Atuagagdliutit - 14.10.1981, Qupperneq 8

Uenighed om rejer
Partierne uenige om afgift på søkogte rejer
Første behandling af Landssty-
rets ændringsforslag til lov om
erhvervsmæssig fiskeri, fangst
og jagt, dannede grundlag for
uenighed i de to landstingsparti-
er.
Forslaget går ud på at indføre
afgift på søkogte rejer fra 1982.
Da dette fiskeri er den mest
overskudsgivende af det grøn-
landske fiskeri. Dette overskud
sikrer kun en beskeden del af
samfundets behov, mener for-
manden i sin forelæggelse af for-
slaget.
F ormålet med afgiftsbelæg-
ning af de søkogte rejer er at
forbedre fiskeri- og produktions-
forholdene. Hvor der især læg-
ges vægt på såvel forarbejdning
af eksportvarer som forøgelse af
beskæftigelsen. Begrænsning af
tilgangen på nye fartøjer resulte-
rer desuden i prioritering af hav-
gående rejefiskeri, som gør, at
konkurrencen til dette erhverv
formindskes.
Efter forslaget vil afgiften
træde i kraft i 1982 for rejefiske-
ri udøvet af fartøjer på 80 BRT.
og derudover, samt til fartøjer,
der er indrettet med henblik på
søkogning af rejer. Afgiften fore-
slås udregnet til otte procent af
bruttofangstværdien. Den vil
fremover kun pålægges et år ad
gangen, så der er mulighed for
at tage en eventuel ændring for
det følgende år.
Udover dette bliver kravene
om landing af fangst skærpet,
nødvendiggjort af de meget svin-
gende kvaliteter af den indhand-
lede fangst.
Uenigheden
Begge partier er principielt enige
i forslaget. Kun tidspunktet for
afgiftsbelægningen er der uenig-
hed om.
Siumuts ordfører, Henrik Niel-
sen, sagde, at der under Er-
hvervskonferencen var enighed
om at rejetrawlerbesætningens
løn burde udlignes med de andre
fiskeri-grenes. Ud fra dette
grundlag støttes forslaget fra Si-
umuts side. Men før partiet ta-
ger endelig stilling til spørgsmå-
let ønsker det en minutiøs be-
handling af dette i Erhvervsdi-
rektoratet. Så der er sikkerhed
for at ordningen ikke kommer til
at overbelaste fiskeriet. Særord-
ning i forbindelse med havari el-
ler når fiskeriet slår fejl, ønskes
ligeledes af Siumut. Endelig
foreslår gruppen, at afgiften
højst skal være otte procent af
bruttofangstværdien.
Niels Carlo Heilmann, Atå-
ssut, sagde at de holder fast på
deres mening om, at indførelsen
af afgiften er for tidlig. Fordi de
mener dette vil blive belastende
for rejefiskeriet, der efter Atå-
ssuts mening stadig er i sin ind-
køringsperiode. At lægge afgift
ovenpå besætningsbeskatningen
er urimelig. Til sidst krævedes
der klare tal om, hvor meget be-
sætningen på disse fartøjer har
indbragt landskassen med deres
skat.
Jonathan Motzfeldt mindede
medlemmerne om, at landsstyre-
manden for Erhvervsanliggender
allerede havde fremsat at besæt-
ningen i rejefiskeriet har langt
større indkomst end den øvrige
befolkning. Og at planerne om at
bruge en del af denne indkomst
til andre erhvervsgrene bør støt-
tes af alle.
Formanden sagde videre at
AAK — Havgående Fiskeres
Sammenslutning — i sit brev
var kommet med et forslag om
stiftelse af et fond. Og havde
dermed tilkendegivet deres enig-
hed.
Forslaget går derefter til be-
handling i finanslovsudvalget,
hvor man vil tage KNAPK’s og
AAK’s meninger i betragtning.
uju
Opdyrkning i
Sydgrønland
Som et led i den ti-årige opdyrk-
ningsplan i Sydgrønland, har få-
reavlskonsulent Kaj Egede for-
nylig besøgt Landbrugsteknisk
Institut i Ås ved Oslo.
Formålet med besøget var at
orientere sig om de opdyrk-
ningsplaner, som Det norske
Landbrugstekniske Institut har
arbejdet med i de seneste år som
man mener kan overføres til pro-
jektet i Sydgrønland. -rg.
Dødsulykke
i Nanisivik
En 35-årig minearbejder, Robert
Toubin, er blevet deæbt som føl-
ge af en arbejdsulykke i den ark-
tiske bly- og zinkmine Nanisivik
i Canada.
