Atuagagdliutit - 30.08.1979, Side 9

AG
12-inik ukiugdlit
kig utaiartftarput
kigutit nakorsaisa Kutdlersåt John Havn Eriksen
iandstingip atautsimTnigssåne samuminiarpoK nuna-
Karfingne kigugdlungnerssuaK pivdlugo nalunaeru-
mik. — tamåna kigutit nakorsaisa kisimik akissug-
ssauvfigiungnaerpåt, OKarpoK
KaKutigortungilaK nunanarfing-
miut arfinilingnik ukioKalerKå-
mersut kigutaiartitarnerat, kigu-
tilerissut Kutdlersåt John Havn
Eriksen, Atuagagdliutinut OKar-
poK. — nalinginaoKaordlo Kulit i-
sigkanen mardlungnik ukiugdlit
nunaKarfingmiut kigutitik KaKU-
gumut atajuartugssat pértitaria-
Kartarmatigik.
Havn Eriksen ungasingitsukut
kigutilerissoKarfingnut ingmikor-
tukutårtunut Tunumitunut, Ava-
nerssuarmltunut Kitårutunutdlo
angalarnårnerpoK. eKikainermine
AG-mut OKarpoK, tusartualigka-
ne ugpernarsarsimavdlugo tå-
ssaussoK nunaKarfit inuisa ilaisa
kigutilungnerujugssuat.
— nunanarfingne kigutilutit i-
ma aserunenartigissarput, kiguti-
lerissoK nunanarfingnut tiki-
kångame avdlamik periarfigssa-
KartångitsoK kisiåniuna kigutit
ajortut piardlugit.
AG: tamatumunåkut suna
angunenartarpa?
angunenartartutuaK tåssa ki-
gutilugtut kigusererussårtuar-
nertik anigortarmåssuk, OKarpoK
Havn Eriksen. — erssendvigsu-
mik nalungilara mérarpagssuit —
agdlåt mårnat mingnerussut —
kiguseriulårtuartut, taimåinertig-
dlo igpingiagissanåt
emarsartarneK avdla
— pissarianavigpoK inuiaKatau-
ssut inatsisiliornermigdlo sulia-
Kartut (politikere) påsissariaKali-
vingmåssuk, kigutit aserutsaili-
nigssåt månangåK kigutilerissut
kisimitdlutik akissugssauvfi-
gingikåt. isumaliortarneK av-
dlångortariaKalerpOK. inup nang-
mineK Kårne uitsatiginerussaria-
Kalerpå, Kanermutdlo mångutag-
kat tamarugdliortikungnaimissa-
rianalerput.
kigutilerissut iluarsainermikut
kigutilungnen atautsimut issiga-
lugo årKigsinåungilåt åmame a-
ningaussagssaKaratalunit nå-
magtunik kigutilerissugssaKångi-
lagut.
pissutsit måssåkorpiaK akung-
ATUAGAGDLIUTINE
annoncelfgit
Officielt
I henhold til Aktieselskabslovens § 158
og Anpartsselskabslovens § 128 be-
kendtgøres det herved, at nedennævnte
Aktie- og Anpartsselkaber har indsendt
årsregnskab til Aktieselskabsregiste-
ret:
58.472 SCANDINAV1AN MAPPING
CORPORATION A/S (1978)
59.924 NATSEQ-GREENLAND
FOOD A/S (1977 + 1978)
60.112 FREDERIKSHÅB BETON-
CENTRAL A/S (1977/78)
ApS 17.957 BRANLACO ApS (1978)
ApS 22.575 EJENDOMSANPARTS-
SELSKABET KUAGSSUNGUAK B.
1259, GODTHÅB (1978)
ApS 23.174 HOLSTEINSBORG AU-
TO- OG MASKINVÆRKSTED ApS
(1977 + 1977/78)
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 15. august 1979
J. H. Karlsson
nagtornartorujugssuput, kiguti-
lerissut ingmikortortaKarfing-
mingne påsisitsiniaivdlutik inger-
dlataKarnigssamingnut periarfig-
ssaKardluinångingmata. påsisit-
siniåisagaluaruningme inungnit
ima ornigarneKartigissugssåu-
put, onalugtuniagkat atausiåkår-
dlugit påsisiniarnigssåinut piv-
figssaKångitdluinardlutik. kiav-
dlunit ilimagisinauvå påsisitsi-
niaineK taimåitoK ingerdlavdluar-
sinåungitsoK.
sukut kigdlilerdlugit
AG: ajornartorsiut uparuåinar-
dlugo Kanordlo iliortoKarsinaune-
ranik OKalorussåginardlune na-
mångingmat, tauva Kanorilior-
dlune kigutilungnerujugssuaK ta-
måna avdlångortineKarsinauva, i-
lorraup tungånut?
