Atuagagdliutit - 07.06.1979, Page 16

atuartartut agdlagait. læserne skriver
nunaKarftt kalåtdlinik
illniartitsissugssaileKiput
uvanga isumaaarpunga kalåtdlit inu-
sugtut amerdlanerussut, ilåtigut ili-
niartitsissugssatut ibniartorparujug-
ssuit, agsut tapersersuissut nunaKar-
fingne atugagssarititaussut pitså-
ngorsagaunigssånut, OKaluserineKar-
pOK pitsaunerussumik pimorussamig-
dlo nunaKarfit pivdlugit politikeKar-
nigssaK. onalugput eraarsardlutig-
dlo. kisiånile avdlamik sussoaangår-
tångilan.
kalåtdlit iliniartitsissut ilåtigut
tåukorpiåuput iliniarsimassut nuna-
narfingne pissutsinik pitsångorsai-
nigssame atorfigssaKartlneKartut. ili-
niartitsissugssatut iliniartut nåraa-
gigtaitdliutigåt Kalåtdlit-nunåne a-
tuarfiup Kavdlunårpalugpatdlårnera.
piniamerit
arKingneKardlit
tåssauna tugtut pivdlugit OKauseKa-
lårniartunga. ukiunerane piniarneKar-
tarnerat agsut atåinarKUgaluardlugo,
pissutigalugo ukiukut såriarfigssaile-
Kinarnerunermik upernåjuneranit. å-
malo aningaussarsiorfigalugit ukiune-
rane piniarnere unisagaluarpata ag-
sorssuaK aningaussanik ånaissanar-
tugssaugavta.
aulisagkat ajornarnerulisåput, sua-
lungmik issigtorssOtitdlugo, tåssame
imatut årKigssutariaKaraluarput u-
pernåjunerane Kåumat atauseK pi-
niarfigissardlugo, tåssalo septem-
bere, ukiuneranilo februarip 25-nit
martsip 25-ata tungånut. taimatut su-
junersåtiga Kanorton tapersordluar-
neKardle. neriugpunga piniartoKati-
ma tapersersordluarumåråt.
ikingutingnersumik inuvdluaritse
auvartartut Hat
inuiaxatigit kalålerpalungnerunig-
ssåt kigsautiginartlneKarpoK, tamå-
nalo påsinardluarpoK. kisiånile tauva
s&k ajornardluinangajåsava kalåtdlit
iliniartitsissut seminarisme iliniarsi-
massut nunaKarfingnukartiniåsav-
dlugit? uvanga påsisoråra taorsiut-
dlugo Kavdlunåtut igdloKarfingne
pivdluardlutik inussut, nunaKarfit su-
le aseroriartortut ilåtigut kalåtdlisut
cwausilingnik pisinaussunik iliniartit-
sissugssailenineK perKUtigalugo.
nuna Karf igpagssuitdle sordlo Ag-
tutut itut pisanganartorujugssuar-
mik inuvfiusinåuput kalåtdlinit ili-
niartitsissunit pilerigineKarsinauga-
luartumik. nunaKarfingmiut politiki-
mik påsisimassaKardlutigdlo suliniu-
teKarajugtuput. uvanga misiligtagkå-
ka maligdlugit nunaKarfingmiut inug-
tut OKatdlinerne aulajanginiartarner-
nilo suniuteKarnerussarput taimalo
tamåna avKUtigalugo nunaKarfingne
atugarissat pitsångorsarnigssånut
suniuteKardluarnerusinaussardlutik.
iliniartitsinerup tungåtigut nuna-
Karfit atuarfine iliniartitsissut ator-
tugssat sut pisiarineKarnigssånut su-
niutilerujugssuput tamånalo avKuti-
galugo atuartitsinermingnik nåmagi-
simåringnigtorujugssusinangorsi-
nauvdlutik. tamatuma saniatigut ili-
niartitsissut nangminérdlutik mérea-
nut atåssuteKarnerat nunaKarfingne
pitsaunerujugssussarajugpoK perKU-
tigalugo ernlnaK mérKat ilisarisima-
lernartardlutigdlo KanoK inunerme a-
tugaKarnerat påsineKarsinaussar-
mat. åma misiligtagkåka maligdlugit
nunaKarfigpagssuarne angajomåKar-
tarpoK suliartunik soKutigingnigtu-
nik tapersersuissunigdlo. unukut a-
tuartitsineK inusugtunigdlo atuar-
fingme sussagssaKartitsineK avauti-
galugo kalåtdlit iliniartitsissut pisa-
nganartumik sulivdlutik peKatausi-
Mercedes-Benz
OKitsunut agssartut.
