Atuagagdliutit - 09.02.1983, Síða 9
Inuit kusanartuliaat
akitsorterussinermi
50.000 kr-isissutaasut
Hans-Pavia Rosing oqarpoq, upernaap ingerlanerani
laamaaliortoqassagunartoq, tamatumuuna ICC ikiorsemiarlugu
Inuit Alaskameersut, Canada-
nieersut Kalaallit Nunaanneersullu
e<iqumiitsuliaannik Amerikap illo-
qarfiisa pingaarnersaanni Was-
hington DC-ini akitsorterussincq
**•500 dollarsinik, imaappoq
50.000 kr-it missaannik, isertitsis-
sutaasimasoq, Inuit Circumpolar
Conferencemi præsidentiusoq
Hans-Pavia Rosing oqaluttuar-
Poq.
Eqqumiitsuliat ilagaat Emil Ro-
s>ngip, Aka Høeghip Nuummilu eq-
Qumiitsuliortut atuarfianni ilinniartut
suliaat. Akitsorterussinermi sinneqar-
ioorutit C.A.R.E.-imut tunniunne-
Oassapput, taanna tassaammat silar-
suit pingajuannik taaneqartartumi
Peqqinnissakkut isumaginninnikkul-
lu sullissivik.
Akitsorterussinermi angusat pit-
saalluinnarnerat pissutigalugu, Hans-
Pavia Rosing oqarpoq, taamaalioq-
Qinnissaq pilerinarluinnartoq. llima-
saarutigaalu upernaap ingerlanerani
iaamaliortoqaqqissinnaassasoq, ta-
matumuuna ICC-ip iluaqutissaanik:
Eqqumiitsulianik akitsorterussinis-
samut tunngatillugu tusagassiorfitsi-
gut nalunaarummi allassimavoq,
ICC akitsorterussisuujumalluni neqe-
rooruteqarsimasoq sinneqartoorutillu
C.A.R.E-mut pisassanngortinneqas-
sasut »lCCip silarsuarmi inooqati-
giinnut akisussaaqataanera ilisimaa-
ralugu. ICCip akitsorterussineranut
tunngatillugu isigineqassaaq kattuf-
fik FN-imut qinnuteqarsimammat
»Non-Government Organisation«-
itut (NGO) isigineqalerumalluni, taa-
ma AG ilisimatinneqarpoq. Akitsor-
terussinikkut ICC ilisimaneqarneru-
lissaaq, silarsuarntilu tamarmi soqu-
tigineqarnerulissalluni.
Washingtonimi akitsorterussiner-
mi najuupput senator Ted Stevens
Alaskameersoq, akitsorterussinermi
ataqqinaatitut siulittaasuulluni, Dan-
markip aallartitaa Otto Borch, Ame-
rikap Danmarkimi aallartitaa John
L. Loeb, Canadap USAmi aallartitaa
allallu.
Akitsorterussineq pivoq illusisar-
fimmi Washingtonimi ilisimaneqar-
luartumi Watergate Hotelimi, 1972-
irni Richard Nixonip præsidentiujun-
naarsitaaneranut atatillugu ilaatigut
kusanarpallaanngitsumik eqqaama-
neqartumi.
Inuit-kunst indbragte
50.000 kr. ved auktion
Hans-Pavia Rosing siger, at et lignende arrangement vil blive
holdt i løbet af foråret, denne gang til fordel for ICC
l'-n auktion af inuit-kunst fra Ala-
ska, Canada og Grønland i den
amerikanske hovedstad Washing-
ton DC indbragte 6500 dollars,
svarende til omkring 50.000 kr.,
"plyser præsidenten for Inuit Cir-
tmmpolar Conference, Hans-Pavia
Rosing.
Blandt kunstgenstandene var vær-
ker af Emil Rosing, Aka Hoegh og
elever fra kunstskolen i Nuuk. Over-
skudet fra auktionen går til CARE,
der er en organisation, som udfører
humanitært arbejde i den tredie ver-
den indenfor ernæring og sundhed.
På baggrund af det gode resultat
ved auktionen siger Hans-Pavia Ro-
sing, at ideen er værd at tage op igen.
Han bebuder, at endnu en auktion
kan ventes afholdt i løbet af foråret,
denne gang til fordel for ICC.
I en pressemeddelelse om kunst-
aktionen hedder det, at ICC tilbød
at holde den og lade overskudet tilfal-
de CARE »i anerkendelse af ICCs
ansvar i verdenssamfundet«. Auktio-
nen skal ses i sammenhæng med
ICCs ansøgning om organisationens
ansøgning til FN om status som så-
kaldt" »Non-Government Organizati-
on« (NGO), oplyses det overfor AG.
Auktionen vil dels medvirke til at gø-
re ICC mere kendt, dels øge organi-
sationens good-will internationalt.
Tilstede i Washington var senator
Ted Stevens fra Alaska, der var æres-
formand for arrangementet, Dan-
marks ambassadør Otto Borch, den
amerikanske ambassadør i Danmark
John L. Loeb, den canadiske ambas-
sadør i USA, med flere.
Auktionen blev holdt på Washing-
tons kendte Watergate Hotel, der er
kendt i en mindre flaterende sam-
menhæng som målet for det indbrud,
der i 1972 resulterede i Richard
Nixons afgang som USAs præsident.
solsi
Senator Ted Stevensip eqqumiitsuliat, januarip 30-ianni Washingtonimi akit-
sorterinermi tunineqartut ilaat nittarterpaa. Saamiatungaaniippoq Cyndi Ah-
winona, Alaskap naalakkersuisuini Don Young-ikkunni ilaasortaasoq.
Senator Ted Stevens viser en af de kunstgenstande, som blev solgt på aukti-
onen i Washington den 30. januar. Til venstre Cyndi Ahwinona, der er an-
sat i staben for Alaskas medlem af kongressen Don Young.
ICCip præsidentia Hans-Pavia Rosing ilagalugit senatorit Alaskameersut
marluk Ted Stevens (saamerleq) aamma Frank Murkowski.
ICC’s præsident Hans-Pavia Rosing sammen med Alaskas to senatorer Ted
Stevens (til venstre) og Frank Murkowski.
Atuagagdliutine neKeromteKarit - akileisinauvoK
&IUAGAGmJUTlT
9