Atuagagdliutit - 03.11.1982, Blaðsíða 34
»Vi skal vise verden,
at vi kan styre os selv«
Hjemmestyrets alkohol-kampagne har først og fremmest til
formål at skabe debat om problemerne
»Vi skal vise verden, al vi kan sty-
re os selv.« Det er temaet i den al-
kohol-kampagne, som hjemmesty-
rets informationstjeneste »Tusar-
'ivik« og socialdirektoratet i fæl-
lesskab har forberedt.
— Vi vil bygge på optimismen i
forbindelse med hjemmestyret. —
Troen på fremtiden, troen på, at vi
kan selv, siger Tusarliiviks leder Phi-
lip Lauritzen. — Det er et af landssty-
remedlemmet for sociale anliggender
Moses Olsens grundsynspunkter, at
^er ikke må blive tale om en skræk-
kampagne.
Denne grundholdning kommer
trem i det oplysningsmateriale, der er
udarbejdet til kampagnen. Heri slås
Uetop på det nationale og positive,
l°r eksempel i plakater, der viser
Drønland fra nogle af landets mange
smukke sider og med en diskret tekst
ovenover: »Vi skal vise verden, at vi
kan styre os selv.«
En enkelt af plakaterne er gengivet
Pa Bagsiden. Den kan ligesom Tusar-
luviks øvrige materiale fås ved hen-
vendelse på enhver kommunes
kultur- og undervisningsforvaltning,
så længe oplag haves.
— Kampangnen har ikke til for-
mål at styre folk, siger Philip Laurit-
zen videre. — Det drejer sig om at få
folk til at diskutere med hinanden,
hvad der er rimeligt at indtage.
— Der skal ikke lyde et ondt ord
herfra om det at drikke. Det er sågar
iorden at blive fuld, når bare man
kan forvalte det, uden at det går ud
over én selv eller andre. Vi vil gerne
have folk til at spørge sig selv: Kan
jeg nå det, jeg skal, hvis jeg drikker
nu? Eller skal jeg vente til i morgen
med at more mig?
— Vi kan ikke få folk til at drikke
mindre. Det er til syvende og sidst op
til den enkelte.
Hjemmestyrets informationschef
siger videre, at kampagnen ikke har
som mål at nedbringe forbruget med
for eksempel 20 procent, som det er
sket i Sverige ved hjælp af slogans og
restriktioner. De, der virkelig har
problemer, skal nok vide at skaffe
sig, hvad de vil have.
— Grønland har forsøgt sig med
Naniminccrsiiinaalluta silarsuaq takutitsiiui.
-V
arliiViUp imigassaq pillugu paasisitsiniaanerani atugassat ilaat allagartar-
U(i una Kåle Rosingip titartarsimavaa.
Rosing har tegnet denne plakat, der indgår i Tusarliiviks kampagne-
mMeriale.
restriktioner, ligesom i Norge og Sve-
rige, siger Philip Lauritzen. — Men
her valgte vi at gå væk fra den frem-
gangsmåde efter to år. Udgangs-
punktet er at fastholde, at Grønland
er et frit land, hvor det er op til den
enkelte at passe på sig selv.
Dette idegrundlag er omsat til hand-
ling på en række forskellige måder.
En af dem er de nævnte plakater, der
er tegnet af forskellige professionelle
tegnere. 1 alt er fremstillet en halv
sens forskellige motiver.
Tusarlivik har også haft kontakt
med bryggerierne med henblik på at
få dem til at sætte en slags brugsan-
visning på fornuftig omgang med al-
kohol, på det måske medst iøjnefal-
dende sted, der kan tænkes: på baj-
erflaskerne.
Der har været kontakt med »dem,
der ser de kedelige virkninger af
druk«, som Philip Lauritzen udtryk-
ker det — nemlig læger, politi, social-
arbejdere og skolevæsen. De er blevet
opfordret til at komme med ideer og
at give nogle anvisninger på, hvornår
alkohol bliver farligt, for drankeren
selv, som for omgivelserne.
Et temanummer af bladet »Illimi«.
skal handle om alkohol på den måde,
at en række elever fortæller, hvordan
de oplever problemerne.