Minen, der er genbo til Mar-
morilik på den anden side af Da-
vis Strædet, vandt sidste år en
pris for sit sikkerhedssystem.
Den dræbte stod for en af bo-
remaskinerne i minen, og han
blev dræbt fordi et klippestykke
i loftet af minegangen løsnede
sig og ramte ham.
De canadiske myndigheder er
for tiden i gang med en nærmere
undersøgelse af dødsulykken.
■lip.
Enigt nej
til uran
Begge partier i Landstinget ta-
ger afstand fra udvinding og ud-
nyttelse af uran i Grønland. Det
stod klart i forbindelse med de-
batten om beretningen fra Fæl-
lesrådet for mineralske råstoffer.
Både Atåssuts ordfører Peter
Ostermann og Siumuts Aage
Hammeken udtrykte deres mod-
stand.
Debatten afspejlede i det hele
taget en enighed i tinget om at
værne om miljøet og de levende
ressourcer og at undgå sociale
bivirkninger i forbindelse med
mineraludvinding. Nok er der in-
teresse for et projekt som udvin-
ding af kul på Nugssuaq, men
ikke for enhver pris.
Tilskud
Fonden for Fædrelandets Vel
har uddelt i alt 695.150 kr. oply-
ste fondens bestyrelse i sidste
uge. Heraf fik Finn Gad 20.000
kr. i tilskud til udgivelsen af
»History of Greenland III«, og
der blev ydet 10.000 kr. som til-
skud til udgivelsen af korsang-
bogen Tussiaqattaarutit, der
indeholder de flerstemmige grøn-
landske højtidssalmer.
-rg-
Mærkning
af hvaler
Grønlands Fiskeriundersøgelse
og det norske havforskningsin-
stitut har sluttet årets forsøg på
mærkning af hvaler. Forsøget
skal belyse hvalernes vandringer
og bestandens størrelse. Mærk-
ningerne blev foretaget fra det
norske fartøj Kato, men på
grund af blæst og tåge i de 14
dage forsøget stod på lykkedes
det ikke at mærke så mange
hvaler som ønsket. I alt blev
mærket 17 sildepiskere og fire
finhvaler. Forsøgene vil blive
fortsat til næste år, såfremt be-
villingsmyndighederne godken-
der projektet.
Samme husleje
for udsendte og
lokale
Siumuts og Atåssuts repræsen-
tanter i Landstinget er enige om,
at udsendte skal betale samme
husleje som hjemmehørende.
Partierne bakkede op om denne
del af det forslag til boligstøtte-
reform, som Ministeriet for
Grønland har udarbejdet.
Herved udlignes de husleje-
mæssige og sociale skel, sagde
Siumuts ordfører Bendt Frede-
riksen. Også Atåssuts Agnethe
Nielsen gik ind for forslaget.
Hvis forslaget gennemføres,
skal ligestillingen finde sted i
forbindelse med forhandlingen af
nye overenskomster i foråret
1983. Som situationen er i dag,
betaler udsendte i gennemsnit
kun 55 procent af den husleje,
som hjemmehørende må af med
for den samme bolig.
Abia Janussen Tuttutuumi najugalik qanittukkut kapisilimmik
pisaqarpoq 22 kg-inik oqimaassusilimmik. Erlaveqarani 18 kg-
inik oqimaassuseqarpoq taamalu kapisillit Kalaallit Nunaanni
pisarineqartut oqimaannerpaartaannut ilaalluni. Erlaveqaranili
18 kg-inik oqimaassusilinni kisiartaanngilaq. Aajuna ukiut mar-
lussuit matuma siorna Abel Jakob sen-imit, Arsummiumit pisari-
neqartoq. Ane Michaelsen-ip (saamerleq) Else Jensen-inillu aali-
sagarsuaq tigummivaat. Taamanerniilli nivissat taakku ukiunik
marlunnik utoqqalisimapput. (Ass./Foto: Jens Brønden).
Abia Janussen Tuttutooq fangede en laks på 22 kg for nylig. Den
vejede 18 kg uden indvolde og horer til sværvægterne blandt laks
fanget i Grønland. Den er imidlertid ikke alene om at veje 18 kg
uden indvolde. Her er en laks, der blev fanget for et par år siden
af A bels Jakobsen, Arsuk. Det er Ane Michaelsen (tv) og Else
Jensen, der holder den store fisk. De to piger er i mellemtiden ble-
vet et par år ældre.
8
Atuagagdliutit