Atuagagdliutit - 01.11.1979, Qupperneq 24

AG
Kaiåtdiit-nunåne
au/isarnermut atort ut
Fiskeredskaber
for Grønland
BRANLACO ApS
Boks 118 . 3900 Nuuk . Telefon 212 47
sisamångorneK 1. november
07.15 bibilimit atuaineK
07.25 autdlakåtitagssat — Programover-
sigten
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 onalugtartorneK — Grammofonmu-
sik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 Forbørnene
09.15 Skoleradio
09.30 Folkesange og musik fra Østrig
Østrig-imiut erinarssutait nipilerssutait-
dlo
09.45 OKalugtualångOK inonarput
autdlakåtitagssiaK erKaimassalerssårut
tatdlimanik ingmikdrtulik.
10.10 Bogkafé
De røde fjer Jannick Storm præsenterer
Mogens Klitgaards roman fra 30’erne.
Oplæsning: Peter Steen.
10.40 Avanerssuarme periarfigssat
upernåK Majime Avanerssuarme angala-
nerme påsissat tungavigalugit inOtig-
ssarsiornikutperiarfigssausinaussut.
11.10 Sigøjnernes mor
Hun har prøvet det hårde liv, på vejene
og i barakkerne — men at det skulle ende
sådan, havde hun aldrig troet.
12.00 minutine 15-ine — Et kvarter med —
Nina Simone — allkusersuisson.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.50 uvdlup KerKaunerane nipilerssugkat
13.30 Middagskoncert
16.00 nipilerssornen — Musik
16.30 kalåtdlisut atuvfåssineK
17.00 radioavise — Radioavisen
17.05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 mérartavtinut
17.55 Forbørnene
18.10 sila angatdlatitdlo — Vejret og tra-
fikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.30 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo
20.00 kavfisorussåjutigalugo
20.25 Best of British
nOtérKat nuånarineKarnerpåt Kutit.
De 10 øverste singler i den britiske hitli-
21.10 Familiespejlet
Kvindehuset er en del af vores liv. En re-
portage om kvindehusene og de kvinder,
som kommer der. Kvinderne fortæller,
hvordan de bruger husene, og hvilken in-
spiration de henter ved at mødes med an-
dre kvinder.
2140 nunanit avdlanit
22.00 Historien om Jenny af Benny Holst
Benny Holst erinarssortoK
22.25 rusit umiagdlit
nagguveKativut inuit, Yuit Sovjetunioni-
me avguatåreKatigingnerup atåne piniar-
ttissut pivdlugit autdlakåtitagssiaK.
ingm.: 1.
23.00 silagssaK — Vejrudsigten
23.05 radioavise
23.35 Radioavisen
tatdlimångorneK 2. november
07.15 bibilimit atuaineK
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartornen
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 Forbørnene
09.15 Fransk musik
Franskit erinautait
09.40 Imina Miterdlo
Avanerssuarmiut utornait OKalugtuar-
tut.
10.10 Familiespejlet
Bli’r det sådan i 90’erne, 2.
Debat om U-90. Oplæg ved department-
schef Erik Ib Schmidt med efterfølgende
debat med uddannelsesforskeren Anders
Mathiesen.
10.40 Best of British
nOtérKat nuånarineKarnerpåt Kulit.
De 10 øverste singler i den britiske hitli-
ste. (Genudsendelse fra i aftes).
11.25 rusit umiagdlit
nagguveKativut inuit, Yuit Sovjetunioni-
me avguatåreKatigingnerup atåne piniar-
ttissut pivdlugit autdlakåtitagssiaK.
12.00 minutine 15-ine — Et kvarter med —
Liza Minelii erinarssortoK.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12.50 eriniarssuit — Klassisk musik
16.00 nipilerssorneK — Musik
16.30 kalåtdlisut atuvfåssineK
17.00 Radioavisen — radioavise
17.05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 mérartavtinut
17.55 Forbørnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.30 Soul special
20.00 OKalugtualångOK inoKarput
autdlakåtitagssiaK erKaimassalerssårut
tatdlimanik ingmikdrtulik.
20.25 Bogkafé
De røde fjer.
Jannick Storm præsenterer Mogens Klit-
gaards roman fra 30’erne.
Oplæsning: Peter Steen.
20.55 nutit tunineKarnerpausimassut
1920-mit 1970-ip tungånut nOtit tunine-
Karnerpauvdlutik kåltinagsimassut er-
Kartordlugit atuivfigissardlugitdlo.
ingm.: 22.
