Atuagagdliutit - 16.07.1981, Side 30

Grønlands
Hjemmestyre
Kultur- og Undervisningsdirektoratet
søger personale
To stillinger som kontorfunktionær er ledige til besættelse
snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Den ene stilling er med placering i direktoratet, den anden
stilling med placering i Pilersuiffik (Landscentralen for un-
dervisningsmidler).
Til begge stillinger søges medarbejdere med kendskab til al-
mindeligt forefaldende kontorarbejde.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales boligbidrag/
husleje efter gældende regler.
Aflønning sker efter overenskomst mellem Det offentlige
Aftalenævn og H.K. eller S.I.K.
Ansøgninger med oplysning om tidligere relevant beskæfti-
gelse samt kopier af eksamensbeviser og eventuelle anbefa-
linger sendes senest den 30. juli 1981 til:
Kultur- og Undervisningsdirektoratet
Box 1029 . 3900 Nuuk
Leder af børnehave
Qaqortoq
På grund af at nyansatte leder af børnehaven Nuno har
trukket sin ansættelse tilbage grundet helbredsmæssige år-
sager, opslåes herved stillingen ledig til besættelse 1. au-
gust 1981 eller efter aftale.
Institutionen er normeret til 20 børn i alderen 3-6 år i een
gruppe.
Vi kan tilbyde:
Bolig: Til hjemmehørende vil der kunne anvises bolig, for
hvilken der betales efter reglerne om udleje på boligstøtte-
regler. For ikke-hjemmehørende stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales efter de for statens tjenestemænd gæl-
dende regler.
Rejse: For hjemmehørende vil der kunne afholdes rejse- og
flytteomkostninger, forudsat en ansættelsesperiode på
mindst 2 år.
For ikke-hjemmehørende ydes der fri rejse til og fra Grøn-
land efter de for statens tjenestemænd gældende regler.
Løn: Stillingen aflønnes i henhold til overenskomst mellem
Ministeriet for Grønland og Børne- og Ungdomspædagoger-
nes Landsorganisation, der 1.4.81 andrager for hjemmehø-
rende henholdsvis begyndelses- og slutløn kr. 6.710,96 —
7.243,43 og ikke hjemmehørende henholdsvis begyndelses
og slutløn kr. 7.707,79 — 8.335,87 dertil lægges grønlands-
bonus for sidstnævnte kr. 8.000,00 årlig 1. år.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
Ansøgning indeholdende oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse samt bilagt afskrifter af eksamensbevis,
anbefalinger fremsendes senest 2. august 1981 til:
Bestyrelsen for kommunale Daginstitutioner
Qaqortoq kommune
3920 Qaqortoq
Barnehjælper
assistent
Til vuggestuen »Amaut« i Godthåb søges for tiltrædelse
snarest mulig eller efter nærmere aftale 1 assistent med pæ-
dagogisk uddannelse og 1 barnehjælper, begge gerne dob-
beltsprogede.
Vuggestuen er normeret til 35 børn i alderen 0-3 år, 1 leder,
1 stedfortræder, 1 assistent, 3 barnehjælpere og 5 medhjæl-
pere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst
mellem Ministeriet for Grønland og henholdsvis BUPL og
SIK.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til vuggestu-
en »Amaut«, tlf. 21073, leder Charlotte Skovgaard.
Ansøgning, mærket stillingsopslag 318/81, med oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af
eksamensbeviser og evt. anbefalinger fremsendes senest den
31. juli 1981 til:
NUUK KOMMUNE
Box 1005 . 3900 Godthåb
Namminersornerullutik Oqartussat
Tusagassiisarnermi
pisortaq
Namminersornerullutik Oqartussanut atasumik tusagassii-
sarnermi pisortatut atorfik nutaaq 1. september 1981 ima-
luunniit kingornatigut piaartumik inuttassarsiorneqarpoq.
Tusagassiisarnermi pisortap suliassaraa Namminersornerul-
lutik Oqartussat tusagassaqartitsinermut qaammarsaaner-
mullu ingerlatsiviat siulersorneqarnikkut Kultureqarnermi
atuartitsinermilu Pisortaqarfimmut atasoq ulluinnarni siu-
lersussallugu.
Tusagassiisarnermut qaammarsaanermullu ingerlatsiviup
suliassat Namminersornerullutik Oqartussanut tunngasut
tamaasa suliarai, taakkununnga ilanngullugu inunnik qaam-
marsaanermi aammalu ilinniarfiusinnaasunut tunngasumik
paasissutissiinermi suliassat kiisalu Namminersornerullutik
Oqartussat, inatsisartut naalakkersuisullu ingerlatsinerat
pillugu nalinginnaasumik paasissutissiisarneq.
Tusagassiisarnermi pisortaq tusagassiinermi suliassanut
immikkut tunngatillugu ulluinnarni suleqataasassaaq suli-
assat aaqqissuunneqarnerat aammalu aviisiliortutut ilusi-
lersorneqarnerat akisussaaffigalugu.
Qinnuteqartup suleqatiginnissinnaassusia pingaartinneqas-
saaq, suliat naammassiniartarnissaanni suliffeqarfiit inuillu
ataasiakkaat amerlasuut suleqatigineqartarnissaat pisaria-
qartuussammat. Aamma naatsorsuutigineqarpoq qinnute-
qartoq aviisiliortutut ilinniarsimasuussasoq tamatigoortu-
mik misilittagalik Kalaallit Nunaannullu tunngasunik ilisi-
masalik.
Kalaallit Nunaannut ministereqarfiup aamma Dansk Jour-
nalistforbundip isumaqatigiissutaat naapertorlugu akissaa-
sersuineqarlunilu atorfeqarnermi atugassaqartitsineqas-
saaq.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussanut qaati-
guuliorneqassaaq nassiunneqassallunilu uunga: Kultureqar-
nermi atuartitsinermilu Pisortaqarfik, Box 1029, 3900 Nu-
uk, 1. augést 1981 nallertinnagu.
Atuagagdliutit
31