Mercedes-Benz lettransporter.
Et fuldendt program i 1-2 tons
klassen.
Også økonomisk set.
1-2 tonsili'kune årkigssussinek
nalekångitsok. åma
aningaussautekarnermit
issigalugo.
tuninialssoK angnex (Hovedforhandler):
Bohnsfedt-Petersen Godthåb A/S
Dr. Ingridsvej, Box 33, 3900 Nuuk (Godthåb)
Tit. 21385, Telex 90609
Mercedes®
tamanik agssartutigssiaK
Total transport
igdloKarfingne ukunane mingnerussunik niuverteKarpugut:
(underforhandlere i følgende byer)
Sukkertoppen Marine
v/ Chr. Norwach
3912 ManitsoK
(Sukkertoppen)
Tlf. 13212
Holsteinsborg Auto- og
Maskinværksted ApS
798 Industrikvarteret
3911 Sisimiut
(Holsteinsborg)
Tlf. 14026
ENØ's Autoværksted
Box156
3952 llulissat
(Jakobshavn)
Tlf. 43090
nåuput nunaKarfingmiut Kåumarsa-
gaunerata KagfangneKarnigssånut.
sungivfingme periarfigssaKaKaoK.
sordlo amerdlasorpagssuarne asiar-
figssaKartarpoK nuånerdluinartunik
eraigsivdlune asiarfiusinaussunik å-
malo pinialugfigalugitdlo aubsarfiusi-
naussunik. ukiunerane isigkanik ar-
ssarnermut, sisorarnermut saniati-
gutdlo avangnarpasingnerussune Ki-
mugsertarsinauneK kajungernartusi-
nåuput. kisalo åma nunaKarfingne su-
le periarfigssaKardluarpoK kalåtdbt
kulturitOKåta amiåkuinik påsissaaar-
nigssamut.
nunaKarfingne amerdlanerne åma
igdlugssaKartitaunikut pissutsit a-
merdlasfit isumaKartarneråtut ajorti-
gingitdlat. akerdbanik igdlumik ilivit-
sumik najugagssaKartineKartarput
— blokine najugalingnisungitsOK —
sanilit inunermingne pissusilersOtå-
nik tusagagssaKånguarane najugari
neKarsinaussunik. ilumårpoK nuna
Karfingne iliniartitsissåssut najuga
Kartitaunerånut tungassunik issor
nartorsiorneKarsinaussoKar tarmat
kisiånile Kunuginalernagit Fælleslæ
rerrådit avKutigalugit peKatauvfigi
neKarsinåuput tamåkua pitsångorsa-
gaunigssåt.
uvanga kalåliussugaluaruma i li
niartitsissungordlåK påtsivérutisaga
luarpunga periarfigssaKangårmat ka- I"
låtdbsut oKausilingmut iliniartitsi-
ssumut kulturimut inuiaKatigingnilo
sulinigssamut nunaKarfingne inger-
dlåneKarsinaussugssat pisanganartut
pingårtumik nunaKarfingmiut utami-
nagait amerdlangårmata. neriugpu-
nga ukiume atuarfiussugssame kalåt-
dbt ibniartitsissut amerdlanerussut
nunaKarfingnut tåkukumårtut nuna-
Karfingmiut tamatuma tungåtigut
misigisimajungnaemuvdlugit sumi-
gingnagaussutut.
inugsiarnersumik
Jorgen O. H. Bork
Agto
pexatigtngneK
nukigtungor-
titsissarpoK
subnermik inutigssarsiuteKartugut
ersserKigsumik anguniagarput tåssa
peKatigigdluta suleKatigigdluta
anguniagkavtinik ingerdlatsinigssar-
put.