21.30 issuaineK
avisérKanit kalåtdlisut naKitanit.
22.00 En god historie
Folmer Rubæk læser Hafnia Metropolis
et Portus og Celeberrimus Daniae af Jens
Munk.
22.20 nutautai
22.50 bibilimit atuaineK
23.00 silagssaK
Vejrudsigten
23.05 radioavise
23.35 Radioavisen
arfiningorneK 3. november
07.15 bibilimit atuaineK — Morgenandagt
07.25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 oKalugtartorneK
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
08.45 nutit tunineKarnerpausimassut
1920-mit 1970-ip tungånut nOtit tunine-
Karnerpauvdlutik kåltinagsimassut
erKartordlugit atuivfigissardlugitdlo.
09.20 inutigssarsiortut soKutigissaKaKati-
git
Penge og erhverv
10.20 Twentyfive Minutes to go
Et program på udenlandsk af Bent
Schjærff, produceret som et DR-
underholdningsprogram til årets interna-
tionale radio-konkurrence i Monaco.
10.45 OKalugtualångOK inoKarput
autdlakåtitagssiaK erKaimassalerssårut
tatdlimanik ingmikdrtulik.
11.10 Norsk musik — Norgimiut erinautait
11 40 nunanit avdlanit
12.00 minutine 15-ine — Et kvarter med —
Victor Silvester og hans orkester.
Victor Sil vester nipilerssortartuilo.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.50 uvdlup KerKaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
13.30 lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgeprogram
med Bent Jørgensen og Jens Meu-
lengracht-M adsen.
Kan vi kommunikere med andre plane-
ter?
Er det farligt at drikke spiritus når man
tager medicin?
Er lærkefalken uddød i Danmark?
Kan det være farligt at blive røntgentfo-
tograferet?
Hvorfor er der så stor forskelle på Jor-
dens Klima?
14.00 Kilanårtutigssat
sapåtip akunerane tugdlerme radiukut
autdlakåtitagssat.
14.45 Vi præsenterer
— næste uges radioprogrammer indram-
met i musik.
15.15 Lørdageftermiddag
arfiningornerup uvalia
16.15 kigsautigissat
Ekstra ønskekoncert
17.00 mérartavtinut »agdlagarsiat«
For børnene »»Brev fra dig«
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
18.45 arfiningornersiut
19.00 Radioavisen
19.10 Lørdagsmagasinet
19.30 inusugtorsiutit
20.00 Svensk musik
svenskit erinautait
20.35 Hvem er din ven
En engelsk popgruppe bor på hotel i Kø-
benhavn, men det er ikke tilladt at have
fans på værelserne.
21.35 mikrofoni alapernaitsoK
22.15 Nup kangerdluamiut
Kapisilingne inåtigssarsiornermut, sa
vauteKarfikunut arnanutdlo tungassut
pivdlugit autdlakåtitagssiaK.
23.00 silagssaK — Vejrudsigten
23.05 radioavise
23.20 Radioavisen
23.30 radiukut KitigiarssorneK
00.30 Radiobal
sapåt 4. november
08.30 silagssaK autdlakåtitagssatdlo
Vejret og programoversigt
08.40 erinat kavfisordluarsautit
Musik til morgenkaffen
09.15 Dagens tekst
09.20 mérartavtinut
09.40 Forbørnene
10.00 kalåtdlisut nålagiarneK
11.00 Sigøjnernes børn
Der blev kastet sten efter dem — og de
kastede sten tilbage.
Nu bæres et nyt barn til dåben. Montage.
12.00 silagssaK — Vejrudsigten
12.05 uvdlup KerKaunerane nipilerssugkat
Middagskoncert
13.20 silagssaK autdlakåtitagssatdlo
Vejrudsigten og programoversigten
13.20 Og himlen blev delt i to
— da Jorden kolliderede med et fremmed
himmellegeme. En udsendelse om Tungu-
skameteorit tilrettelagt af Helle Stup og
Henrik Stub.
14.00 nunarssup inue
14.30 Dansk-poppen
15.25 Færøsk udsendelse
15.35 København-imit nutårsiagssat
16.15 Nup kangerdluarmiut
Kapisilingne inåtigssarsiornermut, sa-
vauteKarfikunut arnanutdlo tungassut
pivdlugit autdlakåtitagssiaK.
17.00 Radioteatret
Ulriks billeder eller Kan I huske Harry
Brandelius, et radiospil af Bent William
Rasmussen.
Instruktion: Carlo M. Pedersen.