På forårets ældrekonference i Sisi-
miut talte deltagerne blandt andet om
alkohol. Indlæggene bliver nu op-
trykt i en lille bog, som Tusarliivik vil
udgive. Størstedelen af konferencens
deltagere udnævnte spiritussen til at
være samfundets største problem.
Endelig har Tusarliivik skrevet til
kommuner, afholdsforeninger og en
række enkeltpersoner for at få ideer
til kampagnen, hvortil Landstinget
har afsat 750.000 kr. i 1983. Philip
Lauritzen anmoder alle, der mener at
kunne bidrage med ideer, om at hen-
vende sig til Tusarliivik, postbox
1020, 3900 Godt håb. solsi
Officielt
Under 11. oktober 1982 er der i Aktiesel-
skabs-registeret optaget følgende ændringer
vedrørende »Ole’s Varehus Grønland A/S«,
Godthåb:
Michael Keldsen er udtrådt af, og forret-
ningsfører Hans Jørgen Ankjær, Postboks
80, Godthåb, Grønland er indtrådt i besty-
relsen. Under 1. juni 1982 er selskabets ved-
tægter ændret. Selskabets navn er »Aktiesel-
skabet af 14. juni 1977 Grønland«.
---oOo-----
Under 11. oktober 1982 er der i Aktiesel-
skabs-registeret optaget følgende ændringer
vedrørende »Aktieselskabet af 22. juni 1968
Grønland«, Godthåb:
Poul Sander Pedersen, Lise-Lotte Nordh Pe-
dersen er udtrådt af, og forretningsfører
Hans Jørgen Ankjær, fru Katrin Augusta
Ankjær, begge af Postboks 80, Godthåb,
Grønland er indtrådt i bestyrelsen.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 19. oktober 1982
Nalunaarut
Qanganitsanik eqqaassutissat imaaliinnarlugit peerneqarsin-
naanngitsut illuutillu eqqissisimatinneqarnerat pillugit Lands-
tingip inatsisaani nr. 5/1980 16. oktober 1980-imeersumi § 14
immik. 1 naapertorlugu imatut nalunaaruteqartoqarpoq:
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peerneqarsin-
naanngitsut illuutillu eqqissisimatinneqarnerat pillugit Lands-
tingip inatsisaani nr. 5/1980 16. oktober 1980-imeersumi § 13
immik. 1 naapertorlugu Nuup Kommuneata illu 06-B-7 Nuum-
miittoq, Noorliit Oqaluffiat-nik taaneqartartoq, eqqissisimati-
tassanngortippaa. Illu naalagaaffimmit pigineqarpoq.
Makku tunngavigalugit illu eqqissisimatitassanngortikkumane-
qarpoq:
Eqqissisimatitassanngortitsinermi illup pingaarnersaa illuarar-
taalu (»savaasaasivik«) pineqarput.
Maannakkut piginnittuusut siunissamilu piginnittuulersussat pi-
sussaapput illup isumannaatsuutittuarnissaanut.
Kultureqarnermi atuartitsinermilu naalakkersuisoq siumut aku-
ersiseqqaarsimatinnagu illut maannakkut pissusii allanngortin-
neqassanngillat.
Eqqissisimatitassanngortitsiniarnermut akerliliissutit taarsiif-
figineqarnissamilluunniit piumasaqaataasinnaasut matumuuna
ilisimatitsissutip kingornagut kingusinnerpaamik qaammatit pi-
ngasut qanngiutsinnagit naalakkersuisuutitamut saqqummiun-
neqarsimassapput.
Eqqissisimatitassanngortitsinermik matumuuna ilisimatitsis-
sutip kingornagut eqqissisimatitassanngortitsinermut akornu-
taasinnaasumik ajornartorsiortitsissutaasinnaasumilluunniit ili-
uuseqartoqassanngilaq.
Suliassap pappiarartai paasissutissat akerliliissuteqarsinnaaner-
mut qaamatinik pingaasunik piffissaliussap iluani Namminer-
sornerullutik oqartussat kultureqarnermi atuartitsinermilu pisor-
taqarfianni misissuataarneqarsinnaapput.
Thue Christiansen/Hendrik Lennert
Namminersornerullutik Oqartussat,
Nuuk, ulloq 8. oktober 1982
ATUAGAGDLIUTIT
35