Nungme S.I.P. generalforsambnge-
narnerane sujunersutå tåssa kåtuv-
fiup inatsisaine § 14, ingm. 4 pivdlugo
sujubgtaissoK nålagkersuinerme Ki-
nigausinaussoK sujubgtaissunine ata-
tinardlugo. 1978-me åma 1979-me
atautsimérssuarnermut peKatausi-
mavdlune aulajangéKatausimavdluni-
lo isumaKarnarsivoK atautsimér-
ssuartarnerit aulajangivfiunatik
ingerdlåneKartarsimassut. Nungme
S.I.P.ip inatsissartunut sujunersutå
uvanga ajugauniutåinartut taiuma-
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlaRarissait amcrdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlUBit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarkuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivncrsimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarf iup
nailisartariakartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilångiineK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnausinar-
sinaussarput. iiångutagssiat
nagsiuguk finga: Atuagagdliu-
tit, post box 39, 3900 Godthåb.
vara, tungavigssaKångitsoK atautsi-
mérssuartarnernik nikagingningniu-
taussoK.
taimåitumik subagssat subssarto-
Karnerme anguniaKatigingnigtut
nangmaKatigigdluta sujunigsavtine
ingerdlåniartigo, inungnut pissug-
ssauvfeKBKissunut tuniussuinarna-
git. suleKatigingneK ikioKatigingner-
dlo kussanartumik pitsaussumigdlo
kinguneKartarpoK.
S. Efraimsen
Lokalformand
Agdluitsup-på.
nålagkersuissunut
agdlagkat angmassut
nunaKarfit atorneKartuarnigssåt OKa-
luserineKartarpoK, nålagkersuiner-
migdlo subanartut silatut amerdlasåt
Kangale påserérsimavåt nunaKarfing-
me inuneK inoKUtigingnut, piniartu-
nermik ingerdlataKartunut sanalung-
nermutdlo KanoK pingåruteKartigi-
ssok — mikinerungitsumik måne Tu-
nume.
1960-ikut atutilernerine Danmarki-
me atuarferujugssualiorneKarpoK,
uvdlumlkutdle atuarfit mikissut najo-
ruminartut inuinarnit nangminerssor-
tunit ingerdlåneKartut sume tamåne
sanaortorneKalerput »atuarferujug-
ssuarnut« påtsiveKångitsOssanut ig-
dluatungillssutitut. åma Kalåtdlit-
nunåne atuarfit angisut ajornartor-
siortitsinerat misigineKarsimavoK,
månalo isumabutigssissuterpagssuit
torarfigåtigut nunaKarfit takutitsiv-
dlutigdlo pivdluarneraissut.
tauvalo 10. januar 1979-me Ang-
magssabup kommuniane nunaKar-
fingne atuarfit tamarmik sujunigssa-
me sanaortugagssanut pilerssårusia-
mut autdlarnersautigssamik nagsiu-
ssivigineKarput, tåssane kåmagtuti-
gineKardlutik igdlonarfingme pingår-
nerssaussume atuarfit, ibniartunut
najugaKarfiusut ibniartitsissutdlo ig-
dluisa piorsaivfigineKarnigssåt.
inussusermut nalerKiinerusångika-
luarpa aningaussat tamåko sujunig-
ssame atugagssat nunaKarfingne
atuarfingnut tungassut ilaisa pior-
saivfigineKarnigssåinut avguatåsav-
dlugit, taimaibornikut pingitsorneKå-
savdlune inusugtut »igdloKarfig-
ssuarmukartineKarnigssåt« takorna-
j ångornerunigssåtdlo!
nunaKarfingne inoKUtigit inflput —
tamånalo kalåtdbnut pingårtuvon.
måne Tunume nunaKarfingne piniar-
tunermik sule ingerdlatsissoKarpon,
piniartutdlo inåsugtut nåmagisimå-
ringnigtut atorfigssaKartlneKarput.
asassåka nålagkersuissut, måna suni-
uteKalerpuse, nuname måne »Kangå-
nitdle pigissat« sapingisamik atati-
niarniarsigik. nunaKarfit atuarfitdlo
mikissut atatisigik — Danmarkimisut
pinane, tåssane mérKat atuarfingnut
angivatdlårtunut katerssorneKarsi-
méput, aitsåtdlo »ajoKutigssarsisso-
Karérmat« tauva abngnikunik tarni-
kut perorsainikutdlo abngnikunik
ilårtuiniarneKalerpoK, taimaiborner-
dlo kinguneKåinardlune mérKanut,
angajorKånut, iUniartitsissunut nå-
lagkersuinermigdlo subaKartunut a-
jornartorsiutinik. Danmarkime atuar-
fit uvdlumikut navianartorsiorput.