Personerne:
Ulrik..............Louis Miehe-Renar
Vera.....................Birgit Sadolin
Pia...................Alice Thorlacius
Skolebetjenten.............Poul Hagen
Fru Lohmann..............Else Højgaard
Karl Lohmann.............Finn Nielsen
Mariann.............Merete Volstedlund
atausingorneK 5. november
07.15 bibilimit atuaineK
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartorneK
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 Forbørnene
09.15 radiukut atuartitsineK
09.35 Mandags-musikalen
Et pladeprogram fra Radio Midt- o
Vestjylland med Svend Hildebrandt
ved mikrofonen.
10.20 arferupukiua
ingm.: 5.
kigutiligssåp piaråtalo ukioK kaujatdlaj
dlugo inånerånik OKalugtuaK Victor B.
Schefferimit agdlagaK.
10.50 Udsendelse til norske fiskere
11.25 arfiningornersiut
11.40 Lørdagsmagasinet
12.00 minutine 15-ine — Et kvarter med —
Danny Kaye erinarssortoK.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12.50 eriniarssuit — Klassisk musik
16.00 nipilerssorneK — Musik
16.30 kalåtdlisut atuvfåssineK
17.00 Radioavisen — radioavise
17.05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 mérartavtinut
17.55 Forbørnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.30 timerssorneK
Sporten
20.00 Start engelsk I
Lektion I
20.30 radio sujanerfiglnaruk
21.15 Nyt fra diskoteket
21.40 kavfisorussåjutigalugo
22.05 Løver i byen
Svend Petersen fortæller om cirkus i b;
en, om at komme i fængsel for 10 kr., om
livet og tævene til søs og i havnebyer
rundt om i verden.
22.30 rusit umiagdlit
nagguveKativut inuit, Yuit Sovjetunion
me avguatåreKatigingnerup atåne piniar-
ttissut pivdlugit autdlakåtitagssiaK.
ingm.: 2 nåneralo.
23.00 silagssaK
Vejrudsigten
23.05 radioavise
23.35 Radioavisen
ardlungorneK 6. november
07.15 bibilimit atuaineK
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartorneK
Grammof onmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 For børnene
09.15 radiukut atuartitsineK
09.35 En god historie
Folmer Rubæk læser Hafnia Metropoli
et Portus af Thorkild Hansen og Celeber-
rimus Daniae af Jens Munk.
09.55 Svend Asmussen underholder
Svend Asmussen alikusersuissoK
10.30 rusit umiagdlit
nagguveKativut inuit, Yuit Sovjetunion
me avguatåreKatigingnerup atåne piniar-
tåssut pivdlugit autdlakåtitagssiaK.
11.00 Sigøjnernes børn
Der blev kastet sten efter dem — og d
kastede sten tilbage. Nu bæres et nyt
barn til dåben.
Montage.
12.00 minutine 15-ine — Et kvarter med —-
Nina & Frederik erinarssortut.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.50 uvdlup KerKaunerane nipilerssugkat
16.00 nipilerssorneK — Musik
16.30 kalåtdlisut atuvfåssineK
17.00 Radioavisen — radioavise
18.05 Musik ved spisetid
nerinerup nalåne nipilerssugkat
18.30 radioavise
18.45 silagssaK unungmutdlo autdlakåt
tagssat
Vejret og aftenens programoversigt
19.00 Radioavisen
19.15 kigsautigissat — Ønskekoncert
20.00 arferup ukiua
ingm.: 5.
kigutiligssåp piaråtalo ukioK kaujatdlaj
dlugo inånerånik OKalugtuaK Victor B.
Schefferimit agdlagaK.
20.30 Mennesker imellem
Program om almindelige konflikter o
forsøg på at løse dem.
Tilrettelæggelse: psykologen Lone Spai
heimer.
Medvirkende: skoleinspektør Henrik S
denius, Katja Miehe-Renard og Geert
Vindahl.
21.15 Christoph Eschenbach spiller Mozar
Christoph Eschenbach Mozartip erinia
nik påtagtoK
21.55 OKalugtualångOK inoKarput
autdlakåtitagssiaK erKaimassalerssåri
tatdlimanik ingmikdrtulik.
agdlagtOK: Knud Olsen, Sisimiut.
atuaissoK: Peter Brandt.
22.20 Ved dagens slutning
Danske forfattere fortæller bibelhistorie
Forfatteren Villy Sørensen fortolker dj
gens tekst og Poul Kern læser.
