Atuagagdliutit - 09.02.1983, Qupperneq 21

NYHED
Dobbelt sound
machine D.8734
2 kassettedecks • Aftagelige højttalere
Båndkopieringsmaskine med normal og
dobbelt hastighed - Et væld af tilslutnings-
muligheder m.m.
kr. 3.840,-
Se den hos din sædvanlige
radioleverandør
En gros for Grønland
RADIOGROS A/S . 9270 Klarup
såmgdlit tåssångåinaK tåmakarput. Kalorssuit imaKangingajagput.
Torsken er pludselig forsvundet. Nettet er så godt som tomt.
Torskefiskeriet er
gået i stå på kysten
Det skyldes ikke isen. Torsken er simpelthen forsvundet,
‘(forsierne har været minimale i den sidste tid, og ifølge
Apporter fra KGHs trawlere ser udsigterne for februar ikke godt
ud
rikken i Frederikshåb. Under norma-
le forhold skulle de to skibe være nok
til at klare råvaretilførslen, men det
går sløjt med råvaretilgangen på
grund af fiskeriets svigten.
De første døgn fangede »Elias
Kleist« kun 10 kasser torsk og i tors-
dags sidste uge kom fangsten op på
150 kasser. Men det svarer kun til 2-3
timers produktion.
Tilførslerne til Frederikshåb har el-
lers været pæne til og med 4. uge.
Men pludselig begyndte det at sløje
af. 1 sidste uge prøvede trawlerne alle
fiskerpladser, men der var så godt
som ingen gevinst. Man har overvejet
at sende trawlerne til Kap Farvel-om-
rådet i en periode. Men tyskerne har
opgivet dernede. Der er åbenbart hel-
ler ikke noget at hente ved landets
sydspids.
Men til forskel fra andre steder er
der lokalt fiskeri i Frederikshåb. Der
er jævne tilførsler af rejer fra lokale
kuttere.
Helt sydpå ser situationen lige så
sort ud. Den nye trawler »Ilimmaa-
saq« er efter nogle ugers drift kom-
met på værft, og dermed er fiskeriet
dernede så godt som gået helt i stå.
Julut
*->et er en kendt sag, at torsken en-
§ar>g imellem pludselig forsvinder og
kommer lige så pludselig igen. På den
al året plejer der at være mange
l0rsk, men nu er vi kommet i en peri-
°de, hvor torskefiskeriet svigter næ-
?!en totalt. Og ifølge rapporter fra
K(, Hs store trawlere regner fabriksle-
Oerne i åbentvandsbyerne ikke med
s'Ørre tilførsler i denne måned.
Man kan kun gætte sig frem til år-
sagen til torskens forsvinden. For-
skellige faktorer kan have spillet ind
ol-a. havtemperaturen.
Kører på halv kraft
lavede i sidste uge en rundspørge
°m fåvaretilførslen, og vi fik en føl-
gende situationsrapport:
Det er gået sløjt med tilførslerne til
abrikken i Sukkertoppen. To trawle-
»Carl Egede« og »Sisimiut« fra
Holsteinsborg har tilsammen kun
'anget 65 tons i sidste uge. Tilførsler-
t}e 1 januar har været meget dårlige i
torhold til samme tid sidste år, og det
skyldes bl.a., at den ene af byens
egne trawlere er på værft.
Når to trawlere er i drift plejer
atan at beskæftige ca. 400 mennese-
ker På fabrikken. 1 øjeblikket kører
tnan på halv arbejdskraft. Det skyl-
des ikke isen. På intet tidspunkt har
havnen været lukket. Men der har ik-
Jje været noget rigtig at fange ude på
fiskepladserne.
• Godthåb har der lige som de fle-
ste steder på kysten ikke været lokal
•ndhandling i flere måneder, og til-
førslen fra KGHs trawlere har været
tteget lille. Råvaretilgangen sidste år i
Januar var på 857 tons og i år er den
300 tons mindre. Det skyldes heller
tkke isen, men mangel på fisk. De
store trawlere kan ikke finde fisken
°g man regner ikke med større til-
førsler nu i denne måned.
Som følge af det svigtende torske-
fiskeri har GIF måttet standse nat-
holdet. Der har slet ikke været tilfør-
sel af rejer til GFI siden september
sidste år.
Tyskerne har opgivet
Situationen er stort set ikke bedre ud i
den sydligste del af kysten. Trawlerne
fanger heller ikke noget af betydning
dernede. »Erik Egede« og »Elias
Kleist« går på skift og forsyner fab-
SULEQATIGIINEQ
QINERUK
ATASSUT QINERUK
STEM PÅ
SAMARBEJDE —
STEM PÅ ATASSUT
ATUAGAGDLIUTIT
21