tamåna Kalåtdbt-nunåta ilåne ilåti-
gut pingitsérneKarslnauvoK, nuna-
Karfit tåssaussut iluatingnardluinar-
tut avdlamik taorserneKarsinåungit-
sut piglnarniardlugit misibgåine. tåu-
kunane kalåtdbt ilerKUtonait sule åtå-
neaarput, tåukunane inoKUtiglussu-
seK nanigtoringnerdlo tungavigalugit
ineriartornigssavingmut periarfigssa-
KarpoK. måniuna inusugtut takusi-
naugåt ataKatigingneKarneK inåne-
ruvdlo isumaKarnera; måniuna inu-
viunigssamut ineriartorfigssaKartut
— sumume iluaKutauva inup silar-
ssuardlunit tamåt pigileraluaruniuk
tarnimigutdle aserortérdlune?
Preben Brandt (ibniartitsissOK)
Kulusuk,
Østgrønland.
KGH - teriang-
nissatdlo amé
niuvertarfingme isersimavdlunga nå-
magtérpara Ingnerulabngmiut itor-
tåt teriangniarpålungnik KGH-mut
tuniniaissoK. teriangniat merKorigso-
rujugssQput subarivdluagaoKalutik,
sujornatigut memorissuseK najomu-
taralugo akilersuineKartugpat ajuku-
nartortaKaratik tamarmik normo 1-
iussugssarpiaugaluardlutik. måssa-
kutdle KGH-p piumasså imailersima-
vok: merKOrissuseK najorKutaujung-
naerdlune, angisuserdle kisime. erau-
mlsagaluarmigame!
taivåka teriangniat merKorigsor-
ssuit cm-inik mardlugsungnik angi-
ssusigssamingnik KGH-p piumasså-
nut inorssartut normo 1-imut pisine-
Karsinåungitsut. taimåitumik apere-
rusulerpunga: Kanorme pineKartaler-
pat teriangniat Kanortapalåt aumar-
ssualerisimassutut Kernalåginait,
Kernertatdlunit niviussaruj uinarnik
meraugdbt angissusigssamik nåmag-
titsisimagångamik? taimåitut KaKOr-
tanit Kaugdlorigsunit Kernertanitdlo
memugssamingnik nåmagtitsisima-
ssunit akilerdluarnerussariaKarpat?
imåipalunit: KaKortapalåt Kernertat-
dlo meraordlugtut OKautigissavtut 1-
tut angissusigssaK piumassarineKar-
toK angumagaluardlugo åma tåuko
normo 1-imut ångusinéusanatik? tai-
måisimåsagpat tauva angissusilersui-
neK sukut iluaKutauva? Danmarkime
akitsorterussinerme merKOrissuseK
angissuserdlOnit KanoK aulajangisså-
ssarpat? mernordlugtut angisåt mer-
Korigkaluardlutik angissutsimut inQ-
tulåginartunit akilerdluarneKarneru-
ssarpat? akitsorterussinerme KGH-p
sordbt iluanårfiginerussarpai: angisåt
merKordlugtut, imalflnit merKorigsut
infltålåginartut?
LarsMotz feldt, Milte
K’agssiarssuk.
KGH akivoK:
Terianniat arruisa nablersorneqar-
neranni mabttarisassat tunisat akiini
quppernerni sungaartuni 1.1.1967 ul-
lulerneqarsimasuniipput. Taamaam-
mat siornatigut najoqqutaasut maan-
nakkutatuupput.
Muttip nammineq oqaatigaa am-
mit takusani angissutsimikkut inor-
sartut taamaammallu niuvertoruseq
eqqortumik nabbisimavoq. Ammit al-
latigut pitsaalluinnassusertik pissuti-
galugu akitsorterussinermi isertitsil-
luassagaluarpata tuniniaasoq tapisi-
tinneqartussaagami akikinaarunne-
qarnissaminik annilaangasariaqan-
ngilaq.
Den kongelige
grønlandske Handel
16