Atuagagdliutit - 07.10.1981, Qupperneq 39

Puisit amii
akikilleqqipput
KGH-p puisit amiinik akitsorte-
russinerani 21. september pisumi
katillugit natsiit amii 26.500-t
natsersuillu amii 2.700-t akitsor-
terunneqarput.
Natsersuit amii tamarmik nat-
siillu amiisa 91 procentii tunine-
<lartut KGH-p nalunaarutigaa.
Akikilleriarsimanerarpaali, nat-
siit amii agguaqatigiissullugu 20
Procentimik natsersuillu amii 22
Procentimik akikilleriarput.
Akitsorterussinermi katillugit
3,2 miil. kr.-t isertinneqarput, pi-
sisuuneruppullu Danmark Norge,
Frankrig Vesttysklandilu.
Ammit tunineqartut agguaqa-
iigiissillugu imatut akilerneqar-
Put: Natsersuit 308,00 kr., akikin-
nerpaaq 45,00 kr., akisunerpaarlu
610,00 kr. Natsiit akiisa agguaqa-
ligiissinnerat 101,00 kr., akikin-
nerpaaq 20,00 kr., akisunerpaarlu
240,00 kr. -rg
Atter prisfald
på sælskindene
Få KGH’s sælskindsauktion den
2l- september kom i alt 26.500
netsider og 2.700 klapmyds un-
^er hammeren.
Samtlige klapmyds- og 91 pro-
cent af netsideskindene blev
*°lgt, oplyser KGH. Priserne var
hog noget vigende, idet der var
lale om prisfald på gennemsnit-
lig 20 procent for netsider og 22
procent for klapmyds.
Auktionen indbragte i alt 3,2
miil. kroner og de vigtigste kø-
berlande var Danmark, Norge,
Frankrig og Tyskland.
De udbudte skind opnåede føl-
gende gennemsnitspriser: Klap-
myds 308,00 kroner med et mini-
mum på kr. 45,00 og et maksi-
mum på 610,00 kr. For netsider
var tallene henholdsvis 101,00
kr., 20,00 kr. og 240,00 kr.
■rg-
Tapiissutit
Aningaasaateqarfiup »Fædrelan-
dets Vel«-ip aningaasat katillugit
695.150 kr.-t agguaassimagai ani-
ngaasaateqarfiup siulersuisui sa-
paatip akunnera kingulleq nalu-
naarpoq. Taakkunannga Finn
Gadimut tunniunneqarput 20.000
kr.-t, atuakkiaata »History of
Greenland III«-p naqiterneqar-
nissaanut, 10.000 kr.-llu tunniun-
neqarput »Tussiaqattaarutit« na-
qiternissaannut tapiissutissatut,
taakkua imaasa ilagaat kalaallit
tulleeriillutik tussiaqattaarutigi-
sartagaat. -rg
Nordisk råd-imi
ilaasortaqalerneq
Marlunngormat Århus-imi ataat-
simiippoq Nordisk Råd-ip nuna-
nilu avannarlerni naalakkersui-
sut suleqatigiissitaliaat qulinik i-
laasortalik oqallisigalugit apeq-
qutit namminersornerusoqarfiit
Savalimmiut, Kalaallit Nunaata
Åland-illu Nordisk Råd-imi ilaa-
sortaqarniarnerinut tunngasut.
Ataatsimiititaliamissaaq ilaa-
sortaapput Nordisk Råd-ip suli-
suisui ulloq taanna aamma År-
hus-imi katersuussimasut aam-
malu nunat pineqartut naalak-
kersuisuisa sinniissaat — Dan-
mark-imit nunanut avannarler-
nut tunngasunut minister Lise
Østergaard. Ataatsimiititaliap
siulittaasoraa svenskit inatsisi-
nut minister-iat Axel Petri. -rg.
eumiq
S 932
Super
sound
Super-8 filmgengiver
med lyd og klangrig-
tig tonegengivelse, 5
watt musik-udgangs-
effekt. Zoom-optik 1,4/17-30 mm + halogenlampe
sikrer den bedste filmgengivelse.
□ Kontant ............ kr. 1795,00
eller
□ Foto-konto med udbetaling kr. 180,00
+ 10 mdr. å kr. 1 98,00 (ialt 21 60,00)
kj
G
Chr. Richardt Vs
NØRREGADE 16 . 7800 SKIVE . TELEFON 07 - 52 44 66
QIMAASOQ 81 QIMAASOQ 81 QIMAASOQ 81
20. september 1981 qimaasunut ikiuiniarluni katersi-
nermi pissarsiarineqarsimapput aningaasat ca. kr.
250.000,- taakkulu Kalaallit Nunaanni Naalakkersui-
sunit amerlaqataannik ilaneqassapput. Taamaalillu-
ni Kalaallit Nunaata silarsuarmi qimaasunut ikiuuti-
giniagai kr. 500.000,-inngorput.
Katersuinermi aaqqissuusseqataasimasut, angalaar-
lutik katersisimasut kiisalu minnerunngitsumik tuni-
sisimasut tamaasa qamannga pisumik qutsavigaa-
gut.
Katersinermi tunissuteqarusukkaluarlutit periarfis-
saqarsimanngikkuit septemberip 20-ni tunniukkusu-
tatit Qimaasoq 81-p Grønlandsbank-imi konto-anut
ikisisinnaavutit. Konto-p normoraa: 930 353-4.
Jonathan Motzfeldt
Naalakkersuisut siulittaasuat /
Landsstyreformand
Qimaasoq 81-mik illersuisoq /
Protektor for Qimaasoq
Indsamlingen den 20. september 1981 har ialt givet
ca. kr. 250.000, som dobles op af landstinget, så
Grønlands bidrag til hjælp til verdens flygtninge ialt
bliver 500.000 kr.
Vi takker alle, som har været med til at planlægge
indsamlingen, alle som har været indsamlere, og ikke
mindst alle, som har givet et bidrag til indsamlingen.
Hvis du ikke har kunnet give dit bidrag på indsam-
lingsdagen, kan du stadigvæk nå det, idet
Qimaasoq 81’ har en konto
i Grønlandsbanken du kan
indbetale på. Kontoen har
nummer 930 353-4
Thue Christiansen
Kultureqarnermi Atuartitsinermilu
Naalakkersuisoq / Landsstyremedlem
for kulturelle anliggender
Atuagagdliutit
39