Atuagagdliutit - 09.02.1983, Qupperneq 11

Nyt fiskeriforum:
Nordatlantiske
fiskeriredere
mødes i Sisimiut
Nystiftede NAFCO holder første konference om fisk og fiskeri i
det nordatlantiske område
Et nyt fiskeriforum realiseres i
slutningen af maj, når repræsen-
tanter for fiskerirederier i Grøn-
•and, Island, Færøerne og Norge
mØdes på Knud Rasmussens Høj-
skole i Sisimiut. Grønlands Havfi-
skeriforening, AAK, har været ho-
vedkraften bag initiativet til denne
konference, der går under navnet
NAFCO, den engelske betegnelse
l°r Nordatlantisk Fiskeri Konfe-
fence i forkortelse.
Direktør Niels Fensbo fra AAK si-
ger over for AG, at meningen er at
onde frem til en kortlægning af de
tielles fiskebestande i Nordatlanten
samt den mest fornuftige udnyttelse
af disse bestande.
På konferencen, der starter den 30.
maj og slutter den 3. juni, kan man
således forvente en diskussion af så-
vel det biologiske ressourcegrundlag
som de faktiske til rådighed stående
fiskeriflåder i de fire lande.
12 fra hvert land
Der kommer i alt 12 fiskerifagfolk
samt biologer fra hvert af de fire del-
tagerlande. Der bliver ikke nogen po-
litisk repræsentation ud over selve
åbningen af konferencen.
Fra arrangørernes side håber man,
at den til den tid siddende landsstyre-
formand eller landsstyremedlem for
erhvervsmæssige anliggender vil åbne
konferencen.
Derudover skal der ikke deltage
politikere i konferencen. — Men vi
håber selvsagt, at politikerne vil tage
højde for vore resultater, når de skal
fastlægge fiskeripolitikken, siger Ni-
els Fensbo.
Nordatlantisk Fiskerikonference
Sisimiut 30.maj 3.juni 1983 Gronland
NAFCO
LNORTHATI.AMTIC fishery conference
t^AFCOp plakatitaava taama isikkoqarpoq. Aalisakkat qalipasersorneqarsi-
'napput nunat peqalaasut erfalasuisa qalipaataasa assinginik.
Således ser den nye NAFCO-plakat ud. Fiskene er farvelagt i de samme far-
Ver som de enkelte deltagerlandes flag.
Stående udvalg
Fra arrangørernes side har man det
håb, at fiskerikonferencen bliver en
årlig tilbagevendende begivenhed. Li-
geledes regner man med, at der kan
nedsættes diverse stående udvalg,
som i perioderne mellem konferen-
cerne kan arbejde videre på de for-
skellige projekter.
Af stående udvalg forestiller men
sig fra arrangørernes side for eksem-
pel nedsat et fiskeriteknologisk ud-
valg.
Ud over et overordnet mål med
hensyn til kortlægning af fiskeres-
sourcer og kapacitet ønsker man fra
arrangørernes side, at der også tages
fat på rent praktiske problemer som
standardisering af fiskerilogbøger og
forhyringskontrakter.
Canadierne med?
Der har været ideer fremme om også
at invitere canadierne med til konfe-
rencen, men af sproglige grunde har
man afstået fra at virkeliggøre denne
ide i forbindelse med den første kon-
ference.
På konferencen i Sisimiut skal der
tales »skandinavisk«, men man vil
samtidig søge at kortlægge behovet
for også at få canadierne med. I givet
fald vil man sikkert være nødsaget til
at bruge engelsk som konference-
sprog ved fremtidige lejligheder.
P-
Til salg
Herved udbydes 2 stk. 23 fods FF glasfiberfartøjer GR. 2-138
»Fare« og GR. 2-142 »L. A. Nielsen« til salg.
Fartøjerne er udstyret med en 36 HK Buhk diesel, type BV
36 ME.
Fartøjerne, der trænger til en mindre reparation, er henlig-
gende på værftet i Julianehåb, hvor nærmere oplysninger
vedrørende fartøjernes vedligeholdelsesstand kan indhents.
Købstilbud skal indgives senest den 1. marts 1983 til Er-
hvervsstøtteudvalget, box 1030, 3900 Godthåb.
Det skal fremgå af tilbuddet, hvorledes købesummen agtes
finansieret.
Eventuel ansøgning om erhvervsstøtte til finansiering af køb
og istandsættelse af nævnte fartøjer samt til anskaffelse af
nødvendige fiskeredskaber skal indgives til det lokale kom-
munekontor.
Erhvervsstøtteudvalget
Box 1030.3900 Godthåb
Forhandling af HELLEBO
elementer og byggesystemer
HELLEBO A/S tilbyder samarbejde med effektiv
forhandler eller byggefirma, som kan afsætte vore
produkter/byggesystemer på Grønland - p.t. dog med
undtagelse af Godthåb-området.
HELLEBO’s program er elementer og systemer til
enfamiliehuse - køle-/frysehuse - industrihuse - indvendig
isolering, m.v.
HELLEBO’s produkter markedsføres og anvendes
over det meste af verden. I Norden bl.a. i Sverige, Norge,
Færøerne, Island og Godthåb/Grønland.
Som isolering anvendes polyurethan-skum.
Et yderelement med total tykkelse på kun 14,5 cm har en
k-værdi på 0,020 W/m °C.
Byggetiden for et 110 kvadratmeter enfamiliehus er
seks uger for to mand (excl. fundament).
Ved henvendelse bedes venligst medsendt
oplysninger om Deres nuværende virke/virksomhed og
om afsætningsmuligheder.
Hellebo a/s
Dandyvej 1-5, 7100 Vejle
Telex 6 11 96 Helbo DK
Tlf. 05-82 39 99
ATUAGAGDUUTIT
11