Atuagagdliutit - 30.08.1979, Page 19
at u artart ut agdlagait. læserne skriver
AG
mingugtitsinerup ulorianartorsiortipåtigut
Kanga Sisimiut aulisarfit pitsau-
nerit ilagigaluarpait - åma sårug-
dleKardluartardlune. månale ajor-
nerpåt ilagilerpåt.
kangerdluvut upernåkut bund-
garninik sårugdligfigineKartartut
ukiut kingugdlit fmånguåinaK pi-
ssaKarfiussalerput, uvfa bundgar-
nit ardlaligssuit ikuneKartaralu-
artut.
uvangauna maluginiartaleriga
avativtine aulisartorpagssuit
ukioKaussardloåssigingmik pikor-
torssuit. sordlo aulisagkat perdlu-
kuinik, råjat mikinikorpagssuinik,
igavfit perdlukorpagssuinik, anar-
tarfit perdlukorpagssuinik. tamå-
na Sisimiut erKåta kangerdluisalo
Forureningen
truer
Engang var Sisimiut (Holsteins-
borg) et af de bedste fiskesteder,
også hvad torsken angår. Men nu
et stedet et af de dårligste. I vore
fiskefjorde, hvor torsken førhen i
rigelige mængder blev fanget ved
forårstide ved hjælp af bundgarn,
biiver den nu kun fanget i mindre
mængder, også når der udsættes
flere bundgarn af gangen.
Jeg personligt har lagt mærke
til, at mange udenskærsfiskeskibe
og disses besætning sommer såvel
som vinter kaster deres affald
over bord. Eksempelvis fiskeaf-
fald, en mængde undermålsrejer,
køkkenskrald og toilettømning. -
Udkastningen af dette affald i ha-
vet påvirker fjordene i nærheden
af Holsteinsborg.
Jeg tror, at torsken vandrer
hen til mindre forurenede fjorde.
Vi hører af og til, at der er
mængder af torsk i det sydlige
Grønland. De er heldige, at de ik-
ke er beliggende ved rejefore-
komsterne.
Det kan ikke nægtes, at der
foregår megen forurening af ha-
vene uden for kysten - måske
meget mere, end man forestiller
sig. Mange tror, at olieeftersøg-
ningen alene forurener. Jeg tror
at denne forurening af havene
også vil komme til at indvirke på
andre fiskearter. Man bliver be-
tænkelig ved den megen affalds-
udkastning uden for kysten. Jeg
mener, at fiskeskibene burde tøm-
me deres affald nærmere kysten.
Jo, Sisimiut (Holsteinsborg) og
de omliggende områder er i fare.
Hans Brummerstedt, Sisimiut.
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland
Deres ur
er i gode hænder hos os...
Vort moderne reparationsværk-
sted modtager gerne Deres ur el-
ler brille til reparation.
nalunaerKUtårKat
uvavtinut suliarititarniaruk
årdlernutiginago...
sutdlivivtine moderniussume na-
lunaerKUtårKat issarussatitdlunit
suliariumaKåvut.
URMAGER JOHN GRAUTING
Torveti - 7620Lemvig
agsut malugigunarpåt.
isumaKarpunga imamut pitsau-
nerussumut sårugdlit igdluartiter-
tartut. Kujatå sårugdlilissuaK tu-
sartarparput. tamako usornaicaut
råjaicarfigssup timåninginamik.
miserratigssåungitsumik mingug-
titsinerssuaK avativtine inger-
dlåneKarpoK, imaKa takordlugka-
mit ingassangnerussumik. ilait
isumaKartarput oliasiorneK kisime
mingugtitsinerussoK.
isumaKarpunga mingugtitsineK
tamåna åma aulisagkat avdlat
malugilerumåråt, sordlo kapisig-
dlit. åmame kangerdluvut Kangå-
nit pisangnerulerput tamåkunu-
nga tamanut. - avativtine pikor-
figssuit årdlerinaKaut. åmåtaoK
isumaKarpunga perdlukorpagssu-
atik aulisarfigtik nigordlugo ima-
Ka tivfasingnerussumut erKarta-
rait.
ila Sisimiut erKåtdlo ulorianar-
torsioKaut. ilivse avdlat usorna-
Kause råjaKarfigssup timåningi-
navse!
Hans Brummerstedt, Sisimiut.
Sailor
Når det virkelig gælder..
Det skal du forlange af
din radiotelefon:
I Du skal kunne tale med land
SAILOR VHF RT144B har
samtlige tilladte kanaler beregnet
til land-skib samtaler. Du kan rin-
ge til en telefonabonnent i land, og
han kan ringe til dig. Du kan og-
så kalde brovagter, lodsstatio-
ner, havnemyndigheder o.m.a.
direkte.
Du skal kunne tale
med et andet skib
SAILOR VHF RT144 har
samtlige tilladte kanaler bereg-
net til skib-skib samtaler. SAI-
LOR VHF RT144B har optimal
rækkevidde, fordi senderen har
størst tilladte ydeevne - 25 W -
og modtageren har maksimal
følsomhed.
O Råber du om »hjælp«
på kanal 16 bliver du altid hørt
Kyststationer, lodsstationer,
skibsfarten, brovagter, havne-
myndigheder o.m.a. lytter døg-
net rundt på kanal 16. Din SAI-
LOR VHF radiotelefon har au-
tomatisk overvågning på 2 kana-
ler, hvoraf du indstiller den ene
medens den anden automatisk
er kanal 16 (nødkanalen).
Kyststationen skal kunne
ringe dig op
Opkald fra kystradiostationen
foregår på kanal 16.
Enhver SAILOR VHF kan udvi-
des med selcall. Selcall overtager
lyttejobbet for dig, telefonen rin-
ger som hjemme. Er du ikke om-
bord, når opkaldet kommer, vi-
ser en lampe, at der er en samta-
le til dig.
Sikkerhedsmæssigt og økono-
misk er SAILOR RT144B VHF
den rigtige løsning. Strømforbru-
get er meget lavt og kabinettet
næsten uforgængeligt. En SAI-
LOR VHF radiotelefon tåler
fugt og bevarer derfor år efter år
maksimal ydeevne.
Radiotelefonen er på grund af
det patenterede programme-
ringssystem fremtidssikret og
kan til enhver tid udvides med
evt. nytilkomne kanaler. SAI-
LOR RT144B VHF fungerer
under alle forhold. Det er grun-
den til, at mere end 50.000 lyst-
fartøjer over hele verden har
SAILOR... for sikkerhedens
skyld.
SAILOR RT144B 12 V kr. 4420,-
24 Vkr. 4710,-
IncI. moms.
sikker til søs med
Sailor
Professionel kvalitet.
S.P.RADIO A/S
DK-9200 AALBORG SV
TEL. (08) 180999
19