— tåunarpiauvoK inugtaussut
Kinigkatdlo angnertunerussumik
uitsatigissarianagåt. uvanga
nangmineK Kinuviginenarpunga
inatsissartut, nunavta anutsissue
ukiamut atautsimlnigssamingnut
måne Nungme katerssugpata på-
sissutigssanik sarKumémuvdlu-
nga. ajornartorsiut såssutarissa-
riaKarpoK pinavérsårtitsineK, ki-
gutilungnavérsårtitsineK avKUti-
galugo, inuit påsisiniarneKarneri-
sigut, imaKalunit inussutigssat
kigutilulersitsissartut kigdliler-
sorneKalerneratigut.
ingmikdrtitdlugit uparuartaria-
Kartut ilagait nunaKarfit, tåukua
mikingitsumik kigutit tungai-
sigut ajornartorsiuteKartarmata.
Kanga imåikaluarpoK nunaKar-
fingne kalåliminernik inussuteKa-
ratdlarnerup nalåne nunaKarfé-
rarmiut kigutigigdluinartussar-
dlutik sulilume kalåliminertugag-
ssaKartuarput, sukutdle, kigsér-
Kat citronvandit mamakujugpag-
ssuitdlo namarKigsårtunguamik
atugaulermata uvdlut tamardlui-
naisa — åmåtaOK nunaKarfingne
— pissutsit taimatut avdlånguler-
put. nunaKarfit nunaKarférKatdlo
angnerpåmik erKugåuput.
Tine Vangsted, Københavns
Tandlægehøjsskole, påsiniagag-
ssaminut ilångutdlugo kigutigig-
sartarnerup KanoK angnertutigi-
ssumik nunavtine atugaunera på-
sinialerpå, suliagssaminutdlo tå-
ssunga ilautipå nunaKarfit nuna-
Karfématdlo arfineK mardluk. på-
siniainera ajungeKaoK, tåssame
påsinarsingmat kigutilungneK tu-
pingnåinartoK nunaKarfingne a-
tugaussoK.
misigssuinertigut avdlatigut
ama ugpernarsivarput ilisimaler-
simavdlugulo, ilaKutarit atautsit
nunaKarfingmiut inuit tatdlimat
amaneK-mardlugdlo akornåne i-
nugtussusigdlit ukiumut suku-
tortarsimassut 1 tonsimik. tupi-
gissagssåungitsumik kigutit aju-
lertarput. tamåkorpiåuput ilor-
raup tungånut sangutiniagag-
ssat, inuitdlo Kinigkatik suleKati-
galugit iluarsiniartugssauvait,
John Havn Eriksen OKarpoK.
-den.
Forstanderi
pissarsiariniarneqarpoq
Røde Kors Børnehjemmi Aasianni novemberip aallaqqaataa-
niik 1979 kingunilaanguatigulluunniit forstanderimik nutaa-
mik pissarsiorpoq. Børnehjemmi meeqqanut inuusuttunullu
36-inut naatsorsuussaavoq tassami meeqqanut immikkoor-
tortaqaratta 24-inut naatsorsuussaq 2-niit 14-inut ukiulinnut
aammalu inuusuttunut immikkoortortaq 12-inut naatsorsuu-
ssaq 14-iniit 20-inut ukiulinnut.
Pissarsiariniarneqarpoq isumaginninnermut ilinniarsimasoq
(socialpædagog) suleqatikkuminartoq inissiisarfinnilu inger-
latsinermut ilisimasalik. Ukioq ataaseq kursusersimaneq So-
cialpædagogisk Højskolemi iluaqutaasinnaavoq. Nunamik
misigisaqarnissaq periarfissaqaqaaq sulinerup iluani aamma-
lumi avataani. Børnehjemmi umiatsiaaraqarpoq angilaartu-
mik atorneqakulallunilu Børnehjemmip illuutaani kangerluup
iluani.