22.30 radioavise
22.45 Radioavisen
23.00 silagssaK
23.05 Vejrudsigten
17.10 Start engelsk I
Lektion I.
17.40 mérartavtinut
17.55 Forbørnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.30 Studie 3
20.00 Start engelsk II
Lektion I.
20.30 OKalugtualångOK inoKarput
autdlakåtitagssiaK erKaimassalerssåri:
tatdlimanik ingmikdrtulik.
agdlagtOK: Knud Olsen.
atuaissoK: Peter Brandt.
20.55 Kompositioner af Antonio Vivaldi
Antonio Vivaldi eriniai
21.20 pissårtorssuit
piniagagssarigsårneK piniutitdlo Kimå
nagkat mingutitsissutaussarnerat.
ingm.: 1.
22.00 1001 nat
Historien om drageren og de tre unge p
ger.
Hanne Borchenius læser en af Schehen
zades fortællinger fra »1001 nat«.
Oversættelse og indledning: Mogens Bo
sen.
22.25 Underholdning med Blondie
Rlondie alfkusersuissut
22.50 bibilimit atuaineK
23.00 silagssaK
Vejrudsigten
23.05 radioavise
23.35 Radioavisen
pingasungorneK 7. november
07.15 Morgenandagt
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartorneK
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 Forbørnene
09.15 radiukut atuartitsineK
09.35 OKalugtualångOK inoKarput
autdlakåtitagssiaK erKaimassalerssåri
tatdlimanik ingmikdrtulik.
agdlagtOK: Knud Olsen.
10.00 Non-stop på grammofonen
erinat kipisuikårtut
10.50 Løver i byen
om cirkus i byen, om at komme i fængs*
for 10 kr., om livet og tævene til søs og i
havnebyer rundt om i verden.
11.15 radio sujanerfiglnaruk
12.00 Et kvarter med — minutine 15-ine —
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.50 Middagskoncert
13.30 uvdlup KerKaunerane nipilerssugkat
16.00 Musik — nipilerssorneK
16.30 kalåtdlisut atuvfåssineK
17.00 Radioavisen — radioavise
17.10 Start engelsk II
Lektion I.
17.40 mérartavtinut
17.55 Forbørnene
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19.30 kigsautigissat — Ønskekoncert
20.00 Start engelsk I
Lektion II.
20.30 pissårtorssuit
piniagagssarigsårneK piniutitdlo Kimå
nagkat migugtitsissutaussarnerat.
ingm.: 2.
21.10 Underholdning med Sailor
Sailor alikusersuissut
21.30 pingortitalerineK
22.00 ugperissarsiornermit
22.30 Danske forfattere fortæller
bibelhistorie
Tre historier om denne verden og de
kommende fortalt af Birthe Arnbak, Dor-
rit Willumsen og Ebbe Kløverdal Reich.
Tilrettelæggelse: Mogens Hansen.
23.00 silagssaK — Vejrudsigten
23.05 radioavise
23.35 Radioavisen
sisdmangorneK 8. november
07.15 bibilimit atuaineK
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07.45 OKalugtartorneK
Grammofonmusik
08.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08.45 mérartavtinut
09.00 Forbørnene
09.15 Best of British
lp-it nuånarineKarnerit tatdlimat.
De 5 øverste lp-er i den britiske hitliste.
09.45 ugperissarsiornermit
ånrigss.: IlånguaK Jensen.
10.15 Twentyfive Minuttes to go
Et program på udenlandsk af Bent
Schjærff, produceret som et DR-under-
holdningsprogram til årets internationale
radio-konkurrence i Monaco.
10.55 OKalugtualångOK inoKarput
autdlakåtitagssiaK erKaimassalerssårut
tatdlimanik ingmikdrtulik.
agdl.: Knud Olsen, Sisimiut.
atuaissoK: Peter Brandt.
11.30 pissårtorssuit
piniagagssarigsårneK piniutitdlo Kimåi-
nagkat migugtitsissutaussarnerat.
12.00 Et kvarter med —
minutine 15-ine —
Donna Summer.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12.50—13.30 uvdlup KerKaunerane nipiler-
ssugkat
Middagskoncert
REVISIONSFIRMAET LARS JOHNSEN NUUK ApS
registreret revisor Jørgen Bække
Box 42, 3900 Godthåb - Tlf. 2 11 00
registreret revisor (norsk) Steinar Nilson
Box 144, 3920 Julianehåb - Tlf. 3 83 91
•
registreret revisor Jens Zederkoff
Box 83, 3912 Sukkertoppen - Tlf. 1 34 91
24