlen i Grønland, sluttede
Henning Christoffersen.
OVERORDENTLIG
UPASSENDE...
Slutreplik fra Steen Folke:
- Jeg finder det fortsat, at det
var overordentligt upassende, at
OkAØT 1041
Skibsinventar — S.jl- og Presenningsdug — Wir. — Tovværk — Ankara —
Køder — Værk — Beg — Plait fendere - og Bajer — Takkelgodt.
umiarssuit iluine pisatagssat — tingerdlautigssiat uligstiaidlo — våjarit —
agdlunaussaf — kitsat — kalungnerit — agdlunaussat inguvtigkat — uvserut
— angatdlatinut kagdlussåunavérKutit — pugtaxutitdlo — angatdlimut eg-
dlunaussaKutigssiat.
CARL ENGHOLMS EFTF. A/S
Sklbslnyniér
Strandgada 38 K — Tølagram-adrassa Ankarketting — Telefon As. 1472
Grønlandsministeriet få dage før
valget i Grønland gav besked om
de 50 miil. kr. velvidende, at det
store stridsspørgsmål i den grøn-
landske valgkamp netop var med-
lemsskabet af EF ...
SAGEN RULLER PLANMÆSSIGT
VIDERE
Men uanset det politiske røre om-
kring 50 mili. kr.s projektet, så
ruller sagen planmæssigt videre
i EF-regie. EF-kommissionen har
fremsendt forslag om bevilling af
de 50 mili. kr. til EF’s minister-
råd. Ministerrådet har nedsat en
arbejdsgruppe, der i øjeblikket
gennemgår projektet.
Kontorchef Chr. Jensen, MfG,
der nå ministeriets vegne har ar-
bejdet med sagen, siger, at det er
umuligt at forudse, hvornår der
kommer en afslutning.
SÅDAN SER PROJEKTET UD
I EF-kommissionens ansøgning
til EF’s ministerråd gøres op-
mærksom på de voldsomme
svingninger i antallet af får i
Sydgrønland: 48.000 stk. d 1966,
14.000 i 1976 og ca. 20.000 i 1978.
Det skønnes, at bestanden
mindst kan fordobles, hvis der
udvikles nye arealer. Investerin-
gerne på de 50 mili. kr. skal fo-
retages over en ti-årig periode og
omfatte bl. a.:
- udvikling af nye foderarealer,
beredning af jorden, herunder
den første tilsåning.
- tilvejebringelse af veje og sti-
er i de nye arealer, evt. kajer
til skibe.
- opførelse af læskure og fåre-
stalde på græsgangene.
- den første forsyning med nye
får.
- investeringer til forbedring af
driftsbygningerne.
- levering af anlæg til tørring
af hø.
- forbedring af produktionsvil-
kår og sundhedsmæssige for-
hold.
- opførelse af endnu et slagteri.
h.
GRØNLANDSPOSTEN
14