Sulisut ukuupput: forstanderi, taartissaa ataaseq, immik-
koortortami pisortaq ataaseq, taartissamaatit siulliit marluk,
meeqqanut ikiortit pingasut, igaffiup pisortaa ataaseq aam-
malu ikiortit sisamat. Atorfik forstanderitut lønrammimi 24-
imiippoq akissarsiallu angissusaa aprilip aallaqqaataaniit
1979 imaalluni. Maani najugaqavissumut kruunit 7.467,49-
uupput aallartitamullu kruunit 8.816,48-uullutik. Angalanis-
saq pisatallu Ausiannut nuunneqarnissai Børnehjemmemit a-
kilerneqassapput. Inissiisarfik inissamik pissarsinissamut i-
kiuukumavoq apeqqutaalluni ilaqutariit angissusai taamaat-
tumik tamanna nalunaarutigineqassaaq.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut allagartat nuunneri ilangul-
lugit kiisalu suliffeqarsimanernut oqaaseqaatit timmisartuk-
kut nassiunneqassapput
Tilsynsrådet for Røde Kors Børnehjem,
Box 12, 3950 Aasiaat.
Qinnuteqaateqarfissaq kingulleq 22. september 1979.
nukagpiarKap akunårmiup arfineK mardlungnik ukiugdlip kigutai sujugdlit
s'ugssaujungnaivigsimassut. kigutigssai avdlat putussQtilerput, ajoraluar-
tumigdle iluartineKarungnångitdlat.
Mælketænderne på en syvårig dreng fra AkunaK er slemt medtaget af
caries. De blivende fortænder er ved at komme frem, og de får nok des-
værre en „varm“ velkomst.
IKAST
HANDELSKOSTSKOLE
BØGILDVEJ 12, 7430 IKAST
EFG-kontor og butik - tal med arbejdsformidlingen
IUIVINIMGAQQIGAQ.
Forstanderi llulissani
paarineqartumik
inissisimasarfimmut.
Atorfik forstanderitut llulissani nutaamik pilersitamut —
paarineqartumik inissisimasarfimmut matumuuna inutta-
ssarsiuunneqarpoq oktoberip aallaqqaataani 1979-mi aallar-
tittussamik imaluunniit isumaqatigiinnikkut. Inissisimasar-
fik novemberip aallaqqaataata missaani 1979-mi atulissanga-
tinneqarpoq.
Inissisimasarfik qulinut inissaqarpoq, arfineq pingasut na-
jukkami ataatsimiissapput marlulli immikkut najugaqassap-
put inimi immikkut isertarfilimmik, uffarfilik, igaffilik inissi-
simasarfiup forstanderillu najugaata akornanni.
I ni immikkoortoq najugaqartunut marlunnut illuliornermi
nalinginnaasumik illuliaq inissisimasarfimmut pigitinneqas
saaq.
Najugaq inissisimavoq nunap kusanartup eqqaani illunut al-
lanut suliffeqarfinnullu qanilluni.
Najukkamut atatillugu sulialuttarfik sananeqassaaq, inissisi-
massaaq suliffeqarfiit eqqaanni, najugaqartullu najukkap a-
vataani suliffeqanngitsut, ullukkut tassani sulisassapput.
Najukkamut, nuna tamakkerlugu atuuttumut, naammattu-
mik inerissimanngitsunut 18-20-nut ukiulinnut Kalaallit-nu-
naat tamakkerlugu pisunit inissiaavoq, tamakku ikiorneqar-
nissartik pisariaqartippaat kingusinnerusukkut imminnut i-
kiorsinnaanngornissartik siunertaralugu.
Najugaq tallimanik ilinniarsimasunik paarsisoqassaaq for-
standeri ilanngullugu kiisalu suliassanut assigiinngitsunut i-
kiorteqassallutik. Naammattumik inerissimanngitsunik su-
liaqarnermik sungiussisimaneq iluaqutaassaaq. Kiisalu qin-
nuteqartut Socialpædagogisk Højskolemi ukioq ataaseq kur-
suseqarsimagunik.
Forstanderimut akissaatit pissapput Ministeriaqarfiup DSL-
illu akornanni isumaqatigiissut 12. maj 1978-meersoq atorlu-
gu tikisitanut lønramme 24 kr. 7.982,67, ilanngunneqassaarlu
bonusiaqarneq malittareqqusat atorlugit. Nunami najugaqa-
vissunut kr. 6.755,19. Uunga ilanngutissaaq akornuteqarner-
mut tapeq ukiumoortoq siullermut 10.005,72 aappaanullu
8.547,60 kr.
Forstanderi nutaajusumik sanaamik illussaqarpoq. Najukka-
mut akiliut akilerneqassaaq malittareqqusat naapertorlugit.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik suliffeqarsimanermillu nalu-
naartoq timmisartukkut nassiunneqassaaq Arbejds- og So-
cialdirektoratet, box 260, 3900 Nuuk kingusinnerpaamik sep-
temberip 20-ne 